Minn Karina Andrew, Whidbey News-Times, Settembru 24, 2022
In-Netwerk ta 'Azzjoni Ambjentali Whidbey rebaħ premju minn organizzazzjoni bla skop ta' qligħ globali għall-kawża ta 'suċċess kontra n-Navy fil-Kontea ta' Thurston f'April.
World BEYOND War, organizzazzjoni internazzjonali ddedikata għan-nonvjolenza u t-tmiem tal-gwerra madwar id-dinja, tat erba’ individwi u organizzazzjonijiet minn erba’ pajjiżi differenti Premju għall-Abolizzjoni tal-Gwerra bħala rikonoxximent għall-isforzi tagħhom għall-paċi. WEAN u t-tliet rebbieħa l-oħra rċevew il-premjijiet tagħhom f'ċerimonja fil-5 ta 'Settembru. Dan hu World Beyond Warit-tieni sena li tagħti l-premju.
F'April ta 'din is-sena, WEAN rebaħ kawża fil-qorti fil-Qorti Superjuri tal-Kontea ta' Thurston li sabet li l-Kummissjoni tal-Parks tal-Istat u r-Rekreazzjoni ta 'Washington kienet "arbitrarja u kapriċjuża" fl-għoti lill-Marina tal-Istati Uniti tal-użu ta' parks statali għal taħriġ militari. Imħallef irrevoka l-permess biex ikompli jitħarreġ fil-parks tal-istat.
World BEYOND War Id-Direttur Eżekuttiv David Swanson qal li WEAN irċieva nominazzjonijiet multipli għall-War Abolisher Award għax-xogħol tiegħu.
"Konna pjuttost impressjonati b'kemm ħadmu iebes u strateġikament u kemm ħadmu tajjeb, u bis-suċċess li kellhom," huwa qal, u żied li huwa importanti li jiġu enfasizzati s-suċċessi tal-promozzjoni tal-paċi meta jseħħu biex jipprovdu pjan għal oħrajn. b’għanijiet simili.
Swanson qal li japprezza wkoll kif il-kawża ta’ WEAN għaqqad id-difiża tal-paċi mal-ġustizzja ambjentali, u qal li n-nies spiss ma jirrealizzaw kemm iż-żewġ kwistjonijiet huma marbuta mill-qrib. Il-militari u l-gwerer, qal, huma wħud mill-aġenti ewlenin tal-qerda ambjentali.
Il-fundatur tal-WEAN Marianne Edain żiedet tgħid li l-missjoni tal-WEAN hija li tippreserva u żżomm ekosistema funzjonali, u l-gwerra u t-tħejjijiet għall-gwerra huma wħud mill-aktar forzi distruttivi li l-ekosistemi għandhom iħabbtu wiċċhom magħhom.
"Dinja paċifika hija dinja ekoloġikament sostenibbli," qalet.
L-azzjonijiet tan-Navy fil-parks tal-istat ta 'Washington kellhom impatt negattiv kemm fuq l-ambjent kif ukoll fuq ir-residenti u l-viżitaturi li jippruvaw jużaw il-parks għar-rikreazzjoni, qal Swanson. Li l-parks jitħallew jintużaw b'dan il-mod jinnormalizza kultura tal-gwerra, xi ħaġa World BEYOND War timmira li teqred.
"Hemm wisq aċċettazzjoni ta 'għajb taħt il-bandiera tal-preparazzjonijiet tal-gwerra," huwa qal. "Kull fejn in-nies jimbuttaw lura kontra dan, speċjalment meta jkollhom rebħa, għandhom jiġu mgħollija u ċċelebrati."
