minn Rivera Sun, Nonvjolenza Waging, Ġunju 11, 2022
Il-kultura tal-vjolenza qed tonqosna. Wasal iż-żmien li nibdlu kollox.
Il-vjolenza hija tant normali għall-kultura tagħna fl-Istati Uniti li diffiċli timmaġina xi ħaġa oħra. Vjolenza tal-armi, sparaturi tal-massa, brutalità tal-pulizija, inkarċerazzjoni tal-massa, pagi tal-ġuħ u faqar, razziżmu, sessiżmu, militariżmu, fabbriki tossiċi, ilma avvelenat, fracking u estrazzjoni taż-żejt, dejn tal-istudenti, kura tas-saħħa mhux affordabbli, nies bla dar - dan huwa traġiku, orribbli, u deskrizzjoni familjari wisq tar-realtà tagħna. Hija wkoll litanija ta’ vjolenza, li tinkludi mhux biss vjolenza fiżika, iżda wkoll strutturali, sistemika, kulturali, emozzjonali, ekonomika, psikoloġika u aktar.
Aħna ngħixu f'kultura ta' vjolenza, soċjetà li tant hija mgħaddsa fiha, li tlifna kull sens ta' perspettiva. Innormalizzajna dawn il-vjolenzi, u aċċettajnahom bħala kundizzjonijiet ordinarji ta’ ħajjitna. Li timmaġina xi ħaġa oħra tidher meraviljuża u naive. Anke soċjetà konformi mad-drittijiet bażiċi tal-bniedem tant tħossha 'l bogħod mill-esperjenza tagħna ta' kuljum li tinstema' utopika u mhux realistika.
Pereżempju, immaġina nazzjon fejn il-ħaddiema jistgħu jħallsu l-kontijiet kollha tagħhom, it-tfal iħossuhom sikuri u mrawma fl-iskejjel, l-anzjani jgawdu minn irtirar komdu, il-pulizija mhix armata, l-arja nadifa biex tieħu n-nifs, l-ilma tajjeb biex tixrob. F'kultura ta' nonvjolenza, nonfqu d-dollari tat-taxxa tagħna fuq l-arti u l-edukazzjoni, billi nipprovdu edukazzjoni ogħla b'xejn liż-żgħażagħ kollha. Kull persuna għandha dar. Il-komunitajiet tagħna huma diversi, akkoljenti, u ferħana li jkollok ġirien multikulturali. It-trasport pubbliku — li jaħdem b'mod rinnovabbli — huwa b'xejn u frekwenti. It-toroq tagħna huma ħodor, lush bi pjanti u parks, ġonna tal-ħxejjex u fjuri favur il-pollinatur. Gruppi ta’ nies li jduru jipprovdu appoġġ biex isolvu l-kunflitti qabel jisfaw ġlied. Kull persuna hija mħarrġa biex tnaqqas il-vjolenza u tuża metodi ta’ riżoluzzjoni tal-kunflitti. Il-kura tas-saħħa mhix biss affordabbli, hija mfassla għall-benessri, taħdem b'mod preventiv u proattiv biex iżżommna lkoll f'saħħithom. L-ikel huwa Delicious u abbundanti fuq kull mejda; art agrikola hija vibranti u ħielsa mit-tossini.
Immaġina nazzjon fejn il-ħaddiema jistgħu jħallsu l-kontijiet kollha tagħhom, it-tfal iħossuhom sikuri u mrawma fl-iskejjel, l-anzjani jgawdu minn irtirar komdu, il-pulizija mhix armata, l-arja nadifa biex tieħu n-nifs, l-ilma tajjeb biex tixrob.
Din l-immaġina tista' tkompli, imma int tieħu l-idea. Minn naħa, is-soċjetà tagħna hija 'l bogħod minn din il-viżjoni. Min-naħa l-oħra, dawn l-elementi kollha diġà jeżistu. Li għandna bżonn huma sforzi mifruxa u sistematiċi biex niżguraw li din il-viżjoni ma tkunx il-privileġġ tal-ftit, imma d-dritt ta’ kull bniedem. Il-Kampanja Nonviolence tnediet biex tagħmel dan.
Disa' snin ilu, Nonvjolenza Kampanja beda b’idea kuraġġuża: għandna bżonn kultura ta’ nonvjolenza. Mifruxa. Mainstream. Ħassejtna t-tip ta’ bidla fil-kultura li tbiddel kollox, li tneħħi l-għeruq tal-modi qodma ta’ ħsieb tagħna u tirrestawra l-kompassjoni u d-dinjità lill-ħarsa tad-dinja tagħna. Aħna rrikonoxxew li ħafna mill-kwistjonijiet tal-ġustizzja soċjali tagħna huma dwar it-trasformazzjoni tas-sistemi ta’ vjolenza f’nonvjolenza sistemika, ħafna drabi bl-użu ta’ azzjoni mhux vjolenti. (Kif qal Gandhi, il-mezzi huma għanijiet li qed isiru. In-nonvjolenza toffri kemm l-għan, is-soluzzjoni, u, il-metodu ta’ kif inġibuhom.) L-isfidi li niffaċċjaw illum huma marbuta ħafna, sabiex is-soluzzjoni ta’ xi ħaġa bħall-faqar jew il-kriżi tal-klima neċessarjament teħtieġ konfrontazzjoni mar-razziżmu, is-sessiżmu u l-klassiżmu — li kollha huma wkoll forom ta’ vjolenza.
Ilna snin nibnu dan il-ftehim ma' għexieren ta' eluf ta' nies madwar id-dinja kollha. Matul il- Ġimgħa ta 'Azzjoni għan-Nonvjolenza tal-Kampanja f'Settembru 2021, in-nies għamlu aktar minn 4,000 azzjoni, avveniment u marċi madwar l-Istati Uniti.. u f'20 pajjiż. Aktar minn 60,000 ruħ ipparteċipaw f’dawn l-avvenimenti. Din is-sena, b'risposta għall-kriżi ta' vjolenza li qed tiżdied li qed niffaċċjaw, qed nistiednu lill-moviment biex japprofondixxi u jiffoka. Espanna d-dati tagħna biex nifirxu mill-Jum Internazzjonali tal-Paċi (21 ta’ Settembru) sal-Jum Internazzjonali tan-Nonvjolenza (2 ta’ Ottubru) — bookend sensibbli, peress li qed naħdmu biex nibnu kultura ta’ paċi u nonvjolenza!
Minbarra li nilqgħu ideat ta' azzjoni mill-komunitajiet lokali, qed naħdmu ma' gruppi biex noffru sejħiet għall-azzjoni speċifiċi kull jum. Minn divestiment mill-armi u l-fjuwils fossili għall-organizzazzjoni ta’ ride-ins għall-ġustizzja razzjali, dawn l-azzjonijiet huma mfassla b’solidarjetà max-xogħol li qed isir mill-kollegi ta’ Divest Ed, World BEYOND War, Kampanja Sinsla, Code Pink, ICAN, Forza tal-Paċi Nonvjolenti, Timijiet tal-Paċi Meta, Team tal-Paċi DC u ħafna aktar. Billi nidentifikaw kwistjonijiet li għandhom jieħdu azzjoni fuqhom, qed insejħu lin-nies biex ikunu strateġiċi u kollaborattivi. Il-konnessjoni tat-tikek u l-ħidma flimkien tagħmilna aktar qawwija.
Hawn x'inhu fix-xogħlijiet:
21 ta’ Settembru (l-Erbgħa) Jum Internazzjonali tal-Paċi
22 ta’ Settembru (Il-Ħamis) Jum l-Enerġija Nadifa: Ġustizzja ta’ Utilità u Transitu
23 ta’ Settembru (il-Ġimgħa) Strajk fl-Iskejjel Solidarjetà u Azzjoni Interġenerazzjonali dwar il-Klima
24 ta’ Settembru (is-Sibt) Għajnuna Reċiproka, Potlucks tal-Viċinat u Azzjonijiet Tmiem il-Faqar
25 ta’ Settembru (il-Ħadd) Il-Jum Dinji tax-Xmajjar — Il-Ħarsien tal-Konċiljazzjoni
26 ta’ Settembru (It-Tnejn) Neħħi mill-Azzjonijiet ta’ Vjolenza u l-Jum Internazzjonali għall-Eliminazzjoni tan-Nukes
27 ta’ Settembru (It-Tlieta) Sigurtà Alternattiva tal-Komunità u Tmiem tal-Pulizija Militarizzata
28 ta’ Settembru (l-Erbgħa) Ride-Ins Għall-Ġustizzja Razzjali
29 ta’ Settembru (Il-Ħamis) Jum il-Ġustizzja tad-Djar — Umanizza l-Kriżi tad-Djar
1 ta’ Ottubru (is-Sibt) Kampanja March Nonviolence
30 ta’ Settembru (Ġim) Jum ta’ Azzjoni Biex Twaqqaf il-Vjolenza tal-Armi
It-2 ta’ Ottubru (il-Ħadd) Jum Internazzjonali tat-Tagħlim tan-Nonviolence
Ingħaqad magħna. Kultura ta 'nonvjolenza hija idea qawwija. Huwa radikali, trasformattiv u, fil-qalba tiegħu, liberatorju. Il-mod kif naslu hemm huwa billi nżidu l-isforzi tagħna u nibnu momentum lejn miri kondiviżi. Dinja oħra hija possibbli u wasal iż-żmien li tieħu passi kuraġġużi lejha. Sir af aktar dwar il-Kampanja Jiem ta' Azzjoni għan-Nonviolence hawn.
