Irridu Nħaddnu In-Nonvjolenza

Minn Kathrin Winkler, 21 ta 'April, 2020

mill Il-ChronicleHerald

Li tqum f'Halifax illum qed tqum għal realtà ġdida oħra.

Jien kont nifhem bil-ferħ Mary Janet ta 'Cape Bretoner li kienet qed taħmi t-torta tal-butterscotch waqt li kien qed isir massakru eżatt barra l-kċina virtwali. Kien hemm tir fuq il-laxka f'żoni rurali tal-provinċja.

Ir-ritratt tal-uffiċjal żgħir u qawwi tal-RCMP li jżomm l-idejn ta ’żewġt itfal, imexxi klassi ta’ tfal iteptep fuq l-iskrin. Bil-mod il-mod tal-isparatura jinfirex bħad-demm tal-vittmi, u jinxtered fuq il-kuxjenza tagħna.

Kif nistgħu nifhmu dak li qed jiġri? Kif nistgħu npoġġu dan l-att ta ’vjolenza bla sens ħdejn l-għoti ta’ kura li jdawwarna b’tant ħniena? Kien inċident ieħor ta 'femiċidju? Qed tesponi pandemija oħra li għaddejja fuq din il-pjaneta maħbuba? Kien għadu att ieħor ta 'supremazija bajda? Min qed jiżviluppa l-vaċċin kontra l-kontinwu tal-vjolenza li jiċċaqlaq minn negliġenza tal-imħabba, għal bullying permezz ta 'sparar tal-massa għal ġenoċidju?

Il-mistoqsijiet tagħna jistgħu jidhru differenti, imma mistoqsija, irridu. Hekk kif il-ġurnata tkompli u l-familji jibku, tfittxijiet fil-midja, il-politiċi jirrispondu u l-komunitajiet jinkwetaw, x'għamilt? Ħassejtni mitluf, imma fl-aħħar sibt ix-xogħol. Tlift l-ewwel inkarigu tiegħi għal kors onlajn offrut minn World Beyond War. Il-mistoqsija li kelli nwieġeb kienet: "Liema argumenti ssib konvinċenti għal reżistenza mhux vjolenti bħala alternattiva prammatika għall-vjolenza?"

Dan huwa dak li ktibt: Il-paċi prattika u l-ġustizzja huma l-essenza tar-reżistenza mhux vjolenti. Nibdew fejn ninsabu. Irrid nirrikonoxxi li qed nikteb mit-territorju tal-antenati bla ċediment tal-poplu Mikmak imsejjes fuq ir-relazzjoni kontinwa bejn in-nazzjonijiet fil-paċi u l-ħbiberija.

Ilbieraħ, hawn fin-Nova Scotia, seħħ l-akbar sparatura tal-massa fl-istorja Kanadiża u mill-inqas 18-il bniedem mietu vjolentement. L-argument tiegħi għal reżistenza mhux vjolenti jitkellem waħdu. Titkellem minħabba l-għodda li teħtieġ - qalb, vuċi u lingwa. L-għodda tal-vjolenza ma jiftħux dan l-ispazju. Il-vjolenza ssikket il-konversazzjoni. M'hemm l-ebda spazju għal djalogu fit-tarf ta 'pistola jew, għal dik il-kwistjoni, fit-tarf li jirċievi ta' kontroll tat-triq. Il-ġarr ta ’pistola, bomba nukleari, stikka għall-irvellijiet, tkun xi tkun, taqbeż il-mument ta’ bidla possibbli. M'hemm l-ebda spazju għal negozjati, perspettivi femministi u "l-ilħna kollha fuq il-mejda."

Ir-reżistenza mhux vjolenti ma tieħux, tagħti. Il-vjolenza kkawżata fuq din il-boċċa tad-Dinja li tieħu pjaċir, tagħti l-ħajja, tgħallimna u ssostnina - li l-vjolenza thedded li tneħħi, tħassar u tħassar il-ħolm ta ’wliedna.

In-nonvjolenza hija reċiproċità li ma tispiċċax fi falliment. Atti ta 'vjolenza huma atti ta' falliment. Hawnhekk, ir-raġel li qatel bl-addoċċ fetaħ in-niket u l-konfużjoni fuq l-ispazju tal-kura li qed tinbet fil-komunitajiet ta 'iżolament tagħna.

In-nonvjolenza hija att tal-immaġinazzjoni - il-vjolenza hija espressjoni tal-limitazzjoni tal-bniedem.

Ir-reżistenza mhux vjolenti tevolvi, u ssib forom ġodda ta 'reżistenza. The Guardian juri kif il-pandemija qed tqanqalna biex inwessgħu l-firxa ta ’attiviżmu. Dawn il-forom ġodda ta 'reżistenza jwessgħu l-faċċata tal-azzjoni u l-firxa tal-mobilizzazzjoni. Il-vjolenza hija elite - bilqiegħda fis-swali mdallma tal-patrijottiżmu u l-militarizzazzjoni li jaħsbuha bil-ħerqa għall-poter - tassew sistema ta 'ghost bil-ġuħ.

X'inhi l-alternattiva għal azzjonijiet mhux vjolenti? X'qed nagħżlu jekk ma nħaddnux in-nonvjolenza? Din hija ċ-ċavetta. L-alternattiva għal dinja ta ’nonvjolenza u ġustizzja tiltaqa’ f’kamp tar-refuġjati, waħedha u kiesħa u mbeżża ’. L-alternattiva għan-non-vjolenza tmut fit-toroq ta 'belt kwieta b'daqqa ta' wiċċ it-tfal tagħha qabel ma għajnejha ċparu għal dejjem. L-alternattiva tgħum bl-aħħar imbottatura ta 'xewka dorsali fl-għadajjar tat-tailing ħdejn il-minjieri tad-deheb u r-ramel tal-qatran.

Kif bil-għaqal kiteb Gorbachev, "Il-gwerra hija falliment" u, bħall-femiċidju u l-oppressjoni, fiha l-vjolenza li tkompli tħeġġeġ ir-riħ bla kwiet tad-disperazzjoni.

Kathrin Winkler, Leħen in-Nova Scotia tan-Nisa għall-Paċi, tgħix f'Halifax.