Il-gwerer m'humiex rebbieħa, u m'humiex mitfugħin bihom

"Jien mhux se nkun l-ewwel president li titlef il-gwerra," qalet lil Lyndon Johnson.

“Nara li l-Istati Uniti ma titlifx. Qed npoġġih pjuttost bi ftit. Jien inkun pjuttost preċiż. Il-Vjetnam tan-Nofsinhar jista 'jitlef. Iżda l-Istati Uniti ma jistgħux jitilfu. Li jfisser, bażikament, jien ħa d-deċiżjoni. Ikun x'ikun jiġri man-Nofsinhar tal-Vjetnam, se nkunu nbiddlu l-Vjetnam ta 'Fuq . . . Għal darba konna ltqajna nużaw il-qawwa massima ta 'dan il-pajjiż. . . kontra dan il-pajjiż żgħir shit-ass: biex tirbaħ il-gwerra. Ma nistgħux nużaw il-kelma “win.” Iżda oħrajn jistgħu, ”qal Richard Nixon.

Naturalment, Johnson u Nixon “tilfu” dik il-gwerra, iżda ma kinux l-ewwel presidenti li tellfu l-gwerer. Il-Gwerra fuq il-Korea ma kinitx intemmet b'rebħa, sempliċement gwerra. "Die għal voti ndaqs," qalu t-truppi. L-Istati Uniti tilfu diversi gwerer ma ’l-Amerikani Nattivi u l-Gwerra tax-1812, u fl-era tal-Vjetnam l-Istati Uniti rriżultaw ripetutament inkapaċi li joħorġu lil Fidel Castro minn Kuba. Mhux il-gwerer kollha huma rebbieħa, u l-Gwerra fuq il-Vjetnam seta 'kellha in komuni mal-gwerer ta' wara fuq l-Afganistan u l-Iraq ċerta kwalità ta 'nuqqas ta' kapaċità. L-istess kwalità tista 'tinstab f'missjonijiet iżgħar li fallew bħall-kriżi tal-ostaġġi fl-Iran fix-1979, jew fl-isforzi biex jiġu evitati attakki terroristiċi fuq ambaxxati tal-Istati Uniti u l-Istati Uniti qabel 2001, jew fiż-żamma ta' bażijiet f'postijiet li ma jittollerawhomx. , bħall-Filippini jew l-Għarabja Sawdita.

Jien ngħid li nindika xi ħaġa iktar speċifika milli sempliċement li l-gwerer li jinħallu ma kienux insinifikanti. F'ħafna gwerer preċedenti, u forsi permezz tat-Tieni Gwerra Dinjija u l-Gwerra fuq il-Korea, l-idea li tirbaħ kienet tikkonsisti fit-telfa tal-forzi ta 'l-ghadu fuq kamp tal-battalja u l-qbid tat-territorju tagħhom jew li jiddettawhom it-termini ta' l-eżistenza futura tagħhom. F'diversi gwerer anzjani u fil-parti l-kbira tal-gwerer aktar reċenti tagħna, il-gwerer ġġieldu eluf ta 'mili mid-dar kontra l-popli aktar milli kontra l-armati, il-kunċett ta' rebħ kien diffiċli ħafna biex jiġi ddefinit. Hekk kif insibu ruħna li nokkupaw pajjiż ta ’xi ħadd ieħor, dan ifisser li aħna diġà rebħu, kif qal Bush dwar l-Iraq f’Mejju 1, 2003? Jew nistgħu xorta nitilfu billi tirtira? Jew tirbaħ ir-rebħa meta u jekk ir-reżistenza vjolenti titnaqqas għal livell partikolari? Jew gvern stabbli li jobdi x-xewqat ta ’Washington irid jiġi stabbilit qabel ma jkun hemm ir-rebħa?

Dik it-tip ta 'rebħa, kontroll fuq il-gvern ta' pajjiż ieħor b'reżistenza minima vjolenti, hija diffiċli biex tintlaħaq. Gwerer ta 'okkupazzjoni jew ta' kontro-ribelljoni huma ta 'spiss diskussi mingħajr ma jissemma dan il-punt ċentrali u apparentement kruċjali: huma normalment mitlufa. William Polk għamel studju ta 'insurġenzi u gwerra gwerillieri fejn ħares lejn ir-Rivoluzzjoni Amerikana, ir-reżistenza Spanjola kontra l-Franċiżi okkupanti, l-insurrezzjoni Filippina, il-ġlieda Irlandiża għall-indipendenza, ir-reżistenza Afgana għall-Ingliżi u r-Russi, u l-ġlied gwerillieri fil-Jugoslavja, il-Greċja, il-Kenja u l-Alġerija, fost oħrajn. Polk ħares lejn x'jiġri meta aħna l-redcoats u n-nies l-oħra huma l-kolonisti. Fix-1963 huwa ppreżenta preżentazzjoni lill-Kulleġġ tal-Gwerra Nazzjonali li ħalla l-uffiċjali hemmhekk furious. Huwa qalilhom li l-gwerra tal-gwerillieri kienet magħmula minn politika, amministrazzjoni u miġġielda:

“Għidt lill-udjenza li aħna diġà tilfu l-kwistjoni politika - Ho Chi Minh sar l-inkarnazzjoni tan-nazzjonaliżmu Vjetnamiż. Dak, ssuġġerejt, kien madwar 80 fil-mija tal-ġlieda totali. Barra minn hekk, il-Viet Minh jew il-Viet Cong, kif aħna wasalna biex insejħulhom, kienu wkoll hekk ixekklu l-amministrazzjoni tal-Vjetnam t'Isfel, u qatlu numru kbir ta 'uffiċjali tagħha, li kienet waqfet milli tkun tista' twettaq anki funzjonijiet bażiċi. Dak, naft, ammonta għal 15 addizzjonali fil-mija tal-ġlieda. Allura, b'5 biss fil-mija involuta, konna qed iżommu t-tarf qasir tal-lieva. U minħabba l-korruzzjoni kbira tal-gvern tal-Vjetnamiż tan-Nofsinhar, kif kelli ċ-ċans nosserva l-ewwel, anke dak il-lieva kienet fil-periklu li tinkiser. Bissejt lill-uffiċjali li l-gwerra kienet diġà mitlufa. ”

F'Diċembru 1963, il-President Johnson waqqaf grupp ta 'ħidma msejjaħ it-Task Force ta' Sullivan. Is-sejbiet tagħha kienu differenti minn Polk iktar fit-ton u l-intenzjoni milli fis-sustanza. Din it-task force qieset li teskala l-gwerra bil-kampanja ta ’bumbardament“ Rolling Thunder ”fit-Tramuntana bħala“ impenn li tgħaddi t-triq kollha. ”Fil-fatt,“ is-sentenza impliċita tal-Kumitat Sullivan kienet li l-kampanja ta ’bumbardament tirriżulta fi gwerra indefinita , kontinwament teskala, biż-żewġ naħat irrakkmati fi waqfien perpetwu. ”

Dan m'għandux ikun aħbarijiet. Id-Dipartiment ta ’l-Istat ta’ l-Istati Uniti kien jaf li l-Gwerra fuq il-Vjetnam ma setgħetx tintrebaħ kmieni kemm b’1946, kif Polk jirrakkonta:

“John Carter Vincent, li l-karriera tiegħu kienet sussegwentement meqruda b'reazzjoni ostili għall-għarfien tiegħu fuq il-Vjetnam u ċ-Ċina, kien imbagħad direttur ta’ l-Uffiċċju ta ’l-Affarijiet tal-Lvant Imbiegħed fid-Dipartiment ta’ l-Istat. F'Diċembru 23, 1946, huwa kiteb minn qabel is-segretarju ta 'l-istat li' b'forzi inadegwati, b'opinjoni ta 'opinjoni pubblika f'daqqa, ma' gvern li sar l-iktar ineffettiv permezz ta 'diviżjoni interna, il-Franċiżi ppruvaw iwettqu fl-Indokina liema Brittanja b'saħħitha u magħquda sab għaqli li tipprova l-Burma. Minħabba l-elementi preżenti fis-sitwazzjoni, il-gwerra gwerillieri tista ’tkompli b’mod indefinit.” ”

Ir-riċerka ta 'Polk dwar il-gwerra tal-gwerillieri madwar id-dinja sabet li r-ribelljonijiet kontra okkupazzjonijiet barranin ġeneralment ma jintemmux sakemm jirnexxu. Dan jaqbel mas-sejbiet kemm tal-Fondazzjoni ta 'Carnegie għall-Paċi Internazzjonali kif ukoll tal-Korporazzjoni RAND, it-tnejn imsemmija fil-kapitolu tlieta. Ir-ribelljonijiet li jqumu f'pajjiżi bi gvernijiet dgħajfa għandhom suċċess. Gvernijiet li jieħdu ordnijiet minn kapital imperjali barrani għandhom tendenza li jkunu dgħajfa. Il-gwerer George W. Bush li bdew fl-Afganistan u l-Iraq huma għalhekk kważi ċertament gwerer li se jintilfu. Il-mistoqsija ewlenija hija kemm se nqattgħu biex nagħmluha, u jekk l-Afganistan hux se jibqa 'jgħodd għar-reputazzjoni tiegħu bħala "ċimiterju ta' imperi".

Wieħed m'għandux għalfejn jaħseb dwar dawn il-gwerer biss f'termini ta 'rebħ jew telliefa. Kieku l-Istati Uniti kellhom jeleġġu uffiċjali u jġiegħluhom iqisu x-xewqat tal-pubbliku u jirtiraw minn avventuri militari barranin, aħna kollha jkunu aħjar. Għaliex fid-dinja għandu r-riżultat mixtieq jissejjaħ “titlef”? Fit-tieni kapitolu rajna li anke r-rappreżentant tal-president għall-Afganistan ma jistax jispjega kif tidher ir-rebħa. Imbagħad, hemm xi sens li wieħed jaġixxi daqs li kieku "rebħ" huwa għażla? Jekk il-gwerer se jieqfu milli jkunu l-kampanji leġittimi u glorjużi ta 'mexxejja erojiċi u jsiru dawk li huma taħt il-liġi, jiġifieri reati, allura huwa meħtieġ vokabularju differenti. Ma tistax tirbaħ jew titlef reat; tista 'biss tkompli jew tieqaf tikkommettiha.

Taqsima: IKTAR AKTAR MINN ĦAFNA

Id-dgħjufija tal-kontro-insurġenzi, jew pjuttost ta ’impjiegi barranin, hija li ma jipprovdux lin-nies fil-pajjiżi okkupati b’xi ħaġa li għandhom bżonn jew jixtiequ; għall-kuntrarju, huma jiksru u jweġġgħu lin-nies. Dan iħalli ftuħ kbir għall-forzi tar-ribelljoni, jew pjuttost ir-reżistenza, biex jirbħu l-appoġġ tan-nies min-naħa tagħhom. Fl-istess ħin li l-militar ta ’l-Istati Uniti jagħmel ġesti dgħajfa fid-direzzjoni ġenerali li tifhem din il-problema u jittaffa xi ħażin konċendenti dwar ir-rebħ ta’ “qlub u moħħ,” tinvesti riżorsi enormi f'approċċ kuntrarju eżattament immirat mhux biex tirbaħ in-nies fuq, imma li swathom tant diffiċli li jitilfu r-rieda kollha li jirreżistu. Dan l-approċċ għandu storja twila u stabbilita sew ta 'falliment u jista' jkun inqas motivazzjoni vera wara l-pjanijiet tal-gwerra milli huma fatturi bħall-ekonomija u s-sadism. Iżda dan iwassal għal mewt u spostament enormi, li jistgħu jgħinu okkupazzjoni anki jekk tipproduċi għedewwa aktar milli ħbieb.

L-istorja riċenti tal-leġġenda tat-tkissir tal-moral tal-ghadu taqbel mal-istorja tal-ibbumbardjar mill-ajru. Peress li qabel ma ġew ivvintati ajruplani u sakemm il-umanità kienet teżisti, in-nies jemmnu, u jistgħu jkomplu jemmnu, li l-gwerer jistgħu jitqassru permezz ta ’bumbardament ta’ popolazzjonijiet mill-arja tant brutali li biki “ziju.” Li dan ma ix-xogħol mhuwiex ostaklu għar-renaming u l-invenzjoni mill-ġdid tiegħu bħala strateġija għal kull gwerra ġdida.

Il-President Franklin Roosevelt qal lis-Segretarju tat-Teżor Henry Morgenthau fix-1941: “Il-mod li tisgħaq lil Hitler huwa l-mod kif kont qed tgħid l-Ingliż, imma dawn ma jisimmnux.” Roosevelt ried jisfa 'bombi ta' bliet żgħar. “Għandu jkun hemm xi tip ta 'fabbrika f'kull belt. Dan huwa l-uniku mod kif titkisser il-moral Ġermaniż. ”

Kien hemm żewġ suppożizzjonijiet foloz ewlenin f’dik il-fehma, u baqgħu prominenti fl-ippjanar tal-gwerra qatt sens. (Ma rridx nissupponi li l-bombi tagħna setgħu jolqtu fabbrika; li huma jitilfu kienet preżumibbilment il-punt ta 'Roosevelt.)

Assunzjoni falza ewlenija hija li l-ibbumbardjar tad-djar tan-nies għandu impatt psikoloġiku fuqhom li huwa simili għal dak tal-esperjenza ta 'suldat fil-gwerra. Uffiċjali li qed jippjanaw bombi urbani fit-Tieni Gwerra Dinjija stennew li l-merħliet ta ’“ gibbering lunatics ”joħorġu mill-biċċiet tas-sejjieħ. Iżda ċ-ċans li jibqgħu ħajjin mill-bombi la ffaċċjaw la l-ħtieġa li joqtlu l-bnedmin tagħhom, u lanqas ir- "riħ tal-mibegħda" diskuss fil-kapitolu wieħed - dak l-orrur intens ta 'bnedmin oħra li jippruvaw joqtlu personalment. Fil-fatt, il-ibbumbardjar tal-ibliet ma jagħmilx ħsara lil kulħadd sal-punt tax-xorti. Minflok għandha t-tendenza li twebbes il-qlub ta 'dawk li jibqgħu ħajjin u jsaħħu r-rieda tagħhom li jkomplu jappoġġjaw il-gwerra.

Skwadri tal-mewt fuq il-post jistgħu trawmawmaw popolazzjoni, iżda dawn jinvolvu livell differenti ta 'riskju u impenn mill-ibbumbardjar.

It-tieni suppożizzjoni falza hija li meta n-nies imorru kontra gwerra, il-gvern tagħhom x'aktarx jagħti kkritikat. Il-gvernijiet jinsabu fl-ewwel post fil-gwerer, u sakemm il-poplu ma jheddux li jitneħħew mill-poter, huma jistgħu jagħżlu li jkomplu gwerer minkejja l-oppożizzjoni pubblika, xi ħaġa li għamlet l-Istati Uniti nnifisha fil-Korea, il-Vjetnam, l-Iraq, u Afganistan, fost gwerer oħra. Il-Gwerra fuq il-Vjetnam fl-aħħar intemmet tmien xhur wara li president ġie sfurzat barra mill-kariga. Lanqas il-biċċa l-kbira tal-gvernijiet ma jfittxu li jaġixxu waħedhom biex jipproteġu ċ-ċivili tagħhom, kif l-Amerikani stennew li jagħmlu l-Ġappuniżi u l-Ġermaniżi stennew li l-Ingliżi jagħmlu. Aħna bbumbardjati l-Korea u l-Vjetnamiż saħansitra aktar intensiv, u xorta ma rtirawx. Ħadd ma kien ixxukkjat u mħasseb.

It-teoristi iktar sħan li ġabu l-frażi “xokk u awwe” f'1996, Harlan Ullman u James P. Wade, jemmnu li l-istess approċċ li fallew għal għexieren ta 'snin jaħdem, imma li jista' jkollna bżonn aktar minnu. L-ibbumbardjar ta ’Bagdad fix-2003 ma kienx dak ta’ Ullman ħassew li kien xieraq li n-nies jiġu mgħarrfa b’mod xieraq. Madankollu, huwa diffiċli li wieħed jara fejn teoriji bħal dawn jiġbdu l-linja bejn in-nies tal-ħoss kif qatt ma kienu mistennija qabel, u l-qtil tal-biċċa l-kbira tan-nies, li għandu riżultat simili u li sar qabel.

Il-fatt hu li l-gwerer, ladarba bdew, huma diffiċli ħafna biex jikkontrollaw jew ibassru, ħafna inqas jirbħu. Numru żgħir ta 'rġiel b'qatgħat ta' kaxxi jistgħu jniżżlu l-akbar bini tiegħek, irrispettivament minn kemm għandek nukes. U forza żgħira ta 'ribelli mhux imħarrġa bil-bombi homemade detonati permezz ta' mowbajls li jintremew wara l-użu jistgħu jegħlbu militari ta 'triljun dollaru li dared li jwaqqfu ħanut fil-pajjiż ħażin. Il-fattur ewlieni huwa fejn il-passjoni tinsab fin-nies, u li dejjem aktar diffiċli biex tmexxi l-aktar li forza okkupanti tipprova tmexxiha.

Taqsima: IL-VICTORJU TAT-TALBA Waqt il-Ħruġ

Iżda m'hemmx bżonn li tammetti t-telfa. Huwa faċli biżżejjed biex tiddikjara li riedu jitilqu kollha, biex teskala l-gwerra temporanjament, u mbagħad tiddikjara li qed titlaq minħabba s- “suċċess” mhux definit ta 'l-eskalazzjoni riċenti. Dik l-istorja, elaborata biex tinstema 'xi ftit iktar ikkumplikata, tista' tidher faċilment bħal telfa milli taħrab mill-ħelikopter mis-saqaf fuq ambaxxata.

Minħabba li gwerer tal-passat kienu rebaħ u telliefa, u minħabba li l-propaganda tal-gwerra hija investita ħafna f’dik it-tema, dawk li jippjanaw il-gwerra jaħsbu li dawn huma l-uniċi żewġ għażliet. Huma ovvjament isibu waħda minn dawk l-għażliet bħala intollerabbli. Jemmnu wkoll li l-gwerer dinjija ntrebħu minħabba żieda qawwija tal-forzi Amerikani fil-ġlieda. Għalhekk, ir-rebħ huwa meħtieġ, possibbli, u jista 'jinkiseb permezz ta' sforz akbar. Dan huwa l-messaġġ li għandu jitfassal, kemm jekk jikkoperaw il-fatti u kemm jekk le, u kull min jgħid xi ħaġa differenti qed jolqot l-isforz tal-gwerra.

Dan il-ħsieb naturalment iwassal għal ħafna pretense dwar ir-rebħ, stqarrijiet foloz li r-rebħa hija l-kantuniera, definizzjonijiet mill-ġdid tar-rebħa kif huma meħtieġa, u tirrifjuta li tiddefinixxi r-rebħa sabiex tkun tista 'titlobha x'ikun. Il-propaganda tal-gwerra t-tajba tista ’tagħmel xi ħaġa tajba bħall-progress lejn ir-rebħa filwaqt li tipperswadi n-naħa l-oħra li huma intitolati għal telfa. Iżda biż-żewġ naħat kontinwament jitolbu progress, xi ħadd irid ikun ħażin, u l-vantaġġ li tipperswadi lin-nies x'aktarx imur fuq in-naħa li titkellem il-lingwa tagħhom.

Harold Lasswell spjega l-importanza tal-propaganda tar-rebħa fix-1927:

“L-illużjoni tar-rebħa trid tkun nutrita minħabba r-rabta mill-qrib bejn il-qawwi u l-ġid. Id-drawwiet primittivi tal-ħsieb jippersistu fil-ħajja moderna, u l-battalji jsiru prova biex taċċerta l-vera u l-ġid. Jekk nirbħu, Alla qiegħed fuq in-naħa tagħna. Jekk nitilfu, Alla seta 'kien fuq in-naħa l-oħra. . . . [D] efeat irid jispjega ħafna, filwaqt li r-rebħa titkellem għaliha nfisha. "

Allura, tibda gwerra fuq il-bażi ta 'gidba assurda li mhux se jkun maħsub għal xahar xogħol, sakemm fi żmien xahar tista' tħabbar li int qed "tirbaħ."

Minbarra li titlef, xi ħaġa oħra li teħtieġ tispjega ħafna hija waqfa bla tmiem. Il-gwerer il-ġdid tagħna jibqa 'għaddej itwal mill-gwerer dinjija. L-Istati Uniti ilhom fl-Ewwel Gwerra Dinjija għal sena u nofs, fit-Tieni Gwerra Dinjija għal tliet snin u nofs, u fil-Gwerra fuq il-Korea għal tliet snin. Dawk kienu gwerer twal u orribbli. Imma l-Gwerra fuq il-Vjetnam damet mill-inqas tmien snin u nofs - jew ħafna itwal, skond kif tkejjelha. Il-gwerer fuq l-Afganistan u l-Iraq ilhom għaddejjin għal disa 'snin u seba' u nofs snin rispettivament fil-ħin ta 'din il-kitba.

Il-Gwerra fuq l-Iraq kienet għal żmien twil l-ikbar u iktar bl-imblokka taż-żewġ gwerer, u l-attivisti tal-paċi fl-Istati Uniti talbu b'mod persistenti l-irtirar. Ħafna drabi aħna qalulna minn proponenti tal-gwerra li l-loġistika enormi biex jinġiebu għexieren ta 'eluf ta' truppi mill-Iraq, bit-tagħmir tagħhom, tkun teħtieġ snin. Din l-affermazzjoni ġiet ippruvata falza fix-2010, meta xi truppi 100,000 ġew irtirati malajr. Għaliex ma setax dan sar snin qabel? Għalfejn il-gwerra kellha tidħol fuq u 'l quddiem u fuq, u teskala?

Dak li se jkun miż-żewġ gwerer li l-Istati Uniti qed tagħmel hekk kif nikteb dan (tlieta jekk inqisu l-Pakistan), f'termini ta 'l-aġenda ta' dawk li jfasslu l-gwerra, għad irid jidher. Dawk li jibbenefikaw mill-gwerer u mir-'rikostruzzjoni 'ilhom jagħmlu profitt f'dawn il-bosta snin. Imma l-bażijiet b'numru kbir ta 'truppi jibqgħu lura fl-Iraq u fl-Afganistan b'mod indefinit? Jew ftit eluf ta ’merċenarji impjegati mid-Dipartiment ta’ l-Istat ta ’l-Istati Uniti biex iħarsu l-ambaxxati u l-konsulati ta’ daqs medju jridu jkunu biżżejjed? L-Istati Uniti se jeżerċitaw kontroll fuq il-gvernijiet jew ir-riżorsi tan-nazzjonijiet? It-telfa se tkun totali jew parzjali? Dak għad irid jiġi ddeterminat, imma dak li hu ċert hu li l-kotba tal-istorja tal-Istati Uniti ma jkun fihom l-ebda deskrizzjoni ta 'telfa. Huma ser jirrappurtaw li dawn il-gwerer kienu suċċess. U kull referenza ta 'suċċess se tinkludi referenza għal xi ħaġa msejħa "l-mewġa."

Taqsima: Tista 'tħossok il-mewt?

“Aħna qed jirbħu fl-Iraq!” - Senatur John McCain (R., Ariz.)

Peress li gwerra bla tama għaddejja għal sena wara sena, bir-rebħa mhux definita u inkonċepibbli, dejjem hemm tweġiba għan-nuqqas ta 'progress, u dik it-tweġiba hija dejjem “ibgħat aktar truppi.” Meta l-vjolenza tinżel, hemm bżonn ta' aktar truppi biex jibnu fuq is-suċċess. Meta l-vjolenza titla ', hemm bżonn ta ’aktar truppi biex jitrażżnu.

Ir-restrizzjoni fuq in-numru ta 'truppi diġà mibgħuta għandha x'taqsam aktar man-nuqqas ta' aktar truppi tal-militar biex jabbużaw bit-tieni u t-tielet tours milli mill-oppożizzjoni politika. Iżda meta approċċ ġdid, jew għall-inqas id-dehra ta 'wieħed, huwa meħtieġ, il-Pentagon jista' jsib truppi żejda ta '30,000 biex jibgħat, issejjaħ "surge", u jiddikjara l-gwerra mġedda bħala annimal kompletament differenti u nobbli. Il-bidla fl-istrateġija hija biżżejjed, f’Washington, DC, bħala tweġiba għat-talbiet għal irtirar sħiħ: Ma nistgħux nitilqu issa; qed nippruvaw xi ħaġa differenti! Aħna se nagħmlu ftit aktar minn dak li aħna qed tagħmel l-aħħar bosta snin! U r-riżultat se jkun il-paċi u d-demokrazija: ahna ntemmu l-gwerra billi neskalawha!

L-idea ma kinitx kompletament ġdida ma ’l-Iraq. L-ibbumbardjar ta 'saturazzjoni ta' Hanoi u Haiphong imsemmi fil-kapitolu sitta huwa eżempju ieħor ta 'tmiem ta' gwerra b'wiri bla sens ta 'reżistenza żejda. Hekk kif il-Vjetnamiżi qablu fuq l-istess termini qabel l-ibbumbardjar li qablu dwarhom wara, il-gvern Iraqi kien jilqa 'kull trattat li jobbliga lill-Istati Uniti biex jirtiraw snin qabel iż-żieda, eżatt quddiemha, jew matulha. Meta l-Parlament Iraqi ta l-kunsens tiegħu għall-hekk imsejjaħ Ftehim dwar l-Istatus tal-Forzi fix-2008, huwa għamel hekk biss bil-kundizzjoni li jsir referendum pubbliku dwar jekk ir-rifjut tat-trattat u għażel l-irtirar immedjat minflok dewmien ta 'tliet snin. Dak ir-referendum qatt ma sar.

Il-qbil tal-President Bush li jitlaq mill-Iraq - għalkemm b'dewmien u inċertezza ta 'tliet snin dwar jekk l-Istati Uniti fil-fatt jikkonformawx mal-ftehim - ma kienx imsejjaħ telfa purament minħabba li kien hemm eskalazzjoni riċenti li kienet tissejjaħ suċċess. Fix-2007, l-Istati Uniti bagħtu truppi addizzjonali ta '30,000 fl-Iraq b'fanfare enormi u kmandant ġdid, il-Ġeneral David Petraeus. Allura l-eskalazzjoni kienet reali biżżejjed, imma xi ngħidu dwar is-suċċess allegat tagħha?

Il-Kungress u l-President, il-gruppi ta ’studju u l-gruppi ta’ studju kienu ilhom jistabbilixxu “punti ta’ referenza ”li bihom jitkejjel is-suċċess fl-Iraq sa minn 2005. Il-President kien mistenni mill-Kungress jilħaq il-punti ta ’referenza tiegħu sa Jannar 2007. Huwa ma ssodisfahomx sa dik l-iskadenza, sat-tmiem tal- “mewġa”, jew sal-ħin li telaq mill-kariga f'Jannar 2009. Ma kien hemm l-ebda liġi dwar iż-żejt biex tibbenefika lill-korporazzjonijiet il-kbar taż-żejt, l-ebda liġi dwar id-de-baathification, l-ebda reviżjoni kostituzzjonali u l-ebda elezzjoni provinċjali. Fil-fatt, ma kien hemm l-ebda titjib fl-elettriku, l-ilma, jew miżuri bażiċi oħra ta 'rkupru fl-Iraq. Iż- “żieda” kienet li tmexxi 'l quddiem dawn il- “punti ta' referenza” u toħloq l- “ispazju” biex tippermetti r-rikonċiljazzjoni u l-istabbiltà politika. Jekk dan huwiex mifhum bħala kodiċi għall-kontroll mill-Istati Uniti tal-governanza Iraqqina jew le, anke dawk mexxejja tal-mewġa jammettu li ma kisbu l-ebda progress politiku.

Il-kejl tas-suċċess għaż- "żieda" malajr tnaqqas biex jinkludi ħaġa waħda biss: tnaqqis fil-vjolenza. Dan kien konvenjenti, l-ewwel minħabba li ħassar mill-memorji tal-Amerikani kull ħaġa oħra li suppost kienet wettqet il-mewġa, u t-tieni minħabba li l-mewġa kienet feliċement ikkoinċidiet ma 'xejra' l isfel fit-tul fil-vjolenza. Iż-żieda kienet żgħira ħafna, u l-impatt immedjat tagħha seta 'fil-fatt kien żieda fil-vjolenza. Brian Katulis u Lawrence Korb jindikaw li, "Iż-żieda" ta 'truppi ta' l-Istati Uniti lejn l-Iraq kienet biss żieda modesta ta 'madwar 15 fil-mija - u iżgħar jekk wieħed iqis in-numru mnaqqas ta' truppi barranin oħra, li waqgħu minn 15,000 fl-2006 sa 5,000 sal-2008. " Allura, żidna qligħ nett ta '20,000 truppi, mhux 30,000.

It-truppi żejda kienu fl-Iraq sa Mejju 2007, u Ġunju u Lulju kienu l-aktar xhur tas-sajf vjolenti tal-gwerra kollha sa dak il-punt. Meta l-vjolenza niżlet, kien hemm raġunijiet għat-tnaqqis li ma kellu xejn x'jaqsam maż- “żieda”. It-tnaqqis kien gradwali, u l-progress kien relattiv mal-livelli orribbli ta 'vjolenza fil-bidu ta' 2007. Sal-waqgħa ta '2007 f'Bagdad kien hemm attakki 20 kuljum u 600 ċivili maqtula fi vjolenza politika kull xahar, mingħajr ma jingħaddu suldati jew pulizija. L-Iraqini komplew jemmnu li l-kunflitti kienu prinċipalment ikkawżati mill-okkupazzjoni ta 'l-Istati Uniti, u komplew iridu li din tintemm malajr.

L-attakki fuq it-truppi Brittaniċi f'Basra waqgħu drammatikament meta l-Ingliżi waqqfu r-rondi taċ-ċentri tal-popolazzjoni u marru barra l-ajruport. L-ebda żieda ma kienet involuta. Għall-kuntrarju, minħabba li daqstant vjolenza kienet fil-fatt immexxija mill-okkupazzjoni, it-tnaqqis lura tal-okkupazzjoni rriżulta fi tnaqqis fil-vjolenza.

L-attakki ta 'gwerillieri fil-provinċja ta' al-Anbar niżlu minn 400 fil-ġimgħa f'Lulju 2006 għal 100 fil-ġimgħa f'Lulju 2007, iżda s- "surge" f'Al-Anbar kienet tikkonsisti biss minn truppi ġodda ta '2,000. Fil-fatt, xi ħaġa oħra tispjega t-tnaqqis fil-vjolenza fl-al-Anbar. F'Jannar 2008, Michael Schwartz ħa lilu nnifsu biex ineħħi l-leġġenda li "ż-żieda wasslet għall-paċifikazzjoni ta 'partijiet kbar tal-provinċja ta' Anbar u Baghdad." Hawn dak li kiteb:

“Il-kwiet u l-paċifikazzjoni sempliċement mhumiex l-istess ħaġa, u dan żgur huwa każ ta’ kwiet. Fil-fatt, it-tnaqqis fil-vjolenza li qed naraw huwa verament ir-riżultat li l-Istati Uniti jwaqqfu r-rejds vizzjużi tagħha fit-territorju insurġenti, li kienu - mill-bidu tal-gwerra - l-akbar sors ta ’vjolenza u diżgrazzji ċivili fl-Iraq. Dawn ir-rejds, li jikkonsistu f'invażjonijiet fid-djar fit-tfittxija ta 'insurgenti suspettati, iqanqlu arresti brutali u attakki minn suldati Amerikani li huma inkwetati dwar ir-reżistenza, ġlied bl-armi tan-nar meta l-familji jirreżistu l-intrużjonijiet fi djarhom, u bombi tal-ġenb tat-triq stabbiliti biex jiskoraġġixxu u jtellfu l-invażjonijiet. . Kull meta l-Iraqini jiġġieldu lura kontra dawn ir-rejds, hemm ir-riskju ta 'ġlied ta' armi sostnuti li, min-naħa tagħhom, jipproduċu artillerija ta 'l-Istati Uniti u attakki bl-ajru li, min-naħa tagħhom, jeqirdu bini u anke blokki sħaħ.

“Iż-'żieda qawwija' naqqset din il-vjolenza, imma mhux għax l-Iraqini waqfu jirreżistu rejds jew jappoġġaw ir-ribelljoni. Il-vjolenza naqset f'bosta bliet ta ’Anbar u fil-viċinat ta’ Bagdad għax l-Istati Uniti qablu li ma jkomplux dawn ir-rejds; jiġifieri, l-Istati Uniti ma jibqgħux ifittxu li jaqbdu jew joqtlu r-ribelli Sunni li ilhom jiġġieldu għal erba 'snin. Bi skambju, ir-ribelli jaqblu li jolqtu l-viċinanzi tal-pulizija tagħhom stess (li kienu qegħdin jagħmlu matul il-ħin kollu, bi sfida ta 'l-Istati Uniti), u jrażżnu wkoll il-bombi tal-karozzi ġiħadisti.

“Ir-riżultat huwa li t-truppi ta 'l-Istati Uniti issa jibqgħu barra mill-komunitajiet ta' qabel ribelli, jew jgħaddu mingħajr ma jinvadu xi djar jew jattakkaw xi bini.

"Għalhekk, Ironikament, dan is-suċċess il-ġdid ma paċifikax lil dawn il-komunitajiet, iżda rrikonoxxa s-sovranità tar-ribelli fuq il-komunitajiet, u saħansitra pprovdihom bi ħlas u tagħmir biex isostnu u jestendu l-kontroll tagħhom fuq il-komunitajiet."

Fl-aħħarnett, l-Istati Uniti kienu qed jagħmlu aktar tajjeb milli sempliċement inaqqsu r-rejds tagħha fuq djar tan-nies. Kien qed jikkomunika l-intenzjoni tiegħu li, illum jew għada joħroġ barra mill-pajjiż. Il-moviment tal-paċi fl-Istati Uniti kien bena appoġġ dejjem jikber fil-Kungress għall-irtirar bejn 2005 u 2008. L-elezzjonijiet 2006 bagħtu l-messaġġ ċar lill-Iraq li l-Amerikani riedu barra. Jista 'jkun li l-Iraqqini semgħu aktar bir-reqqa lil dak il-messaġġ milli għamlu l-membri tal-Kungress Amerikan stess. Anki l-Grupp ta ’Studju ta’ l-Iraq favur il-gwerra f’2006 appoġġja irtirar gradwali. Brian Katulis u Lawrence Korb jargumentaw li,

“. . . il-messaġġ li l-impenn [militari] ta 'l-Amerika lejn l-Iraq ma kienx forzi motivati ​​bħalma huma s-Sonni Awakenings fil-provinċja ta' Anbar biex jissieħbu ma 'l-Istati Uniti biex jiġġieldu kontra Al Qaeda fix-2006, moviment li beda ħafna qabel ix-xokk 2007 tal-forzi ta' l-Istati Uniti. Il-messaġġ li l-Amerikani kienu ħerġin ukoll ħeġġeġ lill-Iraqqin biex jiffirmaw f'numri ta 'reġistrazzjoni għall-forzi tas-sigurtà tal-pajjiż. "

Sa minn Novembru 2005, il-mexxejja tal-gruppi armati Sunni maġġuri ppruvaw jinnegozjaw il-paċi ma ’l-Istati Uniti, li ma kienx interessat.

L-ikbar tnaqqis fil-vjolenza ġie bl-impenn 2008 tard ta 'Bush li jirtira bis-sħiħ sa l-aħħar ta' 2011, u l-vjolenza waqgħet aktar wara l-irtirar tal-forzi ta 'l-Istati Uniti minn bliet fis-sajf ta' 2009. Xejn ma jħaffef gwerra bħal dik-teskalar gwerra. Li din tista 'tinħeba bħala eskalazzjoni tal-gwerra tgħid xi ħaġa dwar is-sistema ta' komunikazzjonijiet pubbliċi ta 'l-Istati Uniti, li aħna ser insawru fil-kapitolu għaxar.

Kawża ewlenija oħra tat-tnaqqis fil-vjolenza, li m'għandha x'taqsam xejn maż- “żieda”, kienet id-deċiżjoni ta 'Moqtada al-Sadr, il-kap tal-akbar milizja ta' reżistenza, li tordna waqfien mill-ġlied unilaterali. Kif irrapporta Gareth Porter,

“Sa tard 2007, kuntrarjament għal-leġġenda uffiċjali ta 'l-Iraq, il-gvern ta' l-al-Maliki u l-amministrazzjoni ta 'Bush kienu t-tnejn ikkreditaw lill-Iran pubblikament bi pressjoni fuq Sadr biex jaqblu dwar il-waqfien mill-ġlied unilaterali - għall-chagrin ta' Petraeus. . . . Għalhekk kienet it-trażżin ta 'l-Iran - mhux l-istrateġija ta' kontrapurġenza ta 'Petraeus - li effettivament spiċċa t-theddida ta' ribelljoni ta 'Shi'a. "

Forza sinifikanti oħra li tillimita l-vjolenza Iraqqina kienet il-provvediment ta 'ħlasijiet finanzjarji u armi lill-'Kunsilli ta' Tqajjim 'Sunni - tattika temporanja għall-armament u t-tixħim ta' xi 80,000 Sunnis, ħafna minnhom l-istess nies li reċentement kienu qed jattakkaw it-truppi Amerikani. Skond il-ġurnalist Nir Rosen, mexxej ta ’waħda mill-milizzji li kienu fuq il-pagi ta’ l-Istati Uniti “ammetta [ted] liberament li wħud mill-irġiel tiegħu kienu jagħmlu parti minn Al Qaeda. Huma ssieħbu mal-milizzji sponsorjati mill-Amerikan, hu sa [id], sabiex ikunu jistgħu jkollhom karta ta 'l-identità bħala protezzjoni jekk huma jkunu arrestati. "

L-Istati Uniti kienu qed iħallsu lil Sunnis biex jiġġieldu l-milizzji tax-Shiite filwaqt li ppermettew lill-pulizija nazzjonali ddominata mix-Shiite li tiffoka fuq iż-żoni Sunni. Din l-istrateġija ta ’qsim u ta’ xkiel ma kinitx triq affidabbli għall-istabbiltà. U fix-2010, fiż-żmien ta 'din il-kitba, l-istabbiltà kienet għadha elużiva, gvern ma kienx ġie ffurmat, il-parametri referenzjarji ma ġewx sodisfatti u fil-biċċa l-kbira ġew minsija, is-sigurtà kienet horrible, u l-vjolenza etnika u anti-Amerikana kienu għadhom prevalenti. Sadanittant l-ilma u l-elettriku kienu nieqsa, u miljuni ta 'refuġjati ma setgħux jirritornaw lejn djarhom.

Matul iż- “żieda” fix-2007, il-forzi ta ’l-Istati Uniti żdiedu u ħabs għexieren ta’ eluf ta ’rġiel ta’ età militari. Jekk ma tistax tħabbathom, u ma tistax tixħimhom, tista 'tpoġġi lilhom wara l-vireg. Dan kważi ċertament ikkontribwixxa għat-tnaqqis tal-vjolenza.

Imma l-ikbar kawża ta 'vjolenza mnaqqsa tista' tkun l-ikrah u l-inqas tkellem dwarha. Bejn Jannar 2007 u Lulju 2007 il-belt ta 'Baghdad inbidlet minn 65 fil-mija Shiite għal 75 fil-mija Shiite. Il-votazzjoni tan-NU fix-2007 ta 'refuġjati Iraqqini fis-Sirja sabet li 78 fil-mija kienu minn Bagdad, u kważi miljun refuġjat kien irrilokaw biss lejn is-Sirja mill-Iraq fix-2007 biss. Kif kiteb Juan Cole f'Diċembru 2007,

“. . . din id-data tissuġġerixxi li fuq 700,000 residenti ta ’Bagdad ħarbu minn din il-belt ta’ 6 miljuni matul iż-żieda fl-Istati Uniti, jew iktar minn 10 fil-mija tal-popolazzjoni tal-kapital. Fost l-effetti primarji tal- “mewġa” kien li l-Bagdad jinbidel f'bosta belt Shiite u li jiġu mkeċċija mijiet ta 'eluf ta' Iraqini mill-kapitali. "

Il-konklużjoni ta 'Cole hija sostnuta minn studji dwar l-emissjonijiet tad-dawl mill-viċinanzi ta' Bagdad. Iż-żoni Sunni mudlama hekk kif ir-residenti tagħhom inqatlu jew tkeċċew, proċess li laħaq il-quċċata tiegħu qabel "iż-żieda" (Diċembru 2006 - Jannar 2007). Sa Marzu 2007,

“. . . b’ħafna mill-popolazzjoni Sunni ħallew jaħarbu lejn il-provinċja ta ’Anbar, is-Sirja u l-Ġordan, u l-bqija mtaqqsa fl-aħħar viċinijiet ta’ l-irħula Sunni fil-punent ta ’Bagdad u partijiet ta’ Adhamiyya fil-Lvant ta ’Bagdad, l-impetu għad-demm imdawwar. Il-Shia rebħet, idejk, u l-ġlieda ntemmet. "

Kmieni fix-2008, Nir Rosen kiteb dwar kundizzjonijiet fl-Iraq fi tmiem ix-2007:

“Din hija ġurnata kiesħa u griża f'Diċembru, u jien nimxi fit-Triq tas-Sittin fid-distrett ta 'Dora ta' Bagdad, waħda mill-iktar vjolenti u ta 'biża' miż-żoni bla go tal-belt. Qerdu b'ħames snin ta 'kunflitti bejn il-forzi Amerikani, il-milizzji Shiite, il-gruppi ta' reżistenza Sunni u l-Al Qaeda, ħafna minn Dora issa hija belt sabiħa. Dan hu dak li tidher 'ir-rebħa' f'viċinat ta 'l-Iraq ta' l-ogħla livell: Lagi ta 'tajn u drenaġġ jimlew it-toroq. Muntanji tat-Trash jistaġnaw fil-likwidu qawwi. Il-biċċa l-kbira tat-twieqi fid-djar ikkuluriti bir-ramel jinkisru, u r-riħ jinfed permezz ta 'dawn, filwaqt li jdejjaq ħafna.

“Dar wara d-dar hija abbandunata, toqob tal-balal li jarmaw il-ħitan tagħhom, il-bibien tagħhom miftuħa u mhux iggarantiti, ħafna mbattla mill-għamara. Dak li għad fadal ftit tagħmir huwa kopert minn saff oħxon tat-trab fin li jinvadi kull spazju fl-Iraq. Luming fuq id-djar huma ħitan ta 'sigurtà għolja ta' tnax-il pied mibnija mill-Amerikani biex jisseparaw il-fazzjonijiet tal-gwerra u jillimitaw lin-nies għall-viċinat tagħhom stess. Imbattla u meqruda bil-gwerra ċivili, imdawwra biż- “żieda qawwija” tal-President Bush, Dora tħoss iktar bħal labirint desolat, post-apokalipiku ta 'mini tal-konkrit minn viċinat li jgħix, abitat. Minbarra l-passi tagħna, hemm silenzju sħiħ. ”

Dan ma jiddeskrivix post fejn in-nies kienu qed paċifiċi. F'dan il-post in-nies kienu mejta jew spostati. Truppi ta '“mewġa” tal-Istati Uniti servew biex jissiġillaw viċinanzi segregati ġodda minn xulxin. Il-milizzji Sunni “qajmu” u allinjaw mal-okkupanti, għax ix-Xjiti kienu viċin li jeqirduhom kompletament.

Sa Marzu 2009 Il-ġellieda li jqajjmu kienu lura għall-ġlieda kontra l-Amerikani, iżda sa dak iż-żmien il-leġġenda tal-mewġa kienet ġiet stabbilita. Sa dak iż-żmien, Barack Obama kien president, wara li qal bħala kandidat li ż-żieda kienet "irnexxielha lil hinn mill-iktar ħolm selvaġġi tagħna." Il-leġġenda tal-mewġa ġiet immedjatament imqiegħda għall-użu li għalih ma kienx iddubitat - li tiġġustifika l-eskalazzjoni ta 'oħrajn gwerer. Wara li xtaqet telfa fl-Iraq bħala rebħa, kien iż-żmien li dak il-kolp ta 'propaganda jiġi ttrasferit għall-Gwerra fuq l-Afganistan. Obama poġġa lill-eroj tal-mewġa, Petraeus, responsabbli fl-Afganistan u tah mewġa ta 'truppi.

Iżda l-ebda waħda mill-kawżi veri ta 'vjolenza mnaqqsa fl-Iraq ma kienet teżisti fl-Afganistan, u l-eskalazzjoni minnha nfisha kienet probabbli li taggrava l-affarijiet biss. Ċertament din kienet l-esperjenza wara l-eskalazzjonijiet ta ’Obama fl-Afganistan u x'aktarx ikunu fix-2009 ukoll. Huwa sabiħ li timmaġina mod ieħor. Huwa pjaċevoli li wieħed jaħseb li d-dedikazzjoni u r-reżistenza jagħmlu kawża ġusta tirnexxi. Iżda l-gwerra mhijiex raġuni ġusta, is-suċċess fiha m'għandux jitkompla anke jekk jista 'jinkiseb b'mod plawżibbli, u fit-tip ta' gwerer li issa qegħdin naħdmu l-kunċett stess ta '"suċċess" ma jagħmilx sens.