Gwerer mhumiex imnedija fid-difiża

Il-Gwerer Mhumiex Imnedija Fid-Difiża: Kapitolu 2 Ta '"Il-Gwerra Jinsab Gideba" Minn David Swanson

Il-gwerer m'humiex imnedija fid-difiża

Il-ħolqien ta 'propaganda tal-gwerra huwa t-tieni l-eqdem professjoni tad-dinja, u l-eqdem linja tagħha hija "bdewha." Il-gwerer ġew miġġielda għall-millenji fid-difiża kontra l-aggressuri u fid-difiża tal-mod ta' ħajja ta 'stati varji. Ir-rekord ta ’l-istoriku Atenjan ta’ Thucydides ta ’l-ormonazzjoni ġenerali Pericles ta’ Ateni fil-funeral tal-massa ta ’sena mejta ta’ gwerra għadu faħħar ħafna mill-proponenti tal-gwerra. Pericles jgħid lill-mourners assemblati li Ateni għandhom l-ikbar ġellieda minħabba li huma motivati ​​biex jiddefendu l-mod ta 'ħajja superjuri u aktar demokratiku tagħhom, u li li jmutu fid-difiża tagħha huwa l-aħjar destin li kulħadd jista' jittama. Pericles qed jiddeskrivi Ateni li qed jiġġieldu fi stati oħra għal qligħ imperjali, u madankollu huwa juri li l-ġlied bħala d-difiża ta 'xi ħaġa aktar importanti mill-popli ta' dawk l-istati l-oħra jista 'saħansitra jifhem - l-istess ħaġa li l-President George W. Bush jgħid ħafna aktar tard wassal lit-terroristi biex jattakkaw l-Istati Uniti: il-libertà.

"Huma mibegħda l-libertajiet tagħna, il-libertà tagħna ta 'reliġjon, il-libertà tal-kelma tagħna, il-libertà tagħna li nivvutaw u niġbru u ma jaqblux ma' xulxin" qal Bush f'Settembru 20, 2001, u laqat tema li kien se jerġa 'lura għal darb'oħra.

Il-Kaptan Paul K. Chappell fil-ktieb tiegħu The End of War jikteb li n-nies li għandhom il-libertà u l-prosperità jistgħu jkunu aktar faċli biex jipperswaduhom biex jappoġġjaw il-gwerer, għax għandhom iktar x’jitilfu. Ma nafx jekk hux veru jew kif tittestjah, imma huma prinċipalment dawk li għandhom l-inqas x'titlef fis-soċjetà tagħna li jintbagħtu jiġġieldu l-gwerer tagħna. Fi kwalunkwe każ, it-taħdit dwar il-ġlieda kontra l-gwerer "bħala difiża" ħafna drabi jirreferi għad-difiża tal-livell ta 'għajxien u l-mod ta' ħajja tagħna, punt li b'mod retoriku jgħin biex iċajpar il-kwistjoni ta 'jekk humiex qed niġġieldu kontrihom jew bħala aggressur.

Bi tweġiba għall-argument favur il-gwerra li għandna niddefendu l-istandard tal-għajxien tagħna billi nipproteġu l-provvisti taż-żejt, stqarrija komuni dwar il-posters fil-marċi antiwarji fix-2002 u 2003 kienet "Kif iż-żejt tagħna daħal taħt ir-ramel tagħhom?" Ir-riżervi taż-żejt kienu azzjoni “difensiva”. Oħrajn kienu konvinti li l-gwerra m'għandha x'taqsam xejn maż-żejt.

Gwerer difensivi jistgħu jitqiesu li qed jiddefendu l-paċi. Il-gwerer huma mnedija u mwettqa f'isem il-paċi, filwaqt li ħadd għadu ma ppromwova l-paċi għal raġunijiet ta 'gwerra. Gwerra f'isem il-paċi tista 'jekk jogħġbok tippromwovi kemm il-gwerra kif ukoll il-paċi, u tista' tiġġustifika l-gwerra f'għajnejn dawk li jaħsbu li teħtieġ ġustifikazzjoni. “Għall-maġġoranza prevalenti fi kwalunkwe komunità,” kiteb Harold Lasswell kważi seklu ilu, “in-negozju ta 'swat l-ghadu f'isem is-sigurtà u l-paċi huwa biżżejjed. Dan huwa l-għan tal-gwerra l-kbir, u b'edeżjoni waħda qalb għall-kisba tiegħu jsibu li 'l-paċenzja li tkun fil-gwerra.' '

Filwaqt li l-gwerer kollha huma deskritti bħala difensivi b'xi mod mill-partijiet kollha involuti, huwa biss billi tiġġieled gwerra fl-awto-difiża proprja li gwerra tista 'ssir legali. Taħt il-Karta tan-NU, sakemm il-Kunsill tas-Sigurtà ma jkunx qabel ma 'awtorizzazzjoni speċjali, dawk biss li jiġġieldu lura kontra attakk qed jiġġieldu gwerra legalment. Fl-Istati Uniti d-Dipartiment tal-Gwerra ġie msemmi fid-Dipartiment tad-Difiża fix-1948, biżżejjed biżżejjed fl-istess sena li fiha George Orwell kiteb Dsatax-il Erbgħa u tmenin. Minn dakinhar, l-Amerikani rreferew kif suppost għal kull ħaġa li l-militar tagħhom jew il-parti l-kbira tal-militari l-oħra jagħmlu bħala “difiża”. Avukati tal-paċi li jridu jnaqqsu tliet kwarti tal-baġit tal-militar, li huma jemmnu li huma jew aggressjoni immorali jew skart pur, jippubblikaw dokumenti li jitolbu tnaqqis infiq fuq “difiża.” Huma tilfu dik il-ġlieda qabel ma jiftħu ħalqhom. L-aħħar ħaġa li n-nies se jaqsmu hija “difiża”.

Imma jekk dak li jagħmel il-Pentagon huwa primarjament difensiv, l-Amerikani jeħtieġu tip ta 'difiża differenti minn dak li deher qabel jew li bħalissa kien imfittex minn xi nies oħra. Ħadd ieħor ma qasam il-globu, flimkien ma 'l-ispazju estern u ċ-ċiberspazju, f'żoni u ħoloq kmand militari biex jikkontrolla lil kull wieħed. Ħadd ieħor m'għandu bosta mijiet, forsi aktar minn elf, bażijiet militari mifruxa mad-dinja f'pajjiżi ta 'nies oħra. Kważi ħadd ma għandu bażijiet f'pajjiżi ta 'nies oħra. Ħafna pajjiżi m'għandhomx armi nukleari, bijoloġiċi jew kimiċi. Il-militar ta ’l-Istati Uniti jagħmel hekk. L-Amerikani jonfqu aktar flus fuq il-militar tagħna minn kwalunkwe nazzjon ieħor, li jammontaw għal madwar 45 fil-mija tan-nefqiet militari tad-dinja kollha. L-aqwa 15-il nazzjon jammontaw għal 83 fil-mija tan-nefqa militari tad-dinja, u l-Istati Uniti tonfoq aktar min-numri 2 sa 15 flimkien. Aħna nonfqu 72 darba dak li jonfqu flimkien l-Iran u l-Korea ta ’Fuq.

Id- "Dipartiment tad-Difiża" tagħna, taħt l-ismijiet qodma u ġodda tiegħu, ħa azzjonijiet militari barra l-pajjiż, kbar u żgħar, xi 250 darba, mingħajr ma jgħodd l-azzjonijiet moħbija jew l-installazzjoni ta 'bażijiet permanenti. Għal 31 sena biss, jew 14 fil-mija, tal-istorja tal-Istati Uniti ma kien hemm l-ebda truppi Amerikani involuti f'xi azzjonijiet sinifikanti barra mill-pajjiż. Waqt li aġixxew fid-difiża, żgur, l-Istati Uniti attakkaw, invadew, għamlu pulizija, waqqgħu, jew okkupaw 62 nazzjon oħra. Il-ktieb eċċellenti ta ’John Quigley fl-1992 The Ruses for War janalizza 25 mill-iktar azzjonijiet militari sinifikanti ta’ l-Istati Uniti wara t-Tieni Gwerra Dinjija, u kkonkluda li kull waħda kienet promossa bil-gideb.

It-truppi ta ’l-Istati Uniti ġew attakkati waqt li ġew stazzjonati barra mill-pajjiż, imma qatt ma kien hemm attakk fuq l-Istati Uniti, għall-inqas mhux sa minn 1815. Meta l-Ġappuniżi attakkaw vapuri tal-Istati Uniti f'Pearl Harbor, il-Hawaii ma kienx stat tal-Istati Uniti, iżda pjuttost territorju imperjali, magħmul hekk billi l-irġejjen tagħna twarrbu f'isem is-sidien tal-pjantaġġuni taz-zokkor. Meta t-terroristi attakkaw iċ-Ċentru Dinji tal-Kummerċ fix-2001, kienu qed jikkommettu reat l-aktar serju, iżda ma kinux qed jibdew gwerra. Fit-tħejjija għall-Gwerra tax-1812, il-Brittaniċi u l-Amerikani skambjaw attakki tul il-fruntiera Kanadiża u fl-ibħra miftuħa. Amerikani nattivi skambjaw ukoll attakki ma 'settlers tal-Istati Uniti, għalkemm min kien qed jinvadi lil min hija kwistjoni li qatt ma riedna niffaċċjaw.

Dak li rajna mill-Istati Uniti u minn kull stat ieħor li jagħmel il-gwerra huma gwerer f'isem id-difiża li jużaw aggressjoni massiva biex jirrispondu għal korrimenti jew insulti minuri, li jużaw aggressjoni massiva għall-fini ta 'vendetta, li jsegwu provokazzjonijiet ta' aggressjoni ta 'suċċess mill-ghadu, li jsegwu biss il-pretesta li kien hemm aggressjoni min-naha l-ohra, u li apparentement jiddefendu alleati jew possedimenti imperjali jew nazzjonijiet ohra ttrattati bhala puzzles f’logħba globali fejn l-alleanzi huma mahsuba li jaqghu bhala dominoes. Kien hemm ukoll gwerer ta 'aggressjoni umanitarja. Fl-aħħar, ħafna minn dawn il-gwerer huma gwerer ta ’aggressjoni - sempliċi u sempliċi.

Taqsima: Imma huma ħarsu lejn l-Istati Uniti

Eżempju ta ’trasformazzjoni ta’ ġlied, reati marittimi, u nuqqas ta ’qbil kummerċjali f’mwerra sħiħa, kompletament inutli u distruttiva hija l-Gwerra ta’ 1812 li nsejt issa, li t-twettiq ewlieni tagħha, minbarra l-mewt u l-miżerja, jidher li kien qed iwassal għal Washington , DC, maħruq. Jistgħu jiġu imposti akkużi onesti kontra l-Ingliżi. U, għall-kuntrarju ta 'ħafna gwerer fl-Istati Uniti, din kienet awtorizzata mill-Kungress, u fil-fatt promossa primarjament mill-Kungress, għall-kuntrarju tal-president. Iżda kienu l-Istati Uniti, mhux il-Gran Brittanja, li ddikjaraw il-gwerra, u mira waħda ta 'ħafna partitarji tal-gwerra ma kinitx partikolarment difensiva - il-konkwista tal-Kanada! Il-Kungress Samuel Taggart (F., Mass.), Bi protesta għal dibattitu bieb magħluq, ippubblika diskors fil-Gazzetta ta 'Lixandra f'Ġunju 24, 1812, li fih irrimarka:

“Il-konkwista tal-Kanada ġiet irrappreżentata daqshekk faċli li tkun ftit iktar minn parti ta 'pjaċir. Kien qal, xejn li għandna nagħmlu ħlief li nimmarkaw armata fil-pajjiż u nuru l-istandard ta 'l-Istati Uniti, u l-Kanadiżi se immedjatament jiltaqgħu magħha u jqiegħdu lilhom infushom taħt il-protezzjoni tagħna. Dawn ġew irrappreżentati bħala misjuba għar-rewwixta, ħerqana għall-emanċipazzjoni minn Gvern tyranniku, u ħerqana li jgawdu l-ħelu tal-libertà taħt l-idejn li trawwem ta 'l-Istati Uniti. "

Taggart kompla jippreżenta r-raġunijiet għalfejn tali riżultat ma kien bl-ebda mod mistenni, u ovvjament kien korrett. Iżda li tkun tajba hija ta 'valur żgħir meta d-deni tal-gwerra jeħod. Il-Viċi President Dick Cheney, f'Marzu 16, 2003, għamel talba simili dwar l-Iraqini, minkejja li indika l-iżball tiegħu fuq it-televiżjoni disa 'snin qabel meta kien spjega għalfejn l-Istati Uniti ma invadewx f'Bagdad matul il-Gwerra tal-Golf. (Cheney, f'dak iż-żmien, seta 'ħalla xi fatturi mhux iddikjarati, bħall-biża' vera ta 'armi kimiċi jew bijoloġiċi, imqabbla mal-pretense ta' dik il-biża fix-2003.) Cheney qal bit-tieni attakk tiegħu li ġej fuq l-Iraq:

"Issa, naħseb li l-affarijiet saru daqshekk ħżiena fl-Iraq, mill-aspett tal-poplu Iraqi, it-twemmin tiegħi huwa li fil-fatt aħna se nilqgħu bħala liberaturi."

Sena qabel, Ken Adelman, ex-direttur tal-kontroll tal-armi għall-President Ronald Reagan qal li "l-ħelsien tal-Iraq ikun cakewalk." Din l-istennija, kemm jekk pretiża jew sinċiera u verament stupida, ma ħadmitx fl-Iraq jew żewġ sekli ilu fil-Kanada. Is-Sovjetiċi marru fl-Afganistan fl-1979 bl-istess stennija stupida li jiġu milqugħa bħala ħbieb, u l-Istati Uniti rrepetew l-istess żball hemmhekk li bdew fl-2001. Naturalment, dawn l-aspettattivi qatt ma jaħdmu għal armata barranija fl-Istati Uniti lanqas, ma jimpurtax kemm jistgħu jkunu ammirevoli n-nies li jinvaduna jew kemm jistgħu jsibuna miserabbli.

X'jiġri kieku l-Kanada u l-Iraq kienu tabilħaqq laqgħu l-impjiegi tal-Istati Uniti? Dan kien jipproduċi xi ħaġa biex jegħleb l-orrur tal-gwerer? Norman Thomas, awtur tal-Gwerra: Le Glory, No Profit, No Need, spekula kif ġej:

“[J] jopponi li l-Istati Uniti fil-Gwerra tax-1812 irnexxielha tipprova blundering ħafna li tirbħel il-Kanada kollha jew parti minnha. Bla dubju għandu jkollna stejjer tal-iskola biex jgħallimna kemm ixxurtjati r-riżultat ta 'dik il-gwerra għall-poplu ta' Ontario u kemm kienet ta 'valur lezzjoni li finalment għallem lill-Ingliżi dwar il-ħtieġa għal regola infurmata! Madankollu, illum il-Kanadiżi li jibqgħu fl-Imperu Ingliż jgħidu li għandhom aktar libertà vera mill-ġirien tagħhom fin-nofsinhar tal-fruntiera! ”

Ħafna gwerer kbar, inklużi bosta gwerer tal-Istati Uniti kontra l-popli nattivi tal-Amerika ta 'Fuq, kienu gwerer ta' eskalazzjoni. Hekk kif l-Iraqini - jew, xorta waħda, xi nies mill-Lvant Nofsani b'ismijiet umoristiċi li jtajru - kienu qatlu lil nies 3,000 fl-Istati Uniti, u b'hekk il-qtil ta 'miljun Iraqin huwa miżura difensiva, l-Indjani Amerikani dejjem qatlu xi numru ta' settlers , kontra liema azzjonijiet gwerra tista 'tinftiehem bħala ritaljazzjoni. Iżda gwerer bħal dawn huma ovvjament gwerer ta 'għażla, minħabba li bosta inċidenti minuri identiċi għal dawk li jipprovokaw gwerer huma permessi li jgħaddu mingħajr gwerer.

Permezz ta 'għexieren ta' snin ta 'Gwerra Bierda, l-Istati Uniti u l-Unjoni Sovjetika ppermettew inċidenti żgħar, bħalma huma l-isparar tal-ajruplani spy, jiġu ttrattati b'għodda oħra għajr gwerra serja. Meta l-Unjoni Sovjetika laqat ajruplan spy U-2 f’1960, ir-relazzjonijiet ma ’l-Istati Uniti kienu serjament imħassra, imma ma nbdiet l-ebda gwerra. L-Unjoni Sovjetika nnegozjat il-pilota li kieku rrifjutat għal wieħed mill-ispjunarji tagħhom stess fi skambju li kien 'il bogħod ħafna mis-soltu. U operatur tar-radar tal-Istati Uniti għall-ogħla sigriet U-2, raġel li kien iddefenda l-Unjoni Sovjetika sitt xhur qabel u rrappurtat li qal lir-Russi dak kollu li kien jaf, ġie milqugħ lura mill-gvern tal-Istati Uniti u qatt ma ġie mħarrek. Għall-kuntrarju, il-gvern isselleflu flus u aktar tard ħarġitu passaport ġdid matul il-lejl. Ismu kien Lee Harvey Oswald.

Inċidenti identiċi kienu jservu bħala skużi għall-gwerra f'ċirkostanzi oħra, jiġifieri kwalunkwe ċirkostanza li fiha l-mexxejja tal-gvern riedu gwerra. Fil-fatt, fil-31 ta ’Jannar, 2003, il-President George W. Bush ippropona lill-Prim Ministru Ingliż Tony Blair li żebgħa ajruplani U-2 b’kuluri tan-Nazzjonijiet Uniti, li ttajjarhom baxxi fuq l-Iraq, u li jisparawhom, tista’ tipprovdi skuża għall-gwerra . Sadanittant, waqt li kienu qed jheddu pubblikament il-gwerra fuq l-Iraq minħabba l- "armi tal-qerda tal-massa" fittizji tagħha, l-Istati Uniti injoraw żvilupp interessanti: l-akkwist attwali ta 'armi nukleari mill-Korea ta' Fuq. Il-gwerer ma jmorrux fejn huma r-reati; ir-reati jinstabu jew jinħolqu biex jaqblu mal-gwerer mixtieqa. Jekk l-Istati Uniti u l-Unjoni Sovjetika jistgħu jevitaw il-gwerra għax ma jridux jeqirdu d-dinja, allura n-nazzjonijiet kollha jistgħu jevitaw il-gwerer kollha billi jagħżlu li ma jeqirdux biċċiet tad-dinja.

Taqsima: DAMSELLI FI DISTRESS

Spiss wieħed mill-iskużi inizjali għal azzjoni militari huwa li tiddefendi lill-Amerikani f'pajjiż barrani li allegatament ġew imqiegħda f'riskju minn avvenimenti riċenti. Din l-iskuża ntużat, flimkien mal-varjetà tas-soltu ta 'skużi oħra, mill-Istati Uniti meta invażew ir-Repubblika Dominikana fix-1965, Grenada fix-1983, u l-Panama fix-1989, f'eżempji li ġew miktuba dwarhom minn John Quigley u minn Norman Solomon f' il-ktieb tiegħu Gwerra Made Faċli. Fil-każ tar-Repubblika Dominikana, iċ-ċittadini ta ’l-Istati Uniti li riedu jitilqu (1,856 minnhom) kienu ġew evakwati qabel l-azzjoni militari. Viċinat f'Santo Domingo fejn għexu l-Amerikani kienu ħielsa mill-vjolenza u l-militar ma kienx meħtieġ sabiex jevakwaw lil xi ħadd. Il-fazzjonijiet Dominikani ewlenin kollha qablu li jgħinu jevakwaw lil kwalunkwe barranin li riedu jitilqu.

Fil-każ ta 'Grenada (invażjoni li l-Istati Uniti pprojbixxew il-midja tal-Istati Uniti milli jkopru) kien hemm allegatament studenti mediċi tal-Istati Uniti biex isalvaw. Iżda uffiċjal tad-Dipartiment ta 'l-Istati Uniti James Budeit, jumejn qabel l-invażjoni, sar jaf li l-istudenti ma kinux fil-periklu. Meta madwar studenti minn 100 għal 150 iddeċidew li riedu jitilqu, ir-raġuni tagħhom kienet il-biża 'ta' l-attakk ta 'l-Istati Uniti. Il-ġenituri ta ’500 ta’ l-istudenti bagħtu lill-President Reagan telegramma u talbitu biex ma jattakkax, u ħallieh jaf li t-tfal tagħhom kienu siguri u ħielsa li jitilqu minn Grenada jekk għażlu li jagħmlu hekk.

Fil-każ tal-Panama, jista 'jiġi indikat inċident veru, wieħed mit-tip li nstab kullimkien fejn armati barranin qatt okkupaw pajjiż ta' xi ħadd ieħor. Xi suldati tal-Panama fis-sakra kienu imsawta uffiċjal tal-flotta tal-Istati Uniti u heddew lil martu. Filwaqt li George HW Bush iddikjara li dan u żviluppi ġodda oħra wasslu għall-gwerra, il-pjanijiet tal-gwerra kienu fil-fatt bdew xhur qabel l-inċident.

Taqsima: L-Imperu jolqot lura

Varjazzjoni kurjuża dwar il-ġustifikazzjoni tad-difiża hija l-ġustifikazzjoni tal-vendetta. Jista 'jkun hemm implikazzjoni fi cries ta' "attakkawna l-ewwel" li se jerġgħu jagħmlu hekk jekk aħna ma narawhomx. Iżda ħafna drabi l-punch emozzjonali jinsab fil-biża 'għal vendetta, filwaqt li l-possibbiltà ta' attakki fil-ġejjieni mhix ċerta. Fil-fatt, it-tnedija ta 'gwerra tiggarantixxi kontro-attakki, kontra t-truppi jekk mhux territorju, u t-tnedija ta' gwerra kontra nazzjon bi tweġiba għall-azzjonijiet tat-terroristi jistgħu jservu bħala reklamar ta 'reklutaġġ għal aktar terroristi. It-tnedija ta 'gwerra bħal din tikkostitwixxi wkoll ir-reat suprem ta' aggressjoni, minkejja l-motivi ta 'vendetta. Il-vendetta hija emozzjoni primittiva, mhux difiża legali għall-gwerra.

Il-qtil li tellgħu ajruplani f'bini f'Settembru 11, 2001, mietu fil-proċess. Ma kien hemm l-ebda mod biex titnieda gwerra kontrihom, u ma rrappreżentaw l-ebda nazzjon li t-territorju tiegħu (kif kien komunement kieku kien maħsub b'mod falz mit-Tieni Gwerra Dinjija) seta 'jiġi bbumbardjat liberament u legalment matul gwerra. Ko-konspiraturi possibbli fir-reati ta 'Settembru 11th li kienu fost l-għixien suppost kellhom jiġu mfittxija permezz tal-kanali nazzjonali, barranin u internazzjonali kollha, u mħarrka fil-qrati miftuħa u leġittimi - kif bin Laden u oħrajn ġew akkużati in absentia fi Spanja. Huma xorta għandhom ikunu. Stqarrijiet li t-terroristi nfushom kienu "ritaljat" difensivament kontra l-azzjonijiet ta 'l-Istati Uniti kellhom jiġu investigati wkoll. Jekk l-istazzjonar ta 'truppi ta' l-Istati Uniti fl-Għarabja Sawdita u għajnuna militari ta 'l-Istati Uniti lill-Iżrael kienu qed jiddestabbilizzaw il-Lvant Nofsani u jipperikolaw nies innoċenti, dawk u politiki simili kellhom jiġu riveduti biex jiddeterminaw jekk xi vantaġġi huma akbar mill-ħsara li qed issir. Sentejn wara l-biċċa l-kbira tat-truppi ta ’l-Istati Uniti ġew miġbuda mill-Għarabja Sawdita, imma sa dak iż-żmien ħafna oħrajn kienu ntbagħtu fl-Afganistan u fl-Iraq.

Il-president li jirtira dawk it-truppi fix-2005, George W. Bush, kien it-tifel tal-president li, fix-1990, bagħathom fuq il-bażi tal-falza li l-Iraq wasal biex jattakka l-Għarabja Sawdita. Il-viċi president f'2003, Dick Cheney, kien is-Segretarju tad- "Difiża" f'1990, meta ġie assenjat il-kompitu li jipperswadi lis-Saudis biex jippermetti l-preżenza tat-truppi ta 'l-Istati Uniti minkejja li ma jemmnux il-falza.

Kien hemm ftit raġuni biex wieħed jemmen li t-tnedija ta 'gwerra fuq l-Afganistan twassal għall-qabda ta' mexxej terroristiku suspettat Osama bin Laden, u, kif rajna, li b’mod ċar ma kienx l-ogħla prijorità għall-gvern ta ’l-Istati Uniti, li ċaħad l-offerta li tressaq lilu fil-proċess. Minflok, il-gwerra nnifisha kienet il-prijorità. U l-gwerra kienet ċertament kontroproduttiva f'termini ta 'prevenzjoni tat-terroriżmu. David Wildman u Phyllis Bennis jipprovdu l-isfond:

“Deċiżjonijiet preċedenti tal-Istati Uniti biex jirrispondu militarment għal attakki terroristiċi kollha fallew għall-istess raġunijiet. Waħda, qatlu, weġġgħu, jew għamlu saħansitra aktar iddisprati innoċenti fqira diġà. Tnejn, ma ħadmux biex iwaqqfu t-terroriżmu. Fix-1986, Ronald Reagan ordna l-ibbumbardjar ta 'Tripli u Benghazi biex jikkastiga lill-mexxej Libjan Muammar Ghadafi għal splużjoni fi diskoteka fil-Ġermanja li kienet qatlet żewġ GIs. Ghadafi baqgħu ħajjin, imma bosta tużżani ċivili Libjani, inkluż it-tifla ta 'tliet snin ta' Ghadafi, inqatlu.

Koppja ta 'snin biss wara daħal id-diżastru ta' Lockerbie, li għalih il-Libja tieħu r-responsabbiltà. Fix-1999, bi tweġiba għall-attakki fuq ambaxxati ta 'l-Istati Uniti fil-Kenja u t-Tanżanija, il-bombi ta' l-Istati Uniti attakkaw il-kampijiet ta 'taħriġ ta' Osama bin Laden fl-Afganistan u fabbrika farmaċewtika marbuta allegatament ma 'Lad Laden fis-Sudan. Irriżulta li l-fabbrika Sudaniża ma kellha l-ebda konnessjoni ma 'bin Laden, iżda l-attakk ta' l-Istati Uniti kien qered l-uniku produttur ta 'vaċċini vitali għat-tfal li qed jikbru fl-iskarsezza profonda ta' l-Afrika ċentrali. U l-attakk fuq il-kampijiet fil-muntanji Afgani biċ-ċar ma waqqafx l-attakki ta 'Settembru 11, 2001. "

Il- "Gwerra Globali kontra t-Terroriżmu" li tnediet tard fl-2001 bil-Gwerra fuq l-Afganistan u kompliet bil-Gwerra fuq l-Iraq segwiet l-istess mudell. Sal-2007, nistgħu niddokumentaw żieda xokkanti ta ’seba’ darbiet fl-attakki ġiħadisti fatali madwar id-dinja, li tfisser mijiet ta ’attakki terroristiċi addizzjonali u eluf ta’ ċivili mejtin addizzjonali f’risposta prevedibbli jekk kriminali għall-aħħar gwerer “difensivi” mill-Istati Uniti, gwerer li kellhom ma pproduċa xejn ta 'valur biex jiżen kontra dik il-ħsara. Id-Dipartiment tal-Istat tal-Istati Uniti wieġeb għall-eskalazzjoni perikoluża fit-terroriżmu dinji billi waqqaf ir-rapport annwali tiegħu dwar it-terroriżmu.

Sentejn oħra wara, il-President Barack Obama żied il-gwerra fl-Afganistan, bil-fehma li al-Qaeda ma kienx preżenti fl-Afganistan; li l-grupp l-iktar mibgħeda li x'aktarx jitlob kwalunkwe sehem ta 'poter fl-Afganistan, it-Taliban, ma kienx alleat mill-qrib ma' al Qaeda; u li al-Qaeda kien okkupat b’xi mod ieħor bit-tnedija ta ’attakki terroristiċi f’pajjiżi oħra. Il-gwerra kellha bżonn tagħmel progress, madankollu, għax. . . tajjeb, għax. . . um, fil-fatt ħadd ma kien verament ċert għaliex. F'Lulju 14, 2010, ir-rappreżentant tal-president għall-Afganistan, Richard Holbrooke, xehed quddiem il-Kumitat tas-Senat għar-Relazzjonijiet Barranin. Holbrooke deher frisk minn ġustifikazzjonijiet. Is-Senatur Bob Corker (R., Tenn.) Qal lill-Los Angeles Times waqt is-seduta,

“Ħafna nies fuq iż-żewġ naħat tal-aisle jaħsbu li dan l-isforz huwa tajjeb. Ħafna nies li inti tqis li l-aqwa baqar fil-pajjiż qed ibatu l-kapijiet tagħhom.

Corker ilmenta li wara li sema 'lill-minuti 90 lil Holbrooke huwa kellu, “l-ebda idea earthly x'inhuma l-għanijiet tagħna fuq il-front ċivili. S'issa, dan kien ħela ta 'ħin inkredibbli. "Il-possibbiltà li l-Istati Uniti kienu taħt attakk u ġlieda kontra din il-gwerra bla sens' il bogħod fl-awto-difiża lanqas biss kienet immaġinabbli bħala spjegazzjoni plawżibbli, għalhekk is-suġġett qatt ma ġie diskuss minn ħaddieħor. minn dak li kien ir-radju okkażjonali li jitfa 'l-istqarrija bla sens li "aħna għandna niġġieldu hemmhekk u għalhekk aħna ma hafta jiġġegħluhomx hawn." L-eqreb Holbrooke jew il-White House wasal għal ġustifikazzjoni biex il-gwerra titkompla jew teskala. dejjem kien li kieku l-forzi Talibani rebħu huma jġibu al-Qaeda, u kieku al Qaeda kien fl-Afganistan li jipperikola l-Istati Uniti. Iżda bosta esperti, inkluż Holbrooke, fi żminijiet oħra ammettew li ma kien hemm l-ebda evidenza għal kwalunkwe talba. It-Taliban ma baqax fuq termini tajbin ma 'al Qaeda, u al Qaeda seta' jagħmel kull ħaġa li ried jpinġi fi kwalunkwe numru ta 'pajjiżi oħra.

Xahrejn qabel, f'Mejju 13, 2010, l-iskambju li ġej sar f'konferenza stampa ta 'Pentagon mal-General Stanley McChrystal li mbagħad kien imexxi l-gwerra fl-Afganistan:

“RAPPORTATUR: [Jiena n Marja hemm rapporti - rapporti kredibbli - ta 'intimidazzjoni u anke beheading ta' nies lokali li jaħdmu mal-forzi tiegħek. Huwa dak l-intelliġenza tiegħek? U jekk iva, tinkwetak?

ĠEN. MCCHRYSTAL: Iva. Huwa assolutament affarijiet li naraw. Iżda huwa assolutament prevedibbli. ”

Aqra dan mill-ġdid.

Jekk int f'pajjiż ta 'xi ħadd ieħor, u n-nies tal-lokal li jgħinuk iseħħ, bħala ħaġa ovvja, biex iqattgħu r-ras tagħhom, jista' jkun il-ħin li terġa 'tikkunsidra dak li qed tagħmel, jew għall-inqas biex toħroġ bi ftit ġustifikazzjoni għaliha, tkun kemm tkun meraviljuża.

Taqsima: STRATEĠIJA PROVOCATTIVA

Tip ieħor ta 'gwerra "difensiva" hija waħda li ssegwi provokazzjoni b'suċċess ta' aggressjoni mill-ghadu mixtieq. Dan il-metodu ntuża biex tibda, u ripetutament biex teskala, il-Gwerra tal-Vjetnam, kif irreġistrat fil-Pentagon Papers.

Jekk titwarrab sal-kapitolu erbgħa l-kwistjoni dwar jekk l-Istati Uniti kellhomx jidħlu fit-Tieni Gwerra Dinjija, fl-Ewropa jew fil-Paċifiku jew fit-tnejn, il-fatt hu li pajjiżna mhux probabbli li jidħol sakemm ma jiġix attakkat. Fix-1928 is-Senat ta ’l-Istati Uniti kien ivvota lil 85 lil 1 biex jirratifika l-Patt Kellogg-Briand, trattat li marbut - u għadu jorbot - in-nazzjon tagħna u ħafna oħrajn qatt ma jerġgħu jidħlu fil-gwerra.

It-tama qawwija tal-Prim Ministru Ingliż Winston Churchill għas-snin kienet li l-Ġappun se jattakka l-Istati Uniti. Dan jippermetti lill-Istati Uniti (mhux legalment, imma politikament) biex jidħlu bis-sħiħ fil-gwerra fl-Ewropa, kif ried jagħmel il-president tagħha, għall-kuntrarju ta 'sempliċement tipprovdi arma, kif kienet tagħmel. F'April 28, 1941, Churchill kiteb direttiva sigrieta lill-kabinett tal-gwerra tiegħu:

"Jista 'jkun kważi ċert li d-dħul tal-Ġappun fil-gwerra jkun segwit bid-dħul immedjat ta' l-Istati Uniti fuq in-naħa tagħna."

F’Mejju 11, 1941, Robert Menzies, il-Prim Ministru ta ’l-Awstralja, iltaqgħu ma’ Roosevelt u sabuh “ftit ħabiba” tal-post ta ’Churchill fiċ-ċentru tal-gwerra. Filwaqt li l-kabinett ta ’Roosevelt kollu ried lill-Istati Uniti biex jidħlu fil-gwerra, Menzies sab li Roosevelt,

“. . . imħarreġ taħt Woodrow Wilson fl-aħħar gwerra, jistenna inċident, li permezz ta ’daqqa waħda ġġib l-Istati Uniti fil-gwerra u toħroġ lil R. mill-wegħdiet ta’ elezzjoni bla xkiel tiegħu li “Jiena nżommok barra mill-gwerra.” “

F’Awissu 18, 1941, Churchill iltaqa ’mal-kabinett tiegħu f’10 Downing Street. Il-laqgħa kellha xi xebh max-23 ta 'Lulju, 2002, li ltaqgħet fl-istess indirizz, li l-minuti tagħha saru magħrufa bħala l-Minuti ta' Triq Downing. Iż-żewġ laqgħat żvelaw intenzjonijiet sigrieti tal-Istati Uniti biex imorru għall-gwerra. Fil-laqgħa 1941, Churchill qal lill-kabinett tiegħu, skond il-minuti: “Il-President kien qal li se jmexxi l-gwerra imma mhux jiddikjarah.” Barra minn hekk, “Kollox kellu jsir biex jiġi mġiegħel inċident.”

Ċertament il-Ġappun ma kienx beħsiebu jattakka lil ħaddieħor u kien impenjat bil-ħolqien ta 'imperu Ażjatiku. U l-Istati Uniti u l-Ġappun ċertament ma kinux jgħixu fi ħbiberija armonjuża. Imma x'jista 'jġib il-Ġappuniżi għall-attakk?

Meta l-President Franklin Roosevelt żar il-Port ta 'Pearl f'Lulju 28, 1934, seba' snin qabel l-attakk Ġappuniż, il-militar Ġappuniż esprima d-diżappunt tiegħu. Il-Ġeneral Kunishiga Tanaka kiteb fir-Riklamant tal-Ġappun, oġġezzjona għall-akkumulazzjoni tal-flotta Amerikana u għall-ħolqien ta 'bażijiet addizzjonali fl-Alaska u fil-Gżejjer Aleutjani:

“Imġiba insolenti bħal din tagħmilna l-aktar suspettużi. Jagħmilna naħsbu li tfixkil kbir qed jiġi mħeġġeġ apposta fil-Paċifiku. Dan jiddispjaċih ħafna. "

Kemm jekk fil-fatt kien iddispjaċut jew le hija mistoqsija separata minn jekk din kinitx risposta tipika u prevedibbli għall-espansjoniżmu militari, anke meta magħmul f'isem "difiża." Il-ġurnalist kbir mhux integrat (kif insejħu llum) George Seldes kien suspettużi wkoll. F'Ottubru 1934 huwa kiteb fil-Magazine ta 'Harper: "Hija aksiomija li n-nazzjonijiet ma jiġux għall-gwerra imma għal gwerra." Seldes talab uffiċjal fil-Lega Navy:

“Taċċetta l-aksiomja navali li qed tipprepara biex tiġġieled flotta speċifika?”

Ir-raġel wieġeb “Iva.”

“Taħseb biex tikkumbatti ġlieda man-navy Brittaniċi?”

"Assolutament, le."

“Taħseb dwar il-gwerra mal-Ġappun?”

"Iva."

F’1935 l-iktar Marine Amerikan imżejjen fl-istorja ta ’dak iż-żmien, il-Brigadier Ġeneral Smedley D. Butler, ippubblika għas-suċċess enormi ktieb qasir imsejjaħ Gwerra Jinsab Racket. Huwa ra perfettament dak li kien ġej u wissiet lin-nazzjon:

“F'kull sessjoni tal-Kungress titqajjem il-kwistjoni ta 'aktar approprjazzjonijiet navali. L-ammirals ta 'swivel-chair. . . tiċħadx li 'Għandna bżonn ħafna ta' battleships għall-gwerra fuq din in-nazzjon jew dik in-nazzjon. ' Oh, le. L-ewwelnett, ħalluha magħruf li l-Amerika hija mhedda minn qawwa navali kbira. Kważi fi kwalunkwe ġurnata, dawn l-ammiralli jgħidulek, il-flotta kbira ta ’dan l-għedewwa suppost ser tolqot f'daqqa u tħassar in-nies ta’ 125,000,000 tagħna. Hekk. Imbagħad jibdew jgħajtu għal flotta ikbar. Għalxiex? Għall-ġlieda kontra l-ghadu? Oh tiegħi, le. Oh, le. Għal skopijiet ta 'difiża biss. Imbagħad, inċidentalment, huma jħabbru manuvri fil-Paċifiku. Għal difiża. Uh, huh.

“Il-Paċifiku huwa oċean kbir ħafna. Għandna kosta tremenda fil-Paċifiku. Il-manuvri se jkunu 'l barra mill-kosta, żewġ jew tliet mitt mil? Oh, le. Il-manuvri se jkunu elfejn, iva, forsi anke ħamsa u tletin mija mil, 'il barra mill-kosta.

“Il-Ġappuniżi, nies kburin, ovvjament se jkunu kuntenti bl-espressjoni li jaraw li l-flotta ta’ l-Istati Uniti tant viċin ix-xtut ta ’Nippon. Anki jekk kuntenti daqs li kieku r-residenti ta 'California kieku kienu jiskopru dimly, permezz tal-irxiex ta' filgħodu, il-flotta Ġappuniża li tilgħab fil-logħob tal-gwerra barra minn Los Angeles. "

F'Marzu 1935, Roosevelt ta lil Wake Island fuq il-Flotta ta 'l-Istati Uniti u ta lil Pan Am Airways permess biex jibni runways fuq Wake Island, Midway Island, u Guam. Kmandanti tal-militar Ġappuniżi ħabbru li ġew imfixkla u kkunsidraw dawn ir-runways bħala theddida. Attivisti tal-paċi fl-Istati Uniti wkoll għamlu. Fix-xahar li jmiss, Roosevelt kien ippjana logħob tal-gwerra u manuvri ħdejn il-Gżejjer Aleutjani u Midway Island. Fix-xahar ta 'wara, l-attivisti tal-paċi kienu marching fi New York favur ħbiberija mal-Ġappun. Norman Thomas kiteb fix-1935:

“Ir-Raġel minn Mars li ra kif l-irġiel sofrew fl-aħħar gwerra u kif frantikament qed jippreparaw għall-gwerra li jmiss, li huma jafu se jkunu agħar, jasal għall-konklużjoni li kien qed jħares lejn id-denizenti ta 'ażil lunatiku."

Il-Flotta Amerikana nefqet il-ftit snin li ġejjin biex tfassal pjanijiet għall-gwerra mal-Ġappun, li x-8 ta ’Marzu, 1939, li l-verżjoni tagħha ddeskriviet“ gwerra offensiva għal żmien twil ”li teqred il-militar u tfixkel il-ħajja ekonomika tal-Ġappun. F'Jannar 1941, ħdax-il xahar qabel l-attakk, il-Ġappun Jirreklama esprima l-għajb tiegħu fuq Pearl Harbour f'editorjali, u l-ambaxxatur ta 'l-Istati Uniti għall-Ġappun kiteb fid-djarju tiegħu:

“Hemm ħafna diskussjonijiet madwar il-belt li tgħid li l-Ġappuniżi, f'każ ta 'waqfa ma' l-Istati Uniti, qed jippjanaw li joħorġu kollha f'attakk tal-massa sorpriż fuq Pearl Harbor. Naturalment infurmajt lill-gvern tiegħi. "

Fi Frar 5, 1941, l-Admiral ta 'wara Richmond Kelly Turner kiteb lis-Segretarju tal-Gwerra Henry Stimson biex iwissi dwar il-possibbiltà ta' attakk sorpriż f'Pearl Harbor.

Sa minn 1932 l-Istati Uniti kienu qed jitkellmu maċ-Ċina dwar il-provvediment ta ’ajruplani, piloti, u taħriġ għall-gwerra tagħha mal-Ġappun. F'Novembru 1940, Roosevelt issellef liċ-Ċina mitt miljun dollaru għal gwerra mal-Ġappun, u wara li kkonsulta lill-Ingliżi, is-Segretarju ta 'l-Istati Uniti tat-Teżor Henry Morgenthau għamel pjanijiet biex jibgħatu l-bombi Ċiniżi ma ’l-ekwipaġġi ta’ l-Istati Uniti biex jużaw fil-bombi ta ’Tokyo u bliet oħra Ġappuniżi. F'Diċembru 21, 1940, ġimgħatejn mistħija ta 'sena qabel l-attakk Ġappuniż fuq Pearl Harbor, il-Ministru tal-Finanzi taċ-Ċina TV Soong u l-Kurunell Claire Chennault, titjir ta' l-Armata ta 'l-Istati Uniti rtirat li kien jaħdem għaċ-Ċiniż u kien ħeġġiġhom biex jużaw l-Amerika bdoti biex ibbumbardjaw Tokyo minn mill-inqas 1937, iltaqgħu fil-kamra tal-ikel ta 'Henry Morgenthau biex jippjanaw l-isplużjoni tan-nar tal-Ġappun. Morgenthau qal li jista 'jeħles lill-irġiel mid-dazju fil-Korp ta' l-Ajru ta 'l-Armata ta' l-Istati Uniti jekk iċ-Ċiniżi setgħu jħallsu lilhom $ 1,000 kull xahar. Soong qabel.

F’Mejju 24, 1941, in-New York Times irrappurtat dwar it-taħriġ ta ’l-Istati Uniti ta’ l-ajru ta ’l-ajru Ċiniżi fl-Istati Uniti, u l-forniment ta’ “bosta pjani tal-ġlied u l-ibbumbardjar” liċ-Ċina mill-Istati Uniti. “Huwa mistenni l-ibbumbardjar tal-Bliet Ġappuniżi” aqra s-subintestatura. Sa Lulju, il-Bord Konġunt Armata-Navy kien approva pjan imsejjaħ JB 355 għall-firebomb Japan. Korp ta 'quddiem jixtri ajruplani Amerikani biex jittajru minn voluntiera Amerikani mħarrġa minn Chennault u mħallsa minn grupp ieħor ta' quddiem. Roosevelt approva, u l-espert taċ-Ċina tiegħu Lauchlin Currie, fil-kliem ta 'Nicholson Baker, "wajers lil Madame Chaing Kai-Shek u Claire Chennault ittra li talbet ġustament għall-interċettazzjoni minn Spies Ġappuniżi." Kemm jekk dan kien il-punt kollu kemm hu, dan kien l-ittra:

“Jien kuntent ħafna li nista 'nirrapporta llum il-President ordna li sitta u sittin bomba jkunu disponibbli għaċ-Ċina din is-sena b' erbgħa u għoxrin li għandhom jitwasslu immedjatament. Huwa approva wkoll programm Ċiniż ta 'taħriġ għall-bdoti hawn. Dettalji permezz ta 'kanali normali. Tislijiet."

L-ambaxxatur tagħna kien qal “fil-każ ta’ waqfa ma ’l-Istati Uniti” il-Ġappuniżi jisparaw lil Pearl Harbor. Nistaqsi jekk din ikkwalifikatx!

Ix-1st American Volunteer Group (AVG) tal-Forza ta 'l-Ajru Ċiniża, magħrufa wkoll bħala t-Tigri Flying, mxew' il quddiem bir-reklutaġġ u t-taħriġ immedjatament u l-ewwel ra miġġielda f'Diċembru 20, 1941, tnax-il jum (ħin lokali) wara li l-Ġappuniżi attakkaw lil Pearl Harbour .

F’Mejju 31, 1941, fil-Kungress Żomm l-Amerika barra mill-Gwerra, William Henry Chamberlin ta twissija diretta: “Bojkott ekonomiku totali tal-Ġappun, it-twaqqif ta’ vjeġġi taż-żejt, pereżempju, imbotta l-Ġappun fl-armi ta ’l-Assi. Il-gwerra ekonomika tkun preludju għall-gwerra navali u militari. ”L-agħar ħaġa dwar l-avukati tal-paċi hija kemm-il darba jirriżultaw li huma tajbin.

F’Lulju 24, 1941, il-President Roosevelt irrimarka, \ t

“Kieku naqtgħu ż-żejt, probabbilment [il-Ġappuniżi] niżlu l-Indja tal-Lvant Olandiża sena ilu, u inti jkollok gwerra. Kien essenzjali ħafna mill-perspettiva egoista tagħna stess tad-difiża li nipprevenu milli tibda gwerra fin-Nofsinhar tal-Paċifiku. Għalhekk il-politika barranija tagħna kienet qed tipprova twaqqaf gwerra milli toħroġ hemmhekk. ”

Ir-reporters innutaw li Roosevelt qal “kien” aktar milli “hu”. Il-jum li jmiss, Roosevelt ħareġ ordni eżekuttiva li ffriżat l-assi Ġappuniżi. L-Istati Uniti u l-Gran Brittanja qatgħu żejt u metall skreppjat għall-Ġappun. Radhabinod Pal, ġurist Indjan li serva fit-tribunal tad-delitti tal-gwerra wara l-gwerra, sejjaħ l-embargoes bħala "theddida ċara u qawwija għall-eżistenza stess tal-Ġappun," u kkonkluda li l-Istati Uniti kienu pprovokaw il-Ġappun.

F'Awissu 7th, erba 'xhur qabel l-attakk, il-Japan Times Advertiser kiteb:

“L-ewwel kien hemm il-ħolqien ta 'superbase f'Singapor, imsaħħaħ ħafna mit-truppi Brittaniċi u ta' l-Imperu. Minn dan iċ-ċentru ġiet mibnija rota kbira u marbuta ma 'bażijiet Amerikani biex tifforma ċirku kbir li jikber f'żona kbira fin-nofsinhar u l-punent mill-Filippini minn Malaya u Burma, bir-rabta maqsuma biss fil-peniżola tat-Tajlandja. Issa qed jiġi propost li jiddaħħlu d-dojoq fl-ambjent, li jgħaddi għal Rangoon. ”

Sa Settembru l-istampa Ġappuniża kienet imriegħex li l-Istati Uniti kienu bdew jibagħtu ż-żejt eżatt mill-Ġappun biex jilħqu r-Russja. Il-Ġappun, qal il-gazzetti tiegħu, kien qed imut minn mewt bil-mod minn "gwerra ekonomika."

X'jistgħu l-Istati Uniti kienu qegħdin jittamaw li jakkwistaw billi jbaħħru ż-żejt fil-passat ta 'nazzjon fil-bżonn iddisprat tagħha?

Tard fl-aħħar ta ’Ottubru, is-spy Amerikan Edgar Mower kien qiegħed jaħdem għall-Kurunell William Donovan li spied għal Roosevelt. Mower tkellem ma 'raġel f'Manila msemmi Ernest Johnson, membru tal-Kummissjoni Marittima, li qal li kien jistenna "Il-Japs se jieħdu Manila qabel ma nkun nista' nġib." Meta Mower esprimiet sorpriża, Johnson wieġeb "Ma tafx il-Jap il-flotta mxiet lejn il-lvant, preżumibbilment biex tattakka l-flotta tagħna f’Pearl Harbor? ”

F'Novembru 3, 1941, l-ambaxxatur tagħna għal darb'oħra ipprova nikseb xi ħaġa permezz tal-kranju oħxon tal-gvern tiegħu, bagħat telegramma twila lid-Dipartiment ta 'l-Istat li jwissi li s-sanzjonijiet ekonomiċi jistgħu jġiegħlu lill-Ġappun jikkommetti "hara-kiri nazzjonali." Huwa kiteb: kunflitt ma ’l-Istati Uniti jista’ jiġi b’daqqa waħda perikoluża u drammatika. ”

Għaliex nibqa 'nfakkar l-intestatura tal-memo mogħtija lill-President George W. Bush qabel l-attakki ta' Settembru 11, 2001? “Bin Laden iddeterminat li Jolqot fl-Istati Uniti”

Apparentement ħadd f’Washington lanqas ma ried jisma 'f’1941. F'Novembru 15th, il-Kap tal-Persunal tal-Armata George Marshall informa lill-midja dwar xi ħaġa li ma niftakrux bħala "il-Pjan Marshall". Fil-fatt aħna ma niftakru xejn. "Aħna qed nippreparaw gwerra offensiva kontra l-Ġappun," qal Marshall, u talab lill-ġurnalisti biex iżommuha sigrieta, li sa fejn naf li għamlu kif suppost.

Għaxart ijiem wara s-Segretarju tal-Gwerra Henry Stimson kiteb fid-djarju tiegħu li ltaqa 'fl-Uffiċċju Oval ma' Marshall, il-President Roosevelt, is-Segretarju tal-Flotta Frank Knox, l-Ammiral Harold Stark, u s-Segretarju ta 'l-Istat Cordell Hull. Roosevelt kien qalilhom li l-Ġappuniżi x'aktarx jattakkaw dalwaqt, possibilment it-Tnejn li jmiss. Dak kien ikun Diċembru 1st, sitt ijiem qabel ma attwalment ġie l-attakk. “Il-mistoqsija,” kiteb Stimson, “kienet kif għandna nimmanuvrawhom fil-pożizzjoni li nqabbdu l-ewwel sparatura mingħajr ma nħallu wisq periklu lilna nfusna. Kienet proposta diffiċli. "

Ma kien? Tweġiba waħda ovvja kienet li nżommu l-flotta kollha f'Pearl Harbor u nżommu l-baħrin stazzjonati hemm fid-dlam waqt li tħossuhom moħbija fuqhom minn uffiċċji komdi f'Washington, DC Fil-fatt, dik kienet is-soluzzjoni li marru magħhom l-eroj marbutin magħhom.

Il-jum wara l-attakk, il-Kungress ivvota għall-gwerra. Il-Kungress Jeannette Rankin (R., Mont.), L-ewwel mara li qatt ġie elett fil-Kungress, u li kien ivvota kontra l-Ewwel Gwerra Dinjija, waħedha kontra l-Gwerra Dinjija Tieni (bħalma kienet toqgħod il-Kungress Barbara Lee [D., Calif.] waħdek kontra li tattakka l-Afganistan 60 snin wara). Sena wara l-votazzjoni, f'Diċembru 8, 1942, Rankin ressaq rimarki estiżi fir-Rekord tal-Kungress fejn spjega l-oppożizzjoni tagħha. Hija ċċitat ix-xogħol ta 'propagandist Brittaniku li kien argumenta fix-1938 talli uża l-Ġappun biex idaħħal lill-Istati Uniti fil-gwerra. Hija ċċitat ir-referenza ta ’Henry Luce fil-magażin tal-Ħajja f’Lulju 20, 1942, għal“ iċ-Ċiniżi li għalihom l-Istati Uniti bagħtu l-ultimatum li ġab fuq il-Port ta ’Pearl.” Hija introduċiet evidenza li fil-Konferenza ta ’l-Atlantiku f’Awissu 12, 1941, Roosevelt Churchill li l-Istati Uniti jġibu pressjoni ekonomika fuq il-Ġappun. “Jien iċċitajt,” kiteb Rankin aktar tard,

“Il-Bullettin tad-Dipartiment ta 'l-Istat ta' Diċembru 20, 1941, li wera li f'Settembru 3 intbagħtet komunikazzjoni lill-Ġappun li titlob li taċċetta l-prinċipju ta '' mhux disturbur fl-istatus quo fil-Paċifiku, 'li kien jammonta għal garanziji eżiġenti ta' l-invjolateness ta ’l-imperi bojod fl-Orjent.”

Rankin sab li l-Bord tad-Difiża Ekonomika kiseb sanzjonijiet ekonomiċi taħt inqas minn ġimgħa wara l-Konferenza ta 'l-Atlantiku. F’Diċembru 2, 1941, in-New York Times kienet irrappurtat, fil-fatt, li l-Ġappun kien “maqtugħ minn madwar 75 fil-mija tal-kummerċ normali tagħha mill-imblokk Alleat.” Rankin ikkwota wkoll id-dikjarazzjoni tal-Logutenent Clarence E. Dickinson, USN , fis-Sibt Filgħaxija ta 'Ottubru 10, 1942, li f'Novembru 28, 1941, disgħa ijiem qabel l-attakk, il-Viċi Ammirall William F. Halsey, Jr., (hu tal-islogan "joqtol Japs, joqtol Japs!") kellu taw istruzzjonijiet lilu u lil oħrajn biex “iċċaqlaq kull ħaġa li rajna fis-sema u nbumbarda kull ħaġa li rajna fuq il-baħar.”

Kemm jekk it-Tieni Gwerra Dinjija kinitx il- “gwerra t-tajba” kemm aħna ħafna drabi qalulha li kienet, jien se niddifferixxi għall-kapitolu erbgħa. Li din kienet gwerra difensiva għax l-imbiegħed imperjali innoċenti tagħna fin-nofs tal-Paċifiku ġie attakkat mill-sema blu ċar hija ħrafa li jistħoqqilha tkun midfuna.

Taqsima: GħALIEX PROVOKI META TISTA 'TIPPRETENDI?

Waħda mill-inqas forom difensibbli ta ’gwerer allegatament difensivi hija l-gwerra bbażata biss fuq il-pretense ta’ aggressjoni min-naħa l-oħra. Dan kien kif l-Istati Uniti daħlu fil-gwerra li permezz tagħha serqet l-istati tal-lbiċ tagħha mill-Messiku. Qabel ma Abraham Lincoln sar, bħala president, l-abbużatur iċċelebrat tal-poteri tal-gwerra li serva biex skuża abbużi simili minn ħafna mis-suċċessuri tiegħu, huwa kien kungress konxju li l-Kostituzzjoni kienet tat is-setgħa li tiddikjara gwerra lill-Kungress. Fix-1847, il-Kungress Lincoln akkuża lill-President James Polk biex iqajjem in-nazzjon fi gwerra billi kkundanna lill-Messiku għal aggressjoni meta dik l-akkuża ġustament kellha ssir kontra l-Armata ta 'l-Istati Uniti u l-Polk innifsu. Lincoln ingħaqad ma 'eks-president u l-kungress kurrenti tal-lum John Quincy Adams fit-tfittxija ta' investigazzjoni formali ta 'l-azzjonijiet ta' Polk u s-sanzjonar formali ta 'Polk talli waqqaf in-nazzjon fil-gwerra.

Polk wieġeb, kif Harry Truman u Lyndon Johnson aktar tard kienu jagħmlu, billi ħabbar li ma kienx se jfittex it-tieni terminu. Iż-żewġt ikmamar tal-Kungress imbagħad għaddew riżoluzzjoni li tonora l-Maġġur Ġenerali Zachary Taylor għall-prestazzjoni tiegħu "fi gwerra mibdija bla bżonn u kontra l-kostituzzjoni mill-president ta 'l-Istati Uniti." Kien fehim komuni li l-Kostituzzjoni ma ssanzjonatx gwerer aggressivi, iżda biss gwerer ta 'difiża. Ulysses S. Grant ikkunsidra l-Gwerra Messikana, li fiha madankollu ġġieldu,

“. . . wieħed mill-aktar inġusti li qatt sar minn aktar b'saħħitha kontra nazzjon dgħajjef. Kien eżempju ta 'repubblika wara l-eżempju ħażin tal-monarki Ewropej, meta ma kkunsidratx il-ġustizzja fix-xewqa tagħhom li jiksbu territorju addizzjonali. "

Id-diskors ta 'Lincoln fl-art tal-Kamra f'Jannar 12, 1848, huwa punt għoli ta' dibattitu tal-gwerra fl-istorja Amerikana u inkluda dawn il-frażijiet:

“Ejja lilu [il-President James Polk] jiftakru li joqgħod f'Washington, u b'hekk jiftakru, ħallih iwieġeb kif iwieġeb Washington. Peress li nazzjon m'għandux, u l-Almighty mhux, jiġi evitat, allura ħallieh jipprova l-ebda evażjoni - l-ebda ekwivokazzjoni. U jekk, jekk iwieġeb hekk, huwa jista 'juri li l-ħamrija kienet tagħna fejn l-ewwel demm tal-gwerra ngħata - li ma kienx ġewwa pajjiż abitat, jew, jekk f'tali, li l-abitanti kienu ppreżentaw ruħhom lill-awtorità ċivili ta' Texas jew ta ’l-Istati Uniti, u li l-istess jgħodd għas-sit ta’ Fort Brown - imbagħad jien miegħu għall-ġustifikazzjoni tiegħu. . . . Imma jekk ma jistax jagħmel jew ma jagħmilx dan - jekk fuq xi pretense jew fuq ebda pretense hu għandu jirrifjuta jew jħalli barra - allura jien inkun konvint bis-sħiħ minn dak li diġà nissuspetta - li hu huwa konxju ħafna li nstab ħażin, \ t li hu jħoss li d-demm ta ’din il-gwerra, bħad-demm ta’ Abel, qed jibża ’lejn il-ġenna kontrih. . . . Kif inhu n-nofs insane ta 'ħolma ta' deni, hija l-parti kollha tal-gwerra tal-messaġġ tard tiegħu! "

Ma nistax nimmaġina l-biċċa l-kbira tal-membri tal-Kungress li jitkellmu dwar president tal-gwerra b'tali onestà llum. Ma nistax nimmaġina gwerer li qatt waslu fi tmiemhom sakemm isseħħ din it-tip ta 'ħaġa b'xi regolarità u jiġi appoġġjat billi jinqatgħu l-fondi.

Anke waqt li ddenunzja gwerra bbażata fuq gideb li demmhom kien qed jibki lejn is-sema, Lincoln u sħabu l-Whigs ivvutaw ripetutament biex jiffinanzjawha. Fil-21 ta 'Ġunju, 2007, is-Senatur Carl Levin (D., Mich.) Ikkwota l-eżempju ta' Lincoln fil-Washington Post bħala ġustifikazzjoni għall-pożizzjoni tiegħu stess bħala "avversarju" tal-Gwerra fuq l-Iraq li jkompli jiffinanzjaha sal-eternità bħala mezz ta '"appoġġ lit-truppi." Interessanti l-fatt li reġimenti minn Virginia, Mississippi, u North Carolina bagħtu jirriskjaw ħajjithom billi joqtlu Messikani innoċenti fil-gwerra li ffinanzjat Lincoln f'isimhom immutinjat kontra l-uffiċjali tagħhom. U mill-inqas 9,000 suldat Amerikan, ingaġġati u volontarji, abbandunaw mill-Gwerra Messikana.

Xi mijiet, fil-fatt, inklużi l-immigranti Irlandiżi, qalbu l-lealtà tagħhom u rreġistraw fuq in-naħa tal-Messiku, u jiffurmaw il-Battaljun ta 'Saint Patrick. Skond Robert Fantina, fil-ktieb tiegħu Desertion u s-Suldat Amerikan, "Forsi iktar milli fi kwalunkwe gwerra preċedenti, fil-Gwerra Messikana-Amerikana n-nuqqas ta 'twemmin fil-kawża kien raġuni ewlenija għad-deżert." Gwerer rari jispiċċaw - ħlief permezz kompluti qerda ta 'naħa waħda - mingħajr dik it-tip ta' reżistenza fost dawk mibgħuta biex jagħmlu l-ġlied. Meta l-Istati Uniti ħallsu lill-Messiku għat-territorju vast li kien qed jieħu, il-Whig Intelligencer kiteb, apparentement mingħajr ironi, “Aħna ma nieħdu xejn mill-konkwista. . . . Ghall-grazzja ta 'Alla."

Ħafna snin wara, David Rovics jippenetra dawn il-lirika tal-kanzunetta:

Kien hemm fil-pueblos u fil-għoljiet

Li rajt l-iżball li għamel

Parti minn armata rebbieħa

Bl-morali ta 'xafra bajunetta

Allura fin-nofs ta 'dawn il-fqar, jmutu Kattoliċi

Screaming tfal, il-ħruq riħa ta 'dan kollu

Jiena nnifsi u mitejn Irlandiż

Iddeċidew li jitilgħu għas-sejħa

Minn Dublin City għal San Diego

Aħna rajna l-libertà miċħuda

Allura aħna ffurmaw il-Battaljun ta 'San Patrick

U aħna ġġieldu fuq in-naħa tal-Messiku

Fl-1898 l-USS Maine sploda fil-Port ta 'Havana, u l-gazzetti ta' l-Istati Uniti malajr tefgħu fuq l-Ispanjoli, u jgħajtu "Ftakar fil-Maine! Għall-infern ma ’Spanja!” Sid il-gazzetta William Randolph Hearst għamel minn kollox biex iqanqal il-fjammi ta ’gwerra li kien jaf li se jsaħħaħ iċ-ċirkolazzjoni. Min fil-fatt nefaħ il-vapur? Ħadd ma kien jaf. Ċertament Spanja ċaħditu, Kuba ċaħditu, u l-Istati Uniti ċaħduha. Spanja lanqas biss ċaħdet b’mod każwali. Spanja wettqet investigazzjoni u sabet li l-isplużjoni kienet ġewwa l-vapur. Waqt li rrealizzat li l-Istati Uniti kienu se jirrifjutaw din is-sejba, Spanja pproponiet investigazzjoni konġunta miż-żewġ pajjiżi u offriet li tissottometti ruħha għal arbitraġġ vinkolanti minn bord internazzjonali imparzjali. L-Istati Uniti ma kinux interessati. Tkun xi tkun ikkawżat l-isplużjoni, Washington ried il-gwerra.

Investigazzjonijiet iktar reċenti jqajmu l-possibbiltà distinta li l-Maine kienet tabilħaqq mgħarrqa minn splużjoni, kemm jekk aċċidentali jew intenzjonata, li ġrat ġo fiha, aktar milli minn minjiera barra minnha. Imma l-ebda espert ma wera teorija waħda oħra għas-sodisfazzjon ta 'kulħadd, u m'iniex ċert x'inhu tajjeb. L-Ispanjoli setgħu sabu mod kif iħawlu bomba ġewwa l-vapur. L-Amerikani setgħu sabu mod biex iqiegħdu mini barra minnha. Li tkun taf fejn seħħ l-isplużjoni mhux se tgħidilna min, jekk xi ħadd, ikkawżaha. Iżda anke jekk konna nafu għal ċerti li kkawżawha, kif, u għaliex, l-ebda waħda minn dik l-informazzjoni ma tibdel il-kont bażiku ta 'dak li ġara fix-1898.

In-nazzjon marru għall-gwerra bi tweġiba għal attakk minn Spanja li għalih ma kien hemm l-ebda evidenza, sempliċement ipoteżi. Inqata 'vapur Amerikan, l-Amerikani nqatlu, u kien hemm il-possibbiltà li Spanja setgħet tkun responsabbli. Flimkien ma 'ilmenti oħra kontra Spanja, din kienet raġuni (jew skuża) biżżejjed biex tolqot it-tnabar tal-gwerra. Il-pretense taċ-ċertezza li Spanja kellha tort ma kien xejn ħlief pretense. Dak il-fatt jibqa 'mhux mibdul anke kieku b’xi mod irriżulta prova li Spanja fil-fatt nefgħet lill-Maine, hekk kif l-ekwipaġġ tal-President George W. Bush kien qiegħed jonqos dwar iċ-ċertezza tiegħu li l-Iraq kellu armi fix-2003 anki kieku xi armi kienu nstabu aktar tard . Din l-allegata atroċità - l-għarqa tal-Maine - intużat biex tniedi gwerra “fid-difiża ta’ ”Kuba u l-Filippini li kienet tinvolvi l-attakk u l-okkupazzjoni ta’ Kuba u l-Filippini, u l-Puerto Rico għal miżura tajba.

Ftakar dawk il-linji minn Smedley Butler li kkwotajt hawn fuq dwar kif il-Ġappuniżi kienu kuntenti li jaraw li l-flotta ta ’l-Istati Uniti tilgħab logħob tal-gwerra ħdejn il-Ġappun? Dawn kienu l-linji li ġejjin fl-istess silta:

“Il-vapuri tal-flotta tagħna, jidher, għandhom ikunu limitati speċifikament, bil-liġi, sa 200 mili mill-kosta tagħna. Kieku dik kienet il-liġi fix-1898, il-Maine qatt ma kienet tmur fil-Port tal-Havana. Hija qatt ma kienet tkun minfuħa. Ma kien hemm l-ebda gwerra ma 'Spanja bit-telf tagħha ta' ħajjithom. "

Butler għandu punt, anke jekk mhuwiex wieħed matematiku. Taħdem jekk naħsbu li Miami bħala l-eqreb art ta ’l-Istati Uniti għal Kuba, imma Key West ħafna eqreb - biss 106 mili mill-Havana - u l-militar ta’ l-Istati Uniti ddikjarawha fix-1822, bnew bażi u żammuh għat-Tramuntana anke matul il- Gwerra ċivili. Key West kienet l-ikbar belt u l-iktar sinjur fi Florida meta n-nefqiet il-Maine. Ernest Hemingway kiteb A Adieu mal-Armi hemmhekk, iżda l-militar għad irid jitlaq minn Key West.

Forsi l-għoli ta 'pretense diżonest fil-manifattura ta' l-hekk imsejħa gwerra difensiva jinsab fl-eżempju ta 'l-azzjonijiet tal-Ġermanja Nazisti meta kienet lesta tinvadi l-Polonja. L-irġiel SS ta ’Heinrich Himmler wettqu serje ta’ inċidenti. F'waħda, grupp minnhom liebes l-uniformijiet Pollakki, imqabbad fi stazzjon tar-radju Ġermaniż f'belt tal-fruntiera, ġiegħel lill-impjegati fil-kantina, u ħabbru l-intenzjonijiet anti-Ġermaniżi tagħhom bil-Pollakk fuq l-arja waqt li jisparaw pistoli. Huma ġabu Ġermaniż li fil-fatt simpatja mal-Pollakki, qatlu u ħallew warajh biex jidhru daqs li kieku kien sparat waqt li ħa sehem fl-isforz tagħhom. Adolf Hitler qal lill-Armata Ġermaniża li l-forza trid tiġi sodisfatta bil-forza, u kompla jattakka l-Polonja.

Permezz ta '2008, l-amministrazzjoni Bush-Cheney ilha għaddejja ta' każ għal gwerra fuq l-Iran mingħajr suċċess. Tales ta 'appoġġ Iranjan għar-reżistenza Iraqqina, l-iżvilupp Iranjan ta' armi nukleari, rabtiet Iranjani ma 'terroristi, u oħrajn, kienu rrapportati b'regolarità kbira, u kompletament injorati jew miċħuda mill-poplu Amerikan,' il fuq minn 90 fil-mija tagħhom baqgħu kontra l-attakk tal-Iran . Il-Viċi President Dick Cheney u l-istaff tiegħu, apparentement qed isiru ddisprati, ħolmu, imma qatt ma aġixxew fuq, skema li kieku Hitler kburija. L-idea kienet li jinbnew erba 'jew ħames dgħajjes li jixbħu dgħajjes Iranjani PT u jitpoġġew fuqhom Siġilli Navy b' "ħafna armi." Huma jistgħu jibdew tifi tan-nar b’vapur ta ’l-Istati Uniti fis-Straight of Hormuz, u voila, int” d gwerra ma ’l-Iran. Allegatament, il-proposta ġiet miċħuda minħabba li kienet teħtieġ lill-Amerikani biex jisparaw fuq l-Amerikani.

Dak it-tħassib ma waqafx lill-Kapijiet Konġunti ta ’l-Istaff fix-1962 milli jibagħtu lis-Segretarju tad-" Difiża "pjan imsejjaħ l-Operazzjoni Northwoods li sejjaħ biex jattakkaw l-ibliet ta 'l-Istati Uniti u jwaħħlu l-attakki fuq Kuba. Li dawn il-pjanijiet ma ġewx indirizzati ma jnaqqasx il-valur tagħhom bħala ħjiel għall-ħsieb tal-persuni li minn fejn ħarġu l-imħuħ tagħhom. Dawn kienu nies li qed ifittxu skużi għall-gwerra.

Meta Brittanja bdiet tibbumbardja miri ċivili fil-Ġermanja fix-1940, din kellha titqies bħala ritaljazzjoni għalkemm il-Ġermanja għadha ma bbumbardjatx il-miri ċivili Brittaniċi. Biex twettaq din il-proeza, Winston Churchill qal lill-Ministru l-ġdid ta 'l-informazzjoni tiegħu biex "jirranġa li għandha ssir referenza diskreta fl-istampa għall-qtil ta' nies ċivili fi Franza u l-Pajjiżi Baxx, matul l-attakki bl-ajru Ġermaniżi." Brittanja iddikjarat gwerra fuq il-Ġermanja bi tweġiba għall-invażjoni tal-Ġermanja fil-Polonja. Dan huwa mod komuni li bih in-nazzjonijiet li ma ġewx attakkati jiddikjaraw li huma involuti fi gwerer “difensivi”. Il-gwerer huma mnedija fid-difiża tal-alleati (xi ħaġa li ftehimiet bħal dawk li ħolqu l-Organizzazzjoni tat-Trattat tal-Atlantiku tat-Tramuntana [NATO] jorbtu lin-nazzjonijiet jagħmlu).

Uħud mill-gwerer huma mnedija fid-difiża “preemptive” kontra l-possibbiltà li nazzjon jista 'jattakka tagħna jekk aħna ma nattakkawx l-ewwel. “Agħmel lil ħaddieħor, qabel ma jkunu jistgħu jagħmlu lilek” huwa, nemmen, kif Ġesu poġġih. Fil-kliem militari modern, dan joħroġ bħala “jiġġieledhom hemmhekk u għalhekk aħna ma nofstax niġġieldu” hawnhekk. ”

L-ewwel problema b’dan l-approċċ hija li għandna biss l-idea vagi l-aktar ta ’min huma“ minnhom ”. Imqawwra minn grupp żgħir ta 'terroristi Għarabja, iniedu gwerer fuq l-Afganistan u l-Iraq. Fantassizzat li l-ghadu, minkejja kull min hu, iħaresna għal-libertajiet tagħna, aħna ma jirrealizzawx li mibegħda magħna għall-bombi tagħna u l-bażijiet tagħna. Allura s-soluzzjoni tagħna biss tagħmel is-sitwazzjoni agħar.

Mill-Gwerra Ċivili tagħna, l-Istati Uniti ma ġġieldux gwerer id-dar. Aħna mdorrijin niġġieldu l-gwerer tagħna 'l bogħod u' l bogħod mill-vista. Il-kameras tat-televiżjoni fil-Vjetnam kienu interruzzjoni qasira għal dan ix-xejra, u immaġini realistiċi anke ta 'dik il-gwerra kienu l-eċċezzjoni għar-regola. Fiż-żewġ gwerer dinjija u bosta gwerer minn dakinhar, qalulna li nistgħu nkunu attakkati d-dar jekk ma mmorrux u nattakkaw lil ħaddieħor barra l-pajjiż. Fil-każ tal-Ewwel Gwerra Dinjija, qalulna li l-Ġermanja kienet attakkat l-alleati tajbin u innoċenti tagħna, tista 'eventwalment tattakkawna, u fil-fatt kienet attakkat ċivili Amerikani innoċenti abbord vapur imsejjaħ il-Lusitania.

Is-sottomarini Ġermaniżi kienu qegħdin jagħtu twissijiet lil vapuri ċivili, u ppermettew lill-passiġġieri jabbandunawhom qabel ma kienu għereq. Madankollu, meta esponew il-U-Boats għal kontrattakki, il-Ġermaniżi bdew jattakkaw mingħajr twissija. Kien hekk li għereq il-Lusitania f'Mejju 7, 1915, waqt li qatlu lil persuni 1,198, inklużi 128 Amerikani. Iżda, permezz ta 'kanali oħra, il-Ġermaniżi kienu diġà avżaw lil dawk il-passiġġieri. Il-Lusitania kienet mibnija skond l-ispeċifikazzjonijiet tal-Flotta Ingliża li kklassifikatha bħala cruiser awżiljarju. Matul il-vjaġġ finali tiegħu, il-Lusitania kien ippakkjat b'materjal tal-gwerra magħmul mill-Amerika, inkluż għaxar u nofs tunnellati ta 'skrataċ tax-xkubetti, tunnellati 51 ta' qxur ta 'shrapnel, u provvista kbira ta' qoton bil-pistola, biex ma nsemmux is-suldati 67 tas-suldati ta '6. XNUMXth Winnipeg Rifles. Li l-vapur kien qed iġorr truppi u armi għall-gwerra fil-fatt ma kienx sigriet. Qabel ma l-Lusitania telqet minn New York, l-Ambaxxata Ġermaniża kienet kisbet permess mis-Segretarju ta 'l-Istat ta' l-Istati Uniti biex tippubblika fil-gazzetti ta 'New York twissija li minħabba li l-bastiment kien qed iġorr il-provvisti tal-gwerra kien ikun suġġett għal attakk.

Mal-għarqa tal-Lusitania, dawk l-istess gazzetti, u l-gazzetti Amerikani l-oħra kollha, iddikjaraw il-qtil tal-attakk u ħallew barra kull referenza dwar dak li ġarr il-bastiment. Meta l-President Wilson ipprotesta lejn il-gvern Ġermaniż, u feint il-Lusitania ma kienx fih truppi jew armi, is-segretarju ta 'l-istat irriżenja bi protesta ta' Wilson. Il-gvernijiet Ingliżi u ta ’l-Istati Uniti ffalsifikaw il-manifesti tal-bastiment u gideb b'mod effettiv li ħafna nies illum jimmaġinaw li hemm dubju dwar jekk il-Lusitania kellux armi abbord. Jew jimmaġinaw li l-ekwipaġġi ta 'l-għads jiskopru l-armi fil-fdalijiet tal-bastiment fix-2008 kienu qed isolvu misteru li ilu jeżisti. Hawn silta minn rapport imxandar fuq ir-Radju Pubbliku Nazzjonali f'Novembru 22, 2008:

“Meta l-Lusitania niżlet, ħalliet misteru wara: X'kienet il-kawża tat-tieni blast? Wara kważi seklu ta 'investigazzjoni, argument u b'qerq, ħjiel qed jibdew jitfaċċaw. . . . F'idejh jinsabu biċċiet ta 'storja: seba' rawnds ta 'fjamma ta' .303 munizzjon, probabbilment magħmula minn Remington fl-Amerika u maħsuba għall-Armata Brittanika. Munizzjon li għal għexieren ta 'snin uffiċjali Brittaniċi u Amerikani qalu ma kinux jeżistu. Iżda madwar Andrews kollha huma muntanji ta 'skrataċ ta' xkubetta li jumbled li jleqqu bħat-teżor tal-pirata fid-dawl tar-robot. "

M'għandekx tieħu ħsieb li l-kontenut tal-bastiment kien imħabbar pubblikament qabel ma baħħar, il-falsifikazzjonijiet uffiċjali jingħataw il-post mistenni tagħhom fil-kopertura tal-midja “bbilanċjata” li ddawnana kompletament hekk ma nistgħux inidentifikaw l-istupidità sħiħa tagħha. . . anke 90 snin wara.

Taqsima: JEKK Kieku difiża, kieku nkunu abbozzati?

L-isforzi ta ’propaganda Ġermaniżi fl-Istati Uniti fallew miserably fil-konfront ta’ approċċ superjuri mill-gvernijiet Ingliżi u Amerikani matul il-Gwerra Dinjija I. Il-Brittaniċi fil-fatt qatgħu l-kejbil tat-telegraf bejn il-Ġermanja u l-Istati Uniti sabiex l-Amerikani jiksbu l-aħbarijiet tal-gwerra tagħhom biss minn Brittanja. Dik l-aħbar kienet ta ’atroċitajiet horrible - battalja bejn iċ-ċiviltà u l-hordes tal-barbarian (naturalment dawk li huma l-Ġermaniżi). Mhux biss il-qarrejja setgħu jitgħallmu dwar il-Ġermaniżi li jaqtgħu l-idejn mit-tfal u jagħlu l-katavri tat-truppi tagħhom għall-gliċerina, u fantasiji oħra li jġarrbu, imma l-Ingliżi kienu apparentement rebħu kull battalja b'mod pjuttost pjaċevoli. Filwaqt li l-korrispondenti tal-gwerra Brittaniċi kienu strettament ċensurati, ma kellhomx għalfejn ikunu, minħabba li qiesu r-rwol tagħhom stess bħala li jaħbu l-gwerra mill-pubbliku sabiex jagħtu spinta lir-reklutaġġ militari fil-Gran Brittanja. The Times of London spjegat:

“L-għan ewlieni tal-politika tal-gwerra ta '[l-Times] kien li jiżdied il-fluss ta' rekluti. Kien għan li ftit li xejn kien jista ’jgħin mill-kontijiet ta’ dak li ġara lir-rekluti ladarba saru suldati. ”

It-tim tal-bejgħ tal-President Wilson għall-gwerra, il-Kumitat għall-Informazzjoni Pubblika, eżerċita l-poter taċ-ċensura u jispiċċa jipprojbixxi immaġini ta ’Amerikani mejta waqt li l-Postmaster General għamel il-parti tiegħu billi pprojbixxa r-rivisti radikali kollha. Is-CPI konvint lin-nies li l-ġlieda kontra l-Ġermaniżi tkun tammonta għal difiża tad-demokrazija fid-dinja u li t-telfa Ġermaniża fil-gwerra, għall-kuntrarju ta 'diplomazija diffiċli u serja, toħloq demokrazija dinjija.

Wilson kellu bżonn miljun suldat, iżda fl-ewwel sitt ġimgħat wara li ddikjarat il-gwerra, 73,000 biss issuġġerixxa. Il-Kungress kien imġiegħel, u mhux għall-ewwel darba, joħloq abbozz. Daniel Webster iddenunzja elokworjament abbozz bħala mhux kostituzzjonali fix-1814 meta kien ippruvat mingħajr suċċess mill-President James Madison, imma abbozzi kienu ntużaw fuq iż-żewġ naħat matul il-Gwerra Ċivili, għalkemm bl-allowance li l-irġiel sinjuri jistgħu jħallsu lill-irġiel foqra biex imorru u jmutu fil-post tagħhom. Mhux biss l-Amerikani kellhom jiġu sfurzati jiġġieldu fl-Ewwel Gwerra Dinjija (u gwerer sussegwenti), iżda barra minn hekk 1,532 ta 'l-aktar avversarji vokali kellhom jiġu mormija fil-ħabs. Il-biża 'li jinqatlu għal tradiment kellha tinfirex madwar l-art (kif kien is-Segretarju tal-Gwerra Elihu Root propost fin-New York Times) qabel ma l-bandiera tal-bandiera u l-mużika militari setgħu jibqgħu bla interruzzjoni. L-avversarji tal-gwerra kienu, f'xi każijiet, irbit, u l-mobs ġew liberati.

L-istorja ta ’din it-trażżin dwar il-libertà tal-kelma - l-eki tagħha jerġgħu jinħassu matul ir-rejds tal-FBI ta’ Ottubru 2010 fuq id-djar tal-attivisti tal-paċi f’Mineeapolis, Chicago, u bliet oħra - hija spjegata sew fil-ktieb ta ’Norman Thomas tal-1935, War: No Glory, No Profit, No Need, u fil-ktieb tal-2010 ta ’Chris Hedges, The Death of the Liberal Class. Il-kandidat presidenzjali erba ’darbiet Eugene Debs kien maqful u kkundannat għal 10 snin talli ssuġġerixxa li n-nies li jaħdmu ma kellhom l-ebda interess fil-gwerra. Il-Washington Post sejjaħlu "theddida pubblika", u faħħar il-ħabs tiegħu. Huwa se joħroġ għall-ħames darba president bħala ħabs u jirċievi 913,664 vot. Fis-sentenza tiegħu Debs irrimarka:

“L-unur tagħkom, snin ilu rrikonoxxa l-qrubija tiegħi mal-ħlejjaq ħajjin kollha, u ħassejtni li ma kienx daqsxejn aħjar mill-ifqar fid-dinja. Jien għedt imbagħad, u jien ngħid issa, li filwaqt li hemm klassi aktar baxxa, jien fih; filwaqt li hemm element kriminali, jien minnha; filwaqt li hemm ruħ fil-ħabs, m'inix liberu. ”

L-Istati Uniti ġew immanipulati fl-Ewwel Gwerra Dinjija biex jiġu għall-għajnuna tal-Gran Brittanja u Franza, iżda l-poplu ta 'dawk il-pajjiżi mhux kollha kienu sejrin flimkien mal-gwerra. Għallinqas Franċiżi ta ’132,000 opponew il-gwerra, irrifjutaw li jieħdu sehem, u ġew eżiljati.

Wara żewġ gwerer dinjija b'depressjoni bejniethom, li l-ebda wieħed mill-Amerikani tagħhom ma ppreżenta ruħu volontarjament, il-President Harry S Truman kellu xi aħbar ħażina. Li kieku aħna ma tlaqnax immedjatament biex niġġieldu l-komunisti fil-Korea, huma dalwaqt jinvaduhom fl-Istati Uniti. Li dan kien rikonoxxut bħala nuqqas ta 'sens tal-brevett huwa forsi ssuġġerit mill-fatt li, għal darb'oħra, l-Amerikani kellhom jiġu abbozzati kieku kienu se jitilqu u jiġġieldu. Il-Gwerra Koreana seħħet fl-allegat difiża tal-mod ta 'ħajja fl-Istati Uniti u fid-difiża allegata tal-Korea t'Isfel kontra l-aggressjoni mill-Korea ta' Fuq. Ovvjament, kien il-ġenju arroganti ta 'l-Alleati li jaqta' n-nazzjon Korean fin-nofs fl-aħħar tat-Tieni Gwerra Dinjija.

F’Ġunju 25, 1950, it-tramuntana u n-nofsinhar kull wieħed qalu li n-naħa l-oħra kienet invadiet. L-ewwel rapporti mill-intelliġenza militari ta ’l-Istati Uniti kienu li n-Nofsinhar kien invadew it-tramuntana. Iż-żewġ naħat qablu li l-ġlied beda ħdejn il-kosta tal-punent fil-peniżola Ongjin, li jfisser li Pyongyang kien mira loġika għal invażjoni min-nofsinhar, iżda invażjoni mit-tramuntana hemm ftit li xejn sens li wasslet għal peniżola żgħira u mhux biex Seoul. F’Ġunju 25th ukoll, iż-żewġ naħat ħabbru l-qbid min-nofsinhar tal-belt tat-tramuntana ta ’Haeju, u l-militar ta’ l-Istati Uniti kkonferma dan. F’Ġunju 26th, l-ambaxxatur ta ’l-Istati Uniti bagħat kejbil li jikkonferma l-avvanz tan-Nofsinhar:“ L-armatura tat-Tramuntana u l-artillerija qed jirtiraw matul il-linja kollha. ”

Il-President tal-Korea t'Isfel Syngman Rhee ilu jmexxi rejds fit-tramuntana għal sena u ħabbar fir-rebbiegħa l-intenzjoni tiegħu li jinvadi t-tramuntana, billi ċċaqlaq il-biċċa l-kbira tat-truppi tiegħu lejn ix-38th parallel, il-linja immaġinarja li tulha t-tramuntana u n-nofsinhar kienet ġiet maqsuma . Fit-tramuntana terz biss tat-truppi disponibbli kienu mqiegħda ħdejn il-fruntiera.

Minkejja dan, l-Amerikani qalulhom li l-Korea ta ’Fuq kienet attakkat lill-Korea t'Isfel, u kienet għamlet hekk fuq talba ta’ l-Unjoni Sovjetika bħala parti minn pjan biex tieħu d-dinja għall-komuniżmu. Wieħed jista 'jargumenta, skond liema naħa tkun attakkata, din kienet gwerra ċivili. L-Unjoni Sovjetika ma kinitx involuta, u l-Istati Uniti ma kellhomx ikunu. Il-Korea t'Isfel ma kinitx l-Istati Uniti, u fil-fatt ma kienet ħdejn l-Istati Uniti. Minkejja dan, dħalna fi gwerra “difensiva” oħra.

Aħna konvinċew lin-Nazzjonijiet Uniti li t-tramuntana kienet invadiet fin-nofsinhar, xi ħaġa li l-Unjoni Sovjetika setgħet kienet mistennija li veto kieku kienet wara l-gwerra, imma l-Unjoni Sovjetika kienet qed tibbojkottja lin-Nazzjonijiet Uniti u ma ħadet l-ebda interess. Aħna rebaħ il-voti ta 'xi pajjiŜi fin-Nazzjonijiet Uniti billi għajdulhom li n-Nofsinhar kien qabad tankijiet li għandhom ir-Russi. L-uffiċjali ta ’l-Istati Uniti ddikjaraw pubblikament l-involviment Sovjetiku iżda ddubitawha

L-Unjoni Sovjetika, fil-fatt, ma riedx gwerra u f'Lulju 6th id-deputat ministru tagħha għall-affarijiet barranin qal lill-ambaxxatur Ingliż f'Moska li ried soluzzjoni paċifika. L-ambaxxatur ta ’l-Istati Uniti f’Moska ħass li dan kien ġenwin. Washington ma care. It-Tramuntana, qal il-gvern tagħna, kienet kisret il-parallel 38th, dik il-linja sagra tas-sovranità nazzjonali. Iżda hekk kif il-Ġeneral ta ’l-Istati Uniti ta’ l-Amerika Douglas MacArthur kiseb l-opportunità, huwa pproċeda, bl-approvazzjoni tal-President Truman, sa l-istess linja, fit-tramuntana, u sal-fruntiera taċ-Ċina. MacArthur kien ilu jiddewwem għal gwerra maċ-Ċina u kien qed jhedditu, u talab permess għal attakk, li l-Kapijiet Konġunti tal-Persunal irrifjutaw. Eventwalment, Truman spara lil MacArthur. L-attakk ta 'impjant tal-enerġija fil-Korea ta' Fuq li pprovda liċ-Ċina, u bbumbardjar ta 'belt tal-fruntiera, kien l-eqreb MacArthur għal dak li ried.

Iżda t-theddida ta 'l-Istati Uniti għaċ-Ċina ġabet iċ-Ċiniżi u r-Russi fil-gwerra, gwerra li tiswa lill-Korea żewġ miljun ħajja ċivili u s-suldati ta' l-Istati Uniti 37,000, filwaqt li taw it-tnejn lil Seoul u lil Pyongyang it-tnejn fi piles ta 'sejjieħ. Ħafna mill-mejtin inqatlu mill-viċin, inqatlu mingħajr armi u fid-demm kiesaħ miż-żewġ naħat. U l-fruntiera kienet dritt lura fejn kienet, imma l-mibegħda diretta minn dik il-fruntiera żdiedet ħafna. Meta ntemmet il-gwerra, wara li ma taw l-ebda ġid lil ħadd ħlief dawk li jfasslu l-armi, “in-nies ħarġu minn eżistenza ta 'mole f'għerien u mini biex isibu ħmar il-lejl fid-dawl tal-ġurnata.”

Taqsima: IL-GWERRA FID-DEMM Kiesaħ

U konna biss tisħon. Meta l-President Truman tkellem ma 'sessjoni konġunta tal-Kungress u fuq ir-radju f'Marzu 12, 1947, huwa qassam id-dinja f'żewġ forzi opposti, id-dinja ħielsa, u d-dinja tal-komunisti u t-totalitarji. Susan Brewer jikteb:

“Id-diskors ta 'Truman stabbilixxa b'suċċess it-temi tal-propaganda tal-Gwerra Bierda. L-ewwelnett, hija ddefiniet is-sitwazzjoni bħala kriżi immedjata, li talbet azzjoni rapida mill-kap eżekuttiv u ma ppermettiet l-ebda ħin għall-investigazzjoni, id-dibattitu domestiku, jew in-negozjati. It-tieni, ikkritika problemi internazzjonali, kemm jekk ikkawżati minn devastazzjoni wara l-gwerra, ġlidiet politiċi interni, movimenti nazzjonalisti, jew aggressjoni Sovjetika attwali, fuq l-aggressjoni Sovjetika. It-tielet, huwa wera lill-Amerikani bħala li jaġixxu f'isem il-libertà tal-bniedem, mhux minn interess ekonomiku nnifsu. Id-Duttrina ta ’Truman stabbiliet qafas li jiġġustifika l-implimentazzjoni tal-Pjan Marshall, il-ħolqien ta’ l-Aġenzija Ċentrali ta ’l-Intelliġenza (CIA), il-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali (NSC), u l-Programm Federali tal-Loyalty ta’ l-Impjegati, ir-rikostruzzjoni tal-Ġermanja tal-Punent, it-tentattiv tar-Russi li jimblokka Berlin, u, fix-1949, il-formazzjoni ta 'l-Organizzazzjoni tat-Trattat ta' l-Atlantiku tat-Tramuntana (NATO). "

Dawn il-bidliet żiedu l-kontroll presidenzjali fuq is-setgħat tal-gwerra u ffaċilitaw operazzjonijiet sigrieti u mhux kontabbli tal-gwerra, bħat-twaqqigħ tad-demokrazija ta 'l-Iran fix-1953, li fih l-uffiċjali ta' l-Istati Uniti ivvintaw il-finzjoni li l-president elett demokratikament ta 'l-Iran kien komunista, bħala n-neputi ta' Teddy Roosevelt u Norman Schwarzkopf's missier orkestraw kolp ta 'stat u ssostitwixxa lil 1951 Man of the Year tar-rivista Time bid-dittatur.

Li jmiss fuq il-blokka kienet il-Gwatemala. Edward Bernays kien mikri fix-1944 minn United Fruit. Veteran tal-Kumitat għall-Informazzjoni Pubblika li kien ikkummerċjalizza l-Ewwel Gwerra Dinjija, in-neputi ta ’Sigmund Freud, u missier il-professjoni nobbli li jisfrutta u jinkoraġġixxi l-irraġjonalità umana permezz ta’ “relazzjonijiet pubbliċi,” Bernays, kien ippubblika ktieb fix-1928 imsejjaħ sempliċement Propaganda, li fil-fatt propagandizzat għall-merti tal-propaganda. Bernays għen lis-Sam Zemurray ta 'United Fruit (li għeleb il-president tal-Ħonduras fix-1911) billi ħoloq kampanja PR li bdiet fix-1951 fl-Istati Uniti kontra l-gvern demokratiku żżejjed tal-Gwatemala. In-New York Times u mezzi oħra tal-midja segwew it-tmexxija ta 'Bernays, u ddikjaraw li l-Frott Nobbli Unit bħala tbatija taħt l-istat ta' dittatorjat Marxist - li fil-fatt kien gvern elett li jimplimenta riformi tat-tip New Deal.

Is-Senatur Henry Cabot Lodge Jr. (R., Mass.) Mexxa l-isforz fil-Kungress. Huwa kien il-great-great-great-neputi tas-Senatur George Cabot (F., Mass.) U neputi tas-Senatur Henry Cabot Lodge (R., Mass.) Li kien imbuttat il-pajjiż fil-Gwerra Spanjola-Amerikana u l-Gwerra Dinjija I , rebħet il-Lega tan-Nazzjonijiet, u bniet il-Flotta Navy. Henry Cabot Lodge Jr. se jibqa 'jservi bħala ambaxxatur għall-Vjetnam t'Isfel, f'liema pożizzjoni kien jgħin biex jimmanuvra n-nazzjon fil-Gwerra tal-Vjetnam. Filwaqt li l-Unjoni Sovjetika ma kellhiex relazzjonijiet mal-Gwatemala, il-missier tas-CIA Allen Dulles kien ċert jew iddikjara li huwa ċert li Moska kienet qed tmexxi l-marċju fittizju tal-Gwatemala lejn il-komuniżmu. Bl-approvazzjoni tal-President Dwight Eisenhower, is-CIA qabdet il-gvern tal-Gwatemala f'isem il-United Fruit. Il-muftieħ għall-operazzjoni kien ix-xogħol ta 'Howard Hunt, li aktar tard jidħol fil-Watergate għall-President Richard Nixon. Xejn minn dan ma kien sorpriż lil Smedley Butler.

U wara - wara kriżi tal-missili f’Kuba li matulha l-pjanifikaturi tal-gwerra kważi qerdu l-pjaneta biex jagħmlu punt, u diversi avventuri eċċitanti oħra - daħal il-Vjetnam, gwerra ta ’aggressjoni fejn aħna qalulhom falz, kif konna fil-Korea, li it-Tramuntana kienet bdietha. Nistgħu niffrankaw il-Vjetnam t'Isfel jew naraw l-Asja kollha u mbagħad in-nazzjon tagħna stess ikun vittma tat-theddida komunista, qalulna. Il-Presidenti Eisenhower u John F. Kennedy qalu li n-nazzjonijiet ta 'l-Asja (u anke l-Afrika u l-Amerika Latina wkoll, skond il-Ġeneral Maxwell Taylor) jistgħu jaqgħu bħal dominoes. Din kienet biċċa oħra ta 'sens ta' sens li jkun riċiklat f'forma modifikata fil- "Gwerra Globali fuq it-Terroriżmu" imwettqa mill-Presidenti GW Bush u Obama. Jargumenta f'Marzu 2009 għall-eskalazzjoni tiegħu tal-Gwerra fuq l-Afganistan li l-maġġoranza dejjem tikber ta 'l-Amerikani opponewha, Obama, skond il-blogger Juan Cole:

“. . . iddeskriva l-istess tip ta ’effett domino li l-elite ta’ Washington kienu jattribwixxu għall-komuniżmu internazzjonali. Fil-verżjoni aġġornata, al-Qaida, it-Taliban jista ’jieħu l-Provinċja ta’ Kunar, u mbagħad l-Afganistan kollu, u jista ’jerġa jospita al-Qaida, u mbagħad jista’ jhedded ix-xtut ta ’l-Istati Uniti. Huwa saħansitra rnexxielu jżid analogu mal-Kambodja max-xenarju, qal: 'Il-futur ta' l-Afganistan huwa marbut b'mod inseparabbli mal-futur tal-ġar tiegħu, il-Pakistan 'u wissiet,' Ma għamel l-ebda żball: Al-Qaida u l-alleati estremisti tagħha huma kanċer li jirriskja li joqtol lill-Pakistan minn ġewwa.

L-inċident drammatiku, madankollu, li ntuża biex teskala l-Gwerra tal-Vjetnam kien attakk fittizju fuq vapuri ta 'l-Istati Uniti fil-Golf ta' Tonkin f'Awissu 4, 1964. Dawn kienu vapuri tal-gwerra tal-Istati Uniti barra mill-kosta tal-Vjetnam tat-Tramuntana li kienu involuti f'azzjonijiet militari kontra l-Vjetnam ta 'Fuq. Il-President Lyndon Johnson kien jaf li kien qiegħed meta qal li l-attakk 4th ta 'Awissu ma ġiex ipprovokat. Kieku ġara, ma setgħetx tiġi provokata. L-istess vapur li allegatament ġie attakkat f'Awissu 4th, kien għamel ħsara lil tliet dgħajjes Vjetnamiżi tat-Tramuntana u qatel erba 'baħrin Vjetnamiżi tat-Tramuntana jumejn qabel, f'azzjoni fejn l-evidenza tissuġġerixxi li l-Istati Uniti sparaw l-ewwel, għalkemm intqal l-oppost. Fil-fatt, fi ġranet ta ’operazzjoni separati qabel, l-Istati Uniti kienu bdew jaqbad il-kontinent tal-Vjetnam ta’ Fuq.

Iżda l-attakk allegat fuq 4th ta ’Awissu kien fil-fatt, l-iktar, qari ħażin tas-sonar ta’ l-Istati Uniti. Il-kmandant tal-vapur ħabbat il-Pentagon li qal li qed jiġi attakkat, u mbagħad immedjatament immaljat biex jgħid it-twemmin preċedenti tiegħu kien dubjuż u l-ebda vapur Vjetnamiż ma seta 'jiġi kkonfermat fiż-żona. Il-President Johnson ma kienx ċert li kien hemm xi attakk meta qal lill-pubbliku Amerikan li kien hemm. Xahrejn wara ammetta privatament: "Għal kull naf, il-flotta tagħna kienet biss isparar lejn il-balieni hemmhekk." Iżda sa dak iż-żmien Johnson kellu l-awtorizzazzjoni mill-Kungress għall-gwerra li ried.

Fil-fatt, sa dak iż-żmien hu għaqqadna wkoll f'azzjoni militari żgħira addizzjonali fir-Repubblika Dominikana biex niddefendi l-Amerikani u jipprevjeni t-tixrid immaġinat tal-komuniżmu. Kif rajna, l-ebda Amerikani fil-fatt ma kienu fil-periklu. Iżda dik il-ġustifikazzjoni kienet ġiet imsaħħa bħala sostitut għall-istqarrija ta 'ġlieda kontra l-komuniżmu, li Johnson kien jaf li kien bla bażi u ma setax ikun ċert li jtir. F'sessjoni magħluqa tal-Kumitat tas-Senat għar-Relazzjonijiet Barranin, l-Assistent Segretarju ta ’l-Istat Thomas Mann wara spjega li l-ambaxxatur ta’ l-Istati Uniti kien talab lill-kap tal-militar Dominikana jekk kienx lest li jilgħab flimkien ma ’l-alternattiva:

"Aħna kollha mitluba kien jekk kienx lest li jibdel il-bażi għal dan minn waħda mill-ġlieda kontra l-komuniżmu għal waħda li tipproteġi l-ħajja Amerikana."

F'dik l-istess sena, il-President Johnson għamel il-motivazzjonijiet umanitarji u demokratiċi tiegħu b’mod ċar f’kumment lill-ambaxxatur Grieg, li l-pajjiż tiegħu kien elett primarjament prim ministru liberali mhux iffavorit mill-Istati Uniti, u rbaħ li joqgħod mat-Turkija u jopponi l-pjanijiet ta ’l-Istati Uniti biex taqsam Ċipru . Il-kumment ta 'Johnson, żgur li għandu jiġi mfakkar daqshekk fond daqs l-Indirizz ta' Lincoln's Gettysburg, kien:

“Fuck il-parlament tiegħek u l-kostituzzjoni tiegħek. L-Amerika hija iljunfant, Ċipru huwa briegħed. Jekk dawn iż-żewġ briegħed ikomplu ħakk il-iljunfant, huma jistgħu biss jitħabbru mill-ġisem tal-iljunfant, imqabbża tajjeb. Nħallsu ħafna dollari Amerikani tajbin lill-Griegi, is-Sur Ambaxxatur. Jekk il-Prim Ministru tagħtini diskussjoni dwar id-demokrazija, il-parlament u l-kostituzzjonijiet, hu, il-parlament tiegħu u l-kostituzzjoni tiegħu jistgħu ma jdumux ħafna. ”

Il-proġett li jintgħażlu skużi għal gwerra kultant jidher li huwa fformat minn ġlied burokratiku. Ftit wara l-invażjoni ta ’l-Iraq f’2003, meta n-nies li emmnu l-gidba kienu qed jitolbu fejn kienu l-armi kollha, is-Segretarju tad-Deputat“ Difiża ”Paul Wolfowitz qal lil Vanity Fair,

"Il-verita 'hi li għal raġunijiet li għandhom ħafna x'jaqsmu mal-burokrazija tal-gvern ta' l-Istati Uniti, aħna qabilna fuq kwistjoni waħda li kulħadd jista 'jaqbel dwar liema kienu l-armi tal-qerda tal-massa bħala r-raġuni ewlenija."

F'dokumentarju ta '2003 imsejjaħ The Fog of War, Robert McNamara, li kien Segretarju tad- "Difiża" fil-ħin tat-Tonkin jinsab, ammetta li l-attakk 4th ta' Awissu ma seħħx u li kien hemm dubji serji dak iż-żmien. Huwa ma semmiex li f'Awissu 6th huwa xehed f'sessjoni magħluqa konġunta tas-Senat għar-Relazzjonijiet Barranin u s-Servizzi Armati flimkien mal-General Earl Wheeler. Qabel iż-żewġ kumitati, iż-żewġt irġiel iddikjaraw b’ċertezza assoluta li l-Vjetnamiż tat-Tramuntana kien attakk f’Awissu 4th. McNamara wkoll ma semmietx li ftit jiem wara n-nuqqas ta 'inċident tal-Golf ta' Tonkin, huwa talab lill-Kapijiet Konġunti tal-Persunal biex jipprovdulha lista ta 'aktar azzjonijiet tal-Istati Uniti li jistgħu jipprovokaw il-Vjetnam ta' Fuq. Huwa kiseb il-lista u rrakkomanda għal dawk il-provokazzjonijiet f'laqgħat qabel ma Johnson ordnaat dawn l-azzjonijiet f'Settembru 10th. Dawn l-azzjonijiet inkludew li jerġgħu jibdew l-istess rondi tal-bastimenti u jiżdiedu l-operazzjonijiet moħbija, u sa Ottubru tordna l-ibbumbardjar minn vapur għal xatt ta 'siti tar-radar.

Rapport ta ’l-Aġenzija tas-Sigurtà Nazzjonali (NSA) f’2000-2001 ikkonkluda li ma kien hemm l-ebda attakk f’Tonkin f’Awissu 4th, u li l-NSA kienet delikata deliberatament. L-Amministrazzjoni ta 'Bush ma ppermettietx li r-rapport jiġi ppubblikat qabel 2005, minħabba tħassib li jista' jinterferixxi mal-qerq li jkun qal li tibda l-gwerer fl-Afganistan u l-Iraq. F'Marzu 8, 1999, Newsweek kienet ippubblikat l-omm ta 'kull fdal: "L-Amerika ma bdietx gwerra f'dan is-seklu." Bla dubju, Team Bush ħasbu li l-aħjar li titħalla dik il-pretesta mhux disturbata.

Iddiskutejt il-falz li nediet il-Gwerra fuq l-Iraq fil-ktieb preċedenti tiegħi, Daybreak, u ma hemmx għalfejn jiġu riveduti hawn, ħlief biex tinnota li l-isforz estensiv ta 'propaganda wżat għall-kummerċjalizzazzjoni ta' dik il-gwerra mir-repertorju kollu tal-gwerra tal-passat jinsab inkluż xogħol tal-predeċessur tal-President George W. Bush u l-promotur ta ’l-aggressjoni umanitarja, il-President Bill Clinton. Minn meta okkupaw Kuba biex tilliberaha, l-Istati Uniti qabżet bosta gvernijiet għall-ġid allegat tan-nies tagħhom. Fl-aħħar deċennji, sar kważi rutina għall-presidenti biex jibdew strajkijiet bl-ajru kontra terroristi suspettati jew bl-għan iddikjarat li jipprevjenu reati kontra l-umanità. Clinton żviluppa din il-prerogattiva presidenzjali billi uża n-NATO, bi ksur tal-Karta tan-NU u mhux kostituzzjonalment bi sfida ta 'l-oppożizzjoni kungressali, biex tirbaħ fuq l-eks Jugoslavja fix-1999.

Il-periklu legali ta 'missjonijiet umanitarji bħal dawn huwa li, jekk in-Nazzjonijiet Uniti tiġi evitata, kwalunkwe nazzjon jista' jitlob l-istess dritt li jibda jbiegħ il-bombi sakemm jipproklama għanijiet umanitarji. Il-periklu kostituzzjonali huwa li kwalunkwe president jista 'jieħu tali azzjonijiet mingħajr l-approvazzjoni tar-rappreżentanti tal-poplu fil-Kungress. Fil-fatt, il-Kamra tad-Deputati vvutat biex ma tawtorizzax l-ibbumbardjar fix-1999, u l-eżekuttiv kompla jkompli miegħu. Il-periklu uman ta ’dawn il-kampanji ta’ bumbardament huwa li l-ħsara li ssir tista ’tkun tqila daqs kwalunkwe li jista’ jkun evitat. It-Tribunal Kriminali Internazzjonali għal dik li qabel kienet il-Jugoslavja sab li l-ibbumbardjar tan-NATO seta 'żied, aktar milli jnaqqas, ir-reati tal-gwerra li kien iġġustifikat bih - il-biċċa l-kbira tagħhom seħħew matul u mhux qabel l-ibbumbardjar.

Sadanittant, bosta kriżijiet umanitarji, bħall-ġenoċidju tar-Rwanda ta '1994, huma injorati minħabba li mhumiex ikkunsidrati ta' valur strateġiku jew minħabba li ma tidher l-ebda soluzzjoni militari faċli. Aħna naħsbu dwar kriżijiet ta 'kull xorta (minn uragani għal tixrid taż-żejt sal-ġenoċidji) bħala solvabbli biss bl-għodda ta' spiss mhux xierqa tal-militar. Jekk diġà għaddejja gwerra, l-iskuża ta ’għajnuna għad-diżastri mhix meħtieġa. Pereżempju, fix-2003 fl-Iraq, it-truppi tal-Istati Uniti gwardjaw il-ministeru taż-żejt waqt li l-istituzzjonijiet ta 'valur kulturali u umanitarju nqabdu u nqerdu. Fit-truppi ta ’l-Istati Uniti tax-2010 fil-Pakistan prijoritizzati li jipproteġu l-bażi ta’ l-ajru aktar milli jgħinu lill-vittmi ta ’l-għargħar. Ovvjament id-diżastri ambjentali u umani maħluqa mill-gwerer tagħhom stess huma injorati b'mod kwiet, per eżempju l-kriżi tar-refuġjati Iraqqin fiż-żmien ta 'din il-kitba.

Imbagħad hemm il-periklu li ma nafux x'qed nagħmlu għax qed niġbdu. Bil-gwerra, din mhix daqstant periklu bħala kważi ċertezza. L-użu ta 'għodda li toqtol numru kbir ta' nies u li hija dejjem iġġustifikata bil-falza tidher proposta dubjuża anke għal raġunijiet umanitarji. Meta, fix-1995, il-Kroazja kienet maqtula jew “imnaddfa etnikament” bis-Serbi bil-barka ta 'Washington, u saqet lin-nies 150,000 minn djarhom, aħna ma kellniex ninnutaw, ħafna inqas qatra bombi biex tevitawha. L-ibbumbardjar ġie ffrankat għal Milosevic, li - aħna ngħataw 1999 - irrifjuta li jinnegozja l-paċi u għalhekk kellu jiġi bbumbardjat. Aħna ma qalulnax li l-Istati Uniti kienet qed tinsisti fuq ftehim li l-ebda nazzjon fid-dinja ma jaqbel volontarjament, wieħed jagħti lin-NATO libertà sħiħa biex tokkupa l-Jugoslavja kollha b'immunita assoluta minn liġijiet għall-persunal kollu tagħha. Fix-14 ta ’Ġunju, 1999, il-ħruġ ta’ The Nation, George Kenney, ex-uffiċjal tad-Dipartiment ta ’l-Istat tad-Dipartiment tal-Jugoslavja, irrapporta:

“Sors ta 'l-istampa li ma jistax jitfaċċa li jivvjaġġa regolarment mas-Segretarju ta' l-Istat Madeleine Albright qal lil dan [kittieb] li, billi naħlef ġurnalisti għal kunfidenzjalità fl-isfond profond fit-taħditiet ta 'Rambouillet, uffiċjal għoli tad-Dipartiment ta' l-Istat kien jiftaħar li l-Istati Uniti milli jaċċettaw is-Serbi. ' Is-Serbi kellhom bżonn, skond l-uffiċjal, ftit bomba biex jaraw ir-raġuni. "

Jim Jatras, assistent tal-politika barranija lis-Senat Repubblikani, irrapporta f’Mejju 18, 1999, diskors fl-Istitut Cato f’Washington li huwa kien "fuq awtorità tajba" li "uffiċjal anzjan ta 'l-Amministrazzjoni qal lill-media f'Rambouillet, taħt embargo" kif ġej: “Aħna intenzjonalment issettjati l-bar għoli wisq biex is-Serbi jkunu konformi. Huma għandhom bżonn xi bomba, u dak hu li se jiksbu. ”

Fl-intervisti ma ’FAIR (" Ġustizzja u Eżattezza fir-Rappurtar "), kemm Kenney kif ukoll Jatras affermaw li dawn kienu kwotazzjonijiet attwali traskritti minn ġurnalisti li tkellmu ma 'uffiċjal ta' l-Istati Uniti.

In-negozjar għall-impossibbli, u l-akkuża falza tan-naħa l-oħra ta 'nuqqas ta' kooperazzjoni, huwa mod utli biex tniedi gwerra "difensiva". Wara dik l-iskema fl-1999 kien hemm il-mibgħut speċjali ta 'l-Istati Uniti Richard Holbrooke, li ltqajna miegħu hawn fuq fl-2010 jiddefendu gwerra aggressiva fuq l-Afganistan.

Atroċitajiet kontra l-istess grupp ta 'nies jistgħu jkunu raġunijiet għal gwerra umanitarja jew kwistjonijiet ta' ebda tħassib, jiddependi fuq jekk l-awtur huwiex alleat tal-gvern ta 'l-Istati Uniti. Saddam Hussein jista 'joqtol lill-Kurdi sakemm waqa' favur, u l-qtil tal-Kurdi sar orribbli u iggalvanizzat - sakemm it-Turkija ma għamlitx dan, f'liema każ ma kien hemm xejn għalfejn tinkwieta. F’2010, is-sena li ktibt dan il-ktieb, it-Turkija kienet qed tirriskja l-istatus tagħha. It-Turkija u l-Brażil kienu ħadu passi biex jiffaċilitaw il-paċi bejn l-Istati Uniti u l-Iran, li ovvjament irrabjaw ħafna f'Washington, DC U mbagħad it-Turkija kienet assistiet vapuri ta 'għajnuna li jfittxu li jġibu l-ikel u l-provvisti lill-poplu ta' Gaża li kienu qegħdin jiġu mblukkati u kesħin minn il-gvern ta ’Iżrael. Dan ikkawża l-lobby "Right-or-wrong" ta 'Iżrael f'Washington, DC, biex ireġġa' lura pożizzjoni fit-tul u jappoġġa l-idea tal-Kungress "jirrikonoxxi" l-1915 Genocide Armenian. Kienu l-Armeni f'daqqa waħda saru bnedmin sħaħ? Mhux ovvja li le. Kien sempliċement sar mixtieq li t-Turkija, seklu tard wisq, tiġi akkużata b'ġenoċidju, preċiżament minħabba li t-Turkija kienet qed tipprova ttaffi l-istrangolazzjoni ta 'nies ta' llum.

Il-President preċedenti Jimmy Carter, li Noam Chomsky jsejjaħ il-president l-inqas vjolenti tagħna mit-Tieni Gwerra Dinjija, ċaħad bil-qalb is-sehem ġust tiegħu ta ’l-atroċitajiet, inklużi dawk kommessi mill-Iżrael, imma mhux il-qtil tat-Timorese tal-Lvant mill-Indoneżja li għaliha l-amministrazzjoni tiegħu pprovdiet ħafna minn l-armi, jew il-qtil ta 'Salvadorans mill-gvern tagħhom li l-amministrazzjoni tiegħu għamlet l-istess. Imġiba atroċi hija sanzjonata u miżmuma kwieta meta tkun strateġika. Huwa enfasizzat u użat biex jiġġustifika gwerer biss meta dawk li jfasslu l-gwerer iridu gwerra għal xi sett ieħor ta 'raġunijiet. Dawk li jħobbu ubbidjentement għar-raġunijiet ippretenduti għal gwerra qed jintużaw.

Hemm gwerra waħda fl-istorja ta ’l-Istati Uniti li aħna niftħu bil-miftuħ bħala aggressjoni u ma nippruvawx niddefendu bħala difensivi. Jew, pjuttost, xi wħud minna nagħmlu. Ħafna nies tan-Nofsinhar jirreferu għaliha bħala l-Gwerra tal-Aggressjoni tat-Tramuntana, u t-Tramuntana ssejjaħha bħala l-Gwerra Ċivili. Kienet gwerra li n-Nofsinhar ġġieled għad-dritt ta 'tluq u t-Tramuntana ġġieldu biex jipprevjenu l-istati milli jitilqu, biex ma jiddefendux ruħhom kontra attakk barrani. Imxejna ħafna fit-termini tal-ġustifikazzjonijiet li neħtieġu minn dawk li jfasslu l-gwerra. Għalkemm niddubita l-gvern Amerikan jippermetti lil stat jitlaq b'mod paċifiku anke llum, kwalunkwe gwerra llum għandha tkun iġġustifikata f'termini umanitarji mhux magħrufa fis-sekli preċedenti.

Kif se naraw fil-kapitolu 4, il-gwerer saru aktar fatali u orribbli. Iżda l-ġustifikazzjonijiet imressqa biex jispjegawhom jew skużawhom saru aktar benevolenti u altruwistiċi. Aħna issa qed niġġieldu l-gwerer għall-benefiċċju tad-dinja minħabba ħniena, imħabba u ġenerożità.

Mill-inqas dan huwa dak li smajt u dak li aħna ser neżaminaw fit-tielet kapitlu.

One Response

  1. Pingback: TrackBack

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa