Gwerra Għaddi Jekk Tixtieq

Il-Gwerra Spiċċat Jekk Tridha: Kapitolu 14 Ta '"Il-Gwerra Qed Tinsab" Minn David Swanson

IL-GWERRA HUWA JEKK TIXTIEQ

Meta l-President Barack Obama ssieħeb mal-gradi ta 'Henry Kissinger u l-erwieħ ġentili l-oħra li rċevew Premji Nobel għall-Paċi, għamel xi ħaġa li ma naħsibx li ħadd ieħor kien għamel qabel fi diskors ta' aċċettazzjoni tal-Premju tal-Paċi. Huwa argumenta għall-gwerra:

“Se jkun hemm żminijiet meta n-nazzjonijiet - li jaġixxu individwalment jew flimkien - isibu l-użu tal-forza mhux biss neċessarju iżda ġġustifikat moralment. Jien nagħmel din id-dikjarazzjoni konxja ta 'dak li qal Martin Luther King Jr. fl-istess ċerimonja snin ilu:' Il-vjolenza qatt ma ġġib paċi permanenti. Ma ssolvi l-ebda problema soċjali: sempliċement toħloq problemi ġodda u aktar ikkumplikati. ' . . . Imma bħala kap ta 'stat maħluf li jipproteġi u niddefendi n-nazzjon tiegħi, ma nistax immexxi minn eżempji [King's u Gandhi's] biss. Jiena niffaċċja d-dinja kif inhi, u ma nistax nieqaf fil-wiċċ ta 'theddid għall-poplu Amerikan. Għal m'hemm l-ebda żball: Il-ħażen ma jeżistix fid-dinja. Moviment mhux vjolenti ma setax iwaqqaf l-armati ta ’Hitler. In-negozjati ma jistgħux jikkonvinċu lill-mexxejja ta 'al Qaeda biex iqiegħdu l-armi tagħhom. Li tgħid li l-forza tista 'xi kultant tkun meħtieġa mhijiex sejħa għal ċiniżmu - huwa rikonoxximent ta' l-istorja. . . . Allura iva, l-istrumenti tal-gwerra għandhom rwol x'jilagħbu fil-preservazzjoni tal-paċi. ”

Iżda, tafu, qatt ma sibt xi avversarju tal-gwerra li ma jemminx li kien hemm ħażen fid-dinja. Wara kollox, aħna nopponu gwerra minħabba li hija ħażina. Martin Luther King, Jr., wieqaf fil-wiċċ ta 'theddid? Int bis-serjeta? Ir-Re oppona l-protezzjoni u d-difiża tan-nies? Huwa ħadem għal dak il-għan stess! Obama jiddikjara li l-uniċi għażliet tiegħu huma gwerra jew xejn. Imma r-raġuni li n-nies jafu l-ismijiet Gandhi (li qatt ma ngħataw Premju Nobel għall-Paċi) u King hija li ssuġġerew għażliet oħra u pprovaw li dawk l-approċċi l-oħra jistgħu jaħdmu. Dan in-nuqqas ta ’qbil fundamentali ma jistax jitneħħa. Jew il-gwerra hija l-unika għażla jew le - f'liema każ irridu nqisu l-alternattivi.

Ma setgħux inwaqqfu l-armati ta 'Hitler mingħajr gwerra dinjija? Li ssir talba mod ieħor huwa redikoli. Aħna jista 'jkollna nwaqqfu l-armati ta' Hitler billi ma nikkonkludux l-Ewwel Gwerra Dinjija bi sforz li jidher immirat li jnissel kemm jista 'jkun riżentiment fil-Ġermanja (li nikkastigaw nies sħaħ aktar milli individwi, billi titlob li l-Ġermanja tammetti r-responsabbiltà unika, tieħu t-territorju tagħha, u titlob enormi tħallas kumpens li ħa tieħu l-Ġermanja diversi deċennji biex tħallas), jew billi tqiegħed l-enerġiji tagħna bis-serjetà fil-Lega tan-Nazzjonijiet għall-kuntrarju tal-ġustizzja rebbieħa li taqsam il-gamgmu, jew billi tibni relazzjonijiet tajbin mal-Ġermanja fix-1920s u 1930s, \ t jew billi tiffinanzja studji ta 'paċi fil-Ġermanja aktar milli ewġeniċi, jew billi tibża' gvernijiet militaristiċi aktar minn dawk xellugi, jew billi ma tiffinanzjax Hitler u l-armati tiegħu, jew billi tgħin lill-Lhud jaħarbu, jew billi żżomm projbizzjoni fuq l-ibbumbardjar ta 'ċivili, jew tabilħaqq b'massa massiva reżistenza mhux vjolenti li teħtieġ kuraġġ u valor ikbar minn dak li rajna qatt fil-gwerra.

Rajna kuraġġ bħal dan fl-iżgumbrament fil-biċċa l-kbira mhux vjolenti tal-mexxejja Brittaniċi mill-Indja, fit-twaqqa mhux vjolenti tal-ħakkiem ta 'El Salvador fix-1944, fil-kampanji li ntemmu lil Jim Crow fl-Istati Uniti u l-apartheid fl-Afrika t'Isfel. Rajna dan fit-tneħħija popolari tal-ħakkiem tal-Filippini fix-1986, fir-Rivoluzzjoni Iranjana l-aktar vjolenti ta '1979, fit-tneħħija tal-Unjoni Sovjetika fil-Polonja, il-Litwanja, il-Latvja, l-Estonja, iċ-Ċekoslovakkja, u l-Ġermanja tal-Lvant, kif ukoll fl-Ukrajna f’2004 u 2005, u f’għexieren ta ’eżempji oħra minn madwar id-dinja. Għaliex il-Ġermanja għandha tkun il-post wieħed fejn forza aktar b'saħħitha mill-vjolenza ma setgħetx possibbilment tipprevali?

Jekk ma tistax taċċetta li t-Tieni Gwerra Dinjija setgħet tiġi evitata, xorta għad hemm dan il-punt kruċjali li nikkunsidraw: L-armati ta 'Hitler ilhom imorru għal 65 snin imma għadhom qed jintużaw biex jiġġustifikaw il-pjaga tal-umanità li aħna ħlaqna fix-1928: GWERRA . Il-biċċa l-kbira tan-nazzjonijiet ma jaġixxux kif għamlet il-Ġermanja Nażista, u raġuni waħda hija li ħafna minnhom waslu għall-valur u jifhmu l-paċi. Dawk li jagħmlu l-gwerra għadhom jappellaw għal episodju horrible fl-istorja dinjija li ntemmet 65 snin ilu biex jiġġustifikaw dak li qed jagħmlu - eżattament daqs li kieku xejn ma nbidel, eżattament daqs li kieku King u Gandhi u biljuni ta 'nies oħra ma ġewux u marru u kkontribwew il-ftit tagħhom għall-għarfien tagħna ta ’x'jista’ u għandu jsir.

In-negozjati ma jistgħux jikkonvinċu lil Al Qaeda biex tistabbilixxi l-armi tagħha? Kif jaf il-President Obama? L-Istati Uniti qatt ma ppruvawha. Is-soluzzjoni ma tistax tkun li jiġu sodisfatti t-talbiet tat-terroristi, u b'hekk jiġi mħeġġeġ it-terroriżmu, iżda l-ilmenti kontra l-Istati Uniti li jattiraw lin-nies għal terroriżmu anti-Amerikan jidhru raġonevoli ħafna:

Oħroġ minn pajjiżna. Ieqaf bomba lilna. Ieqaf theddedna. Waqqafx ibblokka lilna. Waqqafx issarraf djarha. Waqqaf il-finanzjament tas-serq ta ’l-artijiet tagħna.

Għandna nissodisfaw dawk it-talbiet anke fin-nuqqas ta 'negozjati ma' xi ħadd. Għandna nieqfu nipproduċu u nbigħu ħafna mill-armi li rridu nies oħra “jistabbilixxu.” U jekk għamilna hekk, tara kemm dwar it-terroriżmu anti-Amerikan daqs in-Norveġiżi li jagħtu l-premjijiet ara t-terroriżmu anti-Norveġiż. In-Norveġja la nnegozjat ma 'al Qaeda u lanqas ma qatel il-membri kollha tagħha. In-Norveġja għadha kemm lura milli tagħmel dak li tagħmel il-militar ta ’l-Istati Uniti.

Martin Luther King, Jr., u Barack Obama ma jaqblux, u wieħed biss minnhom jista ’jkun tajjeb. Nispera li l-argumenti ta 'dan il-ktieb inklinawlek lejn in-naħa ta' MLK ta 'dan in-nuqqas ta' qbil. Fid-diskors ta 'aċċettazzjoni tal-Premju Nobel għall-Paċi, King qal:

“Iċ-ċiviltà u l-vjolenza huma kunċetti antitetiċi. Negroi ta 'l-Istati Uniti, wara l-popli ta' l-Indja, urew li n-nonvjolenza mhijiex passiv sterili, iżda forza morali qawwija li tagħmel it-trasformazzjoni soċjali. Illum jew għada n-nies kollha tad-dinja ser ikollhom jiskopru mod kif ngħixu flimkien fil-paċi, u b'hekk jittrasformaw din l-eleġija kożmika pendenti f’salm kreattiv ta ’fratellanza. Jekk dan irid jinkiseb, il-bniedem irid jevolvi għall-kunflitti umani kollha metodu li jirrifjuta l-vendetta, l-aggressjoni u r-ritaljazzjoni. Il-pedament ta 'metodu bħal dan huwa l-imħabba. "

Imħabba? Ħsibt li kienet stick kbir, Navy kbir, tarka tad-difiża tal-missili, u armi fl-ispazju ta 'barra. Re jista 'fil-fatt kien quddiemna. Dan il-porzjon tad-diskors 1964 ta 'King antiċipa d-diskors ta' Obama 45 snin wara:

“Jien nirrifjuta li naċċetta l-kunċett ċiniku li n-nazzjon wara n-nazzjon irid inżel fit-taraġ militaristiku fl-infern tal-qerda termonukleari. Nemmen li verità mhux armata u imħabba bla kundizzjonijiet se jkollhom l-aħħar kelma fir-realtà. . . . Għandi l-braħija li nemmen li l-popli kullimkien jista 'jkollhom tliet ikliet kuljum għall-ġisem tagħhom, l-edukazzjoni u l-kultura għal moħħhom, u d-dinjità, l-ugwaljanza u l-libertà għall-ispirti tagħhom. Nemmen li dak l-irġiel li jiffukaw fuqhom infushom qatta 'rġiel ċċentrati oħra jistgħu jibnu. "

Oħrajn ċċentrata? Kemm jidher fard li nimmaġinaw li l-Istati Uniti u l-poplu tagħha jsiru iċċentrati fuq l-oħra. Jinstema 'daqshekk ħżiena daqs iħobb għedewwa wieħed. U madankollu jista 'jkun hemm xi ħaġa għaliha.

Taqsima: M'GĦANDEKX TEMMEL L-HYPE

Se jkun hemm gwerra sakemm ikun hemm gwerra. Jekk il-gwerer jinbdew mingħajr proċess pubbliku u dibattitu jew anke għarfien pubbliku, ikollna nfurzaw l-għarfien u nfurzaw id-dibattitu. U meta nagħmlu hekk, se nkunu qed niffaċċjaw gwerra. Jekk ma nwaqqfux il-preparazzjonijiet tal-gwerra fil-ħin, gwerer żgħar se jiżdiedu, u se nkunu ppreżentati b'argument pubbliku għal aktar gwerra minn qatt qabel. Naħseb li nistgħu nkunu lesti nilħqu l-gwerra kollha u nirrifjutawhom. Nistgħu nistennew li jiltaqgħu ma 'l-istess tipi ta' falsijiet li ltqajna f'dan il-ktieb, dejjem b'varjazzjoni żgħira.

Aħna se ngħidu kemm hu ħażin l-avversarju fil-gwerra tagħna, u li l-għażliet tagħna huma gwerra jew aċċettazzjoni tal-ħażen. Għandna nkunu lesti noffru korsijiet oħra ta 'azzjoni u nesponu l-motivazzjonijiet veri tal-produtturi tal-gwerra. Huma ser jgħidulna li m'għandhom l-ebda għażla, li din il-gwerra hija difensiva, li din il-gwerra hija att ta 'umaniżmużmu internazzjonali, u li tiddubita t-tnedija tal-gwerra huwa li topponi t-truppi kuraġġużi li għadhom ma ntbagħtux biex joqtlu u jmutu. Se tkun gwerra oħra għall-fini tal-paċi.

Irridu niċħdu dawn il-falsitajiet, fid-dettall, hekk kif jidhru. Imma m'għandniex bżonn u ma nistennux li l-gwerra tinsab. Il-ħin biex nedukaw lil xulxin dwar ir-raġunijiet għall-gwerra u l-modi kif il-gwerer huma promossi b'mod diżonest huwa issa. Għandna nedukaw lin-nies dwar in-natura tal-gwerra, sabiex l-istampi li jidħlu fil-kapijiet tagħna meta nisimgħu dwar il-gwerra jixbħu r-realtà. Għandna nżidu l-għarfien tal-perikli inkredibbli tal-gwerer li qed jiżdiedu, tal-produzzjoni tal-armi, tal-impatt ambjentali, tal-annihilazzjoni nukleari, u tal-kollass ekonomiku. Għandna niżguraw li l-Amerikani jafu li l-gwerra hija illegali u li aħna kollha napprezzaw l-istat tad-dritt. Għandna noħolqu s-sistemi edukattivi u ta 'komunikazzjoni meħtieġa għal dan l-iskambju ta' informazzjoni kollu. Xi ideat dwar kif nagħmlu dawk l-affarijiet jistgħu jinstabu fil-ktieb preċedenti tiegħi Daybreak.

Jekk naħdmu biex nesponu gwerra sigrieta u nopponu gwerer kontinwi, waqt li fl-istess ħin naħdmu biex innaqqsu l-magna militari u nibnu l-paċi u l-ħbiberija, nistgħu nagħmlu l-gwerra bħala mistħija lura l-attività bħala l-iskjavit.. Imma se jkollna nagħmlu aktar milli nedukaw. Ma nistgħux ngħallmu li l-gwerer huma illegali mingħajr ma nħarsu lejn ir-reati. Ma nistgħux ninteressaw lin-nies biex jieħdu d-deċiżjonijiet it-tajba dwar il-gwerer sakemm aħna niddemokratizzaw is-setgħat tal-gwerra u nħallu lin-nies xi influwenza fuq id-deċiżjonijiet. Ma nistgħux nistennew li uffiċjali eletti f'sistema korrotta kompletament mill-flus, mill-midja u mill-partiti politiċi, itemmu l-gwerra sempliċement għax irridu li din intemmet u għaliex għamilna argumenti sodi. Irridu imorru lil hinn minn dak li nakkwistaw il-poter li nġiegħlu lir-rappreżentanti tagħna biex jirrappreżentawna. Hemm ħafna għodod li jistgħu jgħinu f'dan il-proġett, imma m'hemmx armi.

Taqsima: X'GĦANDHOM NAGĦMLU? KONTABBILTÀ!

Taqsima: META TAGĦMEL IT? ISSA!

Jekk l-impenn tagħna huwa limitat biex nopponu kull gwerra proposta u titlob li kull gwerra attwali tispiċċa, aħna nistgħu nipprevjenu jew inqassru xi gwerer, imma aktar gwerer se jkunu ġejjin lura. Ir-reati għandhom jiġu mrażżna, iżda l-gwerra bħalissa hija ppremjata.

Il-piena tal-gwerra m'għandhiex tfisser il-piena ta 'nies sħaħ, kif sar lill-Ġermanja wara l-Ewwel Gwerra Dinjija u lill-Iraq wara l-Gwerra tal-Golf. Lanqas m'għandna nagħżlu ftit kommittenti ta 'atroċitajiet ikkuluriti, ittikkettawhom "tuffieħ ħżiena" u nressqu l-prosekuzzjoni tad-delitti tagħhom filwaqt li nippretendu li l-gwerra nnifisha kienet aċċettabbli. Ir-responsabbiltà għandha tibda fil-quċċata.

Dan ifisser li titfa 'pressjoni fuq l-ewwel fergħa tal-gvern tagħna biex tasserixxi l-eżistenza tagħha. Jekk m'intix ċert x'inhi l-ewwel fergħa tal-gvern tagħna, ġib kopja tal-Kostituzzjoni ta ’l-Istati Uniti u aqra x'inhu l-Artikolu I. Il-Kostituzzjoni kollha tidħol fuq biċċa karta waħda, għalhekk din m'għandhiex tkun assenjazzjoni twila.

Dan ifisser ukoll li jitkomplew azzjonijiet tal-qorti ċivili u kriminali fil-livelli lokali, statali, federali, barranin u internazzjonali. Dan ifisser li naqsmu r-riżorsi mal-ħbieb tagħna f'pajjiżi oħra li qed jinvestigaw b'mod attiv il-kompliċità tal-gvernijiet tagħhom fir-reati tal-gvern tagħna jew insegwu akkużi kontra l-kriminali tagħna taħt ġurisdizzjoni universali.

Dan ifisser li ningħaqad mal-Qorti Kriminali Internazzjonali, niċċara li aħna huma suġġetti għas-sentenzi tagħha, u nappoġġjaw il-prosekuzzjoni ta 'oħrajn li hemm kawża probabbli li wieħed jemmen li wettqu reati tal-gwerra.

Hemm dawk fostna li nivvintaw u jippromwovu gideb tal-gwerra, dawk li jagħtu deferenza lill-awtorità u jemmnu dak kollu li huma qalulhom jemmnu, dawk li huma mqarraq, u dawk li jmorru flimkien minħabba li huwa aktar faċli. Hemm liars tal-gvern u liars volontarji li jgħinu fl-industrija tar-relazzjonijiet pubbliċi jew fl-industrija tar-rapport tal-aħbarijiet. U hemm il-ħafna ħafna minna li jippruvaw l-almu tagħna biex nifhmu x'qed jiġri u biex nitkellmu meta għandna bżonn.

Irridu nitkellmu infern ta 'ħafna iktar, nedukaw lil dawk li ġew imqarraq, ngħinu lil dawk li żammew kwiet, u nżommu responsabbli lil dawk li joħolqu gwerra.

Taqsima: SETGĦAT DEMOKRATIZZATI TAL - GWERRA

L-Emenda Ludlow kienet emenda proposta għall-Kostituzzjoni ta ’l-Istati Uniti li teħtieġ vot mill-poplu Amerikan qabel ma l-Istati Uniti jkunu jistgħu jmorru għall-gwerra. Fix-1938, din l-emenda tidher li x'aktarx tgħaddi fil-Kungress. Imbagħad il-President Franklin Roosevelt bagħat ittra lill-iSpeaker tal-Kamra fejn qal li president ma jkunx jista 'jmexxi politika barranija effettiva jekk jgħaddi, wara li l-emenda falliet ix-209-188.

Il-Kostituzzjoni mill-bidu tagħha u għadha llum teħtieġ vot fil-Kungress qabel ma l-Istati Uniti jkunu jistgħu jmorru għall-gwerra. Dak li Roosevelt kien qed jgħid lill-Kungress kien jew li l-presidenti kellhom ikunu ħielsa li jiksru l-Kostituzzjoni eżistenti jew li referendum pubbliku jista 'jirrifjuta gwerra filwaqt li, għall-kuntrarju, il-Kungress jista' jingħadd biex jagħmel kif kien qal. Ovvjament, il-pubbliku kien tabilħaqq aktar probabbli li jirrifjuta gwerer mill-Kungress, u referendum pubbliku ma setax isir fuq mument ta 'avviż. Il-Kungress iddikjara l-gwerra fuq il-Ġappun l-ewwel jum wara l-Port ta ’Pearl. Il-pubbliku kien għall-inqas ngħata ġimgħa biex jagħmel referendum, li matulu kull tip ta 'għarfien preċiż seta' ġie mifrux mit-tipi ta 'nies Segretarju ta' l-Istampa tal-White House Robert Gibbs fix-2010 imċertaqat b '"ix-xellug professjonali".

Madankollu, il-pubbliku jista ’jivvota għal gwerra illegali. Imbagħad aħna jkollna gwerra approvata mis-sovrani veri tan-nazzjon, għalkemm dik il-gwerra kienet tkun ipprojbita minn liġijiet preċedentement promulgati permezz ta 'proċess preżunt li jirrappreżenta x-xewqat tal-pubbliku. Iżda dan ma jpoġġix lilna f'pożizzjoni agħar minn dak li għandna bħalissa, bil-persuni maqtugħin mill-linja u l-membri tal-kungress jirrispondu għall-finanzjaturi, il-partijiet tagħhom, u l-midja korporattiva. Jekk aħna emendajna l-Kostituzzjoni, permezz tal-Kungress jew permezz ta 'konvenzjoni msejħa mill-istati, nistgħu wkoll inneħħu l-flus mis-sistema elettorali u nirkupraw il-possibbiltà li nisimgħu f'Washington.

Kieku aħna nisimgħu f'Washington, isiru ħafna tibdiliet. Jekk il-Kungress jisma 'lilna ma jġibniex ħafna ħlief jekk il-Kungress jieħu lura ftit mill-poteri li huwa ta lill-White House matul is-sekli. Se jkollna bżonn ineħħu s-CIA u l-aġenziji u l-baġits sigrieti kollha għall-gwerra, u noħolqu superviżjoni vera tal-kungress għall-militar kollu. Se jkollna bżonn noħolqu fil-Kungress il-fehim li tista 'tagħżel jekk tiffinanzjax il-gwerer jew le, u li għandha taġixxi skond ir-rieda pubblika.

Ma jagħmilx ħsara li ssaħħaħ l-Att dwar il-Poteri tal-Gwerra biex telimina l-eċċezzjonijiet u żżid il-limiti ta 'żmien u l-penali. Jgħin ukoll biex il-gwerra aggressiva u l-gwerer li jagħmlu profitt mill-gwerra fil-Kodiċi ta 'l-Istati Uniti, jipprojbixxu l-użu ta' merċenarji u kuntratturi privati ​​fil-militar, ineħħu lil dawk li jirreklutaw mill-iskejjel, jipprojbixxu estensjonijiet involontarji ta 'kuntratti militari, u diversi riformi oħra.

U mbagħad ikollna bżonn nimxu fuq ir-riforma, id-demokratizzazzjoni u l-iffinanzjar tan-Nazzjonijiet Uniti, li bihom - mill-mod - ħafna mill-Amerikani finalment qablu dwar l-Iraq. In-NU kienet korretta meta kienet importanti; ħafna Amerikani waslu biex jemmnu li l-gwerra kienet idea ħażina snin wara.

Taqsima: L-EBDA MILITARIZZAZZJONI MINGĦAJR RAPPREŻENTAZZJONI

Riformi governattivi konvinċenti jirrikjedu ħafna li jorganizzaw u jieħdu r-riskju lil hinn mill-edukazzjoni u l-persważjoni. Il-moviment tal-paċi jista 'jitlob sagrifiċċji kbar. L-esperjenza li tkun attivist tal-paċi hija ftit bħall-eċċitament li titlaq għall-gwerra, bid-differenza ewlenija hija li n-nies sinjuri ma jgħinukx.

Ir-riforma militari li qed tiġi promossa bl-iktar kampanja ffinanzjata bil-kbir kif nikteb huwa l-isforz biex l-Amerikani omosesswali u lesbjani jkunu permessi drittijiet ugwali biex jipparteċipaw fir-reati tal-gwerra. L-eterosesswali għandhom jitolbu li jiġu esklużi drittijiet ugwali. It-tieni l-akbar spinta ta 'riforma fil-mument hija li l-immigranti jitħallew isiru ċittadini billi jingħaqdu mal-militar, mingħajr ma jiġu offruti lilhom l-ebda alternattiva mhux vjolenti minbarra l-kulleġġ, li ħafna mill-immigranti ma jistgħux jaffordjaw. Għandna nkunu mistħija.

Għandna naħdmu, kif inhuma ħafna, biex nibnu reżistenza fil-militar u nappoġġjaw lil dawk li jirrifjutaw ordnijiet illegali. Għandna nsaħħu l-isforzi tagħna biex niġġieldu r-reklutaġġ u ngħinu liż-żgħażagħ biex isibu karrieri aħjar.

Jekk wegħdiet li twaqqaf tabella barra uffiċċju ta ’reklutaġġ, nibgħatlek kopji ta’ dan il-ktieb tassew irħas. Inti se tagħti waħda lil-librerija tiegħek? Membru tal-kungress tiegħek? Il-gazzetta lokali tiegħek? Ħutek bl-istiker tal-bamper “Jekk tista 'taqra dan, int fil-firxa”? Jien qed nippubblika nnifsu dan il-ktieb, u b'hekk ippermettini nipprovdih irħas ħafna lil gruppi li jixtiequ jbigħuha u niġbor flus għall-attivitajiet tagħhom. Ara WarIsALie.org.

Għandna bżonn nies enerġizzati dwar ix-xogħol biex inżarmaw l-ekonomija tal-gwerra u nibdluh għall-paċi. Dan jista 'ma jkunx daqshekk iebes kif jidher meta n-nies isibu li dan huwa kif nistgħu noħolqu impjiegi u dħul. Tista 'u għandha tinbena koalizzjoni wiesgħa biex tinkludi dawk li jridu l-fondi militari mnaqqsa u l-fondi tal-gwerra jiġu eliminati, flimkien ma' dawk li jridu fondi miżjuda għal impjiegi, skejjel, enerġija, infrastruttura, trasport, parks, u djar. Fiż-żmien ta ’din il-kitba, koalizzjoni kienet bdiet tlaqqa’ flimkien li kienet tinkludi minn naħa l-moviment tal-paċi (il-persuni li kienu jafu fejn il-flus kollha kienu qed jintilfu) u min-naħa l-oħra gruppi ta ’ħaddiema u komunitajiet u drittijiet ċivili, akkomodazzjoni avukati, u proponenti ta ’l-enerġija ekoloġika (il-persuni li kienu jafu fejn kienu meħtieġa l-flus kollha).

Bl-Amerikani li qed jiffaċċjaw il-qgħad u l-esklużjoni, l-ogħla prijorità tagħhom mhijiex li ttemm il-gwerer. Iżda moviment biex il-flus jiġu mċaqalqa mill-militar biex jiġi provdut id-dritt tal-bniedem għal dar jiġbed l-attenzjoni ta 'kulħadd. Il-ġbir ta 'attivisti ffokati fuq kwistjonijiet internazzjonali flimkien ma' dawk li jaħdmu fuq in-naħa domestika għandu l-potenzjal li jgħaqqad riżorsi maġġuri ma 'strateġija radikali u aggressiva - qatt mhu faċli, imma dejjem neċessità.

Jekk nibnu koalizzjoni bħal din, il-moviment tal-paċi jkun jista 'jżid is-saħħa tiegħu b'mod organizzat fil-ġlied għall-bżonnijiet domestiċi. Sadanittant, il-gruppi tax-xogħol u tal-komunità, u koalizzjonijiet oħra ta 'attivisti jistgħu jinsistu li jridu biss fondi federali (għal impjiegi, akkomodazzjoni, enerġija, eċċ.) Li huma nodfa mill-infiq tal-gwerra. Dan jevita s-sitwazzjoni li rajna fix-2010 meta l-fondi għall-għalliema kienu inklużi f'liġi biex jiffinanzjaw eskalazzjoni tal-Gwerra fuq l-Afganistan. Jidher li l-għaqdiet ta ’l-għalliema ħassew li kienu obbligati li jappoġġjaw kwalunkwe leġislazzjoni li żżomm lill-membri tagħhom impjegati għalissa, u għalhekk ippromwovew il-kont mingħajr ma semmew li l-ikbar komponent tiegħu kien il-finanzjament tal-gwerra, billi jafu sew li l-gwerra tibqa’ tiekol l-ekonomija tagħna bħal kanċer waqt li żżid ir-riskji tat-terroriżmu.

Kemm ikbar, iktar passjonat, prinċipju u enerġizzat kien ikun front unifikat li jitlob flus għall-iskejjel minflok gwerer! Kemm ikbar jidher il-borma tal-flus disponibbli! Front attivist unifikat jiddiżarma l-Kungress. M'għadhiex tista 'tmexxi l-fondi tal-gwerra billi tuża ftit mill-fondi għall-għajnuna għad-diżastri. Il-vuċi kollettiva tagħna tkun irħas mill-bini ta ’l-uffiċini ta’ Capitol Hill:

Uża l-flus għall-gwerra biex tiffinanzja lil 10,000 darbiet il-ħelsien mid-diżastru propost, imma ma tiffinanzjax il-gwerra!

Biex dan iseħħ, gruppi li baqgħu barra mill-politika barranija jkollhom jirrikonoxxu li dak hu l-flus kollha sejrin, li l-gwerer qed iġiegħlu l-politika 'l bogħod mill-aġitazzjoni domestika għal ħajja aħjar, li l-gwerer qed ineħħu l-libertajiet ċivili tagħna, u li l-gwerer jipperikolaw lilna lkoll, kemm jekk konna ftit patrijotti tajbin u xxejret il-bnadar tal-gwerra tagħna jew le.

Il-moviment tal-paċi jkollu jirrikonoxxi li l-flus huma fejn l-azzjoni hi. Il-gwerer għandhom il-flus, u kulħadd jeħtiġilha. Dan ikun ifisser li titneħħa l-enfasi komuni fuq proposti dgħajfa u siguri għal “punti ta’ referenza ”jew stimi ta’ intelliġenza nazzjonali jew talbiet mhux infurzabbli għal “skedi ta’ żmien ”mhux speċifikati għall-irtirar. Dan ikun ifisser li wieħed jiffoka bħal laser fuq il-flus.

Biex tinbena koalizzjoni bħal din tkun teħtieġ organizzazzjoni barra d-dominanza tal-partiti politiċi ta 'Washington. Il-biċċa l-kbira tal-gruppi ta 'attivisti u t-trejdjunjins huma leali lejn waħda miż-żewġ partijiet, it-tnejn li huma jappoġġjaw il-politiki li jopponu l-poplu Amerikan, inkluża l-gwerra. It-tip ta ’referenza u skeda ta’ leġiżlazzjoni retorika toriġina fil-Kungress, u mbagħad il-moviment tal-paċi jippromwoviha. It-talba biex jinqata 'l-finanzjament toriġina fost in-nies u għandha tkun imposta fuq il-Kungress. Dik hija distinzjoni ewlenija li għandha tiggwida l-organizzazzjoni tagħna.

U l-organizzazzjoni għandha ssir. F’Ottubru 2, 2010, koalizzjoni wiesgħa organizzat rally fil-Memorial ta ’Lincoln f’Washington, DC L-organizzaturi ppruvaw jużaw ir-rally kemm biex jitolbu impjiegi, jipproteġu s-Sigurtà Soċjali, kif ukoll javvanzaw hodgepodge ta’ ideat progressivi, u wkoll biex \ t Partit Demokratiku, li t-tmexxija tiegħu ma kinitx abbord ma ’dak il-programm. Moviment indipendenti għandu jsostni politikanti partikolari, inklużi d-Demokratiċi, iżda jkollhom jaqilgħu billi jappoġġjaw il-pożizzjonijiet tagħna.

Il-moviment tal-paċi ġie inkluż fir-rally, jekk mhux mogħti l-ogħla kontijiet, u ħafna organizzazzjonijiet tal-paċi ħadu sehem. Aħna sibna li, fost dawk l-għexieren ta 'eluf ta' membri tal-unjoni u attivisti tad-drittijiet ċivili li wrew, kważi kollha kemm huma kienu ħerqana li jġorru kartelluni u stikers kontra l-gwerra. Fil-fatt il-messaġġ “Flus għall-Impjiegi, Mhux Gwerer” kien popolari ħafna. Jekk xi ħadd ma qabilx, jien ma smajt bih. It-tema tar-rally kienet “Nazzjon Waħdieni Flimkien”, messaġġ sħun imma wieħed tant vag, aħna lanqas biss offendejna biżżejjed biex nipproduċu kontro-rally. Nissuspetta li aktar nies kienu jidhru u messaġġ aktar b'saħħtu kieku l-intestatura kienet “Ġib id-Dar tal-Dollari tal-Gwerra tagħna!”

Diskors wieħed jisboq l-oħrajn kollha f'dik il-ġurnata. Il-kelliem kien kantant u attivist ta ’sena 83 Harry Belafonte, il-vuċi tiegħu tensjoni, scratchy u taqbad. Dawn kienu xi wħud mill-kliem tiegħu:

“Martin Luther King, Jr., fid-diskors tiegħu 'I Have a Dream' 47 snin ilu, qal li l-Amerika dalwaqt se tirrealizza li l-gwerra li konna fiha dak iż-żmien li din in-nazzjon imxiet fil-Vjetnam ma kinitx biss mhux konċepjonabbli, imma ma tistax tinħeles. Tmienja u ħamsin elf Amerikana mietu f'dik l-avventura krudili, u aktar minn żewġ miljuni Vjetnamiżi u Kambodjani mietu. Issa llum, kważi nofs seklu wara, kif aħna niġbru f'dan il-post fejn Dr. King talab għar-ruħ ta 'din in-nazzjon il-kbir, għexieren ta' eluf ta 'ċittadini minn kull aspett tal-ħajja waslu hawn illum biex iqajjmu l-ħolma tiegħu għal darb'oħra jittama li l-Amerika kollha dalwaqt tasal għar-realizzazzjoni li l-gwerer li aħna nagħmlu llum f'artijiet 'il bogħod huma immorali, mhux konċepjonarji u ma jistgħux jingħelbu.

“L-Aġenzija Ċentrali ta’ l-Intelliġenza, fir-rapport uffiċjali tagħha, tgħidilna li l-ghadu li nsegwu fl-Afganistan u fil-Pakistan, l-al-Qaeda, jammontaw inqas minn 50 - Jien ngħid 50 - nies. Aħna tassew naħsbu li t-trażmissjoni ta ’100,000 żgħażagħ irġiel u nisa Amerikani biex joqtlu ċivili, nisa u tfal innoċenti u li tantagonizza l-għexieren ta’ miljuni ta ’nies fir-reġjun kollu jagħmluna sigura? Dan jagħmel xi sens?

“Id-deċiżjoni tal-President li jeskala l-gwerra f'dak ir-reġjun waħdu tiswa lin-nazzjon $ 33 biljun. Dik is-somma ta 'flus ma setgħetx biss toħloq impjiegi ta' 600,000 hawn fl-Amerika, imma tħalli lilna ftit biljuni biex nibdew nibnu mill-ġdid l-iskejjel tagħna, it-toroq tagħna, l-isptarijiet tagħna u akkomodazzjoni affordabbli. Jista 'wkoll jgħin biex jerġgħu jinbnew il-ħajjiet ta' l-eluf tal-veterani feruti li weġġgħu lura. "

Taqsima: NAGĦMLU LISTI

Iċ-ċaqliq tal-prijoritajiet tal-infiq tagħna u l-kisba ta 'voti nodfa fil-Kungress dwar l-iffinanzjar tal-affarijiet kollha li rridu jġegħluna voti dritti, bla problemi (ma nistax ngħidu nodfa) fuq il-finanzjament tal-gwerra. U dawk il-voti jagħtuna żewġ listi: il-lista ta ’dawk li għamlu dak li għidna u l-lista ta’ dawk li ma kinux. Iżda dawn il-listi ma jistgħux jibqgħu, kif inhuma llum, listi ta 'membri tal-kungress biex jirringrazzjaw u listi ta' membri tal-kungress li jmorru jduru bil-mod. Iridu jsiru l-listi ta 'min se nagħżlu mill-ġdid u min se nibagħtu l-ippakkjar. Jekk ma tibgħatx politikant li jkun qed jippakkja f'elezzjoni ġenerali minħabba l-partit li jappartjenu għalih, imbagħad ibiddluhom fil-primarja. Imma nibagħtulhom l-ippakkjar irridu, jew qatt ma se josservaw it-talbiet tagħna, lanqas jekk aħna nirbħu fuq 100 fil-mija tal-pajjiż u niċħdu kull falza fil-jum li ġejja.

Se tkun meħtieġa wkoll pressjoni fuq uffiċjali eletti bejn l-elezzjonijiet. It-twaqqif bla vjolenza tal-kumpless militari industrijali tal-kungress jista 'jikkomunika t-talbiet tagħna bis-sħiħ. Iżda ma nistgħux inpoġġu fl-uffiċċji tal-uffiċjali eletti li jitolbu l-paċi filwaqt li nwiegħdu li nivvutaw għalihom, irrispettivament minn dak li jagħmlu - mhux jekk nistennew li nisimgħu.

Jekk toqgħod fl-uffiċċji tal-membri tal-kungress u tivvotahom barra mill-kariga tolqotek li qed turi fiduċja naive fis-sistema, u jekk tridna minna nimxu fit-triq u nappellaw lill-president, l-opinjonijiet tagħna jistgħu ma jkunux daqshekk bogħod minn xulxin. timmaġina. Għandna bżonn nimxu fit-toroq. Għandna bżonn ukoll noħolqu ħwienet demokratiċi u nimpattaw kull segment tal-kultura u l-popolazzjoni tagħna. U rridu nimxu lejn is-suites ukoll biex ineħħu dak li qed jiġri u niġbdu l-attenzjoni ta 'dawk responsabbli billi nfurmawhom li nistgħu ntemmu l-karrieri tagħhom. Jekk dak “qed jaħdem mas-sistema” ċertament nispera li ħadd ma jipprova jaħdem bħal dak miegħi. Ma nistgħux ninjoraw il-gvern tagħna, u lanqas jobduh. Irridu nimponu r-rieda tagħna fuqha. Dan jirrikjedi, fin-nuqqas ta 'miljuni ta' dollari biex "jagħtu" miljuni ta 'nies iddedikati għall-applikazzjoni tal-pressjoni. Dawk in-nies iridu jkunu jafu fejn għandek tagħfas. Tweġiba importanti hija fuq il-checkbook pubbliku.

L-appell lill-presidenti ma jagħmilx ħsara. Tassew, dan huwa mod ieħor kif ngħidu li għandna bżonn nilħqu lil kullimkien. U nagħmlu. Imma aħna għandna ħafna inqas setgħa fuq il-presidenti milli fuq membri tal-Kamra tad-Deputati - u li tgħid xi ħaġa! Jekk naċċettaw l-idea li l-presidenti, u l-presidenti biss, għandhom is-setgħa li jibdew u jispiċċaw il-gwerer, aħna niggarantixxu lilna nfusna ħafna aktar gwerer minn ħafna iktar presidenti, jekk id-dinja tibqa 'teżisti għal dik il-ħajja.

Il-qawwa tal-gwerra għandha tappartjeni lilna. Jekk nistgħu nsibu mod kif nikkontrollaw direttament il-gwerra tal-presidenti, dan żgur li jaħdem. Jekk nistgħu nagħmlu hekk billi nikkontrollaw u nagħtu s-setgħa lill-Kungress, li jidher mill-inqas ftit iktar probabbli, dan jaħdem ukoll. Sakemm qed tipprova tinfluwenza lil xi ħadd 'il bogħod mill-gwerra jew lejn il-paċi, kemm jekk huwa membru tal-kungress, president, produttur ta' l-armi, suldat, ġar, jew tifel / tifla, qed tagħmel xogħol li jistħoqqlu l-ogħla unuri fuq art.

Taqsima: Il-PAĊI HIJA VERITÀ

F'Novembru 1943, sitt residenti ta 'Coventry, l-Ingilterra, li ġew ibbumbardjati mill-Ġermanja, kitbu lill-Istat Membru l-Ġdid biex jikkundannaw l-ibbumbardjar ta' bliet Ġermaniżi, billi affermaw li s- "sentiment ġenerali" f'Coventry kien ix- "xewqa li l-ebda nies oħra ma jbatu" kif għamlu. "

Fix-1997, fl-anniversarju 60 tal-ibbumbardjar ta 'Guernica, il-president tal-Ġermanja kiteb ittra lill-poplu Bask li skużat ruħu għall-ibbumbardjar ta' l-era Nazista. Is-Sindku ta 'Guernica kiteb lura u aċċetta l-apoloġija.

Familji tal-Vittmi tal-Qtil għad-Drittijiet tal-Bniedem hija organizzazzjoni internazzjonali, ibbażata fl-Istati Uniti, ta 'membri tal-familja ta' vittmi ta 'qtil kriminali, eżekuzzjoni mill-istat, qtil extra-ġudizzjarju, u "għejbien" li jopponu l-piena tal-mewt fil-każijiet kollha.

Peaceful Tomorrows hija organizzazzjoni mwaqqfa minn membri tal-familja ta 'dawk maqtula f'Settembru 11, 2001, li jgħidu li għandhom

“Magħquda biex inbiddlu l-grief tagħna f'azzjoni għall-paċi. Bl-iżvilupp u l-promozzjoni ta 'għażliet u azzjonijiet mhux vjolenti fl-insegwiment tal-ġustizzja, nisperaw li nkissru ċ-ċikli ta' vjolenza kkawżati mill-gwerra u t-terroriżmu. Filwaqt li nagħrfu l-esperjenza komuni tagħna mal-persuni kollha affettwati mill-vjolenza madwar id-dinja, qed naħdmu biex noħolqu dinja aktar sigura u paċifika għal kulħadd. ”

Hekk irridu kollha.

Jekk jogħġbok involut fi http://warisalie.org

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa