Gwerra, Paċi u Kandidati Presidenzjali

Għaxar pożizzjonijiet ta ’paċi għall-kandidati presidenzjali ta’ l-Istati Uniti

Minn Medea Benjamin u Nicolas JS Davies, Marzu 27, 2019

Ħamsa u erbgħin sena wara li l-Kungress għadda l-Att dwar il-Poteri tal-Gwerra wara l-Gwerra tal-Vjetnam, fl-aħħar użatha għall-ewwel darba, biex tipprova ttemm il-gwerra bejn l-Istati Uniti u l-Għarabja fuq in-nies tal-Jemen u tirkupra l-awtorità kostituzzjonali tagħha dwar kwistjonijiet ta 'gwerra u paċi. Dan għadu ma waqqafx il-gwerra, u l-President Trump hedded li jwaqqaf il-kont. Iżda l-passaġġ tiegħu fil-Kungress, u d-dibattitu li nissel, jistgħu jkunu l-ewwel pass importanti fuq triq tortuża lejn politika barranija ta 'l-Istati Uniti inqas militarizzata fil-Jemen u lil hinn.

Filwaqt li l-Istati Uniti ilha involuta fil-gwerer matul il-parti l-kbira ta ’l-istorja tagħha, mill-attakki 9 / 11 il-militar ta’ l-Istati \ t serje ta ’gwerer li tkaxkru għal kważi għoxrin sena. Ħafna jirreferu għalihom bħala "gwerer bla tmiem." Waħda mil-lezzjonijiet bażiċi li lkoll tgħallimna minn dan hija li huwa iktar faċli li tibda gwerer milli twaqqafhom. Allura, anke kif wasalna biex naraw dan l-istat tal-gwerra bħala tip ta '"normal ġdid", il-pubbliku Amerikan huwa aktar għaqli, jitlob għal inqas intervent militari u sorveljanza aktar tal-kungress.

Il-bqija tad-dinja hija għaqlija wkoll dwar il-gwerer tagħna. Ħu l-każ tal-Venezwela, fejn l-amministrazzjoni ta ’Trump jinsisti li l-għażla militari hija "fuq il-mejda." Filwaqt li xi wħud mill-ġirien tal-Venezwela qed jikkollaboraw ma 'l-isforzi ta' l-Istati Uniti biex jitwaqqa 'l-gvern tal-Venezwela, l-ebda waħda mhu qed joffri forzi armati tagħhom stess.

L-istess japplika għal kriżijiet reġjonali oħra. L-Iraq qed jirrifjuta li jservi bħala żona ta ’waqfien għal gwerra bejn l-Istati Uniti u l-Iżraeljani-l-Għarabja fuq l-Iran. L-alleati tradizzjonali tal-Punent ta ’l-Istati Uniti jopponu l-irtirar unilaterali ta’ Trump mill-ftehim nukleari ta ’l-Iran u jridu impenn paċifiku, mhux gwerra, ma’ l-Iran. Il-Korea t'Isfel hija impenjata għal proċess ta 'paċi mal-Korea ta' Fuq, minkejja n-natura erratika tan-negozjati ta 'Trump mal-President tal-Korea ta' Fuq Kim Jung Un.

Allura x'tama hemm li waħda mill-parata tad-Demokratiċi li qed ifittxu l-presidenza fl-2020 tista 'tkun "kandidat għall-paċi" reali? Wieħed minnhom jista 'jtemm dawn il-gwerer u jipprevjeni oħrajn ġodda? Jimxu lura l-Gwerra Bierda tal-birra u t-tiġrija tal-armi mar-Russja u ċ-Ċina? Naqqas id-daqs tal-militar ta 'l-Istati Uniti u l-baġit li jikkonsmah kollu? Tippromwovi d-diplomazija u impenn għal-liġi internazzjonali?

Minn meta l-amministrazzjoni Bush / Cheney nediet il-lum il-ġurnata "Gwerer Twil", presidenti ġodda miż-żewġ partiti dendlu appelli superfiċjali għall-paċi matul il-kampanji elettorali tagħhom. Imma la Obama u lanqas Trump ma ppruvaw serjament itemmu l-gwerer "bla tmiem" tagħna jew jillimitaw l-infiq militari runaway tagħna.

L-oppożizzjoni ta ’Obama għall-gwerra ta’ l-Iraq u l-wegħdiet vagi għal direzzjoni ġdida kienu biżżejjed biex jirbħu l-presidenza u l- Premju Nobel għall-Paċi, imma mhux biex iġġibilna paċi. Fl-aħħar, huwa qatta 'aktar fuq il - militar minn Bush u waqa' aktar bombi fuq aktar pajjiżi, inkluż a żieda ta ’għaxar darbiet fl-attakki tad-drones tas-CIA. L-innovazzjoni ewlenija ta 'Obama kienet duttrina ta' gwerer moħbija u ta 'prokura li naqqsu d-diżgrazzji ta' l-Istati Uniti u ħarġu oppożizzjoni domestika għall-gwerra, iżda ġabu vjolenza u kaos ġodda fil-Libja, fis-Sirja u fil-Jemen. L-eskalazzjoni ta 'Obama fl-Afganistan, il-faqqiegħ "ċimiterju ta' imperi," biddel dik il-gwerra fl-itwal gwerra ta 'l-Istati Uniti minn meta US konkwista ta ’l-Amerika Nattiva (1783-1924).

L-elezzjoni ta ’Trump kienet imsaħħa wkoll minn wegħdiet foloz ta’ paċi, b’Veterani tal-gwerra reċenti voti kritiċi fl-istati swing ta ’Pennsylvania, Michigan u Wisconsin. Imma Trump malajr iddawwar ruħu b'ġenerali u neokoni, eskalaw il-gwerer fl-Iraq, is-Sirja, Somalja u l-Afganistan, u appoġġat bis-sħiħ il-gwerra mmexxija mill-Għarabja fil-Jemen. Il-konsulenti hawkishi tiegħu s'issa żguraw li kwalunkwe pass tal-Istati Uniti lejn il-paċi fis-Sirja, l-Afganistan jew il-Korea jibqa 'simboliku, filwaqt li l-isforzi tal-Istati Uniti biex jiddestabbilizzaw lill-Iran u lill-Venezwela jheddu d-dinja bi gwerer ġodda. Ilment ta 'Trump, “Aħna ma nirbħux aktar,” imtenni mill-presidenza tiegħu, u jissuġġerixxi b’mod omoġenju li għadu qed ifittex gwerra li jista ’“ jirbaħ. ”

Filwaqt li ma nistgħux niggarantixxu li l-kandidati jżommu mal-wegħdiet tal-kampanja tagħhom, huwa importanti li nħarsu lejn din il-wiċċ ġdid ta 'kandidati presidenzjali u neżaminaw il-fehmiet tagħhom - u, meta possibbli, ir-rekords tal-votazzjoni - dwar kwistjonijiet ta' gwerra u paċi. Liema prospetti għall-paċi jista 'kull wieħed minnhom iġib lill-White House?

Bernie Sanders

Is-Senatur Sanders għandu l-aqwa rekord tal-vot ta 'kwalunkwe kandidat dwar kwistjonijiet ta' gwerra u paċi, speċjalment dwar l-infiq militari. Filwaqt li oppona l-baġit ta 'Pentagon eċċessiv, huwa vvota biss għal 3 barra minn 19 kontijiet ta 'nfiq militari mill-2013. B'din il-miżura, l-ebda kandidat ieħor ma jersaq viċin, inkluż Tulsi Gabbard. F’votazzjonijiet oħra dwar il-gwerra u l-paċi, Sanders ivvota kif mitlub minn Peace Action 84% tal-ħin minn 2011 għal 2016, minkejja xi voti hawkish fuq l-Iran minn 2011-2013.

Kontradizzjoni maġġuri fl-oppożizzjoni ta 'Sanders għal infiq militari barra mill-kontroll kienet dik tiegħu appoġġ għas-sistema tal-armi l-aktar għalja u li taħli fid-dinja: il-ġett tal-ġlied F-35 ta 'triljun dollaru. Sanders mhux biss appoġġa l-F-35, huwa imbotta - minkejja l-oppożizzjoni lokali - biex iġib dawn il-ġettijiet tal-ġlied stazzjonati fl-ajruport ta 'Burlington għall-Gwardja Nazzjonali tal-Vermont.

F'termini ta 'waqfien tal-gwerra fil-Jemen, Sanders kien eroj. Matul is-sena li għaddiet, hu u s-Senaturi Murphy u Lee mexxew sforz kontinwu biex jirrispettaw il-kont storiku tiegħu dwar il-Poteri tal-Gwerra fuq il-Jemen permezz tas-Senat. Il-Kungress Ro Khanna, li Sanders għażel bħala wieħed mill-ko-presidenti tal-kampanja tiegħu tax-4, mexxa l-isforz parallel fil-Kamra.

Il-kampanja ta 'Sanders 2016 enfasizzat il-proposti domestiċi popolari tiegħu għall-kura tas-saħħa universali u l-ġustizzja soċjali u ekonomika, iżda ġiet ikkritikata bħala dawl fuq il-politika barranija. Lil hinn mill-imħallef ta 'Clinton talli kien "Wisq fil-bidla fir-reġim," huwa deher ħerqan li jiddibattiha fuq il-politika barranija, minkejja r-rekord hawkish tagħha. B'kuntrast ma 'dan, matul il-ġirja presidenzjali kurrenti tiegħu, huwa jinkludi b'mod regolari l-Kumpless Militari-Industrijali fost l-interessi għeruq li r-rivoluzzjoni politika tiegħu qed tiffaċċja, u r-rekord tal-vot tiegħu jappoġġa r-retorika tiegħu.

Sanders jappoġġja l-irtirar ta ’l-Istati Uniti mill-Afganistan u s-Sirja u jopponi t-theddid ta’ gwerra ta ’l-Istati Uniti kontra l-Venezwela. Iżda r-retorika tiegħu dwar il-politika barranija kultant tiddiemonizza lill-mexxejja barranin b'modi li bla ma jixtiequ jagħtu appoġġ lill-politiki ta '"bidla fir-reġim" li jopponi - bħal meta daħal f'kor ta' politiċi ta 'l-Istati Uniti li ttikkettjaw lill-Kurunell Gaddafi tal-Libja bħala "Thug u qattiel," ftit qabel il-thugs sostnuti mill-Istati Uniti fil-fatt qatlu lil Gaddafi.

Sigrieti Miftuħa juri Sanders li ħadu aktar minn $ 366,000 mill- "industrija tad-difiża" matul il-kampanja presidenzjali tiegħu ta '2016, imma $ 17,134 biss għall-kampanja tiegħu ta' għażla mill-ġdid tas-Senat 2018.

Allura l-mistoqsija tagħna dwar Sanders hija, "Liema Bernie naraw fil-White House?" Ikun dak li għandu ċ-ċarezza u l-kuraġġ li jivvota "Le" fuq 84% tal-kontijiet tan-nefqa militari fis-Senat, jew dak li jappoġġja boondoggles militari bħall-F-35 u ma jistax jirreżisti li jirrepeti smears infjammatorji ta 'mexxejja barranin ? Huwa vitali li Sanders jaħtar konsulenti tal-politika barranija ġenwinament progressivi għall-kampanja tiegħu, u mbagħad għall-amministrazzjoni tiegħu, biex jikkumplimentaw l-esperjenza u l-interess akbar tiegħu stess fil-politika domestika.

tulsi Gabbard

Filwaqt li ħafna mill-kandidati jibżgħu mill-politika barranija, il-Kungress Gabbard għamel il-politika barranija - partikolarment it-tmiem tal-gwerra - il-qofol tal-kampanja tagħha.

Kienet tassew impressjonanti fix-10 ta 'Marzu tagħha Town Hall ta ’CNN, nitkellmu b'mod aktar onest dwar il-gwerer ta 'l-Istati Uniti minn kwalunkwe kandidat presidenzjali ieħor fl-istorja riċenti. Gabbard twiegħed li ttemm gwerer bla sens bħal dik li rat bħala uffiċjal tal-Gwardja Nazzjonali fl-Iraq. Hija tiddikjara b'mod inekwivoku l-oppożizzjoni tagħha għall-interventi ta '"bidla fir-reġim" ta' l-Istati Uniti, kif ukoll il-Gwerra Bierda l-Ġdida u t-tiġrija ta 'l-armi mar-Russja, u tappoġġja l-adeżjoni mill-ġdid mal-ftehim nukleari ta' l-Iran. Kienet ukoll kosponsor oriġinali tal-kont tal-Poteri tal-Gwerra tal-Jemen tal-Kungressman Ro Khanna.

Iżda r-rekord tal-votazzjoni attwali ta 'Gabbard dwar kwistjonijiet ta' gwerra u paċi, speċjalment dwar l-infiq militari, mhuwiex kważi daqshekk ħorox daqs Sanders '. Hija vvutat għal 19 ta '29 kontijiet ta 'nfiq militari fis-snin 6 li għaddew, u għandha biss 51% Rekord tal-votazzjoni tal-Azzjoni għall-Paċi. Ħafna mill-voti li l-Azzjoni ta 'Paċi magħduda kontriha kienu voti biex jiffinanzjaw bis-sħiħ sistemi kontroversjali ġodda ta' armi, inklużi missili tal-kruċieri b'tipi nukleari (f'2014, 2015 u 2016); trasportatur tal-inġenji tal-ajru 11th tal-Istati Uniti (f'2013 u 2015); u partijiet varji tal-programm ta 'missili anti-ballistiċi ta' Obama, li ħeġġeġ il-Gwerra l-Ġdida u t-tellieqa ta 'l-armi li hi tiddeċiedi.

Gabbard ivvota mill-inqas darbtejn (f’2015 u 2016) biex ma jirrevokax ix-2001 abbużat ħafna Awtorizzazzjoni għall-Użu tal-Forza Militari, u hija vvutat tliet darbiet biex ma tillimitax l-użu tal-fondi slush tal-Pentagon. Fl-2016, hija vvutat kontra emenda biex tnaqqas il-baġit militari b'1% biss. Gabbard irċieva $ 8,192 in Industrija tad-difiża kontribuzzjonijiet għall-kampanja ta ’għażla mill-ġdid ta’ 2018 tagħha.

Gabbard għadu jemmen f'approċċ militarizzat għall-ġlieda kontra t-terroriżmu, minkejja studji li juri li din tgħin ċiklu ta ’vjolenza li tkompli żżomm lilha nnifisha fuq iż-żewġ naħat.

Hi għadha fil-militar hi stess u tħaddan dik li hi ssejjaħ "mentalità militari." Hija temmet is-Sala tal-Belt CNN tagħha billi qalet li l-fatt li tkun Kmandant Kap hija l-iktar parti importanti li tkun president. Bħal f'Sanders, irridu nistaqsu, "Liema Tulsi naraw fil-White House?" Ikun il-Maġġur bil-mentalità militari, li ma jistax iġib ruħu biex iċaħħad lill-kollegi militari tagħha minn sistemi ta 'armi ġodda jew saħansitra tnaqqis ta' 1% mit-triljuni ta 'dollari fl-infiq militari li vvutat għaliha? Jew ikun il-veteran li ra l-kruhat tal-gwerra u huwa determinat li jġib it-truppi d-dar u qatt ma jerġa 'jibgħathom biex joqtlu u jinqatlu fi gwerer ta' tibdil ta 'reġim bla tmiem?

Elizabeth Warren

Elizabeth Warren għamlet ir-reputazzjoni tagħha bl-isfidi kuraġġużi tagħha tal-inugwaljanza ekonomika tan-nazzjon tagħna u r-regħba tal-kumpaniji, u bil-mod bdiet tesprimi l-pożizzjonijiet tal-politika barranija tagħha. Il-websajt tal-kampanja tgħid li hija tappoġġja “inaqqsu l-baġit tad-difiża minfuħ tagħna u ntemmu l-stranglehold tal-kuntratturi tad-difiża fuq il-politika militari tagħna.” Iżda, bħal Gabbard, hija vvutat biex tapprova aktar minn żewġ terzi tal- “minfuħa” infiq militari kontijiet li jkunu ġew quddiemha fis-Senat.

Il-websajt tagħha tgħid ukoll, "Wasal iż-żmien li tressaq it-truppi d-dar," u li hi tappoġġja "l-investiment mill-ġdid fid-diplomazija." Hija ħarġet favur li l-Istati Uniti jerġgħu jingħaqdu mal- Ftehim nukleari tal-Iran u ppropona wkoll leġiżlazzjoni li tipprevjeni lill-Istati Uniti milli jużaw armi nukleari bħala għażla ta 'l-ewwel strajk, u tgħid li trid "tnaqqas iċ-ċansijiet ta' kalkolu ħażin nukleari."

Her Rekord tal-votazzjoni tal-Azzjoni għall-Paċi taqbel eżattament ma 'Sanders għall-iqsar żmien li qagħdet fis-Senat, u kienet waħda mill-ewwel ħames Senaturi li kosponsorjaw il-kont tiegħu tal-Poteri tal-Gwerra tal-Jemen f'Marzu 2018. Warren ħa $ 34,729 fi L-industrija tad-'difiża ' kontribuzzjonijiet għall-kampanja tagħha ta ’għażla mill-ġdid tas-Senat 2018.

Fir-rigward ta ’l-Iżrael, is-Senatur irrabja ħafna mill-kostitwenti liberali tagħha meta, f’2014, hi appoġġjati L-invażjoni ta ’l-Iżrael f’Gaża li ħalliet lil 2,000 mejta, u kkritikat id-diżgrazzji ċivili fuq il-Ħamas. Minn dak iż-żmien 'l hawn ħadet pożizzjoni aktar kritika. Hija oppona abbozz ta ’liġi biex jikkriminalizza l-bojkott ta’ Iżrael u kkundannat l-użu mill-Iżrael tal-forza fatali kontra dimostranti paċifiċi ta ’Gaża fl-2018.

Warren qed issegwi fejn Sanders wassal fuq kwistjonijiet mill-kura tas-saħħa universali għal sfida fl-inugwaljanza u interessi korporattivi, plutokratiċi, u hi wkoll issegwih fuq il-Jemen u kwistjonijiet oħra ta 'gwerra u paċi. Iżda bħal fil-każ ta 'Gabbard, il-voti ta' Warren biex japprovaw 68% ta ' kontijiet ta 'nfiq militari tiżvela nuqqas ta ’konvinzjoni biex tindirizza l-ostaklu stess li tirrikonoxxi:“ il-qalb tal-kuntratturi tad-difiża fuq il-politika militari tagħna. ”

Kamala Harris

Is - Senatur Harris ħabbar il - kandidatura tagħha għal president fl - 2007. \ T diskors twil fl-Oakland indiġeni tagħha, CA, fejn indirizzat firxa wiesgħa ta ’kwistjonijiet, iżda naqset milli ssemmi l-gwerer ta’ l-Istati Uniti jew l-infiq militari. L-unika referenza tagħha għall-politika barranija kienet stqarrija vaga dwar “valuri demokratiċi,” “awtoritariżmu” u “proliferazzjoni nukleari”, bl-ebda ħjiel li l-Istati Uniti kkontribwew għal kwalunkwe minn dawk il-problemi. Jew hija mhix interessata fil-politika barranija jew militari, jew tibża 'li titkellem dwar il-pożizzjonijiet tagħha, speċjalment fil-belt ta' oriġini tagħha fil-qalba tad-distrett progressiv tal-kungress ta 'Barbara Lee.

Kwistjoni oħra li Harris ilha vokali f’ambjenti oħra hija l-appoġġ bla kundizzjonijiet tagħha għall-Iżrael. Hija qalet lil Konferenza AIPAC fl-2017, "Se nagħmel dak kollu li jista 'biex nassigura appoġġ wiesa' u bipartisan għas-sigurtà u d-dritt ta 'l-awto-difiża ta' l-Iżrael." Hija wriet kemm se tieħu dak l-appoġġ għall-Iżrael meta l-President Obama fl-aħħar ippermetta lill-Istati Uniti tingħaqad ma 'riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU li tikkundanna l-insedjamenti Iżraeljani illegali fil-Palestina okkupata bħala "vjolazzjoni flagranti" tal-liġi internazzjonali. Harris, Booker u Klobuchar kienu fost 30 Senatur Demokratiku (u 47 Repubblikan) li kosponsorjat kont biex iżżomm id-drittijiet ta ’l-Istati Uniti lin-NU fuq ir-riżoluzzjoni.

Quddiem pressjoni baxxa fuq #SkipAIPAC fix-2019, Harris ingħaqad mal-maġġoranza tal-kandidati presidenzjali l-oħra li għażlu li ma jitkellmux fil-laqgħa ta 'l-AIPAC 2019. Hija tappoġġa wkoll li tissieħeb mill-ġdid mal-ftehim nukleari tal-Iran.

Fiż-żmien qasir tagħha fis-Senat, Harris ivvota għal sitta minn kull tmienja kontijiet ta 'nfiq militari, iżda hija kosponsorjat u vvutat għall-kont tal-Poteri tal-Gwerra tal-Jemen ta 'Sanders. Harris ma kienx għall-elezzjoni mill-ġdid fl-2018, iżda ħa $ 26,424 fl L-industrija tad-'difiża ' kontribuzzjonijiet fiċ-ċiklu elettorali ta ’2018.

Kirsten Gillibrand

Wara Senatur Sanders, is-Senatur Gillibrand għandu t-tieni l-aqwa rekord dwar l-oppożizzjoni tar-runaway infiq militari, jivvota kontra 47% tal-kontijiet tal-infiq militari mill-2013. Tagħha Rekord tal-votazzjoni tal-Azzjoni għall-Paċi huwa ta '80%, imnaqqas l-aktar bl-istess voti hawkish fuq l-Iran bħal Sanders mill-2011 sal-2013. M'hemm xejn fuq il-websajt tal-kampanja ta' Gillibrand dwar gwerer jew infiq militari, minkejja li jservi fil-Kumitat tas-Servizzi Armati. Hija ħadet $ 104,685 fl Industrija tad-difiża kontribuzzjonijiet għall-kampanja tagħha ta ’għażla mill-ġdid ta’ 2018, aktar minn kwalunkwe senatur ieħor li \ t

Gillibrand kien kosponsur bikri tal-polza tal-Gwerra tal-Gwerra tal-Jemen ta 'Sanders. Hija appoġġat ukoll irtirar sħiħ mill-Afganistan minn tal-inqas 2011, meta ħadmet fuqha kont tal-irtirar b 'dak iż-żmien is-Senatur Barbara Boxer u kiteb ittra lis-Segretarji Gates u Clinton, fejn talab impenn sod li t-truppi Amerikani jkunu barra "mhux aktar tard minn 2014."

Gillibrand ikkosponsorjat l-Att Kontra l-Iżrael dwar il-Bojkott fl-2017 iżda wara rtirat il-kosponsoranza tagħha meta mbuttata minn avversarji tal-għeruq u l-ACLU, u vvutat kontra S.1, li kienet tinkludi dispożizzjonijiet simili, f'Jannar 2019. Tkellmet b'mod favorevoli dwar id-diplomazija ta 'Trump mat-Tramuntana Korea. Oriġinarjament Demokratika tal-Klieb Blu minn New York rurali fin-naħa ta 'fuq tal-Kamra, saret aktar liberali bħala Senatur għall-istat ta' New York u issa, bħala kandidata presidenzjali.

Cory Booker

Is-Senatur Booker ivvota għal 16 minn 19 kontijiet ta 'nfiq militari fis-Senat. Huwa jiddeskrivi lilu nnifsu wkoll bħala "avukat qawwi għal relazzjoni msaħħa ma 'l-Iżrael," u huwa kosponsorja l-abbozz tas-Senat li jikkundanna r-riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU kontra l-insedjamenti Iżraeljani fl-2016. Diċembru 2013, qabel ma eventwalment ivvota għall-ftehim nukleari fl-2015.

Bħal Warren, Booker kien wieħed mill-ewwel ħames kosponsuri tal-polza tal-Gwerra tal-Jemen tal-Sanders tal-Sanders, u għandu 86% Rekord tal-votazzjoni tal-Azzjoni għall-Paċi. Iżda minkejja li serva fil-Kumitat għall-Affarijiet Barranin, huwa ma ħa l-ebda pożizzjoni pubblika talli temmet il-gwerer tal-Amerika jew tnaqqas l-infiq militari rekord tagħha. Ir-rekord tiegħu li vvota għal 84% tal-kontijiet tan-nefqa militari jissuġġerixxi li ma jagħmilx tnaqqis kbir. Booker ma kienx għall-elezzjoni mill-ġdid fl-2018, iżda rċieva $ 50,078 fl Industrija tad-difiża kontribuzzjonijiet għaċ-ċiklu elettorali 2018.

Amy Klobuchar

Is-Senatur Klobuchar huwa l-iktar falk bla apoloġija tas-senaturi fit-tellieqa. Hi vvutat għal kulħadd minbarra wieħed, jew 95%, tal - kontijiet ta 'nfiq militari mill-2013. Hi vvutat biss kif mitlub minn Peace Action 69% tal-ħin, l-inqas fost is-senaturi li qed jikkontestaw għall-president Klobuchar appoġġat il-gwerra tal-bidla fir-reġim immexxija mill-Istati Uniti u n-NATO fil-Libja fl-2011, u d-dikjarazzjonijiet pubbliċi tagħha jissuġġerixxu li l-kundizzjoni ewlenija tagħha għall-użu tal-forza militari mill-Istati Uniti kullimkien hija li l-alleati Amerikani jieħdu sehem ukoll, bħal fil-Libja.

F’Jannar 2019, Klobuchar kien l-uniku kandidat presidenzjali li vvota għal S.1, abbozz ta ’liġi biex terġa’ tawtorizza l-għajnuna militari ta ’l-Istati Uniti lill-Iżrael li kienet tinkludi wkoll dispożizzjoni anti-BDS biex tippermetti lill-gvernijiet ta’ l-istat u ta ’l-Istati Uniti li jiddisvestu minn kumpaniji li jibbojkottjaw lill-Iżrael. Hija l-unika kandidata presidenzjali Demokratika fis-Senat li ma kosponsorjatx il-kont tal-Poteri tal-Gwerra tal-Jemen ta 'Sanders fl-2018, iżda kosponsorjat u vvutat għaliha fl-2019. Klobuchar irċeviet $ 17,704 fi Industrija tad-difiża kontribuzzjonijiet għall-kampanja ta ’għażla mill-ġdid ta’ 2018 tagħha.

Beto O'Rourke

L-ex Membru tal-Kungress ivvota għal 20 minn 29 kontijiet ta 'nfiq militari (69%) minn 2013, u kellu 84% Rekord tal-votazzjoni tal-Azzjoni għall-Paċi. Ħafna mill-voti Azzjoni għall-Paċi magħduda kontrih kienu voti li jopponu tnaqqis speċifiku fil-baġit militari. Bħal Tulsi Gabbard, huwa vvota għall-11-il trasportatur tal-ajruplani fl-2015, u kontra tnaqqis ġenerali ta '1% fil-baġit militari fl-2016. Huwa vvota kontra t-tnaqqis tan-numru ta' truppi Amerikani fl-Ewropa fl-2013 u huwa darbtejn ivvota kontra t-tqegħid ta 'limiti fuq fond tan-Navy slush. O'Rourke kien membru tal-Kumitat tas-Servizzi Armati tad-Dar, u ħa $ 111,210 mill- Industrija tad-difiża għall-kampanja tas-Senat tiegħu, aktar minn kull kandidat presidenzjali Demokratiku.

Minkejja affinità ovvja mal-interessi militari-industrijali, li minnhom hemm ħafna fit-Texas, O'Rourke ma enfasizzax il-politika barranija jew militari fis-Senat jew fil-kampanji presidenzjali tiegħu, u ssuġġerixxa li din hija xi ħaġa li jixtieq inaqqas. Fil-Kungress, kien membru tal-Koalizzjoni Ġdida Demokratika korporattiva li l-progressivi jaraw bħala għodda ta 'interessi plutokratiċi u korporattivi.

John Delaney

Membru tal-Kungress Delaney jipprovdi alternattiva lis-Senatur Klobuchar fl-aħħar tarf tal-ispettru, wara li jivvota għal 25 barra mix-28 kontijiet ta 'nfiq militari 2013, u taqla ’53% Rekord tal-votazzjoni tal-Azzjoni għall-Paċi. Huwa ħa $ 23,500 minn Interessi ta ’“ Difiża ” għall-aħħar kampanja tal-Kungress tiegħu, u, bħal O'Rourke u Inslee, kien membru tal-Koalizzjoni Ġdida Demokratika korporattiva.

Jay Inslee

Jay Inslee, il-Gvernatur tal-Istat ta ’Washington, serva fil-Kungress mill-1993-1995 u mill-1999-2012. Inslee kien avversarju qawwi tal-gwerra ta ’l-Istati Uniti fl-Iraq, u introduċa abbozz ta’ liġi biex jimputa lill-Avukat Ġenerali Alberto Gonzalez talli approva t-tortura mill-forzi ta ’l-Istati Uniti. Bħal O'Rourke u Delaney, Inslee kienet membru tal-Koalizzjoni Demokratika Ġdida tad-Demokratiċi korporattivi, iżda wkoll vuċi qawwija għal azzjoni dwar it-tibdil fil-klima. Fil-kampanja tiegħu ta 'elezzjoni mill-ġdid tal-2010, ħa $ 27,250 fl Industrija tad-difiża kontribuzzjonijiet. Il-kampanja ta 'Inslee hija ffokata ħafna fuq it-tibdil fil-klima, u s-sit elettroniku tal-kampanja tagħha s'issa ma jsemmix il-politika barranija jew militari.

Marianne Williamson u Andrew Yang

Dawn iż-żewġ kandidati minn barra d-dinja tal-politika jġibu ideat iġjeniċi fil-konkors presidenzjali. Għalliem spiritwali Williamson jemmen, "Il-mod ta 'kif pajjiżna jittratta kwistjonijiet ta' sigurtà m'għadux jintuża. Ma nistgħux sempliċement niddependu fuq il-forza brutali biex neħilsu lilna nfusna mill-għedewwa internazzjonali. " Hija tirrikonoxxi li, għall-kuntrarju, il-politika barranija militarizzata ta 'l-Istati Uniti toħloq għedewwa, u l-baġit militari enormi tagħna "sempliċement iżid (i) l-kaxxa tal-kumpless militari-industrijali." Hi tikteb, "L-uniku mod kif tagħmel il-paċi mal-ġirien tiegħek huwa li tagħmel il-paċi mal-ġirien tiegħek."

Williamson jipproponi pjan tas-sena 10 jew 20 biex inbiddel l-ekonomija tal-gwerra tagħna f '"ekonomija għall-paċi-ħin." "Minn investiment enormi fl-iżvilupp ta' enerġija nadifa, sal-installazzjoni tal-bini u l-pontijiet tagħna, għall-bini ta 'skejjel ġodda u l- il-ħolqien ta 'bażi ​​ta' manifattura ekoloġika, "hija tikteb," wasal iż-żmien li dan is-settur qawwi tal-ġenju Amerikan jiġi rilaxxat għax-xogħol tal-promozzjoni tal-ħajja minflok tal-mewt. "

Intraprenditur Andrew Yang iwiegħed biex "iġġib l-infiq militari tagħna taħt kontroll," biex "tagħmilha iktar diffiċli għall-Istati Uniti biex jinvolvu ruħhom f'impenji barranin mingħajr għan ċar", u biex "jinvestu mill-ġdid fid-diplomazija." Huwa jemmen li ħafna mill-baġit militari "huwa ffokat fuq id-difiża kontra t-theddid minn għexieren ta 'snin ilu għall-kuntrarju tat-theddid tal-2020." Iżda huwa jiddefinixxi dawn il-problemi kollha f'termini ta '"theddid" barrani u tweġibiet militari ta' l-Istati Uniti għalihom, billi jonqos li jirrikonoxxi li l-militariżmu ta 'l-Istati Uniti huwa stess theddida serja għal ħafna mill-ġirien tagħna.

Julian Castro, Pete Buttigieg u John Hickenlooper

La Julian Castro, Pete Buttigieg u lanqas John Hickenlooper ma jsemmu l-politika barranija jew militari fuq il-websajts tal-kampanja tagħhom.

Joe Biden
Għalkemm Biden għad irid jitfa 'l-kappell fiċ-ċirku, hu diġà tagħmel vidjows u, diskorsi jipprova jispiċċa l-għarfien espert tal-politika barranija tiegħu. Biden kien involut fil-politika barranija minn meta rebaħ sede tas-Senat fix-1972, eventwalment jippresjedi l-Kumitat tar-Relazzjonijiet Barranin tas-Senat għal erba 'snin, u sar il-viċi president ta' Obama. Waqt li jtenni r-retorika Demokratika tal-mainstream tradizzjonali, huwa jakkuża lil Trump fl-abbandun tat-tmexxija globali ta ’l-Istati Uniti u jrid jara li l-Istati Uniti jerġgħu jieħdu postha bħala l-“mexxej indispensabbli tad-dinja ħielsa. "
Biden jippreżenta lilu nnifsu bħala pragmatist, qal li oppona l-Gwerra tal-Vjetnam mhux għax qiesha immorali imma għax ħaseb li ma taħdimx. Biden għall-ewwel approva l-bini ta 'nazzjon fuq skala sħiħa fl-Afganistan iżda meta ra li ma kienx qed jaħdem, biddel fehmtu, u argumenta li l-militar ta' l-Istati Uniti għandu jeqred Al Qaeda u mbagħad jitlaq. Bħala viċi president, kien vuċi solitarja fil-Kabinett li kien qed jopponi Eskalazzjoni ta 'Obama tal-gwerra fix-2009.
Rigward l-Iraq, madankollu, kien baqar. Hu ripetut dikjarazzjonijiet ta 'intelliġenza falza dak li kellu s-Saddam Hussein kimika u, armi bijoloġiċi u kien qed ifittex armi nukleari, u għalhekk kienet theddida li kellha tkun “eliminat. ”Aktar tard sejjaħ il-vot tiegħu għall-invażjoni 2003 a "Żball."

Biden huwa deskritt fih innifsu Zjonista. Huwa għandu iddikjarat li l-appoġġ tad-Demokratiċi għal Iżrael "ġej mill-imsaren tagħna, jgħaddi minn qalbna, u jispiċċa f'rasna. Huwa kważi ġenetiku. "

Hemm kwistjoni waħda, madankollu, fejn ma jaqbilx mal-gvern Iżraeljan preżenti, u dik hija dwar l-Iran. Huwa kiteb li “Il-gwerra mal-Iran mhix biss għażla ħażina. Ikun a diżastru, ”U huwa appoġġa d-dħul ta’ Obama fil-ftehim nukleari ta ’l-Iran. Għaldaqstant huwa x'aktarx jappoġġa li jerġa 'jiddaħħal kieku kien president.
Filwaqt li Biden jenfasizza d-diplomazija, huwa jiffavorixxi l-alleanza tan-NATO sabiexmeta jkollna niffaċċjawMhux qed niġġieldu weħidna. " Huwa jinjora li n-NATO għexet l-iskop oriġinali tagħha tal-Gwerra Bierda u pperpetwat u espandiet l-ambizzjonijiet tagħha fuq skala globali mis-snin disgħin - u li dan prevedibilment qabbad Gwerra Bierda ġdida mar-Russja u ċ-Ċina.
Minkejja t-tħaddim tal-liġi għal-liġi internazzjonali u d-diplomazija, Biden sponsorjat ir-Riżoluzzjoni ta 'McCain-Biden Kosovo, li awtorizzat lill-Istati Uniti biex tmexxi l-attakk tan-NATO fuq il-Jugoslavja u l-invażjoni tal-Kosovo fix-1999. Din kienet l-ewwel gwerra maġġuri li fiha l-Istati Uniti u n-NATO użaw il-forza bi ksur tal-Karta tan-NU fl-era tal-Gwerra wara l-Bierda, u stabbilixxew il-preċedent perikoluż li wassal għall-gwerer tagħna kollha wara x-9 / 11.
Bħall-ħafna Demokratiċi korporattivi oħra, Biden iċ-ċampjonarju ta 'opinjoni qarrieqa beninna tar-rwol perikoluż u distruttiv li l-Istati Uniti kellu fid-dinja matul is-snin 20 li għaddew, taħt l-amministrazzjoni Demokratika fejn serva bħala viċi president kif ukoll taħt dawk Repubblikani.
Biden jista 'jappoġġa tnaqqis żgħir fil-baġit ta' Pentagon, iżda mhux probabbli li jisfida l-kumpless militari-industrijali li serva għal żmien twil b'xi mod sinifikanti. Huwa, madankollu, jaf it-trawma tal-gwerra mill-ewwel, konnessjoni l-espożizzjoni ta 'ibnu għal ħruq militari fosos waqt li jservi fl-Iraq u fil-Kosovo għall-kanċer fatali tal-moħħ, li jista' jġiegħluh jaħseb darbtejn dwar it-tnedija ta 'gwerer ġodda.
Min-naħa l-oħra, l-esperjenza twila u l-ħila ta ’Biden bħala avukat għall-kumpless militari-industrijali u l-politika barranija militarizzata ta’ l-Istati Uniti jissuġġerixxu li dawk l-influwenzi jistgħu jegħlbu anke t-traġedja personali tiegħu stess jekk jiġi elett president u jiffaċċja għażliet kritiċi bejn il-gwerra u paċi.

konklużjoni

L-Istati Uniti ilhom fi gwerra għal aktar minn 17-il sena, u qed nonfqu ħafna mid-dħul mit-taxxa nazzjonali tagħna biex inħallsu għal dawn il-gwerer u l-forzi u l-armi biex inħallsuhom. Ikun iblah jekk taħseb li kandidati presidenzjali li ftit jew xejn għandhom x'jgħidu dwar dan l-istat ta 'affarijiet, mill-blu, se joħorġu bi pjan brillanti biex ibiddlu r-rotta ladarba ninstallawhom fil-White House. Huwa partikolarment inkwetanti li Gillibrand u O'Rourke, iż-żewġ kandidati l-iktar imħarsa lejn il-kumpless militari-industrijali għall-finanzjament tal-kampanja fl-2018, huma kwieti b'mod eerjuż dwar dawn il-mistoqsijiet urġenti.

Iżda anke l-kandidati li qed iwegħdu li jindirizzaw din il-kriżi tal-militariżmu qed jagħmlu dan b'modi li jħallu mistoqsijiet serji mingħajr risposta. Ħadd minnhom ma qal kemm se jnaqqsu l-baġit militari rekord li jagħmel dawn il-gwerer possibbli - u għalhekk kważi inevitabbli.

Fix-1989, fi tmiem il-Gwerra Bierda, ex-uffiċjali tal-Pentagon Robert McNamara u Larry Korb qalu lill-Kumitat tal-Baġit tas-Senat li l-baġit militari ta ’l-Istati Uniti jista’ jkun maqtugħ b'50% matul is-snin 10 li ġejjin. Dak ovvjament qatt ma ġara, u l-infiq militari tagħna taħt Bush II, Obama u Trump qabeż l-ogħla infiq fit-tellieqa ta ’l-armi tal-Gwerra Bierda.

 Fix-2010, Barney Frank u tliet kollegi miż-żewġ partijiet ilaqqgħu a Task Force tad-Difiża Sostenibbli dak irrakkomanda tnaqqis ta '25% fl-infiq militari. Il-Partit tal-Ħodor approva qatgħa 50% fil-baġit militari tal-lum. Dan jidher radikali, iżda, minħabba li n-nefqa aġġustata għall-inflazzjoni issa hija ogħla minn dik fix-1989, xorta tħallina us b'baġit militari ikbar minn dawk imsejħa MacNamara u Korb fix-1989.

Kampanji presidenzjali huma mumenti ewlenin biex jitqajmu dawn il-kwistjonijiet. Aħna mħeġġa ħafna bid-deċiżjoni kuraġġuża ta 'Tulsi Gabbard li tpoġġi s-soluzzjoni tal-kriżi tal-gwerra u l-militariżmu fil-qalba tal-kampanja presidenzjali tagħha. Nirringrazzjaw lil Bernie Sanders talli vvutaw kontra l-baġit militari minfuħ oxxen sena wara sena, u talli identifikaw il-kumpless militari-industrijali bħala wieħed mill-aktar gruppi ta 'interess qawwija li r-rivoluzzjoni politika tiegħu trid tiffaċċja. Aħna nfaħħru lil Elizabeth Warren talli kkundannat "il-pussess tal-kuntratturi tad-difiża fuq il-politika militari tagħna." U nilqgħu lil Marianne Williamson, Andrew Yang u vuċijiet oriġinali oħra għal dan id-dibattitu.

Imma għandna nisimgħu dibattitu ferm aktar vigoruż dwar il-gwerra u l-paċi f'din il-kampanja, bi pjanijiet aktar speċifiċi mill-kandidati kollha. Dan iċ-ċiklu vizzjuż ta 'gwerer ta' l-Istati Uniti, militariżmu u nfiq militari mormi jiskula r-riżorsi tagħna, iħassar il-prijoritajiet nazzjonali tagħna u jdgħajjef il-kooperazzjoni internazzjonali, inkluż dwar il-perikli eżistenti tal-bidla fil-klima u l-proliferazzjoni ta 'l-armi nukleari, li l-ebda pajjiż ma jista' jsolvi waħdu.

Qed nistiednu għal dan id-dibattitu l-aktar għaliex aħna niddispjaċini għall-miljuni ta 'nies li qed jinqatlu mill-gwerer ta' pajjiżna u aħna rridu li l-qtil jieqaf. Jekk għandek prijoritajiet oħra, nifhmu u nirrispettaw dan. Iżda sakemm u sakemm nittrattaw il-militariżmu u l-flus kollha li jinġibed mill-kaxxa nazzjonali tagħna, jista 'jkun impossibli li jiġu solvuti l-problemi l-oħra serji ħafna li qed jiffaċċjaw l-Istati Uniti u d-dinja fis-seklu 21st.

Medea Benjamin huwa ko-fundatur ta ' CODEPINK għall-Paċi, u awtur ta ’diversi kotba, inkluż Ir-Renju ta 'l-Inġusti: Wara l-Konnessjoni bejn l-Istati Uniti u l-Għarabja. Nicolas JS Davies huwa l-awtur ta ' Demm f'idejna: l-Invażjoni Amerikana u l-Qerda ta 'l-Iraq u riċerkatur ma 'CODEPINK.

3 Responses

  1. Din hija raġuni waħda għaliex huwa importanti għal kemm jista 'jkun nies jibagħtu donazzjoni lil Marianne Williamson - anke jekk hija biss dollaru - sabiex tkun tista' jkollha biżżejjed donazzjonijiet individwali biex tikkwalifika biex tkun fid-dibattiti. Id-dinja għandha bżonn tisma ’l-messaġġ tagħha.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa