Il-Gwerra Hija Diżastru, Mhux Logħba

Minn Pete Shimazaki Doktor u Ann Wright, Taħbit Honolulu Ċivili, Settembru 6, 2020

Bħala membri ta ' Veterani għall-Paċi, organizzazzjoni ta 'veterani u partitarji militari ta' l-Istati Uniti li jiddefendu għall-paċi, ma nistgħux ma naqblux aktar ma 'l-artikolu ta' l-14 ta 'Awwissu Civil Beat "Għaliex il-Militari Għandhom Jilagħbu Logħob Ma 'Xulxin" minn impjegat tad-Dipartiment tad-Difiża fiċ-Ċentru Asja-Paċifiku għall-Istudji tas-Sigurtà u kuntrattur DoD RAND.

Il-logħob huwa ta 'gost fejn avversarji ipotetiċi jagħmlu l-almu tagħhom biex jaqbżu lil xulxin għal rebbieħ mingħajr telf ta' ħajja.

Il-gwerra min-naħa l-oħra hija diżastru maħluq min-nuqqas tat-tmexxija li ssolvi l-kunflitti b'mod kostruttiv, u ħafna drabi toħroġ l-agħar fl-avversarji permezz tal-għan li teqred lil xulxin; rarament tagħti xi rebbieħa.

L-awturi tal-artiklu jużaw eżempju ta ’mexxejja militari minn nazzjonijiet differenti li jikkollaboraw madwar kriżi internazzjonali ipotetika, meqjusa bħala eżerċizzju ta’ benefiċċju biex tipprepara għal kriżijiet futuri.

Madankollu, hija l-esperjenza li għexu kemm is-suldati kif ukoll iċ-ċivili tal-gwerer tal-passat u tal-preżent li l-gwerra nnifisha hija waħda mill-iktar theddidiet qattiela għall-eżistenza tal-bniedem, b'xi wħud 160 miljun ruħ stmat li nqatel fi gwerer matul is-Seklu 20 biss. Biż-żieda tat-teknoloġiji tal-gwerra, iċ-ċivili għamlu dejjem aktar il-programm maġġoranza tad-diżgrazzji f’kunflitti armati mit-Tieni Gwerra Dinjija.

Huwa diffiċli li wieħed jargumenta li l-gwerra hija għad-difiża tan-nies meta l-gwerra moderna hija notevoli għall-qtil indiskriminat, għalkemm spiss iffiltrat permezz tal-midja kummerċjali u ttikkettat ħażin mill-uffiċjali tal-gvern u militari bħala "ħsara kollaterali."

Argument wieħed f '"Għaliex il-Militari Għandhom Jilgħabu l-Logħob" huwa s-salvataġġ potenzjali tal-ħajjiet permezz tal-kooperazzjoni internazzjonali waqt diżastri naturali. Din il-veduta qasira tinjora l-gwerra tad-diżastru hija nnifisha, bin-numru ta 'ħajjiet mitlufa permezz tal-funzjoni primarja tal-militar, biex ma nsemmux il-konsegwenza mhux intenzjonata ta' nefqa militari annwali globali ta '$ 1.822 biljun li tbiegħed ir-riżorsi' l bogħod mill-ħtiġijiet tas-soċjetà.

Dan jaħseb għall-fatt li fejn hemm bażijiet militari, hemm theddid għas-sigurtà pubblika u l-fejqanh minħabba tpattija u perikli ambjentali li jestendu għal tixrid ta 'pandemiji bħall-influwenza tal-1918 u COVID-19.

Riżultati Pożittivi Reċiprokament?

Suppożizzjoni oħra f'dak Civil Beat op-ed hija li l-kollaborazzjoni ta 'l-Istati Uniti ma' nazzjonijiet oħra tagħti riżultati pożittivi reċiprokament, billi tuża taħriġ u eżerċizzji ta 'l-Istati Uniti fil-Filippini bil-Gwardja Nazzjonali tal-Hawaii bħala eżempju. Madankollu, l-awturi naqsu milli jirrikonoxxu min kien eżattament il-militar ta 'l-Istati Uniti: il-kmandant kap attwali tal-Filippini kien ikkundannat globalment talli kiser id-drittijiet bażiċi tal-bniedem, forsi b'kontribuzzjoni minn taħriġ u appoġġ militari ta 'l-Istati Uniti.

L-awturi ta '"Militaries Should Play Games" jiddikjaraw li meta l-Istati Uniti jikkoordinaw ma' nazzjonijiet oħra - isemmu l-eżerċizzji militari biennali ta 'RIMPAC sa 25 nazzjon fi
Hawaii - ta 'min jiftakar li eżerċizzju wiesa' u multinazzjonali jikkomunika l-poter internazzjonali, iżda hemm 170 nazzjon ieħor li mhumiex mistiedna jipparteċipaw. Jekk l-Istati Uniti biss tpoġġi frazzjoni tal-enerġija u r-riżorsi tagħha fid-diplomazija li tagħmel fit-tħejjija għall-gwerer, forsi ma jkollhiex bżonn kontroll tal-ħsara militari li jiswa daqshekk minħabba l-ġlieda politika fl-ewwel lok?

Hemm mertu fil-punt li hemm bżonn ta ’aktar kollaborazzjoni internazzjonali - iżda l-funzjoni tal-militar skont id-disinn mhix li tikkollabora iżda li tinqered wara li l-politika tkun ġiet korrotta jew tfalli, bħall-użu ta’ mannara għall-operazzjoni. Ftit eżempji kurrenti ta ’kunflitti li telgħu - l-Afganistan, is-Sirja u l-Korea - iservu bħala eżempji ta’ kif il-militari rarament isolvu l-kunflitt politiku, u jekk xi ħaġa tiggrava t-tensjonijiet reġjonali, tiddestabilizza l-ekonomiji u tirradikalizza l-estremiżmu min-naħat kollha.

Kif jista 'jsir argument għal kollaborazzjoni internazzjonali permezz ta' taħriġ militari konġunt permezz ta 'mira li tipprattika fuq sagru Pohakuloa fid-dawl ta 'l- sovranità kkontestata bejn ir-Renju okkupat tal-Hawaii u l-imperu ta 'l-Istati Uniti?

Kif jista 'wieħed jhedded jew jeqred ir-riżorsi naturali kruċjali tal-poplu u fl-istess ħin jippretendi li jipproteġi l-ħajja tal-art?

Ikkunsidra li l-militar ta 'l-Istati Uniti jhedded l-akwiferi primarji tal-Hawaii u Oahu gżejjer, madankollu l-Flotta ta ’l-Istati Uniti għandha l-marrara biex tmexxi dan bħala“ sigurtà ”.

Dan l-aħħar eċċezzjonalità Amerikana ġiet imposta fuq in-nies tal-Hawaii meta r-residenti tal-gżejjer u l-viżitaturi ngħataw mandat minħabba COVID-19 biex jagħmlu kwarantina għal 14-il jum - bl-eċċezzjoni tal-membri tas-servizz militari u d-dipendenti tagħhom. Hekk kif żdiedu l-każijiet tal-COVID-19, id-dipendenti militari kienu meħtieġa jsegwu l-ordnijiet tal-kwarantina tal-istat, iżda l-persunal militari tal-Istati Uniti jkompli jsegwi sett ta ’standards differenti mill-pubbliku minkejja n-nuqqas ta’ qies sfaċċat tal-virus għad-distinzjoni bejn il-ħajja militari u dik ċivili.

Bi kważi 800 faċilità militari mad-dinja kollha, l-Istati Uniti mhi fl-ebda pożizzjoni li tkun infurzar tal-bini tal-paċi. Domestikament, is-sistema tal-pulizija ta 'l-Istati Uniti wriet li kienet abbużiva u miksura. Bl-istess mod, il-qagħda ta 'l-Istati Uniti bħala "l-kob dinji" bl-istess mod irriżultat għalja, mhux responsabbli u ineffettiva għall-paċi internazzjonali.

L-awturi ta '"Għaliex il-Militari Għandhom Jilgħabu l-Logħob" jappoġġjaw eżerċizzji konġunti ta' RIMPAC b'mod simboliku bħala "spalla ma 'spalla, iżda 6 piedi' l bogħod minn xulxin." Huwa diżinważ li tinjora l-miljuni li ġew "midfuna 6 piedi taħt," biex ngħidu hekk, bħala r-riżultat dirett u indirett tal-militariżmu, it-twemmin fis-supremazija militari biex issolvi problemi soċjetali u ekonomiċi.

Defund il-militariżmu u tinvesti f'min iġib il-paċi jekk ir-riżoluzzjoni tal-kunflitt hija verament l-għan. Waqqaf il-ħela ta 'flus fuq "logħob."

Veterani għall-Paċi dan l-aħħar ivvutaw għal riżoluzzjonijiet speċifikament għal RIMPAC u, Tankijiet tal-Fjuwil Navali ta 'Red Hill fil-Konvenzjoni Annwali tagħhom tal-2020.