Unità ta 'Gwardja Nazzjonali ta' Wisconsin Tħarreġ Suldati biex Joperaw RQ-7 Shadow Drones għal "Rikonnissjonar, Sorveljanza u Akkwist ta 'Miri" fi Vjolazzjoni tal-Liġi, Protesters għal Talbiet
Minn Brian Terrell | Ġunju 9, 2017
F’Ġunju 27, f’3: 30 PM, membri tal-Koalizzjoni ta ’Wisconsin biex iħottu d-Drones u jispiċċaw il-gwerer se jagħlqu l-gradi ta’ Volk Field f’Camp Douglas, Wisconsin, b'tejpra “CRIME SCENE”. Huma jemmnu li din hija azzjoni mill-pulizija militari tal-bażi u mid-Dipartiment tax-Xeriff tal-Kontea ta ’Juneau dwar in-negliġenza ta’ reati li normalment jitwettqu hemm.
Għal aktar minn ħames snin, uffiċjali f'Volk Field irrifjutaw talbiet minn attivisti kontra d-drones li qed ifittxu konverżazzjoni dwar it-tħassib tagħhom. Ittri mibgħuta bil-posta lill-kmandant tal-bażi baqgħu mingħajr risposta. F'okkażjoni waħda, id-29 ta 'Mejju, 2013, membri tal-grupp ippruvaw iwasslu akkuża lill-bażi, u akkużaw li "t-taħriġ tad-drone li qed isir fil-Qasam Volk iwassal għal użu illegali intenzjonat tal-forza kontra nazzjon ieħor, u bħala tali huwa vjolazzjoni kriminali ta 'l-Artikolu VI tal-Kostituzzjoni ta' l-Istati Uniti, "li tgħid:" ... it-Trattati kollha magħmula, jew li għandhom isiru, taħt l-Awtorità ta 'l-Istati Uniti, għandhom ikunu l-Liġi suprema tal-Land; u l-Imħallfin f'kull Stat għandhom ikunu marbuta b'dan, minkejja kull Ħaġa fil-Kostituzzjoni jew fil-Liġijiet ta 'kwalunkwe Stat għall-Kuntrarju. " Laqgħa mitluba mal-kmandant tal-bażi ġiet miċħuda u ħamsa mill-grupp ġew arrestati. “Aħna qed inwettqu l-obbligi tagħna taħt Nuremberg, u neżerċitaw id-drittijiet tal-Ewwel Emenda tagħna billi mmorru l-bażi llum b’din l-akkuża. Irridu nitkellmu u naġixxu b'reżistenza meta l-gvern tagħna jkun qed jikser il-liġi u joqtol tfal, nisa u rġiel innoċenti, "spjegat Kathy Walsh ta 'Madison.
Uffiċjali lokali responsabbli mill-infurzar tal-liġi ma weġbux jew ma investigawx l-allegazzjonijiet tal-Koalizzjoni, u għażlu minflok f'diversi okkażjonijiet li jtelluhom fil-ħabs tal-kontea fuq akkużi kriminali foloz ta '"qbiż għal abitazzjoni." Kull darba li dawn l-akkużi eventwalment ikunu ġew eventwalment imnaqqsa għal vjolazzjonijiet ta ’l-ordinanza tal-kontea mhux kriminali u wara proċessi ta’ wirjiet perfunctory, id-dimostranti ġew ikkundannati jħallsu multi. Xi wħud li rrifjutaw li jħallsu dawn il-multi ġew ħabs. Uffiċjali tad-Dipartiment tax-Xeriff tal-Kontea ta ’Juneau wkoll biljettaw il-karozzi tad-dimostranti għal vjolazzjonijiet żgħar u kisru l-politika tad-dipartiment tagħhom stess billi kkontrollaw in-numri tal-pjanċa tal-liċenzja ta’ “il-vetturi kollha… li dehru li huma involuti fil-protesta,” anke meta pparkjati legalment, għax, skond is-Sottoskritt Craig Stuchlik, il-koalizzjoni "kellha persuna tattendi l-protesti tiegħek f'Camp Douglas li hedded li toqtol id-Deputati tagħna."
L-avvenimenti organizzati mill-Koalizzjoni ta 'Wisconsin biex Tillimja d-Drones u Tmiem il-Gwerer huma kontra l-qtil u kwalunkwe użu ta' vjolenza. Il-Koalizzjoni tikkontesta li kwalunkwe membru tagħha għamel tali theddid. Il-Koalizzjoni tqis l-allegazzjoni mhux sostanzjata tad-Dipartiment tax-Xeriff bħala tentattiv biex jintimidaw liċ-ċittadini li jeżerċitaw id-drittijiet tagħhom u li skużaw il-kondotta ħażina tagħhom stess. "Hija l-linja ta 'kmand li tħarreġ lis-suldati fl-operazzjoni tal-RQ-7 Shadow Drones li qed thedded li joqtlu, u mhux dawk bħala kwistjoni ta' kuxjenza qed jipprotestaw b'mod paċifiku dan il-programm ta 'qtil immirat ta' l-Istati Uniti," tgħid Joy First of Mt . Horeb. "Il-pulizija sejrin wara n-nies ħżiena!"
Uħud mill-membri tal-Koalizzjoni ma jitilqux Volk Field volontarjament sakemm l-awtoritajiet tal-bażi ma jissospendux it-taħriġ ta 'RQ-7 Shadow Drone sakemm tinvestiga l-legalità tagħha. Fil-każ li d-Dipartiment tax-Xeriff tal-Kontea ta ’Juneau għal darb'oħra jirrifjuta li jinforza l-liġi, xi membri tal-Koalizzjoni jistgħu jkunu soġġetti għal arrest. Brian Terrell tal-Vuċijiet għal Nonvjolenza Kreattiva bbażata f’Chicago ġie kommess minn qorti tal-Kontea ta ’Juneau għal ħamest ijiem il-ħabs wara li rrifjuta li jħallas multa li tirriżulta minn protesta f’Volk Field fi Frar, 2016, u jistenna li jservi s-sentenza tiegħu immedjatament wara l- protesta.
Għal aktar informazzjoni, ikkuntattja lil:
Joy First- 608-239-4327, Joyfirst5@gmail.com
Bonnie Block, 608-256-5088, blbb24@att.net
Brian Terrell, 773-853-1886, brian@vcnv.org
