Introduzzjoni Għal World Beyond War

L-individwi u l-organizzazzjonijiet kollha, mad-dinja kollha, huma mistiedna jiffirmaw stqarrija biex isostnu t-tmiem tal-gwerra kollha, u biex jissieħbu fl-ippjanar ta 'moviment ġdid li se jitnieda f'Settembru 21, 2014. Din hija d-dikjarazzjoni:

Jiena nifhem li l-gwerer u l-militariżmu jagħmluna inqas sikuri minflok jipproteġuhom, li joqtlu, jweġġgħu u trawwmaw adulti, tfal u trabi, jagħmlu ħsara kbira lill-ambjent naturali, inaqqsu l-libertajiet ċivili, u jnaqqsu l-ekonomiji tagħna, jiġbdu r-riżorsi minn attivitajiet li jaffermaw il-ħajja . Jiena nimpenja ruħi li nimpenja ruħi u nappoġġja sforzi mhux vjolenti biex itemm il-gwerra kollha u t-tħejjijiet għall-gwerra u biex noħloq paċi sostenibbli u ġusta.

Biex tiffirma dan, u biex tieħu sehem f'ħafna modi differenti, individwi għandhom ikklikkja hawn u, organizzazzjonijiet hawn.

Il-marea qed idur:

L-opinjoni pubblika miexja kontra gwerer partikolari u l-infiq tad-dinja ta '$ 2 triljun kull sena fuq gwerra u tħejjijiet għall-gwerra. Qed nippjanaw li nħabbru t-tnedija ta 'moviment wiesa' li kapaċi jtemm it-tħejjijiet tal-gwerra u jagħmel transizzjoni għal dinja paċifika. Aħna qed noħolqu l-għodda meħtieġa biex nikkomunikaw il-fatti dwar il-gwerra u narmu l-miti. Aħna qed noħolqu modi biex ngħinu organizzazzjonijiet madwar id-dinja li qed jaħdmu fuq passi parzjali fid-direzzjoni ta 'dinja ħielsa mill-gwerra - inkluż l-iżvilupp ta' mezzi paċifiċi biex tinkiseb sigurtà u soluzzjoni ta 'kunflitt - u biex iżidu l-fehim mifrux ta' passi bħal progress lejn il-gwerra kompluta eliminazzjoni.

Jekk tbatija bla bżonn fuq skala enormi għandha tiġi evitata, irridu ineħħu l-gwerra. Xi 180 miljun ruħ mietu fi gwerer fis-seklu 20th u, filwaqt li għadna ma rrepetejtx gwerra fuq l-iskala tat-Tieni Gwerra Dinjija, il-gwerer mhumiex sejrin imorru lil hinn. Id-devastazzjoni tagħhom tkompli, imkejla f'termini ta 'mwiet, korrimenti, trawma, miljuni ta' nies li jkollhom jaħarbu minn djarhom, spejjeż finanzjarji, qerda ambjentali, telf ekonomiku, u erożjoni tad-drittijiet ċivili u politiċi.

Sakemm irridu nirriskjaw telf katastrofiku jew saħansitra estinzjoni, irridu ineħħu l-gwerra. Kull gwerra ġġib magħha kemm qerda massiva kif ukoll ir-riskju ta 'eskalazzjoni mhux ikkontrollata. Qed niffaċċjaw dinja ta 'proliferazzjoni akbar ta' armi, nuqqas ta 'riżorsi, pressjonijiet ambjentali, u l-akbar popolazzjoni umana fid-dinja li rajna. F'dinja turbolenti bħal din, irridu ineħħu ġlieda militarizzata sostnuta u kkoordinata bejn gruppi (primarjament gvernijiet) magħrufa bħala gwerra, minħabba li l-kontinwazzjoni tagħha tpoġġi l-ħajja kollha fuq il-pjaneta f'riskju.

A World Beyond War:

Jekk inkunu neħħew il-gwerra, l-umanità tista 'mhux biss tgħix u tindirizza aħjar il-kriżi tal-klima u perikli oħra, imma se tkun kapaċi toħloq ħajja aħjar għal kulħadd. Ir-riallokazzjoni ta 'riżorsi lil hinn mill-gwerra twiegħed dinja li l-vantaġġi tagħha huma lil hinn minn immaġinazzjoni faċli. Xi $ 2 triljun fis-sena, bejn wieħed u ieħor nofs mill-Istati Uniti u nofs mill-bqija tad-dinja, hija ddedikata għall-gwerra u l-preparazzjoni tal-gwerra. Dawk il-fondi jistgħu jittrasformaw l-isforzi globali biex jinħolqu sistemi tal-enerġija, agrikoli, ekonomiċi, tas-saħħa u tal-edukazzjoni sostenibbli. Id-direzzjoni mill-ġdid tal-fondi tal-gwerra tista 'ssalva bosta drabi l-ħajjiet li jittieħdu billi tonfoqha fuq il-gwerra.

Filwaqt li l-abolizzjoni hija domanda akbar mid-diżarm parzjali, li se jkun pass neċessarju fit-triq, jekk il-każ għall-abolizzjoni jsir b’mod konvinċenti għandu l-potenzjal li joħloq appoġġ għal diżarm serju u anke totali fost in-nies li kieku jiffavorixxu ż-żamma ta ’ militar kbir għad-difiża - xi ħaġa li tgħallimna tiġġenera pressjoni għal tisħin offensiv. L-ewwel pass f'kampanja bħal din għandu jkun li tipperswadi lin-nies bil-possibbiltà ta ', u l-ħtieġa urġenti, li jabolixxu l-gwerra. L-għarfien dwar l-effettività ta 'azzjoni mhux vjolenti, movimenti mhux vjolenti, u riżoluzzjoni paċifika ta' kunflitti qed jikber b'rata mgħaġġla, u joħloq il-possibbiltà akbar li tipperswadi lin-nies li hemm alternattivi effettivi għall-gwerra biex isolvu kunflitti u jiksbu sigurtà.

It-tnaqqis u l-eliminazzjoni eventwali tal-gwerra u l-użu mill-ġdid tal-kumpless militari-industrijali jistgħu jkunu ta 'benefiċċju kbir għal setturi ta' l-ekonomija dinjija u għas-servizzi pubbliċi li lilhom jista 'jiġi trasferit dak l-investiment. Aħna qed noħolqu koalizzjoni wiesgħa li tinkludi industriji ċivili u avukati għal enerġija ħadra, edukazzjoni, djar, kura tas-saħħa, u oqsma oħra, inklużi libertajiet ċivili, protezzjonijiet ambjentali, drittijiet tat-tfal, u l-gvernijiet ta 'bliet, kontej, stati, provinċji, u nazzjonijiet li kellhom jagħmlu tnaqqis kbir fil-programmi soċjali għan-nies tagħhom. Billi juri li l-gwerra mhix inevitabbli u li huwa fil-fatt possibbli li tiġi eliminata l-gwerra, dan il-moviment jiżviluppa l-alleati meħtieġa biex jagħmluha realtà.

Ma Jkunx Faċli:

Ir-reżistenza, inkluż minn dawk li jibbenefikaw finanzjarjament mill-gwerer, se tkun intensa. Interessi bħal dawn, naturalment, mhumiex invinċibbli. L-istokk ta ’Raytheon kien qed jogħla fis-sajf tal-2013 hekk kif il-White House ippjanat li tibgħat missili fis-Sirja - missili li ma ntbagħtux wara li qamet oppożizzjoni pubblika drammatika. Iżda t-tmiem tal-gwerra kollha jkun jeħtieġ li tegħleb il-propaganda tal-promoturi tal-gwerra u tiġġieled l-interessi ekonomiċi tal-promoturi tal-gwerra b'possibilitajiet ekonomiċi alternattivi. Varjetà wiesgħa ta 'appoġġ għal varjetajiet "umanitarji" u varjetajiet partikolari oħra, jew varjetajiet immaġinati, ta' gwerra se tkun ikkumbattuta b'argumenti u alternattivi persważivi. Aħna qed noħolqu ċentru tar-riżorsi li jpoġġi l-aqwa argumenti kontra diversi tipi ta 'appoġġ għall-gwerra fuq ponot ta' kulħadd.

Billi norganizzaw internazzjonalment, se nużaw il-progress li sar f'pajjiż wieħed biex inħeġġu lin-nazzjonijiet l-oħra biex jaqblu jew jaqbżuha mingħajr biża '. Billi nedukaw lin-nies li l-gvernijiet tagħhom jagħmlu gwerra mill-bogħod dwar l-ispejjeż umani tal-gwerra (fil-biċċa l-kbira fuq naħa waħda, ċivili, u fuq skala mhux mifhuma sew) aħna nibnu domanda morali fuq bażi wiesgħa għal tmiem il-gwerra. Billi nippreżentaw il-każ li l-militariżmu u l-gwerer jagħmluna lkoll inqas sikuri u jnaqqsu l-kwalità tal-ħajja tagħna, aħna nneħħu l-gwerra ħafna mill-poter tagħha. Permezz tal-ħolqien ta 'għarfien dwar il-kompromessi ekonomiċi, se nġeddu l-appoġġ għal dividend ta' paċi. Billi nispjegaw l-illegalità, l-immoralità, u l-ispejjeż gravi tal-gwerra u d-disponibbiltà ta 'mezzi legali, mhux vjolenti u aktar effettivi ta' difiża u riżoluzzjoni tal-kunflitti, aħna nibnu l-aċċettazzjoni għal dak li sar biss relattivament reċentement fi proposta radikali u għandna nkunu analizzati bħala inizjattiva ta ’sens komun: l-abolizzjoni tal-gwerra.

Filwaqt li hemm bżonn ta 'moviment globali, dan il-moviment ma jistax jinjora jew ireġġa' lura r-realtà ta 'fejn joriġina l-akbar appoġġ għall-gwerra. L-Istati Uniti tibni, tbiegħ, tixtri, taħżen, u tuża l-aktar armi, tidħol fl-iktar kunflitti, tistazzjona l-iktar truppi fl-aktar pajjiżi, u twettaq l-aktar gwerer fatali u distruttivi. B'dawn il-miżuri u oħrajn, il-gvern ta 'l-Istati Uniti huwa l-produttur ewlieni fid-dinja, u - fi kliem Martin Luther King, Jr - l-akbar fornitur ta' vjolenza fid-dinja. It-tmiem tal-militariżmu ta ’l-Istati Uniti jelimina l-pressjoni li qed tmexxi lil ħafna nazzjonijiet oħra biex iżidu l-infiq militari tagħhom. Iċċaħħad lin-NATO mill-avukat ewlieni tagħha u l-akbar parteċipant fil-gwerer. Se jaqta 'l-akbar provvista ta' armi lejn il-Lvant Nofsani u reġjuni oħra.

Iżda l-gwerra mhix problema ta 'l-Istati Uniti jew tal-Punent waħedha. Dan il-moviment se jiffoka fuq il-gwerer u l-militariżmu madwar id-dinja, u jgħin biex jinħolqu eżempji ta 'alternattivi effettivi għall-vjolenza u l-gwerra, u eżempji ta' demilitarizzazzjoni bħala triq għal sigurtà akbar, mhux inqas. Miri għal żmien qasir jistgħu jinkludu kummissjonijiet ta ’konverżjoni ekonomika, diżarm parzjali, eliminazzjoni ta’ armi offensivi iżda mhux difensivi, għeluq ta ’bażijiet, projbizzjonijiet fuq armi jew tattiki partikolari, promozzjoni ta’ diplomazija u liġi internazzjonali, espansjoni ta ’timijiet ta’ paċi u tarki umani, promozzjoni ta ’barranin mhux militari l-għajnuna u l-prevenzjoni tal-kriżijiet, it-tqegħid ta 'restrizzjonijiet fuq ir-reklutaġġ militari u l-għoti ta' alternattivi lil suldati potenzjali, l-abbozzar ta 'leġiżlazzjoni biex jidderieġu t-taxxi tal-gwerra f'xogħol ta' paċi, l-inkoraġġiment tal-iskambju kulturali, l-iskoraġġiment tar-razziżmu, l-iżvilupp ta 'stili ta' ħajja inqas distruttivi u ta 'sfruttament, il-ħolqien ta' taskforce ta 'konverżjoni tal-paċi biex tgħin il-komunitajiet jagħmlu t-tranżizzjoni mit-teħid tal-gwerra biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-bniedem u l-ambjent, u jespandu l-forza tal-paċi globali mhux vjolenti ta 'pazjenti ċivili, imħarrġa, internazzjonali, mhux vjolenti u dawk li jagħmlu l-paċi li jkunu disponibbli biex jipproteġu ċivili u ħaddiema tal-paċi lokali u tad-drittijiet tal-bniedem fil-periklu ta' kunflitti f'kull partijiet tal - fid-dinja u biex tgħin fil-bini tal-paċi fejn hemm jew kien hemm kunflitt vjolenti.

Biex tkun involut, individwi għandhom ikklikkja hawn u, organizzazzjonijiet hawn.

Flyers.