Minn John LaForge
VIENNA, L-Awstrija - Koppja ta 'konferenzi hawnhekk f'Diċembru 6-9 ipprovaw iqajmu kuxjenza pubblika u tal-gvern dwar l-armi nukleari.
L-ewwel, Forum tas-Soċjetà Ċivili mniedi mill-Kampanja Internazzjonali biex Tneħħi l-Armi Nukleari, l-ICAN, ġab flimkien NGOs, parlamentari u attivisti ta ’kull strixxa biex jippruvaw jagħtu spinta lill-moral u jġeddu l-entużjażmu fl-isforzi biex jipprojbixxu l-bomba.
Dwar il-parteċipanti ta '700 qattgħu jumejn biex jidħlu fl-effetti ħżiena għas-saħħa u l-ambjent tal-gwerra nukleari, il-frekwenza li tgħolli x-xagħar ta' inċidenti bil-bomba H u detonazzjonijiet viċin, l-impatti horrifying tat-testijiet tal-bombi - u esperimenti oħra ta 'radjazzjoni umana mwettqa mingħajr kunsens infurmat fuq tagħna Ċivili u suldati mhux mixtieqa.
Din hija raġuni li ilha tinħaraq għal għexieren ta 'snin, iżda madankollu hija xokkanti għal dawk li mhux inizzjati u qatt ma tirrepetiha spiss - speċjalment fid-dawl tad-destabilizzazzjoni u t-tqaċċit tal-mewt ta' dak li l-Papa sejjaħ “it-Tieni Gwerra Dinjija” tal-lum.
L-infużjoni tal-ICAN ta 'inkoraġġiment żagħżugħ u mobilizzazzjoni ta' enerġija għolja hija eżenzjoni milqugħa għall-moviment anti-nukleari li qed jirrevokja li deher ġenerazzjoni ta 'attivisti mitlufa għal kampanji kontra l-globalizzazzjoni tal-kumpaniji u dawk li jwettqu l-kollass tal-klima. Mary Olson, mis-Servizz ta 'Informazzjoni u Riżorsi Nukleari, li ppreżentat xhieda esperta dwar il-preġudizzju misoginistiku tal-ġeneru fl-effetti ta' radjazzjoni, qalet li kisbet "skoss kbir sorprendentement kbira mit-tama liż-żgħożija tal-laqgħa."
It-tieni konferenza - il- "Konferenza ta 'Vjenna dwar l-Impatt Umanitarju ta' Armi Nukleari" (HINW) - ġabret flimkien rappreżentanti tal-gvern u mijiet ta 'oħrajn, u kienet it-tielet f'serje. L-Awstrija, li la għandha armi nukleari u lanqas reatturi nukleari, sponsorjat il-ġabra.
Wara għexieren ta ’snin ta’ negozjati dwar id-daqs strateġiku u numeriku tal-armamenti nukleari, il-laqgħat tal-HINW iffaċċjaw il-kruha ħarxa u l-effetti katastrofiċi tas-saħħa u ambjentali tal-ittestjar nukleari u tal-gwerra.
Xhieda esperti tkellmu direttament mar-rappreżentanti tal-gvern tax-180 dwar il-konsegwenzi etiċi, legali, mediċi u ekoloġiċi tad-detonazzjonijiet tal-bombi H li huma - bil-lingwa taċ-ċarezza diplomatika - "prevedibbli." Imbagħad, għadd ta 'delegati ta' l-istat tan-nazzjon talbu l-armati nukleari jiddikjara li jsegwi l-abolizzjoni. Għexieren ta 'kelliema nnotaw li l-mini tal-art, munizzjon ta' raggruppament, gass, armi kimiċi u bijoloġiċi kollha ġew ipprojbiti, iżda l-agħar tad-WMD kollha-ttermonukleari - m'għandhomx.
Iżda l-imperatur ma jistax jara l-għera tiegħu stess
Jirriżulta li ġabra ta 'elite bħall-HINW hija bħal popolazzjoni tal-ħabs: hemm etikett strett u arcane; separazzjoni rigoruża tal-klassijiet; u ksur sfaċċat tar-regoli kollha minn kapijiet privileġġjati, sinjuri u mimlijin.
L-iktar ksur sfaċċat wasal fil-bidu tal-ewwel mistoqsija - & - sessjoni ta ’tweġibiet, u kien il-gvern tiegħi stess - li qabeż laqgħat preċedenti tal-HINW fin-Norveġja u l-Messiku - li poġġa sieq radjuattiv f’ħalq il-bomba tiegħu. Immedjatament wara xhieda personali mqaxxra minn vittmi tat-test tal-bomba tar-riħ, u reviżjoni mis-Sinjura Olson tax-xjenza li turi lin-nisa u t-tfal li huma ferm aktar vulnerabbli għar-radjazzjoni mill-irġiel, l-Istati Uniti interrompew. Kulħadd innota.
Għalkemm il-faċilitaturi ddedikaw darbtejn lill-parteċipanti staqsi mistoqsijiet biss id-delegat ta 'l-Istati Uniti, Adam Scheinman, kien l-ewwel fil-mic, u ddikjara b'mod ċar, "Mhux se nistaqsi mistoqsija imma nagħmel dikjarazzjoni." Il-buli imbagħad injora d-diskussjoni tal-panel tul is-siegħa ta' brutali, makabri, u fit-tul. Effetti fit-tul tal-ittestjar tal-armi nukleari. Minflok, idoqq mhux sequiturId-dikjarazzjoni mħejjija ta 'Scheinman iddikjarat l-oppożizzjoni ta' l-Istati Uniti għal projbizzjoni ta 'armi nukleari u nnutat appoġġ għal negozjati għal Trattat ta' Projbizzjoni ta 'Projbizzjoni Komprensiva. Is-Sur Scheinman faħħar ukoll l-adozzjoni mill-Istati Uniti tal-lingwa tat-Trattat dwar in-Nuqqas ta 'Proliferazzjoni Nukleari għal għexieren ta' snin ta 'għajn bi ksur miftuħ mill-Istati Uniti tar-rekwiżiti tat-trattat.
(Il-prinċipju fost il-ksur tal-Istati Uniti mill-NPT huma l-Pres. Obama ippjanat $ 1 triljun, baġit tas-sena XNUMx għal armi nukleari ġodda; ftehim ta '"qsim nukleari" li jżomm il-bombi X-30 ta' l-Istati Uniti fil-bażijiet ta 'l-Istati Uniti fil-Ġermanja, il-Belġju, l-Olanda, l-Italja u t-Turkija; u bejgħ ta 'missili nukleari Trident lill-flotta sottomarina Ingliża.)
L-isfida ħażina tas-Sur Scheinman fil-protokoll tal-konferenza kienet mikrokożma tal-militariżmu globali tal-pajjiż: injorat, dispreġġjattiv, imperjuż u sfidant tal-liġi. Imwettaq f'1: 20 wara nofsinhar, it-tfixkil tas-serq tax-xena kien ipprogrammat sew biex ikun il-kap ta 'quddiem fl-aħbarijiet tat-TV ta' filgħaxija. Ir-rifjut tal-Istati Uniti għall-appoġġ u t-tkeċċija tal-moviment għal projbizzjoni / trattat ta 'armi nukleari għandu jkun l-istorja tal-konferenza, iżda l-midja korporattiva tista' tingħadd biex tinnota biss l-aġenda pubblika ta 'Obama u s-swaba' li tipponta lejn l-Iran mhux nukleari.
Ir-riżultat mixtieq ta 'l-isplużjoni ta' Scheinman huwa li l-Istati Uniti momentarjament żvijaw l-attenzjoni mill-impatt indiskriminat, inkontrollabbli, mifrux, persistenti, radjoloġiku u ġenetikament diżabbilizzanti, ta 'l-impatt ta' l-armi nukleari tagħha u kisbu t-televiżjoni biex jeħluha fuq wara biss biex juruha u " nisma ’.”
Tabilħaqq, wara l-użurpazzjoni taċ-ċentru taċ-ċentru hawnhekk - u wara li temporanjament riformulat is-suġġett tal-konferenza - l-Istati Uniti issa jistgħu jerġgħu jmorru għall-aġenda reali tagħha, l-“aġġornament” massiv għali tal-makkinarju għall-produzzjoni ta 'bombi ġodda X-80 fis-sena minn 2020.
- John LaForge jaħdem għal Nukewatch, grupp ta 'għassies nukleari f'Wisconsin, jeditja n-newsletter ta' kull tliet xhur tiegħu, u huwa sindakat permezz Voice ta 'Paċi.
