URĠENTI SET. 26 AZZJONI TA' SOLIDARJETÀ

JEKK JOGĦĠBOK ORGANIZZA SEPT. 26 AZZJONI TA' SOLIDARJETÀ

Nhar it-Tnejn filgħodu, 26 ta’ Settembru, 2016, attivisti kontra l-gwerra se jkunu fil-Pentagon jitolbu li jintemmu l-gwerer tal-Istati Uniti fi protesta organizzata mill-Kampanja Nazzjonali għar-Reżistenza Mhux Vjolenti. Il-protesta se tkun l-avveniment finali tal-konferenza “Le War – 2016” li qed issir minn World Beyond War. https://worldbeyondwar.org/nowar2016/

Dakinhar waranofsinhar, se jsiru protesti kontra l-gwerra fl-ewwel dibattitu Presidenzjali, fl-Università ta’ Hofstra f’Long Island, NY, organizzat minn Peace Action New York u World Can't Wait.

Biex titkabbar is-sejħa għall-paċi, se jsiru protesti ta’ solidarjetà fl-istess jum,

26 ta’ Settembru, fi:

  • West Point Akkademja Militari tal-Armata tal-Istati Uniti (Id-Dokument A għad-dettalji.)
  • Beale Air Force Base. (Id-Dokument B għal dettalji.)
  • S. Ambaxxata, Berlin, il-Ġermanja. (Id-Dokument Ċ għad-dettalji.)
  • Pine Gap, l-Awstralja, faċilità ta 'ġbir ta' intelligence tal-Istati Uniti. (Dettalji ġejjin.)

Jekk jogħġbok organizza azzjoni ta’ solidarjetà fejn int, u ibgħat id-dettalji sal-Ġimgħa, 16 ta’ Settembru, 2016 sabiex inkunu nistgħu nippreparaw stqarrija għall-istampa li telenka l-azzjonijiet kollha għat-Tnejn, 19 ta’ Settembru. Hekk kif id-dettalji għall-protesta tiegħek tas-26 ta’ Settembru jiġu stabbiliti, jekk jogħġbok ibgħathom lil: nickmottern@gmail.com u, malachykilbride@gmail.com

 


MEHMUŻ A

PROTEST TA’ KONTRA L-GWERRA TAL-PUNENT TAL-PUNENT ISTJUT GĦAT-TNEJN, SEPT. 26

It-Tnejn, 26 ta’ Settembru, 2016 fil-11 ta’ filgħodu, fit-Thayer Gate tal-West Point tal-Akkademja Militari tal-Istati Uniti se ssir protesta ta’ “Waqfiex il-Gwerer Imperjali tal-Istati Uniti” fiċ-ċentru ta’ Highland Falls, NY.

Il-protesta hija solidarjetà ma’ protesta kontra l-gwerra li qed issir fl-istess filgħodu fil-Pentagon f’Washington, DC, mill-Kampanja Nazzjonali għar-Reżistenza Mhux Vjolenti (NCNR). Din il-protesta se tkun il-qofol tal-konferenza internazzjonali “No-War 2016” li qed tiġi organizzata minn World Beyond War.

https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda/

Il-protesta ta’ West Point qed tappella lill-Istati Uniti biex jinżel kompletament militarment mill-gwerer fl-Afganistan, il-Pakistan, il-Jemen, is-Somalja, l-Iraq, is-Sirja u l-Libja u biex iwaqqfu l-attakki kollha tad-drones tal-Istati Uniti.

"Qed nipprotestaw f'West Point għaliex l-istudenti qed jiġu mħarrġa hemmhekk biex jiġġieldu gwerer ta 'aggressjoni u dominazzjoni biss għall-benefiċċju ta' interessi għonja," qal Nick Mottern, Koordinatur ta 'Knowdrones.com, organizzatur tal-protesta.

Mottern qal li l-attakki tad-drones tal-Istati Uniti jiksru l-proċess dovut u l-privatezza u flimkien jammontaw għal gwerer ta’ aggressjoni li jiksru l-liġi internazzjonali.

Il-protesta hija approvata mill-Grany Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, NCNR, Knowdrones.com, Middle East Crisis Response, Voices for Creative Nonviolence, WESPAC Foundation, David Swanson, Direttur, World Beyond War u World Can't Wait.

Għal aktar tagħrif ikkuntattja: nickmottern@gmail.com jew ċempel (914) 806-6179


MEHMUŻ B

Dettalji tal-protesta ta' Beale AFB:

It-Tnejn, 26 ta’ Settembru, 3 - 5pm, Ingħaqad ma' Attivisti tat-Tramuntana ta' Kaliforn Magħquda Kontra l-Gwerra tad-Drone f'Beale AFB Wheatland gate 3960 S. Beale Rd. @ Ostrom Rd, protesta ta 'kull xahar ta' Marysville, segwita minn potluck u kampeġġ fil-bieb prinċipali, 4675 N. Beale Rd. FMI: Kontea ta' Nevada: 941-320-0291; Sacramento: 916-284-0944,  barry3355@gmail.com, Chico: Chris, (530) 520-5973chris4pax@gmail.com

It-Tlieta, 27 ta’ Settembru, 6 - 8am, Ingħaqad ma' Attivisti tat-Tramuntana ta' Calif Magħquda Kontra l-Gwerra tad-Drone f'Beale AFB Main gate, 4675 N. Beale Rd, Marysville, protesta ta 'kull xahar. FMI: Kontea ta' Nevada:  941-320-0291; Sacramento: 916-284-0944,  barry3355@gmail.com, Chico: Chris, (530) 520-5973chris4pax@gmail.com

Għal aktar informazzjoni ara l-paġna Face Book tagħna fuq:  Okkupa l-Bażi tal-Forza tal-Ajru ta' Beale. Kun żgur li tiċċekkja l-paġna "Avvenimenti".


MEHMUŻ Ċ

Jekk jogħġbok ingħaqad magħna f'velja nhar it-Tnejn, 26 ta' Settembru 2016 mis-18:00 GMT (12:00 EST) sas-19:00 quddiem l-Ambaxxata tal-Istati Uniti f'Berlin f'Pariser Platz.

Il-velja tagħna hija solidarjetà mal-attivisti tal-paċi tal-Istati Uniti li se jkunu qed juru, jinvolvu ruħhom f'diżubbidjenza ċivili mhux vjolenti, u jirriskjaw l-arrest fis-26 ta' Settembru fil-Pentagon f'Washington, DC, immexxija mill-Kampanja Nazzjonali għar-Reżistenza Mhux Vjolenti (NCNR), li tgħid : “Wasalna punt li fih ma nistgħux nibqgħu naffordjaw baġits militari kbar, pjanijiet għal gwerra futura, u logħob tal-gwerra ċertament li jippreparawna għall-gwerra. Dan m'għadux sostenibbli f'ħafna modi... Il-faqar, il-kriżi tal-klima, il-qerda ambjentali, u l-ksur tal-liġi internazzjonali ma jistgħux jibqgħu jiġu aċċettati bħala n-normal il-ġdid għad-dinja tagħna... Nappellaw lin-nies ta' kuxjenza biex jingħaqdu magħna f'xhieda għall-paċi , tirriskja l-arrest, titlob li tintemm il-gwerra.”

Aħna fil-Ġermanja nopponu bil-qawwa l-militariżmu Ġermaniż u Ewropew. Nitolbu wkoll li l-gvern Ġermaniż jiddiżassoċja mill-militariżmu Amerikan. Bil-permess tal-gvern Ġermaniż, il-gvern tal-Istati Uniti juża bażijiet militari fil-Ġermanja għal ħafna attivitajiet illegali, inkluż l-hekk imsejjaħ qtil tad-drones "immirat" li jikser is-sovranità dejjem aktar pajjiżi. L-Istati Uniti tħeġġeġ ukoll il-militarizzazzjoni dejjem tikber tal-Ewropa u għandha rwol ewlieni fit-tmexxija tal-eskalazzjoni tat-theddidiet dejjem jiżdiedu tan-NATO għar-Russja u l-Iran. Taħt il-bandiera falza tal-hekk imsejħa “Gwerra Kontra t-Terroriżmu” il-gvern tal-Istati Uniti jiġbed lill-Ewropej fil-mistiegħ ta’ gwerer li ma jispiċċaw qatt fl-Afganistan, l-Iraq, is-Sirja, il-Libja, u bnadi oħra. Miljuni ta’ refuġjati qed jaħarbu minn dawn l-aggressjonijiet u qed jaħarbu lejn l-Ewropa.

Aħna fil-Ġermanja nkunu solidali ma’ nies progressivi u li jħobbu l-paċi fl-Istati Uniti li qed jirreżistu l-“gwerra għal dejjem.” Id-dibattiti presidenzjali Amerikani bejn Trump u Clinton li jibdew fis-26 ta’ Settembru ma joffru l-ebda għażla lil nies li jħobbu l-paċi fl-Istati Uniti jew kullimkien fid-dinja. L-elezzjonijiet tal-Istati Uniti huma mmexxija mill-kumpless militari-industrijali-kungress u jwiegħdu biss aktar u aktar gwerra għas-snin li ġejjin.

Il-protesta fil-Pentagon fis-26 ta’ Settembru se tkun il-qofol tal- World Beyond War konferenza internazzjonali “No-War 2016” f’Washington, DC, organizzata minn World Without War, li se tkun diretta streaming f’Berlin fl-24 ta’ Settembru. (Għal aktar informazzjoni, ara www.kurzlink.de/nowar2016.

Azzjonijiet ta’ solidarjetà fl-Istati Uniti fis-26 ta’ Settembru jinkludu protesta f’West Point United States Military Academy, organizzata minn Knowdrones.com, u protesta f’Beale Air Force Base f’Kalifornja, organizzata mill-Attivisti tat-Tramuntana tal-Kalifornja Magħquda Kontra d-Drone Warfare f’Beale. Organizzazzjonijiet oħra li japprovaw l-Istati Uniti jinkludu Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, Knowdrones.com, Middle East Crisis Response, Voices for Creative Nonviolence, WESPAC Foundation, u World Can't Wait.

(Il-velja ta' Berlin fis-26 ta' Settembru tħabbret għall-ewwel darba fit-12 ta' Settembru. L-endorsers inizjali s'issa jinkludu Coop Antiwar Cafe, CODEPINK fil-Ġermanja, u World Beyond War f'Berlin.)

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa