Parir mhux mitlub dwar it-Terroriżmu lill-plejer tal-Basketball UVa Austin Katstra

Minn David Swanson, World BEYOND War, April 23, 2020

Għażiż is-Sur Katstra,

L-ewwelnett, grazzi għall-ħidma sabiħa tiegħek fuq l-ikbar tim li qatt naħseb li aħna kollha siguri jekk wieħed jassumi li kien irrepeta l-kampjonat tas-sena l-oħra din is-sena kieku l-istaġun ma kienx intemm. Forsi jien preġudikat. Il-punt hu li jien fan u alumus li sabu artiklu inkwetanti ħafna "Austin Katstra ta 'Virginia tistabbilixxi l-pedament għal karriera fil-ġlieda kontra t-terroriżmu."

Dak l-artikolu rrapporta: "L-interess ta 'Austin Katstra fil-ġlieda kontra t-terroriżmu beda fit-2 ta' Mejju, 2011. Dak hu l-jum li l-forzi Amerikani qatlu Osama Bin Laden. Katstra ma kinitx taf ħafna dwar it-terroriżmu kważi għaxar snin ilu, u għalhekk l-iskola tan-nofs irriċerkat lil Bin Laden u bdiet titgħallem dwar kif l-Istati Uniti wieġbu għall-atti ta 'terroriżmu ta' Bin Laden. Bil-baħar ta 'qabel bħala n-nannu, Katstra diġà kellha xi interess biex tgħin lil pajjiżu, iżda l-interess qajjem meta jitgħallem aktar dwar it-terroriżmu. "

Spiss nitkellem mal-klassijiet tal-kulleġġ u l-iskola sekondarja dwar il-gwerra u l-paċi u niskopri li ħafna studenti ma jafux il-fatti bażiċi. Nitkellem ukoll ma 'veterani u membri attivi tad-dmir tal-militar ta' l-Istati Uniti (u tas-CIA u aġenziji oħra) u jgħiduli li kieku kienu jafu xi fatti bażiċi li ma kinux ingħaqdu. Dażgur, tista 'tkun ferm aħjar infurmat minn wieħed minnhom. L-UVa hija skola kbira, wara kollox. Iżda, minħabba li huwa daqshekk importanti, u ma jfisser l-ebda offiża, nista 'nista' nistaqsi ftit fil-qosor ftit mistoqsijiet li tista 'taqbeż id-dritt jekk huma aħbarijiet qodma għalik?

Int konxju li l-gvern tal-Istati Uniti ripetutament tbaxxa joffri biex tgħaddi lil Bin Laden f'pajjiż terz biex issir prova, u tippreferi minflok gwerra li tibqa 'għaddejja għal kważi 19-il sena s'issa?

Ġejt f'kuntatt ma 'l- fehim li "jekk is-CIA ma kinitx tonfoq aktar minn biljun dollaru biex armi militanti Iżlamisti fl-Afganistan kontra l-Unjoni Sovjetika waqt l-eqqel tal-Gwerra Bierda, tagħti s-setgħa lill-padrijiet ġiħadisti bħal Ayman al-Zawahiri u Osama bin Laden fil-proċess, l-attakki tad-9/11 kieku kważi żgur ma seħħewx?

Int familjari ma 'l-Istati Uniti pjanijiet għall-gwerra fuq l-Afganistan li kienet datata l-11 ta 'Settembru, 2001?

Rajt il-prevedibbli apoloġija li Bin Laden taha għar-reati qattiela tiegħu? Kull wieħed jinvolvi vendetta għal reati oħra mwettqa mill-militar Amerikan.

Int taf li l - gwerra hija delitt taħt il - liġijiet l - oħra Tan-Nazzjonijiet Uniti?

Int konxju li al Qaeda ppjanati settembru 11th f'bosta nazzjonijiet u stati ta 'l-Istati Uniti li, b'differenza mill-Afganistan, l-Istati Uniti għażlu li ma jiġux ibbumbardjati?

Int familjari mal-ammont gross fallimenti tas-CIA u l-FBI li jwasslu sa 9/11, iżda wkoll ma 's twissijiet li taw lill-White House li marru bla ħsieb?

Int taf bl-evidenza tar-rwol li kellha Arabja Sawditaalleat tal-Istati Uniti, negozjant taż-żejt, klijent tal-armi, u sieħeb fil-gwerra fuq il-Jemen?

Kont taf li l-Prim Ministru Ingliż Tony Blair miftiehem għall-gwerra futura fuq l-Iraq sakemm l-Afganistan ġie attakkat l-ewwel?

Kont taf li l-gvern ta 'l-Istati Uniti strieħ fuq għajnuna minn Charlottesville biex iniedi l-gwerra fuq l-Iraq? Hija l-verita. Meta l-esperti fid-Dipartiment tal-Enerġija rrifjutaw li jgħidu li t-tubi tal-aluminju fl-Iraq kienu għal faċilitajiet nukleari, għax kienu jafu li ma jistgħux possibbilment ikunu u kważi ċertament għal rokits, u meta n-nies tad-Dipartiment tal-Istat irrifjutaw ukoll li jilħqu l- “korrett” konklużjoni, koppja ta 'guys fiċ-Ċentru Nazzjonali tal-Intelligence fuq l-Art kienu kuntenti li jobbligaw. Isimhom kien George Norris u Robert Campus, u huma rċevew "premji għall-prestazzjoni" (flus) għas-servizz. Is-Segretarju tal-Istat Colin Powell uża t-talbiet ta ’Norris u Campus fid-diskors tiegħu tan-NU minkejja t-twissija tal-istaff tiegħu stess li ma kinux veri.

Int taf li t-Taliban kien prattikament qered l-oppju qabel il-gwerra, iżda li l-gwerra għamlet l-oppju waħda mill-aqwa żewġ sorsi ta 'finanzjament tat-Taliban, l-oħra, skond investigazzjoni mill-Kungress ta' l-Istati Uniti, Militari Amerikani?

Int taf li l-gwerra fuq l-Afganistan saret maqtula Numru kbir ta 'nies, qerdu l-ambjent naturali, u ħallew is-soċjetà vulnerabbli ħafna għall-koronavirus?

Int taf li l-Qorti Kriminali Internazzjonali hija Tinvestiga l-evidenza kbira ta 'atroċitajiet orribbli min-naħat kollha matul il-gwerra fuq l-Afganistan?

Innotajt id-drawwa ta 'uffiċjali militari tal-Istati Uniti biss irtirati li ammettew li ħafna minn dak li kienu qed jagħmlu huwa kontro-produttiv? Hawn huma biss ftit eżempji fil-każ li tlift xi waħda minnhom:

-Lt. Ġenerali Amerikan Michael Flynn, li nieqaf bħala kap tal-Aġenzija tal-Intelliġenza tad-Difiża tal-Pentagon (DIA) f'Awwissu 2014: "Iktar ma nagħtu armi, iktar bombi nieżlu, li sempliċement ... tissaħħaħ il-kunflitt."

-Kap ta 'l-Unità tas-CIA Bin Laden Michael Scheuer, li jgħid li iktar ma l-Istati Uniti jiġġieldu t-terroriżmu, iktar joħloq it-terroriżmu.

-Is-CIA, li jsib il-programm drone tiegħu stess "kontroproduttiv."

-Ammirall Dennis Blair, l-ex direttur ta 'Intelligence Nazzjonali: Filwaqt li "attakki bid-drone għenu biex titnaqqas it-tmexxija ta 'Qaeda fil-Pakistan," kiteb, "huma wkoll żiedu l-mibegħda lejn l-Amerika."

-Ġen. James E. Cartwright, l-ex viċi-president tal-Kapijiet Konġunti tal-Persunal: "Qed naraw dik l-intoppi. Jekk qed tipprova toqtol it-triq tiegħek lejn soluzzjoni, irrispettivament minn kemm tkun preċiż, int se taqlib in-nies anke jekk mhumiex fil-mira. "

-Sherard Cowper-Coles, Ex Rappreżentant Speċjali tar-Renju Unit għall-Afganistan: "Għal kull gwerrier Pashtun mejjet, se jkun hemm 10 impenjati għall-vendetta."

-Matthew Hoh, Ex-Uffiċjal tal-Baħar (Iraq), Ex Uffiċjal ta 'l-Ambaxxata ta' l-Istati Uniti (Iraq u Afganistan): "Nemmen li [l-eskalazzjoni tal-gwerra / azzjoni militari] sejra biss tagħti spinta lill-insurġenza. Se jsaħħaħ biss l-istqarrijiet mill-għedewwa tagħna li aħna potenza okkupanti, għax aħna potenza okkupanti. U dan se jsaħħaħ biss ir-ribelljoni. U dan se jikkawża biss li aktar nies jiġġieldu magħna jew dawk li diġà qed jiġġieldu magħna biex ikomplu jiġġieldu magħna. " - Intervista mal-PBS fid-29 ta 'Ottubru, 2009

(Matt huwa ħabib u naf li se jkun kuntent li jitkellem miegħek.)

-Ġenerali Stanley McChrystal: "Għal kull persuna innoċenti li toqtol, inti toħloq 10 għedewwa ġodda".

- Lt. John W. Nicholson Jr.: Dan il-kmandant tal-gwerra fuq l-Afganistan feraħ l-oppożizzjoni tiegħu għal dak li kien qed jagħmel fl-aħħar jum tiegħu kif għamel dan.

Kont taf b’mod prevedibbli li t-terroriżmu żdied mill-2001 sal-2014, prinċipalment bħala riżultat prevedibbli tal-gwerra kontra t-terroriżmu? M’għandniex xi ngħidu li mistoqsija bażika li edukazzjoni tajba għandha ġġib lil wieħed jistaqsi dwar kwalunkwe qasam hija din: "Jaħdem?" Nassumi li tlabt dan rigward "kontra t-terroriżmu." Nassumi wkoll li stajt tistudja liema distinzjonijiet, jekk hemm, tassew jisseparaw attakk terroristiku minn attakk kontro-terroristiku.

Int konxju li 95% Attakki terroristiċi ta 'kull suwiċidju huma reati indefensibbli mwettqa biex jinkoraġġixxu lil dawk li jokkupaw barranin jitilqu minn pajjiżhom it-terrorista?

Kont taf li fil-11 ta 'Marzu, 2004, bombi ta' Al Qaeda qatlu 191 persuna f'Madrid, Spanja, eżatt qabel elezzjoni li fiha partit wieħed kien jikkampanja kontra l-parteċipazzjoni ta 'Spanja fil-gwerra mmexxija mill-Istati Uniti fuq l-Iraq. Il-poplu ta ’Spanja ivvota is-Soċjalisti fil-poter, u dawn neħħew it-truppi Spanjoli kollha mill-Iraq sa Mejju. Ma kienx hemm aktar bombi fi Spanja. Din l-istorja hija f'kuntrast qawwi ma 'dik tal-Gran Brittanja, l-Istati Uniti, u nazzjonijiet oħra li wieġbu għal daqqa ta' mewt b'aktar gwerra, li ġeneralment jipproduċu aktar daqqa ta 'tmexxija.

Int konxju mit-tbatija u l-mewt li l-poljo użat u għadha tikkawża, u kemm ilhom jaħdmu ħafna snin twal biex joqogħdu viċin ħafna biex jeqirduha, u liema daqqa ta 'ħarta drammatika ngħataw dawn l-isforzi meta s-CIA fassret li tlaqqam nies fil-Pakistan waqt li attwalment qed tipprova ssib Bin Laden?

Kont taf li mhux legali fil-Pakistan jew fi kwalunkwe post ieħor li jinħataf jew joqtol?

Qatt waqfet u smajt lill-informaturi dwar id-dispjaċir tagħhom? Nies bħalhom Jeffrey Sterling għandhom xi wħud ftuħ għall-għajnejn stejjer li tgħid. Hekk ukoll Cian Westmoreland. Hekk ukoll Lisa Ling. Hekk jagħmlu ħafna oħrajn. Staqsuni, jekk tixtieqx tagħmel kuntatt ma 'xi wieħed minnhom.

Kont taf li ħafna minn dak li naħsbu dwar id-drones huwa fittizju?

Int familjari mar-rwol dominanti li għandhom l-Istati Uniti fit-trattament tal-armi u gwerra, li huwa responsabbli għal uħud 80% jittrattaw armi internazzjonali, 90% ta 'bażijiet militari barranin, 50% ta 'nfiq militari, jew dak ta' l-armi, ferroviji, u fondi militari ta 'l-Istati Uniti 96% tal-gvernijiet l-aktar oppressivi fid-dinja?

Kont taf dan 3% In-nefqa militari tal-Istati Uniti tista 'tispiċċa ġuħ fid-dinja? Int tassew temmen, meta tieqaf tikkunsidrah, li l-prijoritajiet attwali tal-gvern Amerikan iservu biex jiġu miġġielda t-terroriżmu minflok biex jgħolluh?

Għandna kriżijiet reali li qed niffaċċjawna li huma ferm iktar severi mit-terroriżmu, is-Sur Katstra, irrispettivament minn fejn taħseb li ġej it-terroriżmu. It-theddida ta 'l-apokalipsi nukleari hija ogħla minn qatt qabel. It-theddida ta 'kollass tal-klima irreversibbli hija ogħla minn qatt qabel u b'mod massiv kkontribwew għal mill-militariżmu. It-triljuni ta 'dollari li ntefgħu fil-militariżmu huma meħtieġa difiża attwali kontra dawn il-perikli inklużi katastrofi spin-off bħal koronavirus.

Naħseb li kumment din il-ġimgħa mill-Prim Ministru tan-Norveġja inkapsula x'inhu ħażin mal-ħsieb attwali. Hi qal li peress li l-koronavirus kien wasal b’sorpriża, aktar flus għandhom jiġu mormija fi preparazzjonijiet tal-gwerra. Dan jonqos kemm il-fatt li l-gvernijiet kien jaf dwar il-koronavirus lura f'Novembru u l-fatt li nistgħu nkunu ferm aktar ippreparati għall-kriżijiet tas-saħħa jekk ir-riżorsi tagħna ma kinux diġà ntefqu ħafna fuq il-militariżmu.

Trump b'mod miftuħ jgħid li jrid truppi fis-Sirja għaż-żejt, Bolton b'mod miftuħ jgħid li jrid kolp ta 'stat fil-Venezwela għaż-żejt, Pompeo jgħid b’mod miftuħ li jrid jirbaħ il-Artiku għaż-żejt (li bih jista ’jdub aktar mill-Artiku fi stat konkwerevoli). X’għandha x’taqsam din il-ġenn mal-ġlieda kontra t-terroriżmu? Noam Chomsky, li Pat Tillman kien jisma 'qabel ma jinqatel, dejjem indika l-iqsar triq lejn it-tnaqqis tat-terroriżmu: "Ieqaf involut fiha."

Qegħdin f’mument dritt issa, is-Sur Katstra, dwar ir-realizzazzjoni u ċ-ċaqliq tal-prijoritajiet. Iż-żejt issa ma jiswa xejn imma l-gwerer għaż-żejt huma allegatament “essenzjali.” Dan huwa mument li nirrikonoxxu dak li hu meħtieġ u liema servizzi huma attwalment servizz. L-UVa poġġiet banners biex tirringrazzja lill-ħaddiema tas-saħħa għas-servizz erojku tagħhom. Hemm mijiet ta 'tipi ta' servizz erojiku li għaddej bħalissa. Ħadd minnhom ma għandu x'jaqsam ma 'l-għoti sigriet tal-gvern minn nies. Ħadd minnhom ma għandu x'jaqsam ma 'spjunaġġ fuq in-nies. L-ebda wieħed minnhom ma jkollu x'jaqsam magħhom jigdeb, iqarraq, u jisraq. L-ebda wieħed minnhom m’għandu x’jaqsam man-nies li jisplodu bil-missili minn ajruplani robot.

Il- "komunità tal-intelliġenza" la hija. Il-Komunità, bħall-intelliġenza, tinstab kompletament x'imkien ieħor. Nispera li ssibha. Nispera li ssib mod kif tgħin mhux biss pajjiż iżda dinja li tibqa 'ħajja jew mhux kollha kemm hi. Għidli jekk nistax ngħin.

Awguri,

David Swanson

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa