In-Nazzjonijiet Uniti Jitlob Għall-Paċi Matul il-Pandemija tal-Coronavirus, iżda l-Produzzjoni tal-Gwerra tkompli

Ajruplan militari F35 mgħobbi bil-bombi

Minn Brent Patterson, 25 ta 'Marzu, 2020

mill Brigati Internazzjonali tal-Paċi - Kanada

Fit-23 ta 'Marzu, António Guterres Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti imsejħa għal "waqfien mill-ġlied globali immedjat fl-irkejjen kollha tad-dinja."

Guterres enfasizza, "Ejja ma ninsewx li fil-pajjiżi meqruda mill-gwerra, is-sistemi tas-saħħa waqgħu. Il-professjonisti tas-saħħa, li diġà huma ftit fl-għadd, spiss ġew immirati. Ir-refuġjati u oħrajn spustjati minn kunflitt vjolenti huma doppjament vulnerabbli. "

Huwa esprima ruħu, "Il-fury tal-virus juri l-bluha tal-gwerra. Isikket l-armi; twaqqaf l-artillerija; ittemm l-attakki tal-ajru. "

Jidher li Guterres hemm bżonn ukoll li ngħid li tieqaf il-produzzjoni tal-gwerra u l-armi juri fejn jiġu kkummerċjalizzati u mibjugħa l-armi.

Anke b'69,176 każ ta 'koronavirus u 6,820 mewt fl-Italja (mill-24 ta' Marzu), l-impjant ta 'assemblaġġ f'Cameri, l-Italja għal ġettijiet ta' ġlied F-35 ingħalaq għal jumejn biss (16-17 ta 'Marzu) għal "tindif fil-fond u s-sanejżar. "

U minkejja 53,482 każ u 696 mewt fl-Istati Uniti (mill-24 ta 'Marzu), Defense One rapporti, "Il-fabbrika Lockheed Martin ta 'Fort Worth, Texas, li tibni F-35s għall-militar tal-Istati Uniti u l-iktar klijenti barranin, ma ġietx affettwata minn COVID-19" u tkompli bil-produzzjoni ta' ajruplani tal-gwerra.

X’inhu mibni f’dawn il-fabbriki?

Fil tagħha żift tal-bejgħ lill-Kanada, li qed tikkunsidra li tonfoq mill-inqas $ 19-il biljun fuq ġettijiet ta 'ġlied ġodda, Lockheed Martin tiftaħar, "Meta l-missjoni ma teħtieġx osservabilità baxxa, il-F-35 jista' jġorr aktar minn 18,000 lira ta 'oġġetti."

Barra minn hekk, fit-23 ta 'Marzu, l-Assoċjazzjoni Kanadiża ta' l-Industriji tad-Difiża u s-Sigurtà (CADSI) Tweeted, "@GouvQc [il-Gvern ta 'Quebec] ikkonferma li s-servizzi ta' manifattura u manutenzjoni tad-difiża huma kkunsidrati servizzi essenzjali, jistgħu jibqgħu jaħdmu."

Dakinhar stess, CADSI wkoll Tweeted, "Aħna qed nikkomunikaw mal-Provinċja ta 'Ontario u l-Gvern tal-Kanada rigward ir-rwol kritiku tas-settur tad-difiża u s-sigurtà fir-rigward tas-sigurtà nazzjonali matul dan iż-żmien bla preċedent."

Sadanittant, l-akbar wirja tal-armi ta 'dan il-pajjiż, CANSEC, li hija skedata li sseħħ fis-27-28 ta' Mejju għadha ma ġietx ikkanċellata jew posposta.

CADSI qal li se jagħmel avviż dwar CANSEC fl-1 ta 'April, iżda m'hemm l-ebda spjegazzjoni mingħandhom għaliex turi li l-armi jiftaħar li jġibu 12,000 persuna minn 55 pajjiż flimkien f'ċentru ta' konvenzjoni ta 'Ottawa ma kinux diġà ġew ikkanċellati minħabba pandemija globali li ddikjarat 18,810 ħajja sal-lum.

Biex tħeġġeġ lill-CADSI biex tikkanċella CANSEC, World Beyond War nediet petizzjoni onlajn li ġġenera aktar minn 5,000 ittra lill-Prim Ministru Trudeau, lill-president tas-CADSI Christyn Cianfarani u oħrajn biex tikkanċella CANSEC.

Is-Segretarju Ġenerali tan-NU enfasizza fil-motiv tiegħu, "Temm il-marda tal-gwerra u l-ġlieda kontra l-marda li qed toqtol id-dinja tagħna."

L-Istitut Internazzjonali ta 'Riċerka għall-Paċi ta' Stokkolma (SIPRI) rapporti l-infiq militari dinji ammonta għal $ 1.822 triljun fl-2018. L-Istati Uniti, iċ-Ċina, l-Arabja Sawdija, l-Indja u Franza kienu jammontaw għal 60 fil-mija ta 'dak l-infiq.

Ma tieħu xejn biex timmaġina x'jista 'jagħmel $ 1.822 triljun biex tingħata spinta lis-sistemi pubbliċi tal-kura tas-saħħa, il-kura għall-migranti li jaħarbu mill-vjolenza u l-oppressjoni, u l-appoġġ għall-introjtu għall-pubbliku usa' hekk vitali waqt pandemija.

 

Peace Brigades International (PBI), organizzazzjoni li takkumpanja difensuri tad-drittijiet tal-bniedem f'riskju bħala mod biex tiftaħ spazju politiku għall-paċi u l-ġustizzja soċjali, hija impenjata ħafna għall-kompitu li tibni l-paċi u l-edukazzjoni għall-paċi.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa