Minn John LaForge, Grassroots Press
"Ftit aktar minn 60 mil mill-ajruport ta 'Brussell," Kleine Brogel Air Base hija waħda minn sitt siti Ewropej fejn l-Istati Uniti għadha taħżen armi nukleari attivi, kiteb William Arkin ix-xahar li għadda. Il-konsulent tas-sigurtà nazzjonali għal NBC News Investigates, Arkin wissa li dawn il-bombi "jevadu l-attenzjoni tal-pubbliku sal-punt li l-biża 'nukleari ta' wara t-terroriżmu fil-Belġju jista' jseħħ mingħajr ma jissemmew il-bombi."
Fil-bażi ta’ Kleine Brogel, hemm madwar 20 bomba nukleari B61 Amerikana li jridu jinġarru u jitwasslu mill-ġettijiet tal-ġlied F-16 tal-Forza tal-Ajru Belġjana. Madankollu dawn l-armi "ma ħarġux fil-kopertura tal-aħbarijiet wara l-bumbardamenti tal-Istat Iżlamiku [fit-22 ta' Marzu] fi Brussell," kiteb Arkin għal NewsVice. Il-B61s ma ssemmewx f'rapporti tal-mewt ta 'sparatura ta' gwardja ta 'reattur nukleari Belġjan, qal Arkin, jew fi stejjer dwar sigurtà laxka fir-reatturi tal-enerġija tal-Belġju.
Illum, 180 biss—minn aktar minn 7,000 nuke Amerikana darba skjerati fl-Ewropa—għadhom jinżammu lesti: fil-Belġju, il-Ġermanja, l-Italja, l-Olanda u t-Turkija. “U,” jinnota Arkin, “l-armi nukleari Sovjetiċi saħansitra tneħħew mill-Ewropa tal-Lvant.” Jekk "l-armi nukleari jistgħu jitneħħew mill-Peniżola Koreana, ċertament m'għandhomx għalfejn ikunu fiżikament preżenti fl-Ewropa," huwa qal. “Imsieħba nukleari oħra tan-NATO dnuklearizzati. Fl-2001, l-aħħar armi nukleari ġew irtirati mill-Greċja. L-armi nukleari tal-Istati Uniti ġew saħansitra rtirati mill-Gran Brittanja fl-2008.”
Esperti oħra enfasizzaw ukoll dak li l-istampa kummerċjali tittratta bħala xenarji ta’ terrur tabù. Hans M. Kristensen, direttur tal-Proġett ta’ Informazzjoni Nukleari tal-Federazzjoni tax-Xjentisti Amerikani, wissa x-xahar li għadda li, “It-terroristi suspettati kellhom għajnejhom fuq waħda mill-bażijiet Taljani [tnejn minnhom fihom bombi B61 tal-Istati Uniti], u l-akbar nukleari. ħażniet fl-Ewropa [id-90 US B61 f’Incirlik] jinsab f’nofs rewwixta ċivili armata fit-Turkija inqas minn 70 mil mis-Sirja mifnija mill-gwerra. Dan huwa verament post sigur biex taħżen l-armi nukleari?” It-tweġiba hija Nru, speċjalment meta wieħed iqis li peress li 9/11 it-terroristi laqtu tliet darbiet lill-Belġju, il-Ġermanja u l-Italja darba kull wieħed, u t-Turkija mill-inqas 20 darba—u l-erba’ sħab tan-NATO kollha huma postijiet attwali tal-B61.
Negozju kbir wara H-bombs ġodda
Maġġoranzi kbar ta’ Ewropej, ministri u ġenerali prominenti tan-NATO, u riżoluzzjonijiet parlamentari Belġjani u Ġermaniżi kollha talbu t-tneħħija permanenti tal-B61s. Il-holdup mhuwiex opinjoni pubblika, ħtiġijiet tas-sigurtà jew teorija tad-deterrenza iżda negozju kbir.
Nuclear Watch New Mexico tirrapporta li l-Amministrazzjoni Nazzjonali tas-Sigurtà Nukleari tal-Istati Uniti (NNSA) tirċievi madwar $7 biljun fis-sena għaż-żamma u t-“titjib” tal-armi nukleari. L-Air Force trid li jinbnew 400-500 B61-12 ġdid, li 180 minnhom huma skedati biex jissostitwixxu verżjonijiet eżistenti magħrufa bħala l-B61-3, -4, -7, -10, u -11 bħalissa fl-Ewropa. Fl-2015, l-NNSA stmat l-ispiża tas-sostituzzjoni tal-B61s għal $8.1 biljun fuq 12-il sena. Żidiet fil-baġit huma mfittxija kull sena.
Il-laboratorji tal-armi nukleari tagħna jippromwovu u jitimgħu minn din il-ferrovija tal-gravy, kif jinnota Nuclear Watch NM, speċifikament is-Sandia National Lab (sussidjarja għal kollox ta' Lockheed Martin Corp.) u Los Alamos National Lab, it-tnejn fi New Mexico, li jissorveljaw id-disinn, manifattura u ttestjar tal-B61-12.
William Hartung, Fellow fiċ-Ċentru għall-Politika Internazzjonali, jirrapporta li kuntratturi ewlenin tal-armi bħal Bechtel u Boeing jaħsdu profitti kbar mit-titjib tal-armi. Lockheed Martin "jieħu żewġ gdim fuq it-tuffieħ," jgħid Hartung, għax jiddisinja u jibni wkoll il-fighter bomber F-35A, "li se jkun imwaħħal biex iġorr il-B61-12, kif se jkun l-F-15E (McDonnell Douglas), F-16 (General Dynamics), B-2A (Northrop Grumman), B-52H (Boeing), Tornado (Ajruplani Panavia) u attakkanti bombi futuri fuq distanzi twal.”
Għalkemm l-Istati Uniti wiegħdet li ma tibnix armi nukleari ġodda, Kristensen, u Matthew McKinzie, id-direttur tal-Programm Nukleari fil-Kunsill tad-Difiża tar-Riżorsi Naturali, jirrappurtaw li “[L]a kapaċità tal-B61-12 il-ġdid … tidher li tkompli tespandi , minn sempliċi estensjoni tal-ħajja ta 'bomba eżistenti, għall-ewwel bomba ta' gravità nukleari iggwidata mill-Istati Uniti, għal penetratur nukleari tad-dinja bi preċiżjoni akbar." Dawn il-bidliet kumplessi fl-armi nukleari jiswew ammonti enormi ta’ flus fiskali. U l-flus ikomplu ġejjin għax iqanqlu u jippremjaw il-qawwa u l-prestiġju perċepit li l-ħaddiema tal-armi nukleari jġorru lill-elites korporattivi, akkademiċi, militari u politiċi.
Protesti tul is-sajf għaddejjin fil-Bażi tal-Ajru ta’ Büchel, fejn hemm 20 bomba H tal-Istati Uniti
Il-grupp Ġermaniż Nuclear-Free Büchel nieda d-19 tiegħuth sensiela annwali ta' azzjonijiet kontra l-20 bomba B61 skjerata fil-Bażi tal-Forza tal-Ajru ta' Büchel fiċ-ċentru tal-Punent tal-Ġermanja. L-għajta ta’ din is-sena għall-avveniment ta’ 20 ġimgħa: “Büchel is Everywhere.” L-okkupazzjoni bdiet fis-26 ta’ Marzu—l-anniversarju tar-riżoluzzjoni tal-2010 tal-Bundestag Ġermaniż li titlob l-irtirar tal-B61s—u tkompli sad-9 ta’ Awwissu, Jum Nagasaki. Eżatt barra l-bieb prinċipali, banners ta’ daqs kbir, kartelluni u xogħol artistiku jfakkru sforz ta’ suċċess ta’ 30 sena ilu li waqqa’ 96 missila Cruise bl-arma nukleari tal-Istati Uniti minn Hunsrück, il-Ġermanja: Fil-11 ta’ Ottubru, 1986, aktar minn 200,000 persuna mxew hemm kontra n-NATO jippjana li juża detonazzjonijiet nukleari ġewwa l-Ġermanja kontra invażjoni tal-Patt ta’ Varsavja, jiġifieri, il-ġenju militari tal-qerda tal-Ġermanja biex issalvaha. Jidher li aktar ma jinbidlu l-affarijiet...
