Ukraina Mingħajr Ukraini, Dinja Mingħajr Ħajja

 

Minn David Swanson, World BEYOND War, Novembru 5, 2022

Wara li l-Istati Uniti qattgħu xhur sħaħ tgħid lill-Ukrajna biex ma tinnegozjax il-paċi u pubblikament tgħid lill-Ukrajna biex tgħin lilha nnifisha għal buffet tal-armi li tista’ tiekol kollox b’waqfiet biex tippoża għal ritratti erojċi, u mhux twil xejn wara li tgħid lill-Membri tal-Kungress biex tħabbat lilhom infushom bil-frosti talli jissuġġerixxu li jinnegozjaw il-paċi, il-White House talbet privatament lill-Ukrajna biex tippretendi li hija miftuħa għan-negozjati tal-paċi għax jidher ħażin li r-Russja lesta (jew għall-inqas tgħid li lesta) tiddiskuti l-paċi u l-Ukrajna ma tgħidx hekk. Jew, fi kliem il- Bezos Post, “L-Istati Uniti privatament titlob lill-Ukrajna biex turi li hija miftuħa biex tinnegozja mar-Russja. L-inkoraġġiment huwa mmirat mhux biex jimbotta lill-Ukrajna lejn il-mejda tan-negozjati, iżda jiżgura li żżomm livell morali għoli f'għajnejn is-sostenituri internazzjonali tagħha. . . . tentattiv ikkalkulat biex jiġi żgurat li l-gvern f’Kiev iżomm l-appoġġ ta’ nazzjonijiet oħra li jiffaċċjaw kostitwenzi attenti li jqanqlu gwerra għal ħafna snin li ġejjin.”

Imma hawn il-ħaġa. Jien ukoll "beqgħod attent" li ngħolli gwerra għal ħafna snin li ġejjin (jew minuta oħra, jekk tingħad il-verità). Irrid li l-gvern tal-Istati Uniti, il-gvern li jippretendi li jirrappreżenta lili, il-gvern li jibbomba nies 'il bogħod f'isem id-demokrazija filwaqt li jinjora regolarment l-opinjoni tal-maġġoranza tal-Istati Uniti — irrid li dak il-gvern jieħu passi lejn il-paċi, u mhux il-pretenzjoni tiegħu, irrispettivament ta’ dak li qed jagħmel il-gvern Ukren. Trid tippretendi li r-Russja qed tigdeb dwar ir-rieda li tinnegozja u tikkomprometti? Sejħa bluff tar-Russja. Int ovvjament lest li ssejjaħ il-bluff tagħha meta tibda l-apocalypse nukleari, allura għaliex le fuq in-negozjar tal-paċi? Involuta fid-diplomazija pubblika li Woodrow Wilson sostna li kienet għaliha l-ewwel gwerra dinjija. Poġġi pubblikament dikjarazzjoni serja ta' rieda ta' kompromess dwar tħassib ewlieni. Ħalli lir-Russja tirrispondi. Jekk għandek raġun li r-Russja tigdeb, dan se jagħmel lir-Russja tidher agħar minn tużżana diskorsi dwar kemm hi ħażina r-Russja.

Il-gvern li nivvota u nħallas għalih waqt li dejjem qed jipprova jġib lill-ġirien tiegħi jingħaqdu miegħi biex jagħlqu u jirrevoluzzjonaw permezz ta’ reżistenza mhux vjolenti massiva, qatta’ għexieren ta’ snin jagħżel li jibni b’mod prevedibbli lejn kunflitt mar-Russja fl-Ukrajna. Bi prevedibbli rrid ngħid, ovvjament, fil-fatt imbassar, u mbassar minn bosta individwi u aġenziji u kuntratturi tal-gvern tal-Istati Uniti - f'xi każijiet iwissu kontra u oħrajn favur il-ħolqien ta 'din il-gwerra.

Dawn id-devoti tal-Ordni Ibbażat fuq ir-Regoli qatgħu trattati u espandew alleanzi militari u installaw bażijiet tal-missili u għamlu akkużi ta’ mibegħda u keċċew diplomatiċi. Ħares lejn anke l-inqas wieħed probabbli. Agħżel anke l-persuna li temmen li hi l-qaddej ta’ Putin. Trump biegħ l-armi lill-Ukrajna, imblokka ftehimiet dwar l-enerġija Russi, ġiegħel lill-membri tan-NATO jixtru aktar armi, kompla l-militarizzazzjoni tal-fruntiera tar-Russja, ssanzjona u keċċa uffiċjali Russi, ċaħad bosta offerti Russi dwar armi spazjali, gwerer ċibernetiċi, eċċ. trattati tad-diżarm, ibbumbardjaw it-truppi Russi fis-Sirja, u ġeneralment eskalaw il-gwerra bierda ġdida. U aktar milli fittxet li tipproteġi l-pjaneta, x'għamlet l-"oppożizzjoni" fil-Kungress tal-Istati Uniti? Huma ppretendu li Trump kien qed jaqdi l-interessi Russi għax kien għamel l-awrina fuqu.

U jien ngħid li kien hemm għexieren ta’ snin ta’ dan, inkluż il-kolp ta’ stat tal-2014. U t-talbiet tar-Russja sena ilu kienu assolutament raġonevoli, li ma jistgħux jiġu distinti minn dak li t-talbiet tal-Istati Uniti kienu jkunu r-Russja li tpoġġi missili f’Toronto u Tijuana. L-Ukrajna kellha president elett fl-2019 biex jagħmel il-paċi u jikkonforma mal-liġi, inklużi l-ftehimiet ta’ Minsk 2. Iżda l-Istati Uniti riedu gwerra. L-Istati Uniti m'għandha l-ebda kapaċità li tinkoraġġixxi l-paċi, m'għandha l-ebda programm ta' triljun dollaru fis-sena biex ifassal u jippjana l-paċi. Meta l-faxxisti talbu triqthom fl-Ukrajna, l-Istati Uniti wieġbu kif kienet mal-Italja u l-Ġermanja fis-snin tletin. U meta r-Russja invadiet l-Ukrajna, l-Istati Uniti u l-poodles tagħha ħadmu biex jipprevjenu kwalunkwe waqfien negozjat tal-gwerra.

Allura, is-sema huwa blu? L-ilma huwa imxarrab? Ir-Russja m'għandha l-ebda skuża għan-naħa tagħha ta' qtil tal-massa ta' gwerra li, bħal kull gwerra ta' qatt qabel, tikkonsisti fi qtil tal-massa fuq żewġ naħat? L-ebda skuża. Ir-Russja għandha toħroġ l-infern, tindem, tiddiżarma, u tħallas ir-riparazzjonijiet. Minħabba dak li sar. Mhux għax ma kienx “provokat.” U mhux minħabba motivazzjonijiet f'moħħ Vladimir Putin. Ma tantx jimpurtani kemm Putin huwa mmexxi mill-imperialiżmu Russu, u kemm dik hija l-propaganda tiegħu favur il-gwerra. Ma jimpurtaniex jekk hux qed jaġixxi purament minħabba t-theddida tan-NATO jew jużaha biss bħala skuża. Ma kien hemm l-ebda ġustifikazzjoni biex intenzjonalment tagħtih dik l-iskuża.

Għaliex għandi bżonn nittollera li l-gvern tal-Istati Uniti jgħidli li l-kaskata tal-armi ħielsa trid tibqa’ taqa’ fuq l-Ukrajna sakemm l-Ukrajna tgħid “Le, Grazzi?” Tonfoq $ 60 biljun u forsi dalwaqt $ 110 biljun l-aktar fuq armi għal nazzjon għaliex inti ssostni li n-nazzjon ma jridx paċi mingħajr konsenja Russu totali huwa l-oppost ta 'moralment difiżi. "Xejn fuq l-Ukrajna mingħajr Ukraini," tgħid. Dan huwa tfassil illeġittimu tal-kwistjoni, iżda qabel ma ngħidilkom għaliex, ejja nilgħabu flimkien għal sekonda. Liema Ukraini? Dawk li ħarbu mill-pajjiż b'mod massiv? Dawk li jafu li t-taħdita għall-paċi hija inaċċettabbli? Dawk qrib il-gwerra li trid il-paċi f'numru akbar minn dawk li huma aktar 'il bogħod mill-gwerra? Dawk li kellhom gvern minnek tfajt 8 snin ilu? Jekk din kienet il-motivazzjoni reali tiegħek, għaliex qatt ma smajt "Xejn fl-Istati Uniti mingħajr l-USians?" Għaliex qatt ma jkollna triqitna fuq il-baġit federali jew l-ambjent jew l-edukazzjoni jew il-paga minima jew il-kura tas-saħħa, u wisq inqas il-politika barranija tal-Istati Uniti?

Kollox sew. Biżżejjed playing flimkien. It-tsunami tal-armi ma jistax jiġi difiż bit-taħdita “Qatt Mingħajr Ukraini” għax qed isaħħaħ ir-riskji ta’ apokalissi nukleari, u l-Ukraini huma persentaġġ ċkejkna ta’ dawk in-nies — qatt ma jimpurtaw ħlejjaq oħra — li ​​jitħassru. Il-gwerra diġà qed teqred l-ambjent naturali u l-abbiltà tan-nazzjonijiet li jikkooperaw fuq bżonnijiet urġenti inklużi l-ambjent, il-mard, il-faqar, eċċ. Meta wieħed jitkellem dwaru, frazzjonijiet ta 'dan l-infiq setgħu ntużaw - u għadhom jistgħu jintużaw - minflok biex jintemmu ġuħ fid-Dinja, biex jintemm il-faqar fl-Istati Uniti, biex jinħoloq Green New Deal tat-tip li dejjem qalulna li jiswa wisq. Mhux biss il-firxa ta 'gwerra nukleari jew xitwa nukleari, iżda l-kwantità ta' dollari involuti hawn tagħmel dan akbar mill-Ukrajna. Dawn il-ħafna dollari jistgħu joqtlu jew isalvaw jew jittrasformaw ħafna aktar ħajjiet mill-popolazzjoni kollha tal-Ewropa.

Mhux li l-Ukrajna ma jimpurtax. Hija ħaġa sabiħa li l-Ukrajna tkun importanti. Nixtieq li jkun hemm xi mod li bih il-Jemen jew is-Sirja jew is-Somalja jistgħu jiksbu l-istatus ta’ importanti. Iżda l-politika attwali se twassal għal Ukraina mingħajr Ukraini u Dinja mingħajr Ħajja jekk il-ftuħ attwali għat-taħdit u l-kompromess ma jissostitwixxix il-miftuħ ta’ taparsi fid-diplomazija sabiex il-bniedem l-ieħor jidher ħażin daqs kemm qed tammetti li tkun int innifsek. .

5 Responses

  1. Xi ħadd kif wassal biex tant minn dawk iż-żgħażagħ jitbissmu fl-istampa t’hawn fuq?

    Qrajt “War Is a Lie” darbtejn u qatt ma sibtni nitbissem.

    Grazzi, David, għax-xogħol tiegħek u l-għerf tiegħek.

  2. Fl-1961, fl-indirizz tiegħu quddiem l-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti, John F. Kennedy qal, “L-umanità trid ittemm il-gwerra, jew il-gwerra ttemm lill-umanità.” Nemmen li dan huwa probabbilment minnu, iżda biss indirettament.
    Jidhirli li t-tibdil fil-klima huwa aktar probabbli li jtemm iċ-ċiviltà umana, iżda l-infiq tal-ħin u l-flus fuq il-gwerra jżomm lill-umanità milli tgħaqqad u ttemm b’suċċess it-tibdil fil-klima.
    Madankollu, jekk inħallu oligarki korrotti bħal Putin jaħkmu d-dinja, ma nemminx li se jtemmu t-tibdil fil-klima sakemm ma jkunx billi nħallu biljuni ta’ nies imutu bil-ġuħ u l-mard. Dawn l-oligarki huma nieqsa mill-kompassjoni u jridu jiġbru kemm jista’ jkun ġid u poter. Allura aħna qegħdin f'dilemma.
    L-Istati Uniti m'għandhomx idejn nodfa, iżda dan ma jfissirx li huwa totalment ħażin.
    X'inhi l-prova li l-Istati Uniti qed tgħid privatament lil Zelensky biex ma jinnegozjax mar-Russja? Għaliex temmen lil Bezos?
    Jidhirli li qed issir tip ta 'gwerra tal-klassi, u Bezos mhux fuq in-naħa tan-nies komuni.

  3. Temmen lil Jeff Bezos?!
    Jidhirli li Putin u ħafna awtoritarji Faxxisti oħra qed jieħdu f’idejhom b’suċċess permezz tal-użu tal-propaganda u l-vjolenza. Magħhom inkarigati, id-dinja se ssir pjuttost mhux abitabbli.

  4. Dan mhux dwar l-Ukrajna, Washington ma jagħtix kas il-poplu Ukrain. L-għan ta’ Washington huwa li ġġib ir-rovina tar-Russja, l-aktar alleat b’saħħtu tal-mira reali tagħha, iċ-Ċina.

  5. Xi jfisser hawn fuq. Li minħabba li l-Istati Uniti u l-alleati tagħha huma ipokriti, m'għandniex jimpurtahom mid-dritt tal-Ukrajna li teżisti. Bħall-Palestina, l-Ukrajna għandha dritt għall-integrità territorjali.
    Dan kien garantit mir-Russja fost l-oħrajn fil-ftehim ta’ Budapest.
    “Skont it-tliet memoranda,[5] ir-Russja, l-Istati Uniti u r-Renju Unit ikkonfermaw ir-rikonoxximent tagħhom tal-Belarus, il-Każakstan u l-Ukrajna li jsiru partijiet għat-Trattat dwar in-Non-Proliferazzjoni tal-Armi Nukleari u li effettivament abbandunaw l-armament nukleari tagħhom lir-Russja u li huma qabel ma’ dan li ġej:

    Irrispetta l-indipendenza u s-sovranità tal-firmatarju fil-fruntieri eżistenti.[6]
    Iżommu lura mit-theddida jew l-użu tal-forza kontra l-firmatarju.
    Iżommu lura minn koerċizzjoni ekonomika maħsuba biex jissubordinaw għall-interess tagħhom stess l-eżerċizzju mill-firmatarju tad-drittijiet inerenti fis-sovranità tiegħu u b’hekk jiżguraw vantaġġi ta’ kull tip.
    Fittex azzjoni immedjata tal-Kunsill tas-Sigurtà biex jipprovdi assistenza lill-firmatarju jekk "għandhom isiru vittma ta' att ta' aggressjoni jew oġġett ta' theddida ta' aggressjoni li fiha jintużaw l-armi nukleari".
    Iżommu lura mill-użu ta' armi nukleari kontra l-firmatarju.
    Ikkonsultaw lil xulxin jekk jinqalgħu mistoqsijiet dwar dawk l-impenji.[7][8]”.https://en.wikipedia.org/wiki/Budapest_Memorandum

    Għal materjal oġġettiv dwar l-Ukrajna tfittex up. https://ukrainesolidaritycampaign.org/

    U b'mod aktar ġenerali għall-aħbarijiet ta' kontra l-gwerra u solidarjetà mal-ġlidiet tal-popli. https://europe-solidaire.org/spip.php?rubrique2
    Ir-Russja kissret dawn.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa