Ukrajna u r-Riskju Apokalipiku ta ’L-injoranza Propagandizzata

Minn David Swanson

M'inix ċert jekk kienx hemm ktieb miktub aħjar ippubblikat s'issa din is-sena milli L-Ukrajna: Il-Grand Chessboard ta 'Zbig u Kif il-Punent Ġie Checkmated, imma jien fiduċjuż li ma kienx hemm waħda aktar importanti. B’madwar 17,000 bomba nukleari fid-dinja, l-Istati Uniti u r-Russja għandhom madwar 16,000 minnhom. L-Istati Uniti qed flirting b'mod aggressiv mat-Tielet Gwerra Dinjija, in-nies ta 'l-Istati Uniti m'għandhomx l-aktar idea ta' kif jew għaliex, u l-awturi Natylie Baldwin u Kermit Heartsong jispjegaw dan kollu b'mod pjuttost ċar. Kompli u għidli li m'hemm xejn li qed tqatta' l-ħin tiegħek fuqu li hu inqas importanti minn dan.

Dan il-ktieb jista’ jkun l-aħjar ktieb li qrajt din is-sena. Tpoġġi l-fatti rilevanti kollha — dawk li kont naf u ħafna li ma kontx — flimkien b'mod konċiż u b'organizzazzjoni perfetta. Jagħmel dan b'ħarsa tad-dinja infurmata. Ma tħallini xejn x'nilmenta dwaru, li huwa kważi mhux mismugħ fir-reviżjonijiet tal-kotba tiegħi. Insibha iġjeniċi li niltaqa’ ma’ kittieba daqshekk infurmati li jifhmu wkoll is-sinifikat tal-informazzjoni tagħhom.

Kważi nofs il-ktieb jintuża biex jistabbilixxi l-kuntest għal avvenimenti riċenti fl-Ukrajna. Huwa utli li wieħed jifhem it-tmiem tal-gwerra bierda, il-mibegħda irrazzjonali tar-Russja li tixgħel il-ħsieb tal-elite tal-Istati Uniti, u x-xejriet ta 'mġieba li qed jerġgħu juru lilhom infushom issa b'volum ogħla. Tħawwad ġellieda fanatiċi fl-Afganistan u ċ-Ċeċenja u l-Ġeorġja, u l-mira tal-Ukrajna għal użu simili: dan huwa kuntest li CNN mhux se jipprovdi. Is-sħubija tan-neocons (fl-armament u l-provokazzjoni tal-vjolenza fil-Libja) mal-ġellieda umanitarja (fil-irkib għas-salvataġġ għall-bidla fir-reġim): dan huwa preċedent u mudell li l-NPR mhux se jsemmi. Il-wegħda tal-Istati Uniti li ma tespandix in-NATO, l-espansjoni tal-Istati Uniti tan-NATO għal 12-il pajjiż ġdid sal-fruntiera tar-Russja, l-irtirar tal-Istati Uniti mit-Trattat ABM u l-insegwiment ta '"difiża tal-missili" - dan huwa sfond li Fox News qatt ma jqis sinifikanti. . L-appoġġ tal-Istati Uniti għar-regola tal-oligarki kriminali lesti li jbigħu r-riżorsi Russi, u r-reżistenza Russa għal dawk l-iskemi - kontijiet bħal dawn huma kważi inkomprensibbli jekk tkun ikkunsmat wisq "aħbarijiet" tal-Istati Uniti, iżda huma spjegati u dokumentati tajjeb minn Baldwin u Heartsong.

Dan il-ktieb jinkludi sfond eċċellenti dwar l-użu u l-abbuż ta’ Gene Sharp u r-rivoluzzjonijiet tal-kulur instigati mill-gvern Amerikan. Naħseb li l-kisja tal-fidda tista 'tinstab fil-valur ta' azzjoni mhux vjolenti rikonoxxuta minn dawk kollha involuti - kemm għall-tajjeb kif ukoll jekk ħażin. L-istess lezzjoni tista’ tinstab (għal tajba din id-darba) fir-reżistenza ċivili għat-truppi Ukraini fir-rebbiegħa tal-2014, u r-rifjut ta’ (xi) truppi li jattakkaw liċ-ċivili.

Ir-Rivoluzzjoni Oranġjo fl-Ukrajna fl-2004, ir-Rivoluzzjoni tal-Warda fil-Ġeorġja fl-2003, u l-Ukraina II fl-2013-2014 huma rrakkontati tajjeb, inkluża kronoloġija dettaljata. Huwa tassew notevoli kemm ġie rrappurtat pubblikament li għadu midfun. Il-mexxejja tal-Punent iltaqgħu ripetutament fl-2012 u l-2013 biex ifasslu d-destin tal-Ukrajna. Neo-Nazis mill-Ukrajna ntbagħtu l-Polonja biex jitħarrġu għal kolp ta’ stat. NGOs li joperaw barra mill-Ambaxxata Amerikana fi Kiev organizzaw taħriġ għall-parteċipanti tal-kolp ta’ stat. Fl-24 ta’ Novembru, 2013, tlett ijiem wara li l-Ukrajna rrifjutat ftehim tal-FMI, inkluż li rrifjutat li taqta’ r-rabtiet mar-Russja, id-dimostranti fi Kiev bdew iħabbtu wiċċhom mal-pulizija. Id-dimostranti użaw il-vjolenza, qerdu bini u monumenti, u tefgħu cocktails Molotov, iżda l-President Obama wissa lill-gvern Ukren biex ma jirrispondix bil-forza. (Kuntrast mat-trattament tal-moviment Occupy, jew l-isparatura fuq Capitol Hill tal-mara li għamlet U-turn inaċċettabbli fil-karozza tagħha mat-tarbija tagħha.)

Gruppi ffinanzjati mill-Istati Uniti organizzaw oppożizzjoni Ukraina, iffinanzjaw stazzjon televiżiv ġdid, u ppromwovew bidla fir-reġim. Id-Dipartiment tal-Istat Amerikan nefaq xi $5 biljun. L-Assistent Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti li għażel il-mexxejja l-ġodda, b’mod miftuħ ġab cookies lid-dimostranti. Meta dawk id-dimostranti waqqgħu l-gvern b’mod vjolenti fi Frar 2014, l-Istati Uniti immedjatament iddikjaraw il-gvern tal-kolp ta’ stat leġittimu. Dak il-gvern il-ġdid ipprojbixxa lill-partiti politiċi ewlenin, u attakka, ittortura, u qatel lill-membri tagħhom. Il-gvern il-ġdid kien jinkludi n-neo-Nażisti u dalwaqt kien jinkludi uffiċjali importati mill-Istati Uniti. Il-gvern il-ġdid ipprojbixxa l-lingwa Russa — l-ewwel lingwa ta’ ħafna ċittadini Ukraini. Il-monumenti tal-gwerra Russi ġew meqruda. Popolazzjonijiet li jitkellmu bir-Russu ġew attakkati u maqtula.

Il-Krimea, reġjun awtonomu tal-Ukrajna, kellha l-parlament tagħha stess, kienet parti mir-Russja mill-1783 sal-1954, kienet ivvota pubblikament għal rabtiet mill-qrib mar-Russja fl-1991, 1994, u 2008, u l-parlament tagħha kien ivvota biex jerġa’ jingħaqad mar-Russja fl-2008. Fis-16 ta’ Marzu 2014, 82% tal-Krimea ħadu sehem f’referendum, u 96% minnhom ivvutaw biex jerġgħu jingħaqdu mar-Russja. Din l-azzjoni mhux vjolenti, bla demm, demokratika u legali, fl-ebda ksur ta’ kostituzzjoni Ukrajna li kienet tqattgħet b’kolp ta’ stat vjolenti, ġiet iddenunzjata immedjatament fil-Punent bħala “invażjoni” Russa tal-Krimea.

Novorossijani wkoll fittxew l-indipendenza u ġew attakkati mill-militar il-ġdid Ukren l-għada li John Brennan żar Kiev u ordna dak id-delitt. Naf li l-Pulizija tal-Kontea ta’ Fairfax li żammew lili u lil sħabi 'l bogħod mid-dar ta' John Brennan f'Virginia ma kellhom ebda ħjiel x'infern kien qed iħoll fuq nies bla sahha eluf ta' mili 'l bogħod. Iżda dik l-injoranza hija għall-inqas inkwetanti daqskemm tkun il-malizzja infurmata. In-nies ċivili ġew attakkati minn ġettijiet u ħelikopters għal xhur sħaħ fl-agħar qtil fl-Ewropa mit-Tieni Gwerra Dinjija. Il-President Russu Putin ripetutament ippressa għall-paċi, waqfien mill-ġlied, negozjati. Fl-aħħar wasal waqfien mill-ġlied fil-5 ta’ Settembru, 2014.

B'mod notevoli, kuntrarjament għal dak li qalulna lkoll, ir-Russja ma invadiet l-Ukrajna l-ebda waħda mill-bosta drabi li qalulna li kienet għadha kif għamlet dan. Aħna gradwajna minn armi mitiċi ta' qerda tal-massa, permezz ta' theddid mitiku għaċ-ċivili Libjani, u akkuża falza ta' użu ta' armi kimiċi fis-Sirja, għal akkużi foloz ta' tnedija ta' invażjonijiet li qatt ma tnedew. L-"evidenza" ta' l-invażjoni(i) tħalla bir-reqqa mingħajr post jew kwalunkwe dettall verifikabbli, iżda xorta waħda ġiet deċiżament miċħuda kollha.

It-twaqqigħ tal-ajruplan MH17 kien akkużat lir-Russja mingħajr ebda evidenza. L-Istati Uniti għandha informazzjoni dwar dak li ġara iżda mhux se tirrilaxxha. Ir-Russja ħarġet dak li kellha, u l-evidenza, bi qbil ma’ xhieda tal-għajnejn fuq l-art, u bi qbil ma’ kontrollur tat-traffiku tal-ajru dak iż-żmien, hija li l-ajruplan twaqqa’ minn ajruplan ieħor jew aktar. "L-evidenza" li r-Russja waqqa 'l-ajruplan b'missila ġiet esposta bħala falsifikazzjonijiet sloppy. It-traċċa tal-fwar li kienet tħalli missila ma ġiet irrappurtata minn ebda xhud wieħed.

Baldwin u Heartsong jagħlqu bil-każ li l-azzjonijiet tal-Istati Uniti ħarġu lura, li fil-fatt jekk in-nies tal-Istati Uniti għandhomx xi idea ta’ x’inhu jiġri jew le, is-sensara tal-enerġija f’Washington ittieħdu t-Tieni Emendament lilhom infushom fis-sieq. Is-sanzjonijiet kontra r-Russja għamlu lil Putin popolari f’darhom daqskemm kien George W. Bush wara li kien irnexxielu jeżisti bħala President waqt li l-ajruplani kienu ttajjar lejn il-World Trade Center. L-istess sanzjonijiet saħħew lir-Russja billi daruha lejn il-produzzjoni tagħha stess u lejn alleanzi ma’ nazzjonijiet mhux tal-Punent. L-Ukrajna batiet, u l-Ewropa tbati minn qtugħ tal-gass Russu, filwaqt li r-Russja tagħmel ftehimiet mat-Turkija, l-Iran u ċ-Ċina. It-tkeċċija ta’ bażi Russa mill-Krimea tidher aktar bla tama issa milli qabel beda dan il-ġenn. Ir-Russja qed tmexxi t-triq hekk kif aktar nazzjonijiet jabbandunaw id-dollaru Amerikan. Sanzjonijiet ta’ ritaljazzjoni mir-Russja qed iweġġgħu lill-Punent. Bogħod milli iżolat, ir-Russja qed taħdem man-nazzjonijiet BRICS, l-Organizzazzjoni ta 'Kooperazzjoni ta' Shanghai, u alleanzi oħra. Bogħod milli tkun fqira, ir-Russja qed tixtri deheb filwaqt li l-Istati Uniti tinżel fid-dejn u d-dinja qed titqies dejjem aktar bħala attur diżonest, u rrisentjata mill-Ewropa talli ċaħħad lill-Ewropa mill-kummerċ Russu.

Din l-istorja tibda fl-irrazzjonalità ta 'trawma kollettiva li toħroġ mill-olokawst tat-Tieni Gwerra Dinjija u ta' mibegħda għomja għar-Russja. Trid tispiċċa bl-istess irrazzjonalità. Jekk id-disperazzjoni tal-Istati Uniti twassal għal gwerra mar-Russja fl-Ukrajna jew x'imkien ieħor tul il-fruntiera Russa fejn in-NATO qed tieħu sehem f'diversi logħob u eżerċizzji tal-gwerra, jista 'jkun hemm l-ebda stejjer umani li qatt qalu jew jinstemgħu.