Minn David Swanson, Direttur ta ' World BEYOND War
Id-Dipartiment tal-Istat Amerikan juża fondi pubbliċi u impjegati pubbliċi biex jikkummerċjalizza prodotti privati ddisinjati għall-qtil tal-massa lil gvernijiet barranin. Ftit korporazzjonijiet ibbenefikaw aktar minn dan is-soċjaliżmu għall-oligarki milli Boeing. F'eżempju reċenti wieħed, il-gvern Amerikan ikkonvinċa lill-gvern ta 'New Zealand biex jixtri erba' ajruplani "Poseidon" mingħand Boeing li huma ddisinjati biex jaħdmu ma 'sottomarini, li New Zealand jippossjedi żero.
Il-prezz tax-xiri ta '$ 2.3 biljun f'dollari ta' New Zealand, $ 1.6 biljun f'dollari Amerikani, jista 'jkun żgħir wisq biex l-okkupant tal-White House Donald Trump jorganizza avveniment tal-midja mtejjeb bl-illustrazzjoni dwar. U "mill-inqas jixtru l-istrumenti tal-mewt tagħna" mhuwiex każ li jeħtieġ li jsir għan-New Zealand bil-mod li jidher li jagħmel għall-Arabja Sawdija. Xorta waħda, il-ftehim huwa inkwetanti għan-nies fiż-żewġ pajjiżi, u qed jitkellmu.
L-iffukar tal-ekonomija tal-Istati Uniti fuq il-bejgħ militari huwa drain, mhux spinta, għall-ekonomija tal-Istati Uniti, minħabba li d-devozzjoni tad-dollari Amerikani pubbliċi għax-xiri tal-armi hija tant inqas ekonomikament utli minn forom oħra ta’ nfiq jew tnaqqis fit-taxxa.
Filwaqt li ħafna mit-taħdita dwar dan ix-xiri ssemmi “għajnuna umanitarja” (għajtu hekk fi pjazza fil-Venezwela, nazzardak) jew “sorveljanza” (li għaliha l-Alla Grieg tal-Baħar jiġi mgħammar b’torpidows, missili, mini, bombi, u armi oħra), il-"Ministru tad-Difiża" ta' New Zealand (New Zealand tgħix taħt it-theddida ta' attakk minn eżattament ħadd) jgħid fil-miftuħ li l-ajruplani huma għall-użu kontra ċ-Ċina. Imma l-affarijiet lanqas biss se jaħdmu, er, skużani, "isiru operattivi," għal erba 'snin, għalhekk il-possibbiltà li jiġu żviluppati relazzjonijiet paċifiċi maċ-Ċina qed tiġi eliminata b'mod sistematiku.
Filwaqt li New Zealand huwa pajjiż żgħir ħafna 'l bogħod ħafna mill-parti l-kbira tal-umanità, l-umanità għandha bżonn ta' pajjiżi żgħar b'xi storja ta' sanità mdendla ma' dik l-istorja. Pajjiż li oppona l-armi nukleari u mhux dejjem allinja ruħu mal-qawwiet militari jista’ jibbenefika kultura globali li għadha kemm tilfet moħħha. Jista’ jagħmel dan billi jieħu passi lejn in-newtralità u d-diżarm, mhux billi jallinja ruħu ma’ forza militari aggressiva u jsaħħaħ il-ġenn tagħha għall-armi.
World BEYOND War's New Zealand Kapitolu pproduċa petizzjoni li qed tiġbor firem fi New Zealand. Taqra:
Lil: Kamra tar-Rappreżentanti ta' New Zealand
Inħeġġiġkom biex topponi x-xiri ta' $2.3 biljun ta' erba' ajruplani ta' sorveljanza P-8 Boeing Poseidon, li huma ddisinjati għal gwerra kontra s-sottomarini. Ix-xiri skedat ta’ dawn l-ajruplani tal-gwerra jindika bidla inkwetanti fil-politika barranija, lejn allinjament militari akbar mal-Istati Uniti, li jirrifletti ħażin fuq l-istatus mhux allinjat ta’ New Zealand. Il-$2.3 biljun li għandhom jintefqu fuq l-ajruplani P-8 jistgħu jintefqu aħjar fuq bżonnijiet soċjali, bħall-iffissar tal-infrastruttura, u t-titjib tal-kura tas-saħħa. Ejja nagħmlu lil New Zealand mexxej fil-promozzjoni tal-paċi u l-politiki progressivi. Taħlix id-dollari tat-taxxa tagħna fuq l-armi tal-gwerra!
Dawk minna barra minn New Zealand, u speċjalment dawk fl-Istati Uniti, u ħdejn Washington, DC, u ħdejn id-dar tal-Boeing fl-Istat ta’ Washington, għandna r-responsabbiltà li nagħmlu din l-oppożizzjoni magħrufa fuq iż-żewġ naħat ta’ dan il-ftehim ta’ armi maħmuġin u mdemmija.
