L-Istati Uniti Jagħżlu Ġenoċidju Fuq Diplomazija fil-Lvant Nofsani

Attakk mill-ajru Iżraeljan fuq bini ta’ appartamenti f’Rafah, l-aħħar kenn fin-Nofsinhar ta’ Gaża. Kreditu tar-ritratti: MENAFN 

Minn Medea Benjamin u Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Frar 8, 2024

Fis-7 ta’ Frar, 2024, attakk ta’ drone tal-Istati Uniti qatel mexxej tal-milizzja Iraqini, Abu Baqir al-Saadi, fil-qalba ta’ Bagdad. Din kienet eskalazzjoni oħra tal-Istati Uniti fi front ġdid ewlieni fil-gwerra bejn l-Istati Uniti u l-Iżrael fil-Lvant Nofsani, iċċentrata fuq il-ġenoċidju Iżraeljan f’Gaża, iżda li diġà kien jinkludi wkoll tindif etniku fix-Xatt tal-Punent, attakki Iżraeljani fuq il-Libanu u s-Sirja, u l- Il-bumbardament tal-Istati Uniti u r-Renju Unit fil-Jemen.

Dan l-aħħar attakk tal-Istati Uniti segwa l-bumbardament tal-Istati Uniti fuq seba’ miri fit-2 ta’ Frar, tlieta fl-Iraq u erbgħa fis-Sirja, b’125 bomba u missila, li qatlu mill-inqas 39 nies, li l-Iran sejjaħ “żball strateġiku” li se jġib “konsegwenzi diżastrużi” għall-Lvant Nofsani.

Fl-istess ħin, is-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti Antony Blinken ilu jdur l-għadd dejjem jonqos ta’ kapitali fir-reġjun fejn il-mexxejja għadhom se jitkellmu miegħu, billi jilgħab ir-rwol tradizzjonali tal-Istati Uniti bħala sensar diżonest bejn l-Iżrael u l-ġirien tiegħu, fir-realtà jissieħeb. mal-Iżrael biex joffri lill-Palestinjani termini impossibbli, prattikament suwiċidali għal waqfien mill-ġlied f’Gaza.

Dak li għandhom Iżrael u l-Istati Uniti propost, iżda mhux ippubblikat, jidher li huwa t-tieni waqfien mill-ġlied temporanju, li matulu se jiġu skambjati priġunieri jew ostaġġi, li possibbilment iwassal għall-ħelsien tal-priġunieri kollha tas-sigurtà Iżraeljani miżmuma f'Gaża, iżda bl-ebda mod ma jwassal għat-tmiem finali tal-ġenoċidju. . Jekk il-Palestinjani fil-fatt ħelsu l-ostaġġi Iżraeljani kollha tagħhom bħala parti minn skambju ta’ priġunieri, dan ineħħi l-uniku ostaklu għal eskalazzjoni katastrofika tal-ġenoċidju.

Meta l-Ħamas wieġeb b'kontroproposta serja għal waqfien mill-ġlied sħiħ u l-irtirar Iżraeljan minn Gaża, Biden ċaħadha bla ħsieb bħala "superjuri," u Netanyahu sejħilha "stramba" u "delużjonali."

Il-pożizzjoni tal-Istati Uniti u l-Iżrael illum hija li t-tmiem ta’ massakru li diġà qatel aktar minn 27,700 persuna mhix għażla serja, anke wara li l-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja ddeċidiet li huwa każ plawżibbli ta’ ġenoċidju taħt il-Konvenzjoni dwar il-Ġenoċidju. Raphael Lemkin, is-superstiti tal-olokawst Pollakk li ħejja t-terminu ġenoċidju u abbozza l-Konvenzjoni tal-Ġenoċidju mid-dar adottata tiegħu fi New York City, irid ikun qed idur fil-qabar tiegħu fiċ-Ċimiterju ta’ Mount Hebron.

L-appoġġ tal-Istati Uniti għall-politiki ġenoċidali tal-Iżrael issa jmur lil hinn mill-Palestina, bl-espansjoni tal-Istati Uniti tal-gwerra lejn l-Iraq, is-Sirja u l-Jemen biex tikkastiga pajjiżi u forzi oħra fir-reġjun talli intervjenew biex jiddefendu jew jappoġġjaw lill-Palestinjani. Uffiċjali Amerikani sostnew li l-attakki tat-2 ta’ Frar kienu maħsuba biex iwaqqfu l-attakki tar-Reżistenza Iraqina fuq bażijiet Amerikani. Iżda l-forza ewlenija tar-reżistenza Iraqina kienet diġà sospiżi attakki kontra miri tal-Istati Uniti fit-30 ta’ Jannar wara li qatlu tliet truppi Amerikani, u ddikjaraw tregwa fuq il-[e;;a tal-gvernijiet Iranjani u Iraqini.

Uffiċjal militari anzjan Iraqin qal lill-BBC Persian li mill-inqas waħda mill-unitajiet militari Iraqini li l-Istati Uniti ibbumbardjaw fit-2 ta’ Frar kellhom xejn x'tagħmel b’attakki fuq bażijiet Amerikani. Il-Prim Ministru Iraqin Mohammed Shia Al-Sudani innegozja ftehim sena ilu biex jiddifferenzja b'mod ċar bejn l-unitajiet tal-Forza ta' Mobilizzazzjoni Popolari (PMF) li kienu parti mill-"Assi tar-Reżistenza" li kienu qed jiġġieldu gwerra ta' grad baxx mal-forzi tal-okkupazzjoni tal-Istati Uniti, u unitajiet oħra tal-PMF. li ma kinux involuti f’attakki fuq bażijiet Amerikani.

Traġikament, minħabba li l-Istati Uniti naqset milli tikkoordina l-attakki tagħha mal-gvern Iraqin, il-ftehim ta 'al-Sudani naqas milli jipprevjeni lill-Istati Uniti milli jattakkaw il-forzi Iraqini żbaljati. Mhux ta’ b’xejn li xi analisti ssemmew l-isforzi qalbiena ta’ al-Sudani biex jipprevjeni gwerra sħiħa bejn il-forzi Amerikani u r-Reżistenza Iżlamika f’pajjiżu bħala “missjoni Impossibli".

Wara l-attakki ta' l-Istati Uniti mqassma b'mod elaborat iżda mmexxija ħażin b'mod traskurat, il-forzi tar-Reżistenza fl-Iraq bdew iniedu attakki ġodda fuq bażijiet ta' l-Istati Uniti, inkluż attakk tad-drones li qatel sitt truppi Kurdi fl-akbar bażi Amerikana fis-Sirja. Għalhekk l-effett prevedibbli tal-bumbardament tal-Istati Uniti kien fil-fatt li jwarrab l-isforzi tal-Iran u tal-Iraq li jrażżnu l-forzi tar-reżistenza u li teskala gwerra li uffiċjali Amerikani jibqgħu jsostnu li jridu jiskoraġġixxu.

Minn ġurnalisti u analisti ta’ esperjenza għal gvernijiet tal-Lvant Nofsani, ilħna ta’ kawtela qed iwissu lill-Istati Uniti b’lingwaġġ dejjem aktar qawwi dwar il-perikli tal-kampanji ta’ bombi li qed jikbru. "Filwaqt li l-gwerra rages f'Gaża," tal-BBC Orla Guerin kiteb fl-4 taʼ Frar, “mossa falza waħda tistaʼ taqbad ir-reġjun.”

Tlett ijiem wara, Guerin kien se jkun imdawwar minn dimostranti li jkantaw “L-Amerika hija l-akbar xitan,” hekk kif hi rrappurtati mis-sit tal-qtil tad-drones tal-Istati Uniti tal-mexxej ta’ Kataib Hezbollah Abu Baqir al-Saadi f’Bagdad – li jista’ jirriżulta li huwa eżattament il-mossa falza li beżgħet.

Imma dak li l-Amerikani għandhom jistaqsu lill-gvern tagħhom huwa dan: Għaliex għad hemm 2,500 suldat Amerikan fl-Iraq? Għaddew 21 sena minn meta l-Istati Uniti invadiet l-Iraq u waħħlet lin-nazzjon fi vjolenza, kaos u vjolenza li tidher bla tmiem. korruzzjoni; 12-il sena minn meta l-Iraq ġiegħel lill-forzi ta’ okkupazzjoni Amerikani jirtiraw mill-Iraq fi tmiem l-2011; u 7 snin mit-telfa tal-ISIS, li serviet bħala ġustifikazzjoni għall-Istati Uniti biex tibgħat forzi lura fl-Iraq fl-2014, u mbagħad biex jitħassru ħafna minn Mosul, it-tieni l-akbar belt tal-Iraq, fl-2017.

Gvernijiet u parlamenti Iraqini suċċessivi talbu lill-Istati Uniti biex tirtira l-forzi tagħha mill-Iraq, u taħditiet skedati qabel waslu biex jibdew. Iżda l-Iraqini u l-Amerikani ħarġu dikjarazzjonijiet kontradittorji dwar l-għan tal- negozjati. Il-Prim Ministru al-Sudani u ħafna mill-Iraqini jittamaw li jġibu l-irtirar immedjat tal-forzi tal-Istati Uniti, filwaqt li uffiċjali tal-Istati Uniti tinsisti li t-truppi Amerikani jistgħu jibqgħu għal sentejn sa ħames snin oħra, it-tfigħ ta’ dan l-isplussiv jista’ jkompli ’l isfel fit-triq minkejja l-perikli ovvji li joħloq għall-ħajja tat-truppi Amerikani u għall-paċi fir-reġjun.

Wara dawn id-dikjarazzjonijiet kontradittorji, il-valur reali tal-bażijiet Iraqini għall-militar Amerikan ma jidhirx li hu dwar l-ISIS xejn iżda dwar l-Iran. Għalkemm l-Istati Uniti għandha aktar minn Truppi 40,000 stazzjonati f’14-il pajjiż madwar il-Lvant Nofsani, u 20,000 oħra fuq vapuri tal-gwerra fl-ibħra ta’ madwarhom, il-bażijiet li juża fl-Iraq huma l-eqreb bażijiet u l-ajruporti tagħha għal Tehran u ħafna mill-Iran. Jekk il-Pentagon jitlef dawn il-bażijiet operattivi 'l quddiem fl-Iraq, l-eqreb bażijiet li minnhom jista' jattakka lil Tehran se jkunu Camp Arifjan u ħames bażijiet oħra fl-Iraq. Kuwajt, fejn 13,500 truppi Amerikani jkunu vulnerabbli għall-kontrattakki Iranjani - sakemm, ovvjament, l-Istati Uniti ma jirtirawhomx ukoll.

Lejn tmiem il-Gwerra Bierda, l-istoriku Gabriel Kolko osserva fil-ktieb tiegħu Confronting the Third World li “l-inkapaċità endemika ta’ l-Istati Uniti li tevita impenji li jħabbbilhom u jiswew ħafna flus f’żoni tad-dinja li huma ta’ importanza intrinsikament sekondarja għall-prijoritajiet [tagħha] għandha ikkawżat li l-politika barranija u r-riżorsi tal-Istati Uniti ħarġu virtwalment b'mod arbitrarju minn problema u reġjun għall-ieħor. Ir-riżultat kien it-telf dejjem akbar ta’ kontroll tal-Istati Uniti fuq il-prijoritajiet politiċi, il-baġit, l-istrateġija u t-tattiċi militari tagħha, u, fl-aħħar mill-aħħar, l-għanijiet ekonomiċi oriġinali tagħha.”

Wara t-tmiem tal-Gwerra Bierda, minflok ma reġgħu restawraw miri u prijoritajiet realistiċi, in-neocons li kisbu l-kontroll tal-politika barranija tal-Istati Uniti qarrqu lilhom infushom biex jemmnu li l-qawwa militari u ekonomika tal-Istati Uniti tista’ fl-aħħar tirbaħ fuq l-evoluzzjoni soċjali u politika frustranti differenti ta’ mijiet ta’ pajjiżi. u kulturi mad-dinja kollha. Minbarra wreaking inutli qerda tal-massa fuq pajjiż wara pajjiż, dan biddel lill-Istati Uniti fl-għadu globali tal-prinċipji tad-demokrazija u l-awtodeterminazzjoni li l-biċċa l-kbira tal-Amerikani jemmnu fihom.

il orrur L-Amerikani jħossu fil-qagħda mwiegħra tan-nies f'Gaża u r-rwol tal-Istati Uniti fiha huwa baxx ġdid xokkanti f'dan l-iskonnessjoni bejn l-umanità tal-Amerikani ordinarji u l-ambizzjonijiet insatiable tal-mexxejja mhux demokratiċi tagħhom.

Filwaqt li jaħdmu biex jintemm l-appoġġ tal-gvern Amerikan għall-oppressjoni tal-poplu Palestinjan minn Iżrael, l-Amerikani għandhom ukoll jaħdmu għall-irtirar tal-forzi ta’ okkupazzjoni tal-Istati Uniti mill-Iraq, is-Sirja u bnadi oħra fil-Lvant Nofsani.

Medea Benjamin u Nicolas JS Davies huma l-awturi ta Gwerra fl-Ukrajna: Nagħmlu Sens ta’ Konflitt bla Sens, ippubblikat minn OR Books f'Novembru 2022.

Medea Benjamin huwa l-kofundatur ta ' CODEPINK għall-Paċi, u l-awtur ta 'bosta kotba, inkluż Ġewwa l-Iran: L-Istorja Real u l-Politika tar-Repubblika Iżlamika ta ’l-Iran.

Nicolas JS Davies huwa ġurnalist indipendenti, riċerkatur għal CODEPINK u l-awtur ta ' Demm fuq Idejnna: L-Invażjoni Amerikana u l-Qerda tal-Iraq.