Minn Will Griffin, 27 ta’ Lulju, 2019
mill Ir-Rapport tal-Paċi
In-newtralità hija kunċett faċli biex tinftiehem: tinvadix pajjiżi oħra u ma tieħux parti fi gwerer ta’ nies oħrajn. Madankollu, in-Newtralità Irlandiża ilha għal għexieren ta' snin tgħin lill-militar Amerikan fit-trasport ta' truppi u armi lejn u minn żoni ta' ġlieda madwar id-dinja.
Dan il-ksur tan-Newtralità Irlandiża jissostanzja li l-Irlanda tkun kompliċi fi kwalunkwe delitt tal-gwerra li twettaq l-Istati Uniti. Riċentement, żewġ veterani Amerikani ppruvaw iwaqqfu inġenju tal-ajru fl-Ajruport ta’ Shannon u b’riżultat ta’ dan intefgħu l-ħabs għal ġimgħatejn u nqabdu l-passaporti tagħhom hekk kif jistennew data mhux magħrufa tal-proċess. Dan l-inċident seħħ aktar minn erba’ xhur ilu f’Marzu 2019 u għad iridu jmorru lura d-dar fl-Istati Uniti. Dan l-inċident jenfasizza l-kwistjonijiet akbar tal-kapitaliżmu Irlandiż, tal-Istati Uniti, tal-Ingliżi u tal-imperialiżmu tal-UE li jesponi l-istat semikolonjali tal-Irlanda.
Tarak Kauff huwa ex Paratrooper tal-Armata tal-Istati Uniti u Ken Mayers huwa eks uffiċjal tal-Korp tal-Baħar tal-Istati Uniti. Issa t-tnejn iservu fl-organizzazzjoni Veterans For Peace (VFP), organizzazzjoni magħmula minn veterani militari li issa jopponu l-gwerra u l-militarizzazzjoni tal-komunitajiet f’pajjiżhom u barra minn Malta influwenzati, jew għandi ngħid pressjoni, mill-militar Amerikan.
Delegazzjoni tal-VFP ivvjaġġat lejn l-Irlanda fil-bidu ta’ Marzu biex toqgħod f’solidarjetà ma’ attivisti Irlandiżi għall-paċi biex tipprotesta kontra l-attivitajiet militari tal-Istati Uniti fl-Ajruport ta’ Shannon. Il-militar tal-Istati Uniti ilu juża dan l-ajruport bħala ċentru tat-trasport għat-truppi u, minkejja ċ-ċaħda kemm tal-gvern tal-Istati Uniti kif ukoll tal-Irlandiż, armi għal għexieren ta’ snin. It-trasport tal-armi huwa bi ksur dirett tan-Newtralità Irlandiża u għamel lill-Irlanda kompliċi fi kwalunkwe delitt tal-gwerra li l-Istati Uniti twettaq kull fejn jivvjaġġaw dawn l-armi. Allura meta Kauff u Mayers ppruvaw iwaqqfu ajruplan mimli truppi u armi milli jidħol fl-Ajruport ta’ Shannon, essenzjalment kienu qed jippruvaw iwaqqfu delitt milli jseħħ, responsabbiltà tal-gvern Irlandiż.
Bħala eks għassies imperjalista tal-Istati Uniti jien stess, jew dak li l-biċċa l-kbira tal-Amerikani jsejħu veteran militari, vvjaġġajt mill-Ajruport ta’ Shannon meta rġajt lura d-dar minn mawra ta’ 15-il xahar lejn l-Iraq. Meta wasalna Shannon fl-2007, kellna l-xkubetti M-4 tagħna fuq l-ajruplan ċivili magħna. Ilkoll qalulna biex inħallu l-armi tagħna fuq l-ajruplan waqt li dħalna fl-Ajruport ta’ Shannon biex nistennew li l-ajruplan tagħna jingħata l-fjuwil. Niftakar dan speċifikament mhux għax kont naf li qed niksru n-Newtralità Irlandiża, iżda għax huwa estremament rari li suldat iħalli warajh xi arma. L-armi, fil-militar, huma kkunsidrati bħala oġġett sensittiv u l-oġġetti sensittivi kollha għandhom jitqiesu f'kull ħin. Oġġetti sensittivi huma ġeneralment oġġetti għaljin jew perikolużi, jew xi kultant it-tnejn, u għalhekk ma jintilfu qatt. Kemm kien mhux tas-soltu iżda serħan li nħallu l-armi tagħna warajhom wara li ġarrbuhom magħna kullimkien għal 15-il xahar konsekuttivi.
L-ivvjaġġar permezz tal-Ajruport ta’ Shannon bit-truppi u l-armi tal-Istati Uniti jmur lil hinn sew mill-2001. Membru tal-VFP u veteran tal-Battalja ta’ Mogadishu fl-1993 Sarah Mess tiftakar li vvjaġġat minn Shannon fl-1993. Mess kien tekniku kirurġiku li ra ħafna azzjonijiet ħażin tal-militar tal-Istati Uniti. f'Mogadishu. F’intervista qalet, “Aħna konna t-terroristi fis-Somalja u li nivvjaġġaw mill-Ajruport ta’ Shannon tagħmel lill-Irlanda daqstant kompliċi talli għenuna fit-terroriżmu tas-Somali.”
Biex nifhem aħjar il-kwistjoni tan-Newtralità Irlandiża, nirrakkomanda li tara Il-veterinarji tal-Istati Uniti jesponu l-kompliċità tal-Govt Irlandiż fir-Reati tal-Gwerra, dokument qasir ta' 15-il minuta prodott minn Afri-Action mill-Irlanda jidhru kemm Kauff, Mayers, u aktar. Barra minn hekk, tista 'tara X'inhi l-istorja bin-newtralità Irlandiża? minn Luke Ming Flanagan, vidjo spjegattiv ta’ 8 minuti.
Fil-11 ta' Lulju, il-High Court Irlandiża miċħuda L-appell ta’ Kauff u Mayers tal-kundizzjonijiet tal-libertà proviżorja tagħhom li jirrikjedu li jibqgħu l-Irlanda sad-data tal-proċess mhux magħrufa tagħhom. “Malli l-imħallef fetaħ ħalqu,” qal Kauff, “nista’ ngħid li kien se jiċħad l-appell. Huwa ċar li huwa politiku.” Kauff u Mayers huma bħalissa ġbir ta ’fondi għal spejjeż legali, tal-ivvjaġġar, u spejjeż oħra peress li jistgħu ma jkunux jistgħu jirritornaw sa Ottubru 2019 jew sentejn minn issa.
Tabilħaqq, dan huwa politiku ħafna. Il-kwistjoni tal-militar Amerikan li jikser is-sovranità Irlandiża fir-rigward ta' Kauff u Mayers verament tenfasizza forma ta' imperjaliżmu Amerikan. Iż-żewġ veterani jistgħu jkunu sfurzati jibqgħu l-Irlanda għas-snin. Ħadd m’għandu ħjiel kemm se jibqa’ għaddej dan; ġimgħat, xhur, jew saħansitra snin! Jekk il-gvern Irlandiż qed jikkapitula quddiem l-imperialiżmu Amerikan, il-każ ta’ Kauff u Mayers se jintuża bħala eżempju u theddida għal oħrajn li jiżżardaw jisfidaw u jesponu din ir-relazzjoni. Dan l-imperialiżmu Amerikan huwa wkoll biss wieħed mill-ħafna aspetti tal-imperialiżmu minn nazzjonijiet u entitajiet oħra, li fl-aħħar mill-aħħar jagħmel l-Irlanda semi-kolonja.
Biex nifhem in-natura politika ta’ din il-kwistjoni, ser nipprovdi definizzjoni ta’ ‘semi-kolonja’ kif ukoll nistabbilixxi l-kundizzjonijiet materjali tal-Irlanda minn perspettiva Marxista:
Semikolonja hija pajjiż li, ikun xi jkun il-karattru formali tiegħu (gvern stess, sistema ta’ difiża proprja, elementi formali proprji ta’ sovranità, eċċ.) huwa kolonja _de facto_ fl-iskema globali kemm minħabba (a) dipendenza finanzjarja fuq il-qalba. , u (b) il-fatt li l-ekonomija domestika tagħha stess hija b'tali mod intervenuta minn kapital barrani, imperjalista, li taħdem bħala parti kostituttiva tal-proċess ta 'akkumulazzjoni fil-qalba u t-twettiq tal-kompiti storiċi tal-mod kapitalista. tal-produzzjoni huma ostakolati ħafna jew sempliċement esklużi mill-forza tal-fatti.
Sabiex nifhmu l-kundizzjonijiet materjali tal-Irlanda llum, naħseb li hu spjegat l-aħjar minn organizzatur mill- Repubblikani Soċjalisti Irlandiżi (ISR) u Azzjoni Anti-Imperialista Irlanda (AIA):
L-Irlanda llum hija maqsuma f'żewġ stati artifiċjali. Sabiex tiġi evitata r-rebħa tal-ġlieda għall-Ħelsien Nazzjonali fl-Irlanda, fl-1920s in-Nazzjon Irlandiż kien maqsum f'żewġ stati pro-imperialisti mill-Gran Brittanja. L-Irlanda fl-2019 hija għalhekk kemm kolonja kif ukoll semi-kolonja. Biex tispjega dan malajr lill-qarrejja tiegħek, l-Irlanda hija kolonja għaliex Sitt Kontej Irlandiżi jibqgħu taħt okkupazzjoni militari diretta mill-Gran Brittanja, u huma mmexxija mill-Parlament Brittaniku f'Londra. L-Irlanda hija semi-kolonja għaliex il-Gran Brittanja żżomm kontroll u influwenza semi-kolonjali fuq is-26 kontea Irlandiża li fadal, magħrufa bħala l-Istat Ħieles. L-Istat Ħieles huwa wkoll iddominat mill-Imperjaliżmu tal-UE u tal-Istati Uniti.
Meta tħares lejn mappa huwa faċli li tara żewġ Irlanda: l-Irlanda u l-Irlanda ta' Fuq. Biex telabora mill-organizzatur mill-ISR/AIA, dik li l-Brittaniċi jsejħu l-Irlanda ta' Fuq hija, fir-realtà, is-sitt kontej okkupati tal-Irlanda, il-parti tal-Irlanda li hija kolonja sħiħa. Is-sitta u għoxrin kontea l-oħra, magħrufa bħala l-Istat "Ħieles" tal-Irlanda, hija semi-kolonja. Bħala mod ta' solidarjetà mal-ISR, mhux se nirreferi għall-parti okkupata tal-Irlanda bħala l-Irlanda ta' Fuq iżda bħala s-sitt kontej tal-Irlanda taħt okkupazzjoni mill-forzi Brittaniċi. F'intervista separata ma' organizzatur tal-ISR, huwa ta r-raġuni li ġejja,
“Nirreferu għall-parti okkupata ta’ pajjiżna bħala s-sitt kontej okkupati. Ma nużawx il-frażi li jagħtiha l-imperialiżmu għas-sempliċi raġuni li nemmnu li nużaw dik il-frażi hija li tagħti leġittimità fuq stat artifiċjali u illegali”
Biex nagħti eżempju ta’ semi-kolonja oħra tal-Istati Uniti biex tqabbel, u li minnha għext parti minn tfuliti, hija l-Korea t’Isfel. Għandhom l-elezzjonijiet tagħhom stess, il-militar tagħhom stess, l-art tagħhom stess iżda fir-realtà l-Istati Uniti hija s-sid ta' dan il-pajjiż. L-Istati Uniti jżommu tlieta u tmenin bażi militari, aktar minn tmienja u għoxrin elf truppi, u xorta jsostnu li jekk il-Korea t'Isfel trid terġa' lura għall-gwerra diretta l-militar Amerikan għandu jirregola l-pajjiż kollu skont ix-xewqa tagħhom. L-ebda nazzjon mhu tassew indipendenti sakemm nazzjon ieħor ikollu dittatorjat fuq il-gvern, il-militar u l-art tiegħu.
Filwaqt li l-Korea t'Isfel għandha stampa aktar ċara li hija semi-kolonja bil-preżenza qawwija tagħha ta 'truppi militari Amerikani, armi, u sħubijiet, l-Irlanda għandha fehma inqas ċara. Fejn niġbdu l-linja ta' stat indipendenti u stat semi-kolonjali? Aħna ma. It-tnejn huma semi-kolonji taħt l-umbrella tal-imperu Amerikan. Ma jimpurtax jekk hemmx missila waħda jew mitt missila fil-Korea t'Isfel jew fl-Irlanda, il-ksur tal-istatus indipendenti ta 'nazzjon jibdel il-kundizzjonijiet.
Il-militar Amerikan li juża l-Ajruport ta’ Shannon biex jittrasporta l-armi għall-gwerer imperjalisti tagħhom huwa biss wieħed mill-ħafna modi li juru li l-Irlanda hija semi-kolonja. Ħares biss lejn kif il-portijiet Irlandiżi qed jintużaw għan-Navy Brittanika u l-Unjoni Ewropea għal skopijiet ta '"difiża". Il-Brittaniċi ilhom jużaw l-ilmijiet Irlandiżi biex iwettqu eżerċizzji ta’ taħriġ militari għal għexieren ta’ snin u jittrakkjaw il-bastimenti tal-gwerra tagħhom fil-portijiet Irlandiżi. Nistgħu mmorru lura għal 1999, 2009, 2012, jew kważi kull xahar din is-sena.
Mhux biss il-Brittaniċi li jużaw dawn il-portijiet lanqas. A Royal Canadian Navy fregata “assenjata speċifikament biex tgħassa l-ilmijiet Ewropej biex tiltaqa’ u tappoġġja l-interessi tan-NATO fil-kuntest ta’ tensjonijiet mar-Russja” waqfet f’Dublin f’Lulju 2019. Għadni ma nara l-ebda vapur tal-gwerra Russu jittrakka fl-Irlanda, li juri newtralità bejn dawn it-tensjonijiet . F'Mejju, a Frejgata tal-Marina Ġermaniża "wettqet eżerċizzji fl-ibħra Żvediżi" baqgħet attrakkata f'Dublin matul il-Bank Holiday ta' Ġunju.
Il-gvern Irlandiż għandu wkoll ftehimiet sigrieti, jew forsi mhux daqshekk sigrieti, mal-Ingliżi biex "jipproteġu" l-ispazju tal-ajru tagħhom. Dan ftehim "jippermetti lill-militar Brittaniku li jwettaq operazzjonijiet armati fl-ispazju tal-ajru sovran Irlandiż jew ikkontrollat mill-Irlandiż f'każ ta' theddida f'ħin reali jew prevista ta' attakk relatat mat-terroristi mis-smewwiet". Min ikun lest jattakka l-eks-kolonja u s-semi-kolonja attwali tal-Irlanda minn fuq huwa lil hinn minni.
Biss biex verament nimbotta dan l-istatus semi-kolonjali aktar, anke l-billboards Irlandiżi mhumiex newtrali. David Swanson, direttur ta World Beyond War, ried juri l-appoġġ tiegħu għal Kauff u Mayers billi jikri xi spazji fuq billboards madwar l-Irlanda. Fuq l-awtostradi lejn u mill-Ajruport ta 'Shannon, tunnellati ta' billboards huma tul it-triq u "miftuħa" għar-reklami. Swanson qal għaliex ma tiġborx biżżejjed flus biex tikri waħda u tpoġġi l-messaġġ tagħna fuqha: "Truppi Amerikani 'l barra mill-ajruport ta' Shannon!” Wara li ċempel diversi negozji tal-billboards, Swanson ġie miċħud li jikri xi billboards.
Xejn minn dan ma jfisser li l-poplu tal-Irlanda ma jridx li n-newtralità tkun xi ħaġa reali. Fil-fatt, stħarriġ ippubblikat f’Mejju 2019 wera dan Mija 82 tal-poplu Irlandiż irid li n-newtralità tkun realtà. Il-ġlieda għall-Indipendenza Irlandiża reali kienet battalja twila seklu mill-Qawmien tal-Għid tal-1916, il-Gwerer Iswed u Tan tal-bidu tas-snin 1920, u l-Gwerra tal-Indipendenza tal-1919-1921. Madankollu, mitt sena wara, l-Irlanda għadha semi-kolonja u kolonja.
Dawn huma ħafna raġunijiet għaliex ir-Repubblikani Soċjalisti Irlandiżi qed jitolbu li terġa’ titqajjem il-jiem bikrija tal-indipendenza tal-Irlanda. L-ISR reċentement nedew kampanja, "Dan huwa l-Mandat Tagħna – Din hija r-Repubblika Tagħna“, kampanja Popolari Popolari biex tinbena mill-ġdid ir-Repubblika Soċjalista tal-Irlanda Kollha, Proklamata fl-Armi fl-1916 u stabbilita demokratikament fl-1919.
Huma jkomplu tghid:
Filwaqt li jibnu fuq l-Irvell tal-1916, f'dik l-ewwel laqgħa tad-Dáil Éireann Rivoluzzjonarju r-rappreżentanti eletti demokratikament tal-poplu tal-Irlanda ddikjaraw l-Indipendenza tagħna u ħarġu tliet dokumenti biex jikkonfermaw it-twaqqif tar-Repubblika Soċjalista Irlandiża.
Dawn id-dokumenti kienu d-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza Irlandiża, Messaġġ lin-Nazzjonijiet Ħieles tad-Dinja u l-Programm Demokratiku.
Minn dawn id-dokumenti l-Programm Demokratiku huwa l-aktar importanti.
Bil-Proklama tal-1916, il-Programm Demokratiku jiddeskrivi n-natura Soċjalista Rivoluzzjonarja tar-Repubblika Popolari Irlandiża u jistabbilixxi t-tip ta’ soċjetà li tkun stabbilita fir-Repubblika Popolari.
In-natura soċjalista tal-Programm Demokratiku laqtet biża’ fil-qlub tal-Kapitaliżmu Irlandiż u l-Imperjaliżmu Brittaniku. Dan wassal lil dak l-assi tal-ħażen f'alleanza biex irażżan b'mod brutali r-Repubblika Soċjalista Irlandiża permezz ta' kontrorivoluzzjoni vjolenti.
Għalkemm mrażżna, ir-Repubblika qatt ma mietet. Aħna nasserixxu li r-Repubblika Irlandiża hija inaljenabbli u mhux ġudizzjarja. Il-Proklama u l-Programm Demokratiku jibqgħu l-mandat tagħna għat-twaqqif mill-ġdid tar-Repubblika Soċjalista Irlandiża.”
Din il-kampanja hija tweġiba għall-kapitaliżmu Irlandiż, l-imperialiżmu Brittaniku, Amerikan u tal-UE. Kemm jekk il-militar tal-Istati Uniti juża l-Ajruport ta’ Shannon jew l-Ingliżi u l-UE li jużaw il-portijiet u l-passaġġi tal-ilma ta’ Dublin għall-avventuri militari tagħhom jew il-kapitalisti Irlandiżi li jisfruttaw lin-nies tagħhom stess, li jġibu lura l-għeruq rivoluzzjonarji tal-Irlanda se jindirizzaw dawn il-kwistjonijiet kollha. In-nies tal-Irlanda jafu x'inhi li tkun kolonizzat. Kapitular lejn compradors Irlandiżi u imperjaliżmu minn nazzjonijiet barranin huwa ċertament pendil tiżloq biex titlef l-indipendenza. Qawmien mill-ġdid ta' għeruq rivoluzzjonarji Irlandiżi jista' jkun l-uniku mod 'il quddiem. Kif jgħid l-ISR:
Għalhekk il-kampanja Our Mandate Our Republic tqis l-istituzzjonijiet pro Imperjalisti f'Leinster House u Stormont, kif ukoll is-sistemi tal-kunsilli tal-kontea li jsostnuhom, bħala istituzzjonijiet partizzjonisti illegali, il-parlamenti pupazzi tal-kapitaliżmu u l-Imperjaliżmu fl-Irlanda. Il-kampanja tkompli tqis lil Westminster u lill-Parlament tal-UE bħala l-istituzzjonijiet tal-imperialiżmu barrani mingħajr dritt li joperaw fl-Irlanda. L-istituzzjonijiet kollha msemmija hawn fuq jaħdmu flimkien biex irażżnu r-Repubblika Popolari tagħna u biex jisfruttaw u jgħakksu lill-Klassi tal-Ħidma Irlandiża.
Din hija l-Kampanja tal-Poplu għal-Ħelsien Nazzjonali u Soċjaliżmu!
Qed nibnu l-Front Wiesgħa għar-Repubblika Soċjalista!
Qed norganizzaw mill-ġdid il-Ġlieda għal-Ħelsien Nazzjonali u s-Soċjaliżmu għall-Vitorja.
One Response
ebda gwerer dinjija!