Minn Bianca Mugyenyi, Rabble, April 8, 2021
Fi tmiem il-ġimgħa 100 ruħ madwar il-pajjiż se jkunu qed jipparteċipaw fil- Nru Fighter Jet Koalizzjoni's fast u viġili biex jopponu x-xiri ppjanat tal-Kanada ta' 88 ġett tal-ġlied ġdid. Il- Fast biex Twaqqaf il-Ġettijiet se jonora wkoll lil dawk li nqatlu minn ġettijiet tal-ġlied Kanadiżi.
Fix-xhur li ġejjin, il-gvern federali mistenni joħroġ evalwazzjoni inizjali tal-proposti għal ġettijiet tal-ġlied ġodda. Il-kompetituri huma Gripen ta’ Saab, Super Hornet ta’ Boeing u F-35 ta’ Lockheed Martin.
Il-kwistjoni tal-ġett tal-ġlied ikkonsmat ħafna enerġija fil-gvern federali. F'xhieda lill-Kumitat Permanenti tad-Difiża tal-House of Commons nhar it-Tlieta, l-eks skrivan tal-Kunsill Privat Michael Wernick issuġġerixxa ix-xiri ta 'ġettijiet tal-ġlied ġodda kien fost il-kwistjonijiet li "ikkawżawna nitilfu l-fokus" fuq l-allegazzjonijiet ta' kondotta sesswali ħażina mill-eks kap tal-istaff tad-difiża ġenerali Jonathan Vance.
Il-gvern federali jgħid li qed jippjana li jonfoq madwar $19-il biljun fuq ġettijiet ġodda. Imma dak huwa biss il-prezz tal-istiker. Skont l-ajruplan magħżul, l-ispiża vera tista 'tkun erba' darbiet dak l-ammont. Skont rapport reċenti maħruġ mill-No Fighter Jets Coalition, l-ispiża taċ-ċiklu tal-ħajja — mill-akkwist sal-manutenzjoni sad-disponiment tal-ajruplani — hija stmata għal $ 77 biljun.
Dawk ir-riżorsi jkunu investiti aħjar f'irkupru ġust u impjiegi Green New Deal. Il-fondi ddedikati għall-ajruplani tal-gwerra jistgħu wkoll jiffissaw il-kriżi tal-ilma tal-Ewwel Nazzjonijiet u jiggarantixxu ilma tajjeb għax-xorb fuq kull riżerva. U huma biżżejjed flus biex jinbnew għexieren ta 'eluf ta' unitajiet ta 'akkomodazzjoni soċjali jew linji multipli ta' ferroviji ħfief fi bliet differenti.
Imma mhix sempliċiment kwistjoni ta’ ħela finanzjarja. Il-Kanada tinsab fil-pass li temetti b'mod sinifikanti aktar gassijiet serra (GHGs) milli qabel fil-ftehim ta’ Pariġi tal-2015. Madankollu nafu li l-ġettijiet tal-ġlied jużaw ammonti inkredibbli ta’ fjuwil. Wara l- bumbardament ta’ sitt xhur fuq il-Libja fl-2011, ir-Royal Canadian Air Force żvelat li n-nofs tużżana ġettijiet tagħha kkunsmaw 8.5 miljun litru ta’ fjuwil. Barra minn hekk, l-emissjonijiet tal-karbonju f'altitudnijiet ogħla għandhom effett ta' tisħin akbar, b'“outputs” oħra li jtiru inkluż ossidu nitruż, fwar tal-ilma u nugrufun, li jipproduċu impatti addizzjonali fuq il-klima.
Bil-konċentrazzjoni tad-dijossidu tal-karbonju fl-atmosfera tgħaddi 420 parti kull miljun għall-ewwel darba tmiem il-ġimgħa li għaddiet, huwa żmien assurd li tkun qed tixtri ajruplani tal-gwerra li jużaw ħafna karbonju.
Id-Dipartiment tad-Difiża Nazzjonali huwa bil-bosta l- l-akbar emittenti ta' GHGs fil-gvern federali. Oerhört, madankollu, l-emissjonijiet tal-forzi armati huma eżenti mill-miri nazzjonali ta' tnaqqis.
Minbarra li niżguraw li ma nistgħux nilħqu l-miri klimatiċi tagħna, il-ġettijiet tal-ġlied mhumiex meħtieġa jipproteġu lill-Kanadiżi. Huma fil-biċċa l-kbira inutli biex jittrattaw pandemija globali jew attakk ta' stil 9/11, jirrispondu għal diżastri naturali, jipprovdu għajnuna umanitarja internazzjonali jew f'operazzjonijiet taż-żamma tal-paċi. Dawn huma armi offensivi mfassla biex itejbu l-abbiltà tal-forza tal-ajru li tingħaqad mal-operazzjonijiet mal-Istati Uniti u n-NATO.
Kampanji ta' mewt u qerda
Matul l-aħħar ftit deċennji, il-ġettijiet tal-ġlied Kanadiżi kellhom rwol sinifikanti f'bumbardamenti mmexxija mill-Istati Uniti fl-Iraq (1991), is-Serbja (1999), il-Libja (2011) kif ukoll fis-Sirja u l-Iraq (2014-2016).
Il-bumbardament ta’ 78 jum tal-eks Jugoslavja kisret il-liġi internazzjonali bħala la l-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti u lanqas il-gvern Serb approvaha. L-istess jista’ jingħad għall-bumbardament aktar riċenti fis-Sirja. Fl-2011, il-Kunsill tas-Sigurtà approvat żona ta' ebda titjir biex jipprote;u li/-/ivili Libjani, i]da l-bumbardament tan-NATO mar ferm lil hinn mill-awtorizzazzjoni tan-NU.
Dinamika simili kienet tilgħab mal-Iraq fil-bidu tas-snin 90. Matul dik il-gwerra, ġettijiet tal-ġlied Kanadiżi impenjaw ruħhom fl-hekk imsejħa "Bubiyan Turkey Shoot" li meqruda tal-Iraq mitt aktar bastimenti navali, u l-bumbardament tal-koalizzjoni qerdu ħafna mill-infrastruttura ċivili tal-Iraq. Il-produzzjoni tal-elettriku tal-pajjiż twaqqgħet fil-biċċa l-kbira bħalma kienu digi kbar, impjanti tat-trattament tad-drenaġġ, tagħmir tat-telekomunikazzjoni, faċilitajiet tal-port u raffineriji taż-żejt. Għoxrin elf truppi Iraqini u eluf ta’ ċivili inqatlu.
Fis-Serbja, mietu mijiet waqt il-bumbardament tan-NATO tal-1999 u mijiet ta’ eluf ġew spostati. Bumbardamenti tan-NATO "li jeqirdu siti industrijali u infrastruttura kkawża sustanzi perikolużi li jniġġsu l-arja, l-ilma u l-ħamrija." Il-qerda intenzjonata ta 'pjanti kimiċi kkawżat ħsara ambjentali sinifikanti.
Fil-Libja, ġettijiet tal-ġlied tan-NATO għamlu ħsara kbira lis-sistema tal-akwifer tax-Xmara Great Manmade. L-attakk tas-sors ta' 70 fil-mija tal-ilma tal-popolazzjoni kien probabbli a kriminalità tal-gwerra. Mill-gwerra tal-2011 'l hawn, miljuni ta' Libjani ffaċċjaw sitwazzjoni kronika kriżi tal-ilma. Matul sitt xhur ta 'gwerra, l-alleanza waqgħet 20,000 bombi fuq kważi 6,000 mira, inklużi aktar minn 400 bini tal-gvern jew ċentru ta’ kmand. Għexieren, probabbilment mijiet, ta’ ċivili nqatlu fl-istrajkijiet.
Ottubru Stħarriġ nanos żvelat li l-kampanji tal-bombi huma użu mhux popolari tal-militar. Meta dawk li wieġbu ġew mistoqsijin "kemm tappoġġja, jekk xejn, int tat-tipi li ġejjin ta 'missjonijiet internazzjonali tal-forzi Kanadiżi," l-attakki mill-ajru kienu l-inqas popolari minn tmien għażliet ipprovduti.
Sebgħa u sebgħin fil- mija appoġġjaw il- “parteċipazzjoni f’għajnuna f’diżastri naturali barra minn pajjiżhom” u 74 fil- mija appoġġaw “missjonijiet taż- żamma tal- paċi tan- Nazzjonijiet Uniti,” filwaqt li 28 fil- mija biss taʼ dawk mistħarrġa appoġġaw “ li l- Forza tal- Ajru Kanadiża tkun involuta f’attakki mill- ajru.” Barra minn hekk, l-użu tal-militar biex jappoġġa n-NATO u missjonijiet immexxija mill-alleati kien prijorità baxxa għal dawk mistħarrġa.
Bi tweġiba għall-mistoqsija, "Fl-opinjoni tiegħek, x'inhu l-aktar rwol xieraq għall-Forzi Armati Kanadiżi?" 6.9 fil-mija ta’ dawk mistħarrġa qalu, “jappoġġaw il-missjonijiet/alleati tan-NATO” filwaqt li 39.8 fil-mija għażlu “żamma tal-paċi” u 34.5 fil-mija għażlu “jiddefendu l-Kanada.” Madankollu, l-infiq ta '$ 77 biljun fuq ġettijiet tal-ġlied avvanzati jagħmel sens biss fil-kuntest ta' pjanijiet għall-ġlieda fi gwerer futuri tal-Istati Uniti u tan-NATO.
Jekk il-gvern Kanadiż huwa tassew serju dwar il-protezzjoni tal-ħajja fid-Dinja, m'għandux ikun qed jixtri 88 ġettijiet tal-ġlied ġodda mhux meħtieġa, li jeqirdu l-klima u perikolużi.
Bianca Mugyenyi hija d-direttur tal-Istitut Kanadiż tal-Politika Barranija.
Kreditu Image: John Torcasio/Unsplash
