Ħsara Mhedda jew Attwali Jista’ Jipprovoka Avversarju Pjuttost milli Tiġiegħelhom

 

Minn Peace Science Digest, peacesciencedigest.org, Frar 16, 2022

 

Din l-analiżi tiġbor fil-qosor u tirrifletti fuq ir-riċerka li ġejja: Dafoe, A., Hatz, S., & Zhang, B. (2021). Koerċizzjoni u provokazzjoni. Ġurnal ta’ Riżoluzzjoni ta’ Kunflitti,65(2-3), 372-402.

Punti Nitkellmu

  • Minflok ma tisforzahom jew tiskoraġġixxihom, it-theddida jew l-użu ta’ vjolenza militari (jew ħsara oħra) jistgħu fil-fatt jagħmlu lill-avversarju saħansitra aktar sod dwar li ma tirtirax lura, provokanti biex jirreżistu aktar jew saħansitra jirritaljaw.
  • It-tħassib għar-reputazzjoni u l-unur jista' jgħin biex jispjega għaliex ir-determinazzjoni ta' pajjiż fil-mira hija spiss imsaħħa, aktar milli mdgħajfa, minn theddid jew attakki.
  • Att huwa aktar probabbli li jipprovoka meta l-pajjiż fil-mira jipperċepixxi li l-unur tagħhom qed jiġi sfidat, għalhekk filwaqt li att partikolarment "aggressiv", "diżrispett," "pubbliku," jew "intenzjonali" jista' jkun l-aktar probabbli li jipprovoka, anke minuri jew att mhux intenzjonat xorta jista ', peress li hija kwistjoni ta' perċezzjoni.
  • Il-mexxejja politiċi jistgħu jimmaniġġjaw u jimminimizzaw bl-aħjar mod il-provokazzjoni billi jikkomunikaw mal-avversarji tagħhom b’mod li jnaqqas il-provokazzjoni ta’ att—per eżempju, billi jispjegaw jew jiskużaw ruħu għal ħsara mhedda jew reali u jgħinu lill-mira “jsalva wiċċ” wara li tkun soġġetta għal inċident bħal dan.

Ħarsa Ewlenija għall-Informazzjoni tal-Prattika

  • L-għarfien li l-vjolenza militari mhedda jew attwali tista’ tipprovoka lill-avversarji daqskemm tista’ ġġiegħelhom tiżvela dgħjufija ewlenija tal-approċċi militari għas-sigurtà u tqanqalna biex ninvestu mill-ġdid ir-riżorsi li bħalissa huma marbuta mal-militar fi programmi u politiki li fil-fatt jikkontribwixxu għas-sigurtà ħajja. . It-tnaqqis tal-kriżijiet attwali—bħal dik fuq il-fruntiera tal-Ukraina—jeħtieġ attenzjoni għat-tħassib dwar ir-reputazzjoni u l-unur tal-avversarji tagħna.

sommarju

It-twemmin mifrux li azzjoni militari hija meħtieġa għas-sigurtà nazzjonali tistrieħ fuq il-loġika ta ' sfurzar: l-idea li t-theddida jew l-użu ta’ vjolenza militari se ġġiegħel lill-avversarju lura, minħabba l-ispejjeż għoljin li jġarrbu talli ma jagħmlux dan. U madankollu, nafu li spiss jew normalment mhux hekk jirrispondu l- avversarji—sew jekk pajjiżi oħra jew gruppi armati mhux statali—irrispondu. Minflok ma tisforzahom jew tiskoraġġixxihom, it-theddida jew l-użu tal-vjolenza militari jistgħu jidhru li jagħmlu lill-avversarju saħansitra aktar sod dwar li ma tirtirax lura, provokanti biex jirreżistu aktar jew saħansitra jirritaljaw. Allan Dafoe, Sophia Hatz, u Baobao Zhang huma kurjużi għaliex ħsara mhedda jew reali jista' jkollha dan provokazzjoni effett, speċjalment peress li huwa komuni li wieħed jistenna li jkollu l-effett oppost. L-awturi jissuġġerixxu li t-tħassib għar-reputazzjoni u l-unur jista 'jgħin biex jispjega għaliex ir-riżoluzzjoni ta' pajjiż fil-mira hija spiss imsaħħa, aktar milli mdgħajfa, minn theddid jew attakki.

Koerċizzjoni: "l-użu ta' theddid, aggressjoni, vjolenza, spejjeż materjali, jew tipi oħra ta' ħsara mhedda jew attwali bħala mezz biex tiġi influwenzata l-imġieba ta' mira," is-suppożizzjoni tkun li azzjonijiet bħal dawn se jagħmlu avversarju lura, minħabba l-ispejjeż għoljin kienu jeħlu talli ma jagħmlux hekk.

Provokazzjoni: "żieda [fl] deċiżjoni u xewqa għal ritaljazzjoni" bi tweġiba għal ħsara mhedda jew attwali.

Wara li jeżaminaw aktar il-loġika tal-koerzjoni—l-aktar, it-tnaqqis apparenti fl-appoġġ pubbliku għall-gwerra b’żieda fil-vittmi—l-awturi jduru għal reviżjoni storika taʼ każijiet taʼ “provokazzjoni apparenti.” Fuq il-bażi ta’ din l-analiżi storika, jiżviluppaw teorija ta’ provokazzjoni li tenfasizza t-tħassib ta’ pajjiż għar-reputazzjoni u l-unur—jiġifieri, li pajjiż ħafna drabi jipperċepixxi theddid jew użu ta’ vjolenza bħala “testi ta’ determinazzjoni,” billi tpoġġi “reputazzjoni (għal riżolviment). ) u l-unur fil-periklu.” Għalhekk, pajjiż jistaʼ jħoss li huwa meħtieġ li juri li mhux se jkun imbuttat—li d- deċiżjoni tiegħu hija b’saħħitha u li jistgħu jiddefendu l- unur tiegħu— u jwassalhom biex jirritaljaw.

L-awturi jidentifikaw ukoll spjegazzjonijiet alternattivi għal provokazzjoni apparenti, lil hinn mir-reputazzjoni u l-unur: l-eżistenza ta 'fatturi oħra li jmexxu l-eskalazzjoni li jiġu żbaljati b'riżoluzzjoni; ir-rivelazzjoni ta’ informazzjoni ġdida dwar l-interessi, il-karattru, jew il-kapaċitajiet tal-avversarju permezz tal-att provokattiv tagħhom, li jsaħħaħ ir-riżoluzzjoni tal-mira; u mira li qed issir aktar solvuta minħabba telf li ġarrbet u x-xewqa tagħha li b'xi mod tagħmel dawn utli.

Biex tiddetermina l-eżistenza ta 'provokazzjoni u mbagħad tittestja għal spjegazzjonijiet differenti possibbli għaliha, l-awturi mexxew esperiment ta' stħarriġ onlajn. Huma qasmu 1,761 wieġeb ibbażati fl-Istati Uniti f'ħames gruppi u pprovdewhom b'xenarji differenti li jinvolvu interazzjonijiet kontenzjużi bejn ajruplani militari tal-Istati Uniti u Ċiniżi (jew inċident tat-temp), li wħud minnhom irriżultaw fil-mewt ta' pilota tal-Istati Uniti, f'tilwima dwar il-militar tal-Istati Uniti. aċċess għall-Ibħra taċ-Ċina tal-Lvant u tan-Nofsinhar. Imbagħad, biex ikejlu l-livelli ta 'soluzzjoni, l-awturi staqsew mistoqsijiet dwar kif l-Istati Uniti għandha taġixxi—kemm għandha toqgħod sod fit-tilwima—bi tweġiba għall-inċident deskritt.

L-ewwel, ir-riżultati jipprovdu evidenza li teżisti provokazzjoni, bix-xenarju li jinvolvi attakk Ċiniż li joqtol pilota Amerikan iżid ħafna d-determinazzjoni ta’ dawk li wieġbu — inkluża r-rieda akbar li jużaw il-forza, jirriskjaw il-gwerra, jeħlu spejjeż ekonomiċi, jew jesperjenzaw fatalitajiet militari. Biex jiddeterminaw aħjar x'jispjega din il-provokazzjoni, l-awturi mbagħad iqabblu r-riżultati mix-xenarji l-oħra biex jaraw jekk jistgħux jeskludu spjegazzjonijiet alternattivi, u s-sejbiet tagħhom jikkonfermaw li jistgħu. Ta’ interess partikolari huwa l-fatt li, filwaqt li fatalità minħabba attakk iżid ir-riżoluzzjoni, fatalità minħabba inċident tat-temp, iżda xorta fil-kuntest tal-missjoni militari, ma—jindika l-effett provokattiv biss ta’ telf li jista’ jiġi jidher li jpoġġi r-reputazzjoni u l-unur f’riskju.

L-awturi fl-aħħar mill-aħħar jikkonkludu li l-ħsara mhedda u attwali jistgħu jipprovokaw il-pajjiż fil-mira u li l-loġika tar-reputazzjoni u l-unur tgħin biex tispjega din il-provokazzjoni. Mhux qed jargumentaw li l-provokazzjoni (aktar milli l-koerzjoni) hija dejjem ir-riżultat ta’ użu mhedded jew attwali ta’ vjolenza militari, biss li spiss ikun. Li għad irid jiġi determinat huwa taħt liema kundizzjonijiet hija aktar probabbli jew provokazzjoni jew sfurzar. Għalkemm hija meħtieġa aktar riċerka dwar din il-mistoqsija, l-awturi jsibu fl-analiżi storika tagħhom li “l-inċidenti jidhru aktar provokattivi meta jidhru aggressivi, ta’ ħsara u speċjalment fatali, bla rispett, espliċiti, pubbliċi, intenzjonati, u mhux mitluba skuża għalihom.” Fl-istess ħin, anke atti minuri jew mhux intenzjonati xorta jistgħu jipprovokaw. Fl-aħħar, jekk att jipprovokax jista 'sempliċement jinżel għall-perċezzjoni tal-mira dwar jekk l-unur tagħhom hux qed jiġi sfidat.

B’dan f’moħħhom, l-awturi jipprovdu xi ideat preliminari dwar kif il-provokazzjoni tista’ tiġi mmaniġġjata bl-aħjar mod: Minbarra li jirrifjutaw li jipparteċipaw fi spirali eskalatorja, il-mexxejja politiċi (tal-pajjiż li kien involut fl-att provokattiv) jistgħu jikkomunikaw mal-avversarju tagħhom f’ mod li jnaqqas il-provokazzjoni ta’ dan l-att—per eżempju, billi tispjega jew titlob skuża. L-apoloġija, b'mod partikolari, tista 'tkun effettiva preċiżament minħabba li tirrelata mal-unur u hija mod kif tgħin lill-mira "jsalva l-wiċċ" wara li tkun soġġetta għal theddida jew att ta' vjolenza.

Prattika ta 'Informazzjoni

L-aktar sejba profonda minn din ir-riċerka hija li t-theddida jew l-użu tal-ħsara fil-politika internazzjonali ma taħdimx ħafna drabi: Minflok ma ġġiegħel lill-avversarju fil-kors preferut ta’ azzjoni tagħna, ħafna drabi tipprovokahom u ssaħħaħ ir-rieda tagħhom li jħaffru u/jew jirritaljaw. . Din is-sejba għandha implikazzjonijiet fundamentali għal kif nersqu lejn kunflitti ma’ pajjiżi oħra (u atturi mhux statali), kif ukoll għal kif nagħżlu li nonfqu r-riżorsi prezzjużi tagħna biex naqdu bl-aħjar mod il-ħtiġijiet tas-sigurtà ta’ nies reali. B'mod partikolari, idgħajjef suppożizzjonijiet mifruxa dwar l-effikaċja tal-vjolenza militari—il-kapaċità tagħha li tikseb l-għanijiet li għalihom tintuża. Il-fatt li sejbiet bħal dawn (kif ukoll rendikont onest tar-rebħiet sostantivi, telfiet, jew draws fl-istorja militari tal-Istati Uniti) ma jirriżultawx fl-għażla li r-riżorsi nazzjonali tal-Istati Uniti jiġu ċċarati minn baġits militari oxxenament eċċessivi jindika forzi oħra li jaħdmu: jiġifieri , forzi kulturali u ekonomiċi—il-glorifikazzjoni u l-fidi għama fil-militar u l-qawwa tal-kumpless militari-industrijali—it-tnejn li huma jxekklu t-teħid tad-deċiżjonijiet b’appoġġ għal militari minfuħ meta dan ma jservix l-interessi tan-nies. Minflok, permezz ta’ esponiment persistenti tal-operazzjoni—u l-irrazzjonalitajiet—tal-militarizzazzjoni kulturali u ekonomika, aħna (fl-Istati Uniti) nistgħu u rridu neħilsu r-riżorsi li aħna qalulna li m’għandniex għalfejn ninvestu fi programmi u politiki li fil-fatt se jtejbu b’mod sinifikanti l-għixien. sigurtà ta’ dawk fi ħdan u lil hinn mill-fruntieri tal-Istati Uniti: tranżizzjoni ġusta għall-enerġija rinnovabbli biex jinħolqu l-impjiegi u tittaffa s-severità tal-katastrofi klimatika li niffaċċjaw, akkomodazzjoni affordabbli u servizzi abbundanti ta’ saħħa mentali u trattament tad-droga għal kull min għandu bżonnhom, forom demilitarizzati ta’ sigurtà pubblika li huma konnessi u responsabbli għall-komunitajiet li jservu, edukazzjoni affordabbli u aċċessibbli minn tagħlim bikri/kura tat-tfal sal-kulleġġ, u kura tas-saħħa universali.

Fuq livell aktar immedjat, din ir-riċerka tista' tiġi applikata wkoll biex iddawwal il-kriżi fil-fruntiera tal-Ukrajna, kif ukoll strateġiji possibbli ta' de-escalation. Kemm ir-Russja kif ukoll l-Istati Uniti qed jużaw theddid kontra l-ieħor (akkumulazzjoni ta’ truppi, twissijiet verbali dwar sanzjonijiet ekonomiċi severi) preżumibbilment bl-intenzjoni li jġiegħel lill-ieħor jagħmel dak li jrid. Mhux ta’ sorpriża, dawn l-azzjonijiet qed iżidu biss ir-determinazzjoni ta’ kull naħa—u din ir-riċerka tgħinna nifhmu għaliex: Ir-reputazzjoni u l-unur ta’ kull pajjiż issa huma f’riskju, u kull wieħed huwa mħasseb li jekk imur lura quddiem it-theddid tal-ieħor, se titqies bħala "dgħajfa," li tipprovdi liċenzja lill-ieħor biex isegwi politiki saħansitra aktar oġġezzjonabbli.

Kif ma tkun sorpriża għal kwalunkwe diplomatiku imħawwar, din ir-riċerka tissuġġerixxi li, biex jinħarġu lilhom infushom minn dan iċ-ċiklu ta’ provokazzjoni u b’hekk jipprevjenu gwerra, il-partijiet jeħtieġ li jġibu ruħhom u jikkomunikaw b’modi li jikkontribwixxu għall-abbiltà tal-avversarju tagħhom li “jsalva. wiċċ.” Għall-Istati Uniti, dan ifisser li jiġu prijoritizzati forom ta’ influwenza li—forsi b’mod kontrointuwittiv—ma jpoġġux l-unur tar-Russja f’riskju u li jippermettu lir-Russja żżomm ir-reputazzjoni tagħha intatta. Barra minn hekk, jekk l-Istati Uniti tikkonvinċi lir-Russja biex tiġbed it-truppi tagħha lura mill-fruntiera tal-Ukrajna, jeħtieġ li ssib mod biex ir-Russja tiġi pprovduta b’“rebħa”—tabilħaqq li sserraħ lir-Russja li se jkollha “rebħa” pubblika jista’ jkun strumentali biex l-abbiltà tagħha li tikkonvinċi lir-Russja biex tagħmel dan fl-ewwel lok peress li dan jgħin lir-Russja żżomm ir-reputazzjoni u l-unur tagħha. [MW]

Mistoqsijiet imqajma

Għala nkomplu ninvestu u nirrikorru għall-azzjoni militari meta nafu mill-esperjenza—u minn riċerka bħal din—li tista’ tipprovoka daqskemm tiġġiegħel?

Liema huma l-aktar approċċi promettenti biex ngħinu lill-avversarji tagħna “jsalvaw wiċċ”?

Kompliet il-Qari

Gerson, J. (2022, 23 ta’ Jannar). Approċċi ta' sigurtà komuni biex isolvu l-kriżijiet tal-Ukrajna u Ewropej. Abolizzjoni 2000. Miġbur fil-11 ta’ Frar, 2022, minn https://www.abolition2000.org/en/news/2022/01/23/common-security-approaches-to-resolve-the-ukraine-and-european-crises/

Rogers, K., & Kramer, A. (2022, 11 ta’ Frar). Il-White House twissi li l-invażjoni Russa tal-Ukrajna tista’ sseħħ fi kwalunkwe ħin. The New York Times. Miġbur fil-11 ta' Frar, 2022, minn https://www.nytimes.com/2022/02/11/world/europe/ukraine-russia-diplomacy.html

Kliem ewlenin: Sfurzar, provokazzjoni, theddid, azzjoni militari, reputazzjoni, unur, eskalazzjoni, de-eskalazzjoni

 

 

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa