Dan Huwa tassew Mhux Drill

Kandidati demokratiċi li qed jiffaċċjaw marea dejjem tiżdied waqt id-dibattitu

Minn David Swanson, Ġunju 27, 2019

Nhar l-Erbgħa, l-ewwel 10 tad-Demokratiċi 20 li l-midja korporattiva qed tippermetti f'dak li jsejħu dibattiti ġew mistoqsija x'inhi l-akbar theddida għall-Istati Uniti. Tweġiba denja u umoristiċi kienet tkun "MSNBC." Tweġiba oħra denja u umoristiċi kienet tkun "Donald Trump," li fil-fatt kienet ir-risposta ta 'Jay Inslee - u huwa ċċarat x'imkien ieħor fil-każ li l-kollass fil-klima huwa wkoll it-tweġiba tiegħu. Tweġiba denja, għalkemm ħadd ma kien jifhimha, kienet tkun "nazzjonaliżmu." Iżda t-tweġiba korretta kienet tkun il-promozzjoni mill-Istati Uniti tal-kollass ambjentali u l-gwerra nukleari. Cory Booker, ipokokit bla prinċipju għalkemm hu, kien viċin it-tibdil fil-klima u l-proliferazzjoni nukleari, iżda mhux biss il-proliferazzjoni; huwa wkoll it-tellieqa tal-armi mmexxija mill-Istati Uniti u t-theddida tal-ewwel użu. Tulsi Gabbard ġabha nofs id-dritt bil-gwerra nukleari. Elizabeth Warren u Beto O'Rourke kisbu nofs id-dritt bit-tibdil fil-klima. Julián Castro kisebha nofs il-lemin u nofs bonkers bit-tibdil fil-klima u ċ-Ċina. Bl-istess mod John Delaney b’armi nukleari u ċ-Ċina. Tim Ryan kompla jimxi fuq iċ-Ċina biss. Bill de Blasio deher li jitlef il-memorja tiegħu u jemmen li r-Russja ma kinitx biss l-akbar periklu imma kienet diġà attakkat. U Amy Klobuchar mar għall-prova tal-ġimgħa: Iran. Nista 'nfakkarkom li din suppost tkun il-parti tal-kjarifika u tal-ħsieb razzjonali.

Extinction Rebellion fir-Renju Unit għadu kif ippubblika ktieb imsejjaħ Din mhix Drill: Manwal ta 'Ribelljoni ta' l-Estinzjoni. Nixtieq nirrakkomandaha lill-kandidati presidenzjali tal-Istati Uniti. Nofs il-ktieb huwa dwar fejn aħna, u nofs dwar dak li rridu nagħmlu. Huwa ktieb Brittaniku, imma nistenna li jkun utli f'diversi modi għal kulmin fid-dinja. Meta ngħid li huwa ktieb Brittaniku, jien nifhem li jagħmel affarijiet li ktieb tal-Istati Uniti jista 'ma jkunx. Hija tiddedika ruħha għal azzjoni mhux vjolenti, billi tibbaża ruħha fuq l-għerf ta ’l-istudjużi ta’ l-Istati Uniti b’mod li l-movimenti ta ’l-Istati Uniti \ t Tiddikjara ruħha f'ribelljoni miftuħa kontra gvern tar-Renju Unit illeġittimu u tiddikjara l-kuntratt soċjali miksur u null u bla effett, it-tip ta 'stqarrija li ħafna nies fl-Istati Uniti għandhom ftit wisq minn dak in-nazzjonalità li semmejt biex nipprova. Jitkellem bil-miftuħ dwar dawk li jipprotestaw li qed jippruvaw jeħlu arrestati, aktar milli jallegaw bir-reqqa li qegħdin jirriskjaw li jiġu arrestati. Huwa jistenna li l-aċċettazzjoni popolari (u l-kooperazzjoni mill-pulizija) fuq livell li wieħed ma setax jistenna fl-Istati Uniti; u tinkludi taqsimiet minn żewġ membri tal-Parlament. Huwa jitlob mhux biss onestà immedjata u azzjoni immedjata minn gvern eżistenti iżda wkoll il-ħolqien ta 'Assemblea taċ-Ċittadini (apparentement immudellata fuq azzjonijiet f'Porto Alegre u Barċellona) biex tmexxi l-azzjoni tal-gvern dwar il-klima; pass li l-kultura ta ’l-Istati Uniti hija antidemokratika wisq biex tieħu bis-serjetà.

Imma dawn huma kwistjonijiet ta 'grad, u għadu tard wisq biex ma ssirx talba bħal din kullimkien - għax iċ-ċans li jistgħu jirnexxu huwa l-unika tama tagħna. Huwa fit-twassil tal-urġenza tal-emerġenza eżistenzjali li dan il-ktieb jeċċella l-aktar. Jagħmel hekk f'ħafna modi, imma wieħed irrid nindika għas-silliness soċjopatika enormi tiegħu. Wieħed mill-ħafna kontributuri ta ’taqsimiet qosra tal-ktieb jiddeskrivi li ġie mikri biex jagħti pariri lil ħames irġiel super-għonja. Huma riedu jkunu jafu kif jistgħu jżommu d-dominanza tagħhom fuq il-gwardjani tas-sigurtà tagħhom wara "l-avveniment." B '"l-avveniment" huma fissru kollass ambjentali jew inkwiet soċjali jew splużjoni nukleari, eċċ. Ikollhom bżonn gwardji robotiċi? Ikunu jistgħu jħallsu gwardjani bil-flus aktar? Għandhom joħolqu għenuq dixxiplinari biex iqiegħdu l-għassiesa tagħhom? L-awtur jirrapporta li jagħtihom pariri biex jittrattaw l-impjegati tagħhom b’mod tajjeb ħafna issa. Allegatament kienu divertenti.

Il-ktieb jinkludi ftehim tajjeb dwar tattiċi ta ’attiviżmu, kif tuża l-midja korporattiva, kif timblokka pont, għaliex, liema pont, kif tilqa’ nies fuq il-pont, kif tmexxi d-dimostranti, eċċ. Indirizza wkoll il-Vest Isfar problema: jekk tibdel il-politiki b’mod inġust għall-persuni li jaħdmu, huma ser jipprotestaw passi li jgħinu lill-pjaneta. Il-ktieb jipprovdi viżjoni ta ’bidla immedjata u massiva maħluqa demokratikament u b’mod li tibbenefika minn appoġġ popolari aktar milli toħloq reżistenza popolari. Hija viżjoni ta 'bliet ħielsa mill-karozzi u rivoluzzjonijiet ta' stil ta 'ħajja. Hija viżjoni li tinkludi perjodi ta ’sagrifiċċju possibilment segwiti minn żminijiet aħjar.

Il-ktieb ma jippretendix li xejn se jkun faċli, u fil-fatt id-demokrazija hija pjuttost diffiċli. Dan jirriżulta b'mod mhux intenzjonat mill-fatt li hemm kontradizzjonijiet bejn kontributuri varji għall-ktieb. Kmieni fuqna qalulna li għandna l-għażla li jmutu jew jgħixu jew jirnexxu, imma taqsimiet aktar tard jammettu li m'għandhom l-ebda idea jekk is-prosperità għadhiex possibbli jew li nkunu konvinti li mhijiex u li l-possibbiltà ta 'sopravivenza setgħet għaddietna minn . Awtur wieħed anke joħloq għażla probabbilment falza bejn l-azzjoni kollha ta 'kollox awtoritarja iebsa biex isalvawna jew taċċetta t-telfa totali imma tiddedika ruħna għall-ħbiberija u l-imħabba waqt li aħna jmutu. Il-ktieb huwa daqsxejn kontradittorju u ftit ripetittiv. Jagħmel ħażin l-istorja tal-Istati Uniti meta jikkwota lil Andrew Jackson li jwissi li l-Amerikani Nattivi jgħibu, u mbagħad jiddikjara li fil-fatt għamlu jgħibu. Fir-realtà kienu qed jirnexxu fil-Lvant, u kien qed jippretendi li dalwaqt se jitilqu minn kawżi naturali kieku ma jiġux imġiegħla lejn il-punent għall-ġid tagħhom. Huma ma sempliċement jgħibu; huwa ġiegħelhom lejn il-punent, u qatel ħafna fil-proċess. Il-ktieb ibati wkoll bi ftit mit-twissija ambjentaliista tipika li l-kollass tal-klima joħloq vjolenza u gwerra, bħallikieku dik kienet liġi tal-fiżika li fiha ma tidħol l-ebda aġenzija umana.

Minkejja dan, naħseb li dan il-ktieb huwa mudell għal kif titkellem dwar emerġenza, u mudell għal kif għandhom jitkellmu l-avversarji tal-armi nukleari u kif għandhom jitkellmu l-avversarji tal-gwerra. Naf li kulħadd jindirizza gwerra b'urġenza f'dawk il-jiem meta Trump jhedded li jħassar immedjatament lill-Iran jew lill-Korea ta 'Fuq. Naf li kultant irridu nindikaw li mijiet ta 'inċidenti nukleari ta' kważi-miss, kważi nuqqas ta 'ftehim, nuqqas ta' ftehim, vjaġġi ego, u lunatiċi li jinsabu fil-swali ta 'l-enerġija huma xortih tajba ħafna li sempliċement ma jistgħux iseħħu ħafna itwal. Naf li tlieta jew erba 'persuni jaqraw kull stqarrija ġdida tal-politika nukleari mill-Pentagon kompletament nuts u nwissi li aħna kollha se jmutu. Iżda, fiduċini, ġib dan il-ktieb, aqraha, u ibda titkellem biha. M'hemmx mument għall-iskart.

Aħna kollha jeħtiġilna nkunu parti mill-isforzi urġenti kollha fuq il-gverta-immedjatament biex jipprevjenu kemm il-kollass ambjentali u l-gwerra nukleari kif ukoll il-gwerra kollha. Anke f'dan il-ktieb, il-gwerra fuq id-drogi hija mifhuma bħala parti mill-attakk fuq l-ambjent. Imma xejn ma jingħad dwar rwol ġenerali militariżmu, nukleari u mod ieħor, fil-qerda ta ’l-ambjent. Hemm diskussjoni dwar il-konverżjoni ekonomika lil hinn mill-fjuwils fossili, imma tibbenefika mix-xogħol ta 'Seymour Melman u oħrajn li żviluppaw pjanijiet għal konverżjoni ekonomika minn armi tal-gwerra. U aħna kollha jibbenefikaw mill-fehim li nistgħu nibdlu minnufih mill-armi u l-fjuwils fossili u l-bhejjem u l-varjetà kollha tal-qerda għall-paċi, is-sostenibbiltà, il-bilanċ ekosistemiku, u l-ħolqien - jew inkomplu estinti.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa