L-Istati Uniti Poġġew Sitt Affarijiet Agħar Mit-Tazza tad-Dinja fil-Qatar

Is-Segretarju tad-“Difiża” tal-Istati Uniti Jim Mattis jiltaqa’ mal-Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani tal-Qatar u mal-Ministru tad-Difiża Khalid bin Mohammad Al Attiyah fil-Bażi tal-Ajru ta’ Al Udeid fil-Qatar fit-28 ta’ Settembru 2017. (Ritratt DOD mis-Sigt tal-Istaff tal-Forza tal-Ajru tal-Istati Uniti . Jette Carr)

Minn David Swanson, World BEYOND War, Novembru 21, 2022

Hawn a video ta’ John Oliver li jiddenunzja lill-FIFA talli poġġiet it-Tazza tad-Dinja fil-Qatar, post li juża l-iskjavitù u jabbuża lin-nisa u jabbuża minn nies LGBT. Huwa vidjo dwar kif kulħadd igħolli l-veritajiet diżgustanti. Oliver jkaxkar fir-Russja bħala ospitanti passat tat-Tazza tad-Dinja li jabbuża mid-dimostranti, u anke l-Għarabja Sawdija bħala ospitanti possibbli fil-futur imbiegħed li twettaq kull xorta ta’ atroċitajiet. It-tħassib tiegħi mhuwiex biss li l-Istati Uniti, bħala waħda mill-ospiti ppjanati erba' snin wara, tikseb pass fuq l-imġieba ġenerali tagħha. It-tħassib tiegħi huwa li l-Istati Uniti qabżu bil-bosta lill-FIFA din is-sena, u kull sena, fil-Qatar. L-Istati Uniti poġġiet sitt affarijiet f'dik id-dittatorjat taż-żejt żgħira orribbli, li kull waħda minnhom hija agħar mit-Tazza tad-Dinja.

L-ewwel ħaġa hija bażi militari tal-Istati Uniti li tgħaddi truppi u armi u bejgħ tal-armi tal-Istati Uniti fil-Qatar, u ż-żejt fl-Istati Uniti, filwaqt li tgħin biex tappoġġja dittatur orribbli u biex tinvolvi lill-Qatar fil-gwerer tal-Istati Uniti. Il-ħames affarijiet l-oħra huma wkoll bażijiet militari Amerikani — bażijiet użati mill-militar Amerikan — fil-Qatar. L-Istati Uniti żżomm in-numru żgħir tagħha ta’ truppi fil-Qatar, iżda wkoll armi, u ferroviji, u anke fondi b'dollari tat-taxxa Amerikani, il-militar Qatari, li mixtrija kważi biljun dollaru ta’ armi Amerikani s-sena l-oħra. Kif, oh kif, ir-riċerkaturi tal-crack ta’ John Oliver ma skoprewx dan? Anke l-bażijiet u t-truppi tal-Istati Uniti fl-Arabja Sawdija, u l-bejgħ massiv tal-armi tal-Istati Uniti lil dik id-dittatorjat brutali, huma apparentement inviżibbli. Il-preżenza akbar tat-truppi tal-Istati Uniti fil-Baħrejn fil-qrib ma tiġix innotata. Bl-istess mod dawk fl-UAE u l-Oman. L-istess għall-bażijiet u t-truppi kollha tal-Istati Uniti fil-Kuwajt, l-Iraq, is-Sirja, l-Eġittu, l-Iżrael, eċċ.

Imma immaġina l-video li jista 'jsir jekk is-suġġett kien permissibbli. Il-ħtieġa li jkunu jistgħu jibdew malajr gwerer madwar id-dinja kollha ma tiġġustifikax aktar il-bażijiet fil-fehma tal-militar Amerikan innifsu. U madankollu l-bażijiet jippersistu, u jsaħħu dittaturi ħbiberija li huma meqjusa mill-gvern Amerikan bħala mixtieq li jaħdmu magħhom, eżattament kif il-FIFA hija kkwotata li qed tara lill-Qatar fil-filmat ta’ John Oliver.

Il-ħwienet tal-midja tal-Istati Uniti joperaw f'firxa preskritta, mill- Wall Street Journal fuq tarf wieħed fuq affarijiet bħall-videos ta 'John Oliver fuq l-oħra. Il-kritika tal-militar Amerikan jew il-gwerer tagħha jew il-bażijiet barranin tagħha jew l-appoġġ tagħha għal dittatorjati brutali tinsab barra minn dik il-firxa.

Sentejn ilu, ktibt ktieb imsejjaħ “20 Dittatur Attwalment Appoġġjati mill-Istati Uniti” Jiena deher bħala wieħed mill-20 magħżula raġel li għadu fil-poter fil-Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani. Dan id-dittatur ma kienx waħdu li kien edukat fl-Iskola Sherborne (Kulleġġ Internazzjonali) u fl-Iskola Harrow, kif ukoll fir-Royal Military Academy Sandhurst obbligatorja, li "edukat" mill-inqas ħamsa mill-20 dittatur. Huwa sar uffiċjal fil-militar tal-Qatar eżatt minn Sandhurst. Fl-2003 sar deputat kap kmandant tal-militar. Kien diġà kkwalifika bħala eredi tat-tron billi kellu polz u ħuh il-kbir ma jridx il-gig. Missieru kien ħataf it-tron mingħand nannuh f’kolp ta’ stat militari appoġġjat mill-Franċiż. L-Emir għandu biss tliet nisa, waħda biss minnhom hija t-tieni kuġin tiegħu.

Ix-Sheikh huwa dittatur brutali u buddy tajjeb tal-aqwa nies li jxerrdu d-demokrazija fid-dinja. Huwa ltaqa’ kemm ma’ Obama kif ukoll ma’ Trump fil-White House u kien rappurtat li kien ħbieb ma’ Trump anke qabel l-elezzjoni ta’ dan tal-aħħar. F'laqgħa waħda ta 'Trump White House, huwa qabel ma' "sħubija ekonomika" mal-Istati Uniti li tinvolvi x-xiri ta 'aktar prodotti minn Boeing, Gulfstream, Raytheon, u Chevron Phillips Chemical.

Fil-31 ta’ Jannar ta’ din is-sena, skont il- Websajt tal-White House, “Il-President Joseph R. Biden, Jr. iltaqa’ llum ma’ Amir Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani tal-Qatar. Flimkien, huma affermaw mill-ġdid l-interess reċiproku tagħhom fil-promozzjoni tas-sigurtà u l-prosperità fil-Golf u r-reġjun usa 'tal-Lvant Nofsani, jiżguraw l-istabbiltà tal-provvisti globali tal-enerġija, jappoġġjaw il-poplu tal-Afganistan, u jsaħħu l-kooperazzjoni kummerċjali u ta' investiment. Il-President u l-Amir laqgħu l-iffirmar ta’ ftehim ta’ $20 biljun bejn Boeing u Qatar Airways Group, li se jappoġġja għexieren ta’ eluf ta’ impjiegi tal-manifattura fl-Istati Uniti. Bħala rikonoxximent tas-sħubija strateġika bejn l-Istati Uniti u l-Qatar, li żdiedet f’dawn l-aħħar 50 sena, il-President informa lill-Amir bl-intenzjoni tiegħu li jinnomina lill-Qatar bħala Alleat Maġġuri mhux tan-NATO.”

Id-demokrazija tinsab fuq il-mixja!

Il-Qatar għen lill-militar Amerikan (u lill-militar Kanadiż) f’diversi gwerer, inklużi l-Gwerra tal-Golf, il-Gwerra fuq l-Iraq, u l-Gwerra fuq il-Libja, kif ukoll ingħaqad fil-gwerra Sawdija/Istati Uniti fuq il-Jemen. Il-Qatar ma kienx familjari mat-terroriżmu qabel attakk fl-2005 — jiġifieri wara l-appoġġ tiegħu għall-qerda tal-Iraq. Il-Qatar arma wkoll forzi Iżlamiċi ribelli/terroristiċi fis-Sirja u l-Libja. Il-Qatar mhux dejjem kien ghadu affidabbli tal-Iran. Għalhekk, id-demonizzazzjoni tal-Emir tagħha fil-midja tal-Istati Uniti qabel gwerra ġdida mhix lil hinn mill-isfera tal-immaġinabbli, iżda għalissa huwa ħabib u alleat għażiż.

Skond il- Dipartiment tal-Istat Amerikan fl-2018, “Il-Qatar huwa monarkija kostituzzjonali li fiha Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani jeżerċita poter eżekuttiv sħiħ. . . . Kwistjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem inkludew il-kriminalizzazzjoni tal-libell; restrizzjonijiet fuq assemblea paċifika u libertà ta' assoċjazzjoni, inklużi projbizzjonijiet fuq partiti politiċi u unjins tax-xogħol; restrizzjonijiet fuq il-moviment liberu għall-ivvjaġġar ta' ħaddiema migranti barra mill-pajjiż; limiti fuq il-kapaċità taċ-ċittadini li jagħżlu l-gvern tagħhom f'elezzjonijiet ħielsa u ġusti; u l-kriminalizzazzjoni ta' attività sesswali konsenswali bejn persuni tal-istess sess. Kien hemm rapporti ta’ xogħol sfurzat li l-gvern ħa passi biex jindirizza.” Oh, sew, sakemm ħadet passi biex tindirizzahom!

Immaġina x’differenza tagħmel jekk il-mezzi tal-midja tal-Istati Uniti ma jibqgħux jirreferu għall-gvern tal-Qatari u bdew jirreferu għad-dittatorjat tal-iskjavi tal-Qatari appoġġjat mill-Istati Uniti. Għaliex preċiżjoni bħal din tkun daqshekk mhux mixtieqa? Mhux għax il-gvern Amerikan ma jistax jiġi kkritikat. Huwa minħabba li l-militar Amerikan u n-negozjanti tal-armi ma jistgħux jiġu kkritikati. U dik ir-regola hija tant strettament infurzata li hija inviżibbli.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa