Il-problema tas-soċjetajiet paċifiċi għat-twemmin fil-ħtieġa tal-gwerra

Minn David Swanson, World BEYOND War, Ġunju 11, 2023

Għal kwalunkwe gwerra partikolari, wieħed jista 'jeżamina x-xhur jew is-snin jew deċennji li matulhom waħda jew iż-żewġ naħat maħduma diliġenti biex dan iseħħ, u ż-żewġ naħat naqsu b'mod evidenti milli jiżviluppaw alternattivi paċifiċi. Anke fil-mument tal-akbar vjolenza, wieħed jista 'jikkunsidra r-reżistenza mhux armata alternattivi li jinżammu bir-reqqa barra mill-konsiderazzjoni.

Imma anki jekk inti tista 'tispjega bogħod kollox ġustifikazzjoni għal kull naħa ta 'kull gwerra partikolari - iva, anke dak, tibqaʼ t-talba falza li b’xi mod il-gwerra hija sempliċement parti mill-“umanità.” Kieku l-nemel kellhom jieqfu jagħmlu gwerer, ħadd ma jbattal għajnejh, iżda proeza bħal din hija meqjusa sempliċement lil hinn mill-intelliġenza ta ' Sapiens Homo.

Hemm problema għal dan in-nonsense. Hija l-problema tas-soċjetajiet umani paċifiċi. Aħna nafu li ħafna, jekk mhux il-biċċa l-kbira, gruppi ta 'kaċċaturi-ġbir ta' bnedmin impenjati għall-biċċa l-kbira tal-eżistenza umana fi xejn li jixbah gwerra ta 'teknoloġija baxxa. Anke f'millenji riċenti, ħafna mill-Awstralja, l-Artiku, il-Grigal tal-Messiku, il-Baċir il-Kbir tal-Amerika ta 'Fuq, u anke l-Ewropa qabel iż-żieda ta' kulturi tal-gwerriera patriarkiċi, fil-biċċa l-kbira jew kompletament mingħajr gwerra. Eżempji riċenti naraw. Fl-1614 il-Ġappun qatgħet ruħha mill-Punent u mill-gwerra maġġuri sal-1853 meta l-US Navy sfurzat triqtu ġewwa. Matul perjodi bħal dawn ta 'paċi, il-kultura tiffjorixxi. Il-kolonja ta 'Pennsylvania għal żmien għażlet li tirrispetta l-popli indiġeni, għall-inqas meta mqabbla ma' kolonji oħra, u għarfet il-paċi u prospera. Il-kunċett miżmum mill-astrofiżiċi ċelebrità Neil deGrasse Tyson li minħabba li l-Ewropa tas-seklu 17 investiet fix-xjenza billi investiet fil-gwerra, għalhekk biss permezz tal-militariżmu tista’ tavvanza kwalunkwe kultura, u għalhekk — b’mod konvenjenti biżżejjed — l-astrofiżiċi huma 100% ġustifikati biex jaħdmu għall-Pentagon, hija fehma. bbażat fuq livell assurd ta’ preġudizzju blinkered li ftit liberali jaċċettaw jekk ikunu duplikati f’termini espliċitament razzisti jew sessisti.

Iżda sempliċiment li wieħed jasserixxi, jew saħansitra jipprova bla dubju, li diversi soċjetajiet għexu mingħajr gwerra la se jipperswadi lil min jemmen fl-inevitabbiltà tal-gwerra, u lanqas jipprovdi xi gwida dwar kif is-soċjetajiet globali dominanti jistgħu jaqilbu għal eżistenza mingħajr gwerra. Dak li hemm bżonn huwa eżami ta 'kif diversi soċjetajiet għexu għal perjodi twal la mingħajr gwerra esterna u lanqas vjolenza interna. Ktieb ġdid jista 'jgħin. Huwa msejjaħ Soċjetajiet Paċiċi: Alternattivi għall-Vjolenza u l-Gwerra minn Bruce D. Bonta. Fuq a websajt, Bonta poġġiet informazzjoni dwar bosta soċjetajiet paċifiċi li għadhom madwar. F'dan il-ktieb, huwa eżaminat 10 minnhom. L-10 huma mifruxa madwar id-dinja u estremament diversi. Huma għandhom twemmin, lingwi, attitudnijiet u sensibilitajiet differenti. Xi wħud minnhom nafu li għandhom storja li kienu vjolenti u nbidlu għan-nonvjolenza. Huma kollha fil-periklu li jinqabżu mill-kultura dominanti (jew it-tibdil fil-klima jew id-deforestazzjoni). Dak li l-umanità (u ħafna speċi oħra) teħtieġ hija daqsxejn mill-proċess oppost — tal-kulturi globali dominanti li jitgħallmu minn dawn is-soċjetajiet minflok jimponu l-valuri tagħhom fuqhom.

Kieku r-rabja u l-vjolenza jiġu kkundannati b'mod universali u moqdija bħala infantili, bħala denji ta' tfal żgħar biss, allura l-politika barranija nazzjonali mfassla madwar ideat bħal dawn ma tkunx imfaħħra jew saħansitra tollerata. Gruppi kbar ta’ nies b’danna ħdejn l-istess DNA bħal ta’ Joe Biden jew ta’ Vladimir Putin jgħixu u għexu f’kulturi hekk. Jeżistu fi ħdan opinjonijiet tad-dinja li jsibu l-gwerra u anke l-qtil kompletament inkonċepibbli. Għalhekk, hekk kif mhux tajjeb biżżejjed li wieħed jgħid li l-iper-militarizzazzjoni hija meħtieġa min-“natura umana” għax l-4 fil-mija tal-umanità mmexxija ħażin mill-gvern immuffat tal-Istati Uniti għandha, lanqas biżżejjed li tgħid li xi livell ta’ aċċettazzjoni tal-vjolenza hija meħtieġa sempliċement minħabba li l-maġġoranza l-kbira tal-bnedmin issa ħajjin huma mwaħħla magħha.

Meta turi films ordinarji ta 'Hollywood lil nies f'xi kulturi, huma mbeżżgħin u jixtiequ qatt ma jerġgħu jaraw vjolenza bħal din. Tfal li jikbru f’soċjetajiet mingħajr vjolenza m’għandhomx x’jimitaw. Tfal li jikbru f’soċjetajiet li jikkundannaw ir-rabja jitgħallmu ma jirrabjawx. Dawn il-fatti huma ppruvati bla tarf daqs id-dehra mill-ġdid tax-xemx kuljum. Kultura li tgħajjat ​​“segwi x-xjenza!” ma tistax tippretendi li dawn il-fatti mhumiex reali, jew temarġinahom billi tippretendi li huma fantasija, jew tevitahom billi tieħu doża eċċessiva Pinkeriżmu. Il-kunċett ta’ “bniedem il-gwerrier” ġej minn era li fiha x-xjentisti tal-Punent ippreżentaw marki tas-snien tal-annimali fuq l-għadam tal-bniedem bħala evidenza tal-gwerra. Ma kinux. "Bniedem il-pranzu" kienet aktar bħalha. Il-kunċett ta' tħeġġeġ vjolenti li jinbena meta mrażżan - u jinfaqgħu jekk ma jingħatawx xi rilaxx - ġej minn era saħansitra aktar bikrija li matulha l-aħħar teknoloġija kienet il-magna tal-fwar, u x-xjenzi umani (fl-imitazzjoni tax-xjenzi fiżiċi) emmnu li kellhom bżonn. biex kollox jaħdem b'mod ta' magna tal-fwar.

Il-ktieb ta’ Bonta, u oħrajn bħalu, jiddeskrivu kif il-kulturi jimmudellaw u jgħallmu n-nuqqas, mhux it-trażżin, tar-rabja — kulturi li għadhom jeżistu. Tista' tħares lejn id-djar ta' dawn in-nies fuq Google Earth. Tista 'taqra dwarhom. Tista’ żżurhom — għalkemm nittama li tista’ tagħmel dan b’livell ta’ rispett lejn ħaddieħor li jista’ jkun diffiċli sa wara li tkun studjajthom.

L-ewwel kapitlu huwa dwar il-Lepchas, grupp ta’ minoranza fis-Sikkim li ma jafx il-vjolenza. Il-kultura tagħhom tevita l-aggressjoni u l-kompetizzjoni kważi kompletament. Huma ma japprovawx il-battibekk bil-qawwa daqskemm il-kultura tal-Istati Uniti ma tapprovax li tonqos milli twieġeb għal bully. Huma tolleranti għall-adulterju daqskemm il-kultura Amerikana hija tad-divorzju. Huma m'għandhom l-ebda tolleranza, madankollu, għall-gideb — reat li jista 'jagħmel ħsara lir-reputazzjoni ta' familja għal ġenerazzjonijiet. Ma jamministrawx din l-eżistenza radikalment differenti għax il-bqija tad-dinja tħallihom waħedhom. Bongu? Iltqajt mal-bqija tad-dinja? Mill-2007 'l hawn, huma żammew il-kostruzzjoni ta' digi tal-idroenerġija massiva - u l-forzi militari li jappoġġjaw dik il-kostruzzjoni - permezz ta 'azzjoni mhux vjolenti.

It-tieni Kapitolu huwa dwar l-Ifaluk, li jgħixu fuq atoll bl-istess isem fil-Mikronesja. Huma ma juru l-ebda sinjali ta 'rabja jew vjolenza. Il-modi strambi li bihom jieħdu ħsieb it-trabi u t-tfal żgħar, u l-istejjer strambi ta’ ghosts li jgħallmu lit-tfal, jistgħu jidhru diffiċli jew mhux mixtieqa biex jadattawhom. Imma dak li dawn in-nies għandhom komuni ma 'soċjetajiet paċifiċi oħra huwa n-nuqqas ta' aċċettazzjoni ta 'tantrums - kemm fit-tfal żgħar jew presidenti. Bonta jikteb minnhom:

“F’diversi okkażjonijiet mit-Tieni Gwerra Dinjija, bastimenti tal-US Navy waqfu fil-gżira u wrew films Amerikani għan-nies tal-gżejjer. Iżda l-vjolenza murija f’dawk il-films—nies li ġew imsawta u sparati—panikjat lin-nies tal-gżejjer, u werwer lil xi wħud f’mard li dam għal jiem sħaħ. Ħafna sussegwentement irrifjutaw li jaraw films Amerikani. Huma rrevedew u tkellmu kontinwament dwar ix-xenarji vjolenti, u saħħew fil-komunitajiet tagħhom is-sigurtà tagħhom minn tali orrur.”

Ifisser dan li se jsibu r-rieda u l-abbiltà li jżommu lill-Istati Uniti milli jbiddlu dak li fadal mill-gżejjer tal-Paċifiku, qabel ma jinżlu, f'post fejn iseħħu gwerra fuq iċ-Ċina? Min jaf! Imma jfisser li l-bnedmin, inklużi l-bnedmin fl-Istati Uniti, huma kapaċi li jeżistu mod differenti. Jekk a world beyond war teħtieġ dinja mingħajr Hollywood, hekk ikun. Żgur li m'intix ser targumenta li Hollywood hija meħtieġa mill-ġeni tiegħek jew l-essenza ċentrali tiegħek jew in-natura umana jew ir-ruħ immutabbli jew xi ħaġa bħal din. L-eliminazzjoni jew il-bidla għal kollox ta' Hollywood mhix biċċa xogħol faċli, iżda lanqas hija waħda preskritta mil-liġijiet tal-fiżika, hux?

It-tielet Kapitolu huwa dwar is-Semai fil-Malasja. Filwaqt li l-Ifaluk japprezzaw il-kalma, is-Semai jidħlu għall-paniku u l-isteriżmu. Iżda huma jevitaw il-vjolenza bl-istess mod. U jsolvu l-kunflitti meta jinqalgħu, aktar milli jagħtu ġudizzju jew ifittxu vendetta. Bonta jinkwieta li l-qarrejja tiegħu jistgħu jiċħdu s-Semai bħala li japprezzaw il-kodarda, iżda jikteb:

“[A]rgubilment jeħtieġ aktar saħħa biex wieħed iżżomm it-temper tiegħu waqt konfront milli jagħmel biex tħalli l-affarijiet jeskalaw fi vjolenza. Dan tal-aħħar, ir-rikors għall-ponn jew skieken jew pistoli jew bombi nukleari waqt konfrontazzjoni, huwa forsi l-approċċ faċli, il-mod ta’ dgħjufija, filwaqt li l-approċċ ta’ kunflitt b’determinazzjoni kwieta biex isolvuh b’mod paċifiku ħafna drabi hija l-aktar għażla diffiċli.”

Nitgħallmu wkoll dwar il- Batek fil- Malasja, li jistgħu jiġu ddenunzjati bħala jibżgħu minn xi qarrejja. Jaqilgħu mill-għeruq u jċaqalqu raħal sħiħ b’avviż ta’ siegħa biex jevitaw persuna waħda perikoluża, aktar milli jibagħtu lynch mob. Iżda l-valuri ċentrali tagħhom huma l-kooperazzjoni, il-qsim, u l-ugwaljanza — inkluża l-ugwaljanza bejn is-sessi. Huma jegħlbu lill-progressivi progressivi tal-Punent b'numru ta 'modi ta' min jitgħallem minnhom, anki jekk ma tistax tneħħi l-għeruq ta 'Fort Lauderdale u tmexxih fil-ġungla kull darba li Trump jintwera fil-qrib.

Nitgħallmu dwar il-Piaroa fil-Venezwela u l-Kolombja. Mill-inqas sa snin reċenti, kienu kważi totalment ħielsa mill-vjolenza u wkoll mill-kompetizzjoni.

Imbagħad jitlaq lejn il-Buid fil-Filippini, u madwar id-dinja, b'deskrizzjonijiet ta 'soċjetajiet li huma differenti ħafna minn xulxin iżda bi qbil dwar it-tneħħija tal-vjolenza - fil-familji, fl-irħula, u mad-dinja ta' barra. Dawn il-każijiet mhumiex analogi għall-Unjoni Ewropea rebbieħa tal-Premju Nobel għall-Paċi, li tittratta l-armi u l-gwerer madwar id-dinja. Dawn in-nies mhumiex biss paċifiċi bejniethom u vizzjużi bħala ilpup miġnun lejn ħaddieħor. Huma għallmu lil uliedhom li l-vjolenza hija tal-mistħija. Ikunu aktar mistħija li jużawha milli jmutu — bħalma ħafna membri tal-militar ikunu aktar mistħija li ma jużawhiex milli jmutu.

“Li nifhmu bis-​sħiħ soċjetà paċifika,” jikteb Bonta, “jeħtieġ mill-​inqas deskrizzjoni qasira tal-​kultura u t-​twemmin li jrawmuha. Bl-istess mod, il-fehim ta’ soċjetà relattivament vjolenti bħal dik tal-Istati Uniti jkun jeħtieġ eżami ta’ ritwali bħal is-Super Bowl Sunday annwali, il-kultura tas-sjieda tal-armi, u t-twemmin fil-benevolenza tal-poter Amerikan u l-kontroll fuq il-bqija tad-dinja. .”

L-inkwiet, ovvjament, huwa li t-twemmin li jista’ jkun hemm xi ħaġa agħar minn gwerra, anke gwerra nukleari — twemmin li jidher ħafna fuq iż-żewġ naħat ta’ gwerra fl-Ukrajna bħalissa — jista’ jġibna lkoll maqtula, u bosta speċi oħra b’ lilna. It-twemmin li ma jista’ jkun hemm xejn agħar mill-gwerra huwa wieħed ta’ sfida kbira għall-Punent biex ikebbeb imħuħ – anke meta jifhmu x’inhi x-xitwa nukleari. Iżda jista 'jgħinhom jimxu ftit passi virtwali fil-moccasins ta' popli paċifiċi.

M'hemm l-ebda evidenza li, sabiex tkun paċifika, soċjetà teħtieġ temmen xi nonsense maġika partikolari, jew xi ħaġa, jew tgħid lit-tfal stejjer tal-biża, jew ilbies b'mod partikolari. L-10 eżempji f’dan il-ktieb huma differenti minn xulxin f’dawn l-affarijiet kollha. Naturalment għandhom ukoll xi affarijiet komuni. Meta mqabbla mal-Istati Uniti, huma aktar ugwalitarji, jimpurtahom aktar min-natura, huma inqas kompetittivi, eċċ. Imma fil-fatt għandna bżonn kull waħda minn dawk il-bidliet ukoll, jekk id-dinja trid iżżomm il-ħajja.

Nista’ faċilment insir persuna li qatt ma tirrabja? Infern le! Imma x’jiġri kieku kont trabbi f’kultura bħal din? U x’jiġri jekk billi nistudja kulturi bħal dawn, nista’ nsaħħaħ mill-ġdid l-impenn tiegħi li nkun persuna li taħdem biex iżarma l-qtil tal-massa organizzat? Anki jekk ninkuraġġixxi rabja ġusta bħala mezz lejn dak il-għan?

Il-fatt hu li l-bnedmin huma estremament kumplessi - ħafna aktar milli tifhem kwalunkwe filosofija - ħafna aktar minn kwalunkwe "intelliġenza" artifiċjali li għadha toqrob. U jien niddejjaq l-idiocy li wieħed jassumi li ma nistgħux noħolqu kultura mhux vjolenti sakemm ma nistgħux nipprovaw li oħrajn diġà għamlu dan. Sartre kellu raġun. Apologists għall-istatus quo huma dejjem giddieba. Imma ma jimpurtax, għax huwa ppruvat li s-soċjetajiet umani eżistew u għadhom jeżistu mingħajr vjolenza jew gwerra. Il-mistoqsija hija jekk hux se nagħżlu kollettivament dik it-triq mifxula sew.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa