Minn David Swanson, Direttur ta ' World BEYOND War
il New York Times u n-nies li tagħti leħen għalihom huma mħassba ħafna li Donald Trump jista’ jkun wisq favur il-paċi fil-Korea, aktar favur il-paċi milli d-diżarmament tal-Korea ta’ Fuq qabel il-paċi — riċetta ċerta, ovvjament, biex qatt ma tasal għall-paċi .
Il-Korea ta’ Fuq iddiżarmat fil-passat meta kien hemm passi reali lejn il-paċi miż-żewġ naħat.
Il-Korea ta’ Fuq mhijiex theddida għall-Istati Uniti — l-Istati Uniti attwali, mhux il-missjoni tagħha ta’ dominazzjoni globali.
L-Istati Uniti m'għandha l-ebda negozju fil-Korea u tiffaċilita l-paċi u d-diżarm, tagħmilha aħjar madwar id-dinja, u tiffranka ħafna biljuni ta 'dollari billi toħroġ.
Li n-nies tal-Korea jitħallew itemmu uffiċjalment u fl-aħħar il-Gwerra Koreana huwa l-iżgħar pass li jista' jittieħed, u m'hemm l-ebda skuża biex ma teħodhiex.
Li l-midja turi lil Trump bħala li jiffavorixxi l-paċi fil-fatt mhijiex raġuni tajba biex tappoġġja l-gwerra. Kieku Trump iddikjara l-imħabba tiegħu għall-familja tiegħek tħabbar immedjatament il-mibegħda tiegħek għalihom? Jew il-ħsieb indipendenti għadu possibbli?
Issa, l-ebda president ta’ xi pajjiż, u ċertament l-ebda produttur tal-gwerra li jżomm lura milli jagħmel gwerra f’każ partikolari m’għandu jersaq qrib Premju Nobel għall-Paċi, li lanqas m’għandux jingħata lil nies li għadhom kif ġew elett president u li għadhom ma sarux. ħaġa darn, u wkoll mhux għal nies li jagħmlu xogħol kbir fuq kawżi kbar mhux relatati mat-tneħħija tal-gwerra.
Din mhix l-opinjoni tiegħi, iżda l-ħtieġa legali ta ' It-testment ta’ Alfred Nobel. Il-premju huwa li jiffinanzja l-ħidma tal-avukati ewlenin għad-diżarm globali u l-paċi. Trump m’għandu bżonn l-ebda finanzjament, qed jhedded lill-Venezwela u lill-Iran, u għadu kif ħabbar pjanijiet ġodda għall-parata tal-armi tiegħu li fiha jista’ jiċċelebra li kiber l-akbar militari li qatt rat u eskala kull gwerra li wiret. Li n-nies jaspiraw li jirbħu premju għall-paċi hija ħaġa tajba. Li ma tagħtihx lil xi wħud minnhom se jgħin l-aħjar biex il-premju jibqa’ ħaġa denja għal oħrajn li jaspiraw għaliha.
Sadanittant, hawn petizzjoni li kulħadd fid-dinja għandu jkun jista' jappoġġja:
Għid lill-Kungress ta ’l-Istati Uniti u lill-President biex Finalment Tħalli Tmiem il-Gwerra Koreana
Filwaqt li l-midja tal-massa tal-Istati Uniti tinjora jew tiddemonizza lin-nies tal-Korea ta’ Fuq, huwa faċli wisq li tinsa li hemm miljuni ta’ tfal, ħaddiema tal-fabbriki, u bdiewa li qed jiġu brutalizzati minn sanzjonijiet krudili tal-Istati Uniti u tan-NU.
Seklu ilu, Woodrow Wilson wiegħed awtodeterminazzjoni lil nazzjonijiet iżgħar iżda ċaħadha lill-Koreani, u ta lill-Imperu tal-Ġappun id-dawl aħdar biex ikompli l-vjolenza kolonjalista tiegħu. Wara l-Gwerra tal-Paċifiku, l-Istati Uniti u l-USSR qasmu l-pajjiż fi tnejn. Syngman Rhee — gradwat tal-Università ta’ George Washington bħal Juan Guaidó — ġie importat biex iservi bħala dittatur tal-Korea t’Isfel. L-Istati Uniti ttikkettjaw lil kull min jirreżistih bħala "komunista" u għenu lil Rhee jittorturahom u joqtolhom.
Il-Gwerra Koreana rriżultat mill-qsim tal-pajjiż u provokazzjonijiet sussegwenti miż-żewġ naħat, waħda minnhom appoġġjata ħafna mill-Istati Uniti. Il-militar Amerikan invada t-Tramuntana fil-ħarifa tal-1950 u qered il-pajjiż, u ċċattjat kważi kull belt. L-Istati Uniti żammet il-kontroll tal-gwerra tal-militar tal-Korea t'Isfel, żammet okkupazzjoni kbira tal-Korea t'Isfel, u rrifjutat li tippermetti ftehim ta' paċi biex itemm il-gwerra minn dakinhar.
Fl-aħħar sentejn, in-nies li jħobbu d-demokrazija tal-Korea t’Isfel ġabu lil Moon Jae-in fil-poter u lill-mexxejja tal-Istati Uniti u tal-Korea ta’ Fuq flimkien. B’riżultat ta’ dan, il-Korea ta’ Fuq ma ttestjat l-ebda missili ġodda, irritornat il-fdalijiet tas-suldati Amerikani, u bdiet tiżżarma s-siti nukleari u tiddemilitarizza ż-Żona Demilitarizzata. L-Istati Uniti naqqset lura l-provi tal-gwerra theddida tagħha.
Issa l-Istati Uniti jeħtieġ li tappoġġja t-tmiem tal-gwerra. Impedimenti żgħar bħall-partiġjaniżmu u nuqqas ta’ qbil kbir fuq suġġetti mhux relatati jeħtieġ li jitwarrbu f’ġieħ il-paċi. Gwerra nukleari, ix-xjenzati issa jifhmu, ma tistax tinżamm. Jekk jiġri fid-Dinja, thedded id-Dinja kollha. Dawk li ma jistgħux jaġixxu kontra r-riskju tal-qtil tal-massa ta’ nies imbiegħda u differenti minnhom infushom għadhom jistgħu u jridu jaġixxu kontra r-riskju ta’ apokalissi nukleari.
Is-sanzjonar tal-poplu tal-Korea ta’ Fuq għal għexieren ta’ snin naqas għalkollox milli jwettaq xi ħaġa għajr tbatija kbira tal-bniedem. Wasal iż-żmien li tintemm il-gwerra, tintemm is-sanzjonijiet, inħallu lill-familji jerġgħu jingħaqdu, u jibdew jippjanaw li jġibu t-truppi tal-Istati Uniti d-dar fl-Istati Uniti.
Aqsam fuq facebook u, twitter.
Jekk tista' tieħu biss azzjonijiet għall-paċi li Trump mhux muri fil-midja bħala li allegatament diġà qed jappoġġja, jekk jogħġbok għinna ħlief it-Trattat INF, waqqafx Gwerra Trump-Sawdi għaddejja Jemen, tmiem il-logħob tal-gwerra, iħeġġeġ lil Google biex Itlaq il 'barra tan-negozju tal-gwerra, waqqaf il-militar Amerikan netwerk tat-trasport permezz tal-Ġermanja, BDS l-Istati Uniti, jopponi kwalunkwe nominazzjonijiet ta' dawk li jfasslu l-gwerra għall-Premju Nobel għall-Paċi, iżommu dak tal-Ġappun Artikolu 9, iżommu truppi Amerikani barra L-Irlanda, Oħloq vaganza tal-paċi, projbizzjoni weaponized drones, u toħloq id-dritt li oġġezzjoni ta’ kuxjenza minn ħlasijiet ta’ gwerra.
