L-Aħħar Abbozz ta 'Dodger: Aħna xorta mhux se jmorru!

Minn CJ Hinke
Excerpted minn Radikali Ħielsa: Resistri tal-Gwerra fil-Ħabs minn CJ Hinke, ġej minn Trine-Day fix-2016.

Missieri, Robert Hinke, ma kienx politiku. Lanqas ma kien reliġjuż. Madankollu, kien paċifist komplut.

Meta kont tifel żgħir ħafna, ħa miegħi għal waħda mill-ħafna dimostrazzjonijiet li jopponu l-piena tal-mewt għall-ispies atomiċi akkużati, Ethel u Julius Rosenberg. Huwa kien passjonat u qal il-ħajja kollha tiegħu kontra l-piena tal-mewt, żball li qatt ma jista 'jitneħħa.

My missieri kien tal-età meta l-Istati Uniti tarmi ruħu fit-Tieni Gwerra Dinjija. Jekk kien jaf dwar min joġġezzjona kuxjenzjuż, jien qatt ma semgħu miegħu jgħid hekk. Lanqas ma rajt qatt jivvota.

Kien plejer tal-futbol f'Rutgers. Meta ġie msejjaħ għal abbozz fiżiku, huwa mar lil plejer ieħor biex jikser l-imnieħer billi insulta lil ommu. Meta l-abbozzi ta ’l-awtoritajiet qallu li kien għadu kapaċi jiġġieled, huwa mexa l-istess plejer tal-futbol biex jerġa’ jqabbidhom fl-imnieħer. Huwa falla t-tieni fiżika - septum devjat fisser suldat li ma setax jilbes maskra tal-gass.

Jien ġej mill-ġenerazzjoni 'papra u kopertura'. Fl-iskola konna mgħallma li nħbew taħt l-uffiċċji tagħna u nagħlqu kapijiet tagħhom isalvawna mill-bomba!

Ma kontx tifel partikolarment ribelluż. L-impediment ta 'lealtà mal-bandiera għadu r-raġuni li niddetermina dritt mix-xellug. Iżda, malli ningħaqad mal-Cub Scouts, meta nidher fl-assemblea biex nieħu l-wegħda, kont naf li ma nistax nilbes uniformi u nsegwi l-ordnijiet; Jiena niżel il-labra tiegħi b'diffikultà u waqqaf il-palk.

Jien kont 13 fix-1963, meta l-Kumitat Nazzjonali għal Politika Nukleari SANE mexxa mill-belt ta 'Nutley tiegħi, New Jersey, immexxi mill-pædiatrician Dr. Benjamin Spock (1903-1998). Naqra l-fuljett ta 'SANE dwar qerda assigurata reċiprokament.

Mingħajr eżitazzjoni ta 'mument, jien issieħeb mal-marċ ta' SANE għan-Nazzjonijiet Uniti b'appoġġ għat-Trattat dwar il-Projbizzjoni tat-Testijiet Nukleari. Dan kien l-ewwel arrest tiegħi għal diżubbidjenza ċivili. Fl-Oqbra ta 'New York City, iltqajt ma' l-ewwel transesswali tiegħi u tgħallimt nilgħab bil-Blackjack bl-użu tat-tabakk għall-munita.

Minn dan il-punt, qrajt dak kollu li sibt dwar Hiroshima u Nagasaki, u l-ittestjar tal-armi nukleari. Bdejt nistudja l-lingwa Ġappuniża s-sena d-dieħla sabiex inqarrbu lejn din il-kwistjoni u r-reat terribbli li l-Amerika wettqet fuq il-Ġappuniż u d-dinja.

Ħbieb tal-familja introduċewni fil-laqgħa siekta tal-Ħbieb għall-qima u x-xhieda tal-paċi tagħhom, u naraw id-Dawl f'kull persuna. Quaker huma knisja tal-paċi tradizzjonali imma l-ħbieb li jattendu ma kinux reliġjużi, lanqas ma kienet I. Ma ħaditx ħafna riflessjoni skond l-età 14 biex tiddeċiedi li ma nkunx nirreġistra għall-abbozz tal-Vjetnam.

Fi kliem sempliċi, il-konsenja tmexxi l-magna tal-gwerra. Jekk ma temminx fil-gwerra, trid tirrifjuta l-abbozz.

Kien madwar din id-darba bdejt nirrifjuta li nħallas it-taxxi tal-gwerra mix-xogħol part-time tiegħi. Loġikament dawn l-atti wasslu biex isiru veġetarjani: Jekk ma nqtilx, għaliex għandi nħallas lil xi ħadd biex jagħmel il-qtil tiegħi għalija. Ma kontx naf veġetarjani; Jiena qatt ma qatt semgħu biha imma kienet kwistjoni li nagħmel ix-xogħol tan-nonvjolenza għalija. Għadni veġetarjana llum.

Bdejt niddedika l-ħin liberu kollu tiegħi lill-gruppi paċifisti fi Triq 5 Beekman fil-Manhattan t'isfel. Bdejt fl-uffiċċju nazzjonali tal-Unjoni għall-Paċi tal-Istudenti u ngħata parir mid-dekan tal-Amerikani paċifisti, AJ Muste. Jiena sibt l-isforzi tiegħi fil-Lega tar-Resistri tal-Gwerra u l-Kumitat għall-Azzjoni Mhux Vjolenti, ħafna drabi naħdem fuq in-newsletters tagħhom u ngħin fl-impustar.

Dan il-perjodu ra ħafna abbozz ta ’karta ta’ ħruq bħala protesta politika. L-abbozzi tal-ħruq tal-biljetti u r-ritorni seħħew mill-bidu ta 'l-SSA' 'żmien tal-paċi' 'fix-1948 iżda l-qerda tal-abbozzi tal-karti ma saritx illegali sakemm att speċjali tal-Kungress għadda fix-1965. Fost l-ewwel ħruq, fix-1965, kien ħabib tiegħi, Ħaddiem Kattoliku David Miller, fiċ-Ċentru ta ’Induzzjoni ta’ Whitehall Street ta ’New York. Abbozzi ta 'rifjuti ta' 30,000 f'Lulju 1966 tela 'għal 46,000 sa Ottubru.

Grupp żgħir minna, inkluż Dr. Spock, ġie arrestat dik il-ġurnata talli ktajjen għalaq il-bibien taċ-ċentru. Jien, madankollu, iddeterminat li qatt ma jkolli karta tal-fundar biex taħraq. Jien, madankollu, sibt igawdi dan l-att singular ta 'ribelljoni meta wieħed mill-abbozzi ta' konsulenti tiegħi tat lili bih stess! Din l-azzjoni ġiet segwita mill-Kumitat għall-Parata tal-Paċi tal-Ħames Avenue, ippresedut minn Norma Becker, li għen fl-organizzazzjoni f'Marzu 26, 1966 ma 'Sybil Claiborne taċ-Ċentru ta' Paċi ta 'Greenwich Village.

Aħna brainstormed bħala grupp ġdid ta 'rġiel żgħażagħ ta' età abbozzata, Ir-Reżistenza. Ħdimt full-time għal The Resistance u eventwalment intgħażel il-kollegament mal-ħafna gruppi differenti li jiffurmaw il-Mobe fl-ippjanar tal-Mobilizzazzjoni tar-Rebbiegħa biex Tmiem il-Gwerra fil-Vjetnam f'April 15, 1967.

Dik il-waqgħa, il-koalizzjoni paċifista tagħna mxiet mal-fruntiera lejn Montréal fejn il-fiera tad-dinja tal-1967, Expo '67, kienet qed issir fil-kapitali tal-Kanada Franċiża. L-Istati Uniti kienu kkummissjonaw koppla ġeodesika ġgant iddisinjata mill-perit futurist Buckminster Fuller għall-padiljun nazzjonali tagħha. Aħna liebna flokkijiet miżbugħa bi slogans kontra l-gwerra taħt il-ħwejjeġ tat-triq tagħna fil-fiera u tlaqna mill-iskalaturi biex nitilgħu fl-istruttura tagħha. Aħna ġejna arrestati mis-sellum u mneħħija, u żammejna l-lejl qabel ma nħelsu mingħajr akkuża mill-Prison de Bordeaux tal-1908. Naturalment, għamilna aħbarijiet internazzjonali. Merħba fil-Kanada!

Ir-Reżistenza kienet il-ħmira li kabbret il-Mobe; aħna qajmu l-ħobż biex dan iseħħ. Il-Mobe tar-Rebbiegħa evolva fil-Kumitat Nazzjonali tal-Mobilizzazzjoni biex Tmiem il-Gwerra fil-Vjetnam, ippresedut minn Dave Dellinger, li mexxa t-tmexxija tal-marzu ta 'Confront b'saħħtu 100,000 il-marċ ta' dawk li jispiċċaw il-Warmakers f'Pentagon f'Ottubru 21, 1967.

682 minna ġew arrestati fil-Pentagon, l-akbar arrest ta 'diżubbidjenza ċivili fl-istorja Amerikana. (Iva, xi nies ipoġġu l-fjuri fil-btieti tax-xkubetti tal-Gwardjani Nazzjonali li jżommuna fil-bajja u xi suldati ingħaqdu magħna - Rajtha!)

Il-Mobe kien magħmul minn ħafna lefties tradizzjonali imma wkoll ħafna mix-Xellug il-Ġdid, bħall-Istudenti għal Soċjetà Demokratika u partijiet interessati oħra kontra l-gwerra bħall-Kumitat ta ’Koordinazzjoni ta’ l-Istudenti Mhux Vjolenti, il-Panthers Iswed, il-Kungress ta ’l-Ugwaljanza Razzjali, l-Industrijali Ħaddiema tad-Dinja, u l-Yippies.

Bħala rappreżentant tal-moviment, jien attenda l-ewwel konvenzjoni nazzjonali tal-Wobblies u l-ewwel konvenzjoni Komunista Amerikana minn meta l-biża 'ta' McCarthy's Red. Rajt ix-xogħol tiegħi bħala li żżomm il-koalizzjoni tal-moviment għan-nonvjolenza. Il-vjolenza kienet it-tattika awto-rebħa tal-gvern il-kbir.

Jien kont qed nagħmel ħafna pariri lil rġiel żgħażagħ ta ’età ta’ abbozz għar-Reżistenza. Ħafna mill-pals tal-paċifista tiegħi kienu sejrin il-ħabs, ikkundannati għal tlieta sa ħames snin taħt l-Att dwar is-Servizz Selettiv. Jien ma setgħetx onestament nistenna inqas. Missieri ma kienx kuntent b’din il-probabbiltà imma qatt ma pprova jiddiswadni, lanqas. Bdejt nabbozza avukat fil-Kanada, l-hekk imsejħa abbozz ta '' dodgers 'u deżert militari, u kien kuntent meta waqgħet għal tifla Kanadiża ta' Quaker waqt li editjajt Daniel Finnerty u Charles Funnell's Eżiljat: Manwal għall-Abbozz ta 'l-Emigrant għar-Reżistenza ta ’Philadelphia f’1967.

F’Mejju 6, 1968, ħamest ijiem wara x-18 tat-twelid tiegħi, aħna organizzajna dimostrazzjoni quddiem il-Bini Federali f’Newark, New Jersey, fejn ġew skedati l-fiżiċi u l-induzzjonijiet. Madankollu, dik il-ġurnata aktar minn nies 1,500, milqugħa mit-Teatru tal-Ħobż u l-Puppet u l-Avukat Ġenerali Hershey, (parodija direttur tas-Servizz Selettiv, Ġener. Lewis B. Hershey), urew li jiċċelebraw ir-rifjut tiegħi li nirreġistra. Ma kien hemm l-ebda indikazzjonijiet jew fiżiċi dik il-ġurnata. Il-Feds kienu spooked u mwarrba l-ħatriet kollha abbozzati.

Iktar minn 2,000 tal-partitarji tiegħi ffirmaw stqarrija li tiddikjara li kienu taw pariri, megħjuna u qerduni biex nirrifjuta l-abbozz, att li għandu l-istess pieni legali ta 'ħames snin ħabs u multa ta' $ 10,000. Aħna imdawwar fil-Marixxall Federali ta 'Newark li sempliċement irrifjuta li arrestni. U kont ippakkjat toothbrush!

Il-kelma 'evader' għandha ċurkett li ma jgħaddix biha, daqs li kieku wieħed kien coward. Għandna bżonn inbiddlu l-perspettiva għax l-unika ħaġa li qed jevadu r-resisters hija l-inġustizzja. Is-COs jissejħu, pejorattivament, 'shirkers' jew 'slackers'. L-unika ħaġa li naħsbu hija li noħorġu mill-katini tal-militariżmu.

Jien diġà ppjanajt nimxi lejn il-Kanada. Madankollu, kelli ftit iktar affarijiet li nagħmel biex tintemm il-gwerra.

Is-sajf tiegħi ta '1968 intefaq fil-Polaris ta' Azzjoni tal-Polaris tal-Kumitat għall-Azzjoni Mhux Vjolenti ta 'l-Ingilterra, iċċentrata fuq razzett ta' 1750 f'raħal Voluntown, Connecticut. Matul dan is-sajf, grupp paramilitari tal-lemin li jsejjaħ lilhom infushom il-Minutemen kienu qed jippjanaw li jattakkaw ir-razzett CNVA u joqtlu lill-paċifisti kollha. Il-pulizija kienet taf dwar il-plott imma ma informatniex għax ħasbu (ġustament) li aħna nwissu lill-Minutemen.

Il-ħames wingers waslu fil-mejtin ta 'Awissu bil-lejl u waqqfu arma awtomatika fuq tripod fil-grawnd. F'dak il-punt, il-Pulizija ta 'l-Istat ta' Connecticut issajjar lill-Minutemen f'tirbija. Wieħed mir-rawnds nefaħ toqba fil-ġenbejn ta 'wieħed mir-residenti tagħna, Roberta Trask; kellha bżonn kirurġija estensiva u riabilitazzjoni. Għal xi snin, kiteb lil wieħed mill-Minutemen fil-ħabs. Is-CNVA tal-Ingilterra l-Ġdida tgħix bħala l-Fiduċja tal-Paċi tal-Voluntown.

Is-sajf tiegħi ta '1969 intefaq jaħdem ma' Arlo Tatum, George Willoughby, Bent Andressen u oħrajn fil-Kumitat Ċentrali għall-Oġġezzjonijiet Kuxjenzjużi f'Filadelphia, billi jagħti pariri lill-irġiel ta 'età abbozzata u jeditja l-edizzjoni 11th tal-Manwal ta' CCCO għal Oġġetturi Kuxjenzjużi. Jiena kont xorti li ngħix ma 'attivisti veterani tal-paċi Wally u Juanita Nelson. Jien qatt ma ltqajt ma 'attivisti impenjati aktar pożittivi u lanqas ma kien hemm xi ħadd ieħor imħabba; ċċelebraw il-ħajja b'kull mod possibbli.

New England CNVA għażletni bħala r-rappreżentant tagħhom għall-Konferenza annwali tal-Partit Soċjalista tal-Ġappun Kontra l-Bombi A u H fix-1969 minħabba r-riċerka tiegħi dwar il-bombi atomiċi u l-ħiliet fil-lingwa Ġappuniża. Jien kont wieħed minn tmien delegati internazzjonali u ċertament l-iżgħar.

Xejn ma seta 'jħejjini għal Hiroshima fix-8: 15 am f'Awissu 6th fl-epiċentru tal-blast atomiku ta' "Little Boy"; m'hemm l-ebda sejħa ikbar għall-paċi. B'ħidma maċ-Ċentru Dinji tal-Ħbiberija mwaqqaf f'1965 minn Barbara Reynolds, jien qatta ħafna mill-ħin tiegħi kemm fl-Isptarijiet tal-Bomba Atomika ta 'Hiroshima kif ukoll f'Nagasaki fejn in-nies għadhom qegħdin imutu minn mard ta' radjazzjoni ta 'kważi 70.

Barra mill-bażi militari ta ’l-Istati Uniti f’Nahah, Okinawa, jien taw diskors bil-Ġappuniż. Imbagħad iddawwar il-kelliema biex nisfel il-bażi ġganta ta 'l-Istati Uniti bl-istruzzjonijiet għad-deżerters.

F'Settembru 1969, sibt ruħi li ngħix fil-Kanada. L-impjieg bi qligħ tiegħi kien qed jaħdem mal-ġabra massiva ta 'karti arkivjati tal-filosofu veġetarjana tal-paċifista Ingliża Bertrand Russell fl-Università ta' McMaster. Russell kien ta ’appoġġ enormi għal oġġezzjonijiet kuxjenzjużi bħalma kienu Henri Barbusse, Albert Einstein, u HG Wells.

Jiena appoġġjat ħafna minn Toronto Quaker pacifists, Jack u Nancy Pocock li fetħu d-dar u l-qlub tagħhom ta 'Yorkville għal ħafna abbozzi ta' eżiljati, aktar tard nies tad-dgħajjes Vjetnamiżi u għal darb'oħra għal refuġjati tal-Amerika Latina.

L-esperjenza tiegħi bħala konsulent abbozz wasslitni biex naħdem ma 'Mark Satin tal-Programm Kontra l-Abbozzi ta' Toronto biex neditja u tirrevedi r-raba 'edizzjoni tal-Manwal tiegħu għall-Immigranti ta' l-Abbozz ta 'Età lejn il-Kanada, ippubblikat fl-1970. Il-pubblikatur tal-ktieb, House of Anansi Press , bdejt l-assoċjazzjoni tiegħi ma 'l-edukazzjoni alternattiva ta' Rochdale College f'Toronto, fejn sirt kemm residenti kif ukoll parti mill-amministrazzjoni.

L-impjieg bi qligħ tiegħi dak iż-żmien kien għall-Fondazzjoni ta 'Riċerka tad-Dipendenza fuq id-Dipendenza prestiġjuża ta' Toronto, f'distanza bil-mixi minn The Rock, minn spiżerija għall-oħra! Jien ferred kampjuni ta 'drogi minn negozjanti Rochdale lit-tobba ta' ARF għall-ittestjar, il-protezzjoni tas-sigurtà tal-komunità taż-żgħażagħ. Eventwalment emigrajt mill-ARF għall-Isptar Psikjatriku Whitby tal-provinċja fejn ospitat psikjatriċi Ingliżi radikali, RD Laing u David Cooper. Diżattivajna l-magni tal-electroshock hemmhekk u ħadna ħafna psychedeliċi.

Kien matul dan il-perjodu li kont attiva ħafna f'tip ta 'vaguni ta' taħt l-art ta 'l-aħħar ġurnata li rranġa t-trasport lejn il-Kanada u l-Isvezja għal dawk li jiddiżertifikaw militari Amerikani u abbozzi ta' resisters li diġà nġabru.

Irrid insemmi li l-ħajja fil-moviment tal-paċi sovvrakkargat kienet att diffiċli biex issegwi. Iżda l-attiviżmu mhux vjolenti jirrikjedi rinviju kostanti. In-nuqqas ta 'kooperazzjoni speċifika għandu data ta' skadenza u mbagħad wieħed irid jimxi fuq kwistjonijiet ġodda, tattiċi ġodda. B'differenza għal bosta mill-kontemporanji attivisti tiegħi li baqgħu fl-Istati Uniti, it-trasferiment għall-Kanada kien, għalija, bħal Lowell Naeve f'dawn il-paġni, reset iġjeniċi li ppermettuli nibqa 'vera għall-kuxjenza u l-valuri etiċi tiegħi imma xorta jibqa' fuq quddiem nett ta ' ħsieb kritiku u analiżi.

Ikun remiss għalija li ma nikkreditax l-użu mifrux ta 'LSD fost iż-żgħażagħ biex tinkoraġġixxi abbozz ta' reżistenza. Huwa diffiċli ħafna li nkun wieħed ma 'kollox meta tagħmel ħsara lil xi ħadd bħalma hu qtil lilek innifsek. Nispera li l-esplorazzjoni spiritwali nnifisha magħmula mill-psychedelics terġa 'lura għalina. Għandna bżonnha ...

Matul l-għexieren ta 'snin li ġejja, jien onfejt u snafna xi tfisser l-azzjoni diretta mhux vjolenti għalija. Id-definizzjoni tiegħi kibret konsiderevolment. Jien issa nħaddan bis-sħiħ il-kunċett ta 'sabotaġġ ekonomiku u qerda tal-makkinarju tal-ħażen. M'għadix naħseb li attivist irid jagħmel hekk b'mod miftuħ u għalhekk jiġi sagrifikat. Aħjar li tagħmel hekk b'mod sigriet u tgħix biex tħawwel monkeywrench ieħor fejn se tagħmel l-aktar tajjeb biex twaqqaf il-vjolenza.

L-abbozz ta ’“ eżilju ”seta 'biddel iċ-ċirkostanzi tiegħi imma mhux ħajti. Fil-Kanada, jien qatt ma naqas li ninforma lill-FBI bil-bidliet tiegħi fl-indirizz. Madankollu, wara li kont akkużat fix-1970, huma ma nnotifikawniex. Kont konxju mill-istatus illegali tiegħi meta nivvjaġġa lejn l-Istati Uniti imma ma kontx mgħobbi bih.

Fil-ħarifa ta '1976, kera kerrej ta' repli fil-art agrikola bużolika ta 'Point Roberts, Washington. Point Roberts huwa Amerikan biss minħabba l-pożizzjoni tiegħu taħt il-parallel 49th. Jista 'jintlaħaq biss permezz ta' ilmijiet Amerikani jew bit-triq ... mill-Kanada.

Il-gwerra Amerikana ilha għaddejja għal aktar minn sena. Madanakollu, filgħaxija skura ta ’Diċembru, ħabbret iħabbtu mal-bieb, il-Marixxalli ta’ l-Istati Uniti, il-pulizija lokali u d-deputati tax-xeriff. Meta għidthom li kont Kanadiż u sempliċement inħarġu mill-karozza tagħhom meta nilħqu l-fruntiera, huma taw pariri biex nidbes bil-qalb.

Ikunu mqabbdin u mqabbdin man-nies, mexxewni f'bastiment żgħir ta 'l-aluminju lejn cutter tal-Gwardja tal-Kosta tas-sieq 70 b'ekwipaġġ ta' l-irġiel 15. Meta dawn is-subien, kollha iżgħar minn jien, staqsew dwar dak li għamilt, kienu étonné; lil raġel, ħasbu li l-abbozz kien għadda. Kien għalhekk wasalt fil-ħabs tal-Kontea ta 'Whatcom. Sabiex jiġu mħawwda l-partitarji tiegħi li kienu qed jiġbru madwar il-ħabs, huma mexxu lili incommunicado għal King County Jail f'Seattle. Jiena sawm sakemm inawgura l-President il-ġdid.

Kelli biss l-aħħar Amerikani arrestati għall-abbozz tal-Vjetnam, u l-ewwel maħfra.

Jimmy Carter ġie elett President f'Novembru ta '1976. Il-ġurnata wara li ħa l-kariga, f'Jannar 21, 1977, l-ewwel att uffiċjali ta 'Carter bħala President kien il-Proclamation 4483 li maħfra bla kundizzjonijiet lil dawk kollha akkużati bi ksur ta' abbozz ta 'liġi minn 1964 għal 1973. Inklużni - mixi! Ċelebrazzjoni kbira tal-partitarji saret fil-Knisja Metodista tal-Capitol Hill.

Minħabba l-pożizzjoni ċentrali tiegħi fil-moviment Amerikan tal-paċi, bdejt dawn l-intervisti fix-1966 meta kont 16. Jien stennejt bis-sħiħ immur il-ħabs għall-abbozz u ridt niġi forearmed. Dalwaqt rajt li dawn l-intervisti jkunu ta 'l-istess ispirazzjoni u inkoraġġiment għal abbozzi ta' resisters oħra bħal ma kienu għalija.

Barra minn hekk, il-ħbiberija tiegħi ma 'dawn l-attivisti bla biża kkonvinċini li l-kuxjenza wasslet għal impenn, impenn għal sfida, sfida għar-rifjut, u rifjut għal nuqqas ta' kooperazzjoni. Paċifisti radikali ħawwadni minn żagħżugħ ewlieni għal radikali tul il-ħajja.

Jien iddeċidejt li nagħmel dan il-korp ta 'xogħol fi ktieb biex naqsam. Ħabib Pacifist, il-poeta Barbara Deming, ġie ppubblikat minn Richard Grossman fi New York. Bl-introduzzjoni tagħha, Dick qablu li jippubblikaw dan il-ktieb. Dick tatni ħlas bil-quddiem ta '$ 3000 u ejjew ngħixu fl-appartament tiegħu tal-Lvant t'isfel tal-Lvant għal xahar. Madankollu, kont qed nitlaq fil-Kanada, il-manuskritt intilef, u ħrejt bil-flus ta 'Grossman. (Jiddispjacini, Dick!) My sister biss reċentement skoprewha fil-kaxxi tal-arkivji tal-familja, wara aktar minn 40 snin.

Kultant inħoss bħall-Forrest Gump tal-moviment modern tal-paċifist. Iltqajt ma 'kulħadd, urejt kullimkien, sibt arrestati ta' spiss. Jiena ġejt privileġġjat li ġejt familjari għal tliet ġenerazzjonijiet ta 'rifużeniks magħrufa. Illum jien nagħmel l-almu tiegħi biex nagħti dawk it-tagħlim tal-kuxjenza lill-istudenti tiegħi.

Jien ridt inkun naf jekk dawn il-kitbiet kinux purament ta 'interess storiku jew jekk kellhomx relevanza għall-attivisti antiwarji tal-lum. Meta naħdem mill-ġdid ma 'dawn l-intervisti, insib li dawn ir-rifjutaturi żerrgħu ż-żerriegħa tal-filosofija ta' ħajti kollha tal-anarkiżmu, is-soċjaliżmu, u l-paċifiżmu, l-ugwaljanza tal-ġustizzja, il-libertajiet ċivili. Issa mhux qed jiċċaqilqu lili bħala raġel xiħ daqs kemm kienu meta kont żagħżugħ. Dawn l-attivisti tal-paċi għadhom jgħallimna t-tifsira vera tal-kuraġġ.

Jien agonizzajt fuq it-titlu għal dan il-ktieb f'1966. Jien użajt il-kwotazzjoni ta 'Thoreau u ssejħi l-manuskritt, "In Quiet Desperation ...". Naħseb li issa, madankollu, dak it-titlu kien prodott taż-żmien tiegħu, meta l-irġiel żgħażagħ ħassew ftit iddisprati biex imorru l-ħabs - il-ħabs kien l-aħħar għażla. Ma nemminx li aktar. Naħseb li diżubbidjenza ċivili mhux vjolenti fis-seklu 21st għandha tkun l-ewwel għażla tagħna ... jekk irridu nimpenjaw ruħna għal bidla ġenwina u sinifikanti. U s-CD jeħtieġ li jkollu sens ta 'umoriżmu! Aħjar minn hekk, ma tinqabadx u tgħix biex taġixxi ġurnata oħra. Dan huwa vjolenza rivoluzzjonarja ...

Il-votazzjoni bis-saqajn tiegħi bl-ebda mod naqqset l-attiviżmu personali tiegħi. Jiena arrestat ma '1,500 oħrajn fis-Sit tat-Test Nukleari ta' Nevada f'1983; Quaker kienu l-grupp tal-affinità tiegħi (sheesh!); aħna ssakklajna l-armi u ħdimna malajr u safejn nistgħu nibqgħu fuq l-ilqugħ, għamilna l-goons ta 'Wackenhut jilagħbu whack-a-mole jiġru magħna fost il-kakti mas-SUVs. Meta mistoqsi mill-pulizija tal-istat, jien tajt isimni bħala “Martin Luther King”.

Jien bnejt bl-idejn kabina f'Clayoquot Sound 'il barra mill-kosta tal-punent tal-Gżira ta' Vancouver fix-1975. In-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet għexu hawn għal snin 10,000. Waslu biċ-ċedari hekk kif l-aħħar era tas-silġ naqset. Minn 1984 għal 1987, iddefendejt il-foresta tropikali moderata tal-Paċifiku ta 'sena 1,500, l-ewwel f'Meares Island, l-opinjoni tiegħi ta' quddiem.

L-istrateġija tiegħi ttieħdet minn dawk li jrabbu l-qtil. I appoġġajt is-sewqan ta 'spikes kbar fis-siġar l-iktar siewja biex jagħmluhom siwi għal industrija li tipproduċi toilet paper u copy paper. B'kollox, 12½ mili kwadri ta 'qtugħ ta' siġar proposti ġew imżewqa fuq il-Gżira Meares, aktar minn 23,000 siġra ta 'tkabbir antik. Jien segwejt dan b'kontribuzzjonijiet fuq is-siġar li ngħaqdu mad-Dinja l-Ewwel! ktieb, Ecodefense: A Field Guide to Monkeywrenching minn EF! ko-fundatur Dave Foreman.

Il-Passaġġ tal-Kubrit fuq il-kontinent ta ’Clayoquot tal-Gżira ta’ Vancouver kien ukoll mhedded mill-qtugħ tas-siġar bi tkabbir antik. It-tifla tiegħi u jien immuntaw puptent żgħir fit-triq tal-qtugħ tas-siġar biex iwaqqfu l-progress tagħha. Min jitkellem għas-siġar, s'issa l-isfel mis-sellum evoluzzjonarju minn nfusna? Wara li ġie arrestat mill-ħelikopter, jien aġixxejt fid-difiża tiegħi stess fil-Qorti Suprema QK u snaħ il-jiem 37 għal disprezz ċivili fil-ħabsijiet provinċjali.

L-ikbar korporado Antipodean, li jikkontrolla 20 ¢ ta 'kull dollaru ta' New Zealand, kien wara l-għeluq tax-xatt tal-punent. Jien ivvjaġġa lejn New Zealand ma 'grupp ta' nattivi Clayoquot Sound biex nisimgħu leħenna fil-Logħob tal-Commonwealth fix-1990 f'Auckland. Irnexxielna wkoll nagħlqu t-torri tal-kumpanija tas-siġar u nibagħtu l-baron robber tagħha għat-titjira.

Ġejt arrestat ukoll f'Oakland, California talli mblokka l-ferroviji tal-munizzjon sal-Istazzjon tal-Armi tan-Navali ta 'Concord fix-1987. Grupp żgħir minna kopra l-binarji bit-tined. Ġewwa t-tinda, aħna dajna għodod tqal u kienu impenjati bit-tneħħija tal-linji.

Mal-mixja lejn it-Tajlandja, ċensura sigrieta, estensiva u irrazzjonali kienet qed tolqot ir-riċerka akkademika tiegħi u ġabret il-ħila tal-istudenti tiegħi li jipproduċu karti kompetittivi internazzjonalment. Bdejt il-Libertà Kontra ċ-Ċensura fit-Tajlandja (FACT) b'talba lill-Kummissjoni Nazzjonali tad-Drittijiet tal-Bniedem. Ħadd ma kien qed jitkellem pubblikament dwar iċ-ċensura tat-Tajlandja fejn, sal-lum, il-gvern ibblokka iktar minn miljun paġna tal-web. FACT iddawwar konversazzjonijiet infurmati dwar iċ-ċensura minn tab tab għal trendy. Iċ-ċensura tibqa 'kwistjoni ta' "hot-button" hawn.

FACT stazzjonat listi ta ’blokok tal-gvern nixxew bħala wħud mill-ewwel dokumenti fuq WikiLeaks fix-2006. Kmieni fix-2007, Julian Assange stiedni biex iservi fil-bord konsultattiv internazzjonali tal-WikiLeaks, pożizzjoni li għadni.

Bħalissa jien fundatur tal-Workshop ta 'Kunflitt mhux Vjolenti f'Bangkok. Nisperaw li niżguraw rikonoxximent għal oġġezzjoni kuxjenzjuża taħt l-abbozz militari tat-Tajlandja bil-mira ta ’medda twila li tintemm il-konsenja għal kollox.

Nixtieq b’mod speċjali nirrikonoxxi bl-iktar gratitudni u ħlewwa l-luminarji paċifisti li iggwidani fi Triq Beekman 5: AJ Muste (1885-1967); Dave Dellinger (1915-2004) (Liberazzjoni); Karl Bissinger (1914-2008), Grace Paley (1922-2007), Igal Roodenko (1917-1991), Ralph DiGia (1914-2008), Jim Peck (1914-1993), David McReynolds (War Resisters League); Bradford Lyttle, Peter Kiger, Marty Jezer (1940-2005), Maris Cakars (1942-1992) & Susan Kent, Barbara Deming (1917-1984), Keith & Judy Lampe, Paul Johnson, Eric Weinberger (1932-2006), Allan Solomonow (Kumitat għall-Azzjoni Mhux Vjolenti, Workshop ta 'New York fin-Nonvjolenza u WIN Magazine); Joe Kearns (Għaqda tal-Paċi tal-Istudenti). Fiċ-ċirku pacifist usa ’tagħna, Max & Maxine Hoffer (Laqgħa tal-Ħbieb ta’ Montclair); Marjorie & Bob Swann, Neil Haworth (New England Committee for Nonviolent Committee); Wally (1909-2002) & Juanita Nelson, Ernest (1912-1997) & Marion (1912-1996) Bromley, (Paċi); Arlo Tatum, George Willoughby (1914-2010), Bent Andresen, Lawrence Scott (Kumitat Ċentrali għall-Oġġetturi ta 'Kuxjenza). Dawn il-paċifisti kuraġġużi jibqgħu l-familja tar-reżistenza tiegħi. Kienu ġentili u qawwija meta għamlu dinja aħjar għal kulħadd. Huma tawni l-aħjar edukazzjoni għall-paċi li jista 'jkollu tifel Murrican. Daħal sal-lum.

Nixtieq li ma ninkludix l-influwenzi u l-ispirazzjonijiet ta 'moviment usa' tal-paċi tiegħi: Avukati radikali ta 'moviment pro bono, (u ħafna drabi minjieri): Bill Kunstler (1919-1995), Gerry Lefcourt, Len Weinglass (1933-2011), u Lenny Boudin (1912-1989). Huma ta ’spiss issemmew għal disprezz għad-difiża tagħna. Timothy Leary (1920-1996); Allen Ginsberg (1926-1997); AC Bhaktivedanta Swami (1896-1977) (Koxjenza ta 'Krishna); Michael Francis Itkin (1936-1989) (Gay Bishop); Paul Krassner (Ir-Realist); Stokely Carmichael (Kumitat ta 'Koordinazzjoni għall-Istudenti Mhux Vjolenti); Gary Rader (1944-1973) (Abbozzi ta 'Reżistri taż-Żona ta' Chicago); Pilgrim tal-Paċi (1908-1981); Mario Savio (1942-1996); Jim Forest (Fellowship tal-Paċi Kattolika); Aryeh Neier (Unjoni għal-Libertajiet Ċivili ta 'New York); Abie Nathan (1927-2008) (Vuċi ta 'Paċi); Abbie Hoffman (1936-1989) (Yippie!); Bob Fass (WBAI); Dee Jacobsen (Studenti għal Soċjetà Demokratika); u Walter Dorwin Teague III (Kumitat ta 'l-Istati Uniti għall-Appoġġ tal-Front ta' Liberazzjoni Nazzjonali tal-Vjetnam). L-attivisti anti-nukleari: Gray Nun Dr. Rosalie Bertell; Tabib Awstraljan Dr. Helen Caldicott; Is-Sinjura Megan Rice, Michael Walli, Gregory Boertje-Obed (Transform Now Plowshares); Sorijiet tal-Ħaddiema Kattoliċi Rosemary Lynch u Klaryta Antoszewska (Esperjenza tad-Deżert ta 'Nevada). U l-filosofi tagħna: Richard Gregg (1885-1974), Gene Keyes, George Lakey, Gene Sharp, Paul Goodman (1911-1972), Howard Zinn (1922-2010), Dwight Macdonald (1906-1982), Noam Chomsky.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa