Il-Pjan Klimatiku diżastruż u Militari tad-Demokratiċi

 

Minn David Swanson, World BEYOND War, Lulju 5, 2020

L-abitabilità tad-dinja u l-vijabilità ta 'ħażeniżmu inqas huma fuq il-ħbula, u l-inkrementaliżmu qed jiffjorixxi anke fil-mument attwali ta' attiviżmu miżjud għal bidla radikali. Agħti ħarsa lejn il-ġdid "Pjan ta 'Azzjoni għall-Kriżi fil-Klima" mill-Kumitat Magħżul tal-Partit Demokratiku dwar il-Kriżi fil-Klima.

L-għan il-kbir għad-deċennju li jmiss huwa li - tħejji lilek innifsek, ma tkunx imqaxxar b'dan - "Naqqas l-emissjonijiet netti tal-gassijiet serra tal-Istati Uniti b'37% taħt il-livelli tal-2010 fl-2030." Ooooooooh! Aaaaaaaaah! Aħna lkoll se mmutu ftit iktar bil-mod!

Ejja aħseb dwarha, dik hija idea ta 'slogan aħjar għall-kampanja ta' Joe Biden minn "Rimjahom fil-Saqajn!"

Imma ma nemminx għal minuta li dan il-pjan saħansitra jfisser dak li jgħid. Is-soluzzjonijiet tiegħu jinkludu scams diżastrużi bħal “bijokarburanti” u l-enerġija nukleari. Din ma tipproponi l-ebda bidla fundamentali fl-istil ta ’ħajja, l-ebda tnaqqis fil-konsum personali, u l-ebda waqfien jew tnaqqis fil-laħam li jiekol (iżda l-produzzjoni ta’ enerġija rinnovabbli fuq art użata għall-bhejjem, b’hekk l-istess art tista ’ttaffi l-ħsara mhux rikonoxxuta li qed tagħmel). Ma joffri l-ebda baġit federali propost bi kwalunkwe ċaqliq maġġuri tal-flus lejn fejn huwa meħtieġ, u l-ebda pjan biex jiġi estratt xi riżorsi mill-biljunarji u l-ġganti korporattivi.

Dan il-pjan sar ikkritikat għall-biċċa l-kbira jinjora 96% tal-umanità sabiex tiġi indirizzata problema globali bħala pajjiż iżolat. Mhux sewwa. Huwa fil-fatt pjan mibni madwar vjolenza ostili lejn id-dinja u l-imperattiv li tokkupa d-dinja bil-forzi militari. Hawn xi ftit minnu:

“Il-militar tal-Istati Uniti huwa l-akbar konsumatur tad-dinja ta 'enerġija mill-karburanti fossili. Fost l-aġenziji federali, id-Dipartiment tad-Difiża (DOD) huwa responsabbli għal 77% ta 'l-użu totali ta' l-enerġija tal-gvern federali. "

Dan il-fatt divertenti huwa segwit mill-ebda ħjiel remot daqskemm “tistudja” l-possibbiltà ta ’militariżmu mnaqqas. Fil-fatt, huwa parti minn taqsima tar-rapport imsejjaħ “Ittestjaħ il-Qawwa tal-Militari għal Stallazzjonijiet ta 'Enerġija li Jilħqu żero u Resiljenti.” Il- “qawwa tal-militar,” kif taqra minnha, tidher li hija s-setgħa li tagħmel ħsara inkrimentalment inqas lill-ambjent filwaqt li tkompli tipprepara b’mod kostanti għal waħda mill-attivitajiet l-iktar dannużi għall-ambjent li qatt fasslu: il-gwerra. Fil-fatt, il-kisba kurrenti tal- "qawwa tal-militar" tidher li hija l-abbiltà li tippjana li tipprova tikseb użu ta 'enerġija netta ta' żero fuq bażijiet militari fis-sena 2030. Dan ifisser li jeħtieġu bażijiet militari biex jinkludu "rinnovabbli" Produzzjoni tal-enerġija (inklużi nukleari, bijokarburanti, ikun x'ikun). Iżda pass se jingħata lil kwalunkwe bażi fuq l-art li hija ttikkettata "mhux dejjiema" mill-Pentagon, inkluża kwalunkwe waħda mill-bażijiet li ma jdumux issa mifrex il-globu li għadhom ma jsofrux fl-2030. M'hemm l-ebda diskussjoni Il-fatt li l-militar diġà jirċievi 60% ta 'l-infiq diskrezzjonarju federali, u li tagħtih saħansitra iktar biex itaffi l-ħsara li qed tagħmel imur kontra l-idea li jinħoloq pjan kumplessiv effiċjenti u koerenti biex ireġġa' lura l-qerda tal-klima.

Dan ir-Rapport ta 'Azzjoni Demokratika għall-Kriżijiet jispjega li "Il-militar għandu każ ta' użu uniku għall-fjuwils magħmulin mill-karbonju maqbud, minħabba li l-ġenerazzjoni ta 'karburanti fuq il-post fil-Bażijiet Operattivi' l Quddiem tista 'tevita vulnerabbiltajiet assoċjati ma' twassil ta 'fjuwils fossili konvenzjonali, li tirrikjedi protezzjoni minn attakki ta' ghadu." Fi kliem ieħor, jekk int se tkompli timbotta l-vjolenza ostili lejn id-dinja u tinstalla bażijiet militari f'pajjiżi ta 'nies oħra fejn dawn ser ikunu risentiti u missielta, parti importanti mill-istrateġija dwar il-klima ta' art imperjali trid tkun l-iżvilupp ta 'modi kif tipproduċi karburanti għall-militar fuq is-siti tal-gwerer tagħha. Huwa veru li l-militar tal-Istati Uniti kien sors ewlieni ta 'finanzjament għat-Talibani fil-parti l-kbira billi ħallas għal passaġġ sigur għall-fjuwils fossili tiegħu. Iżda l-possibbiltà li jintemmu l-gwerer qatt ma tissemma.

Dan hu x-xejra. "Il-karbonju maqbud jista 'jinbidel fi ramel li jippreċipita biex jintuża bħala alternattiva għas-sikek tal-qroll li jitma' bajjiet f'postijiet imbiegħda bħas-sit tat-test tal-missili ta 'l-Atoll ta' Kwajalein." Iżda l-alternattiva li ma jinqerdux gżejjer biex jiġu ttestjati missili qatt ma titqies.

"Id-Dipartiment tad-Difiża (DOD) iżomm madwar 585,000 faċilità li jinsabu fuq 4,775 siti madwar id-dinja. Propjetà immobbli DOD tiswa aktar minn $ 1.2 triljun u hija kritika għas-sigurtà nazzjonali tal-Istati Uniti. " Dażgur “kritiku” ma jispeċifikax effett pożittiv jew negattiv fuq is-sigurtà tan-nies. Inkella, din id-dikjarazzjoni hija ċara ħafna, u jidher ċar x'hemm bżonn isir: tagħti lin-nies l-art tagħhom lura. Minflok, din id-dikjarazzjoni f'dan ir-rapport tagħti bidu għal taqsima twila dwar it-theddida tat-tibdil fil-klima għall-vittmi reali tagħha: pjanifikaturi tal-gwerra.

Wara kollox, it-tibdil fil-klima mhuwiex theddida daqshekk gravi li l-gvern tal-Istati Uniti għandu jitbiegħed mill-ġenerazzjoni tal-għedewwa permezz tal-qatla tan-nies sabiex jiddedikaw riżorsi minflok għall-ħarsien tal-ambjent. Għall-kuntrarju, il-kollass tal-klima huwa theddida militari li tiġġustifika l-militariżmu li jikkontribwixxi għalih u s-sifoni tar-riżorsi lil hinn mill-indirizzar tiegħu. Ir-rapport jgħidilna:

"Il-pajjiżi li qed jiżviluppaw huma speċjalment preparati ħażin biex jiffaċċjaw l-impatti tal-bidla fil-klima. Il-kriżijiet umanitarji u ta 'rifuġjati li jirriżultaw, jekk mhumiex immarkati, għandhom il-potenzjal li jsiru theddid għas-sigurtà nazzjonali. " Is-soluzzjoni: "Jeħtieġ li d-Dipartiment tas-Sigurtà Interna u FEMA jippjanaw għar-Riskji Klimatiċi."

4 Responses

  1. Serjament? Dan huwa l-aħjar pjan għall-kontroll tal-klima? Min huma l-imwiet li jaħsbu hekk? JEKK JOGĦĠBOK, agħtina l-ismijiet, sabiex inkunu nistgħu nċemplulhom u niktbulhom, direttament. Jien marid sa żaqqi wara li qrajt dan il-pjan.

  2. Kollha li jistgħu jiġu spjegati b'osservazzjoni waħda sempliċi: Mhuwiex possibbli li tiġġieled, aħseb u ara kemm tirbaħ, gwerra konvenzjonali moderna (magħrufa wkoll bħala "poter tal-proġett") mingħajr aċċess illimitat għal karburanti rħas u abbundanti bbażati fuq iż-żejt. Il-bijofjuwils / synfuels qatt ma jkunu irħas u abbundanti biżżejjed fuq skala, u l-ebda tip ieħor ta 'enerġija maħżuna ma għandu x'imkien viċin il-proporzjon qawwa-piż tal-karburanti kombustibbli. Il-militar jaf dan tajjeb ħafna.

    Barra minn hekk anke l-baġit tal-Pentagon mhux kważi biżżejjed biex iħallas għall-iskoperta, l-estrazzjoni u r-raffinar tal-karburanti fossili fuq l-iskala meħtieġa biex jagħmluhom irħas u abbundanti; għal dan, jeħtieġ li aħna lkoll niċċippjaw billi nużaw ukoll oodles ta 'karburanti bħal dawn fil-ħajja tagħna ta' kuljum. Bħala riżultat, l-ebda entità fuq din il-pjaneta mhijiex aktar mejta kontra d-dekarbonizzazzjoni tal-infrastruttura tal-enerġija tagħna mill-militar ta 'l-Istati Uniti, u d-Demokratiċi sempliċement sejrin flimkien ma' dak li l-militar għandu bżonn bħalma jagħmlu dejjem.

    Fl-aħħarnett, huwa pjuttost ovvju li kwalunkwe gwerra serja tmur nukleari bil-għaġla, allura gwerra konvenzjonali m'għandha prattikament xejn x'jaqsam mas- "sigurtà nazzjonali" tal-popolazzjoni ċivili ta 'l-Istati Uniti, mifhuma bħala sigurtà minn attakk minn avversarji barranin. Huwa meħtieġ biss biex tinżamm il-petrodollar, l-eġemonija ta 'l-Istati Uniti, u l-kontroll ta' l-ekonomija tad-dinja mill-benefiċjarji ewlenin tagħha (kemm fl-Istati Uniti kif ukoll x'imkien ieħor). Din ir-racket ta 'protezzjoni globali (kif jista' jiġi deskritt fil-qosor) kienet id-dehra ta 'Henry Kissinger.

    Aħna mhux se nwaqqfu t-tibdil fil-klima qabel ma nispiċċaw din ir-racket ta 'protezzjoni globali, il-punt. Għal rendikont dettaljat ta 'kif wasalna f'dan il-mument ħażin, ara l-opus ta' Matthieu Auzanneau "Oil, Power and War: A Dark History."

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa