Ħafna minna li konna ħajjin imbagħad niftakru fejn konna filgħodu tal-attakki tad-9/11. Hekk kif nimmarkaw it-18-il anniversarju tal-Gwerra ta ’l-Iraq f’Marzu, nistaqsi kemm jiftakru wkoll fejn konna dakinhar.
Fid-9/11, jien kont skola Kattolika tat-tmien grad. Qatt ma ninsa lill-għalliema tiegħi, is-Sinjura Anderson, tgħid sempliċement: "Għandi xi ngħidlek." Hija spjegat li ġrat xi ħaġa tal-biża 'u bir-roti tat-TV fil-kamra sabiex inkunu nistgħu naraw aħna stess.
Dakinhar waranofsinhar, ġejna mibgħuta għal servizz ta ’talb fil-knisja ġirien u mbagħad mibgħuta d-dar kmieni, ilkoll kemm aħna ixxukkjati biex ngħallmu jew nitgħallmu xi ħaġa.
Sena u nofs wara, meta kont freshman fl-iskola sekondarja Kattolika, it-televiżjonijiet reġgħu ħarġu.
F’filmati stark, li jaraw bil-lejl, splodew bombi fuq Bagdad. Din id-darba, ma kien hemm l-ebda skiet silenzjuż jew servizzi ta ’talb. Minflok, xi nies fil-fatt cheered. Imbagħad iddoqq il-qanpiena, inbidlu l-klassijiet, u n-nies għadhom għaddejjin.
Tlaqt lejn il-klassi li jmiss tiegħi, imdejjaq u mħawwad.
Konna bilkemm adolexxenti u erġajna erġajna, qed naraw splużjonijiet jivvaporizzaw il-bnedmin fuq it-TV. Imma din id-darba, in-nies kienu qed jifirħu? Se jmorru għal ħajjithom bħan-normal? Moħħ adolexxenti tiegħi ma setax jipproċessah.
Fil-15, ma kontx daqshekk politiku. Kieku kont iktar sintonizzat, forsi rajt kemm sħabi tal-klassi ġew ikkundizzjonati bir-reqqa biex jirrispondu b'dan il-mod.
Anki sena wara l-gwerra fl-Afganistan, li tkun kontra l-gwerra xorta deher aberanti f'dawk il-jiem ixxukkjati wara d-9/11 - anke mingħajr ebda rabta plawsibbli mill-bogħod bejn l-Iraq u d-9/11.
Kien hemm mobilizzazzjonijiet popolari enormi kontra l-Gwerra fl-Iraq. Iżda politiċi mainstream - John McCain, John Kerry, Hillary Clinton, Joe Biden - telgħu abbord, ħafna drabi b'entużjażmu. Sadanittant, hekk kif il-vjolenza daret 'il ġewwa, reati ta' mibegħda kontra kull min jittieħed għal Għarbi jew Musulmani kienu qed jiżdiedu.
Il-kampanja ta 'bumbardament ta' l-Istati Uniti "xokk u biża '" li fetħet il-Gwerra ta' l-Iraq qatlet kważi 7,200 persuna ċivili - aktar mid-doppju tan-numru li miet fid-9/11. Dan ta 'l-aħħar kien rikonoxxut b'mod wiesa' bħala trawma ġenerazzjonali. Tal-ewwel kienet nota f'qiegħ il-paġna.
Fis-snin ta ’wara, 'il fuq minn miljun Iraqini jmutu. Iżda l-kultura politika tagħna tant dehumanizzat lil dawn in-nies li l-imwiet tagħhom ma tantx dehru importanti - u huwa preċiżament għaliex seħħew.
Fortunatament, xi affarijiet inbidlu minn dakinhar.
Il-gwerer tagħna ta ’wara d-9/11 issa huma meqjusa b’mod wiesa’ bħala żbalji għaljin. Maġġoranzi qawwija u bipartitiċi ta ’Amerikani issa jappoġġjaw it-tmiem tal-gwerer tagħna, li jġibu t-truppi d-dar, u li jitfgħu inqas flus fil-militar - anke jekk il-politiċi tagħna bilkemm ikkonformaw.
Iżda r-riskju tad-dehumanizzazzjoni jibqa '. L-Amerikani forsi għajjien bil-gwerer tagħna fil-Lvant Nofsani, iżda l-istħarriġ juri li issa jesprimu ostilità dejjem tikber lejn iċ-Ċina. Inkwetanti, reati ta 'mibegħda kontra l-Amerikani Asjatiċi - bħall-qtil tal-massa reċenti f'Atlanta - qed jiżdiedu' l fuq.
Russell Jeung, li jmexxi grupp ta 'promozzjoni ddedikat għall-ġlieda kontra l-preġudizzju kontra l-Asja, qal l- Il-Washington Post, "Il-gwerra bierda bejn l-Istati Uniti u ċ-Ċina - u speċjalment l-istrateġija Repubblikana li tiskappa u tattakka ċ-Ċina għall- [koronavirus] - qanqlet ir-razziżmu u l-mibegħda lejn l-Asjatiċi Amerikani."
Il-kustodja taċ-Ċina għall-politiki tas-saħħa pubblika falluti tagħna stess tista 'tgħix aktar fuq il-lemin, iżda r-retorika tal-Gwerra Bierda hija bipartisan. Anke l-politiċi li jikkundannaw ir-razziżmu anti-Asjatiku qajmu sentiment anti-Ċiniż fuq il-kummerċ, it-tniġġis, jew id-drittijiet tal-bniedem - kwistjonijiet reali, iżda l-ebda waħda minnhom ma tkun solvuta billi toqtol lil xulxin.
Rajna fejn twassal id-dehumanizzazzjoni: għal vjolenza, gwerra, u dispjaċir.
Qatt ma ninsa lil sħabi tal-klassi - inkella normali, li jfissru sew tfal - li jferrħu dawk l-isplużjonijiet. Mela tkellem issa, qabel ma jkun tard wisq. Uliedek qed jisimgħu wkoll.
One Response
M’għandniex bżonn il-gwerra biex teżisti.