Il-Kollass Tat-Tamiet ta' Michèle Flournoy Għall-Oqgħod Xogħol tal-Pentagon Juri X'Jista' Jiġri Meta l-Progressivi Jiġġieldu

Ftit tal-ġimgħat ilu biss, is-super Hawk Michèle Flournoy kienet qed tiġi promossa bħala shoo-in virtwali biex issir in-nominat ta 'Joe Biden għas-Segretarju tad-Difiża. Iżda xi progressivi insistew li jorganizzaw biex iqajmu mistoqsijiet ewlenin, bħal: Għandna naċċettaw il-bieb li jdur li jibqa 'jdur bejn il-Pentagon u l-industrija tal-armi? Militari aggressiv ta 'l-Istati Uniti verament itejjeb is- "sigurtà nazzjonali" u jwassal għall-paċi?

Billi sfida lil Flournoy waqt li għamel dawk il-mistoqsijiet - u jwieġebhom fin-negattiv - l-attiviżmu rnexxielu jibdel is- "Segretarju tad-Difiża Flournoy" minn fait accompli għal fantasija mitlufa tal-kumpless militari-industrijali.

Hija "favorita fost ħafna fl-istabbiliment tal-politika barranija Demokratika," Il-politika barranija rivista rrappurtati it-Tnejn filgħaxija, sigħat wara li ħarġet l-aħbar li n-nomina ta ’Biden se tmur għand il-Ġen. Lloyd Austin minflok Flournoy. Iżda "fl-aħħar ġimgħat it-tim ta 'transizzjoni ta' Biden iffaċċja pushback mill-ġwienaħ tax-xellug tal-partit. Gruppi progressivi wrew oppożizzjoni għal Flournoy dwar ir-rwol tagħha fl-interventi militari ta 'l-Istati Uniti fil-Libja u l-Lvant Nofsani f'pożizzjonijiet governattivi preċedenti, kif ukoll ir-rabtiet tagħha ma' l-industrija tad-difiża ladarba telqet mill-gvern.

Naturalment, il-Ġen Austin huwa parti ta 'livell għoli tal-magna tal-gwerra. Madankollu, kif Il-politika barranija innota: "Meta Biden imbotta biex jiġbed it-truppi mill-Iraq waqt li l-viċi president, Flournoy, dak iż-żmien il-kap tal-politika tal-Pentagon, u dakinhar il-President tal-Kapijiet tal-Persunal Konġunt Mike Mullen opponew l-idea. Austin le. "

video tas-Senatur John McCain imkabbar mill-gwerra li jsaħħaħ Austin bosta snin ilu juri lill-ġeneral lest li jżomm sod kontra l-entużjażmu biex jeskala l-qtil fis-Sirja, kuntrast ċar mal-pożizzjonijiet li Flournoy kien ikkonkluda.

Flournoy għandu rekord twil ta ’argumenti għal intervent militari u eskalazzjoni, mis-Sirja u l-Libja għall-Afganistan u lil hinn. Hija opponiet projbizzjoni fuq il-bejgħ tal-armi lill-Arabja Sawdita. Fis-snin riċenti, l-avukatura tagħha inkludiet l-imbuttar ta 'pakketti militari f'pots hotspots potenzjalment splussivi bħall-Baħar tan-Nofsinhar taċ-Ċina. Flournoy huwa favur bil-qawwa ta 'indħil militari fit-tul fuq iċ-Ċina.

L-istoriku Andrew Bacevich, gradwat mill-Akkademja Militari ta ’l-Istati Uniti u ex-kurunell ta’ l-Armata, iwissi li "L-akkumulazzjoni militari proposta ta 'Flournoy ma tkunx aċċessibbli, sakemm, ovvjament, id-defiċits federali fil-medda ta' biljun dollaru jsiru rutina. Iżda l-problema vera mhix fil-fatt li l-akkumulazzjoni ta 'Flournoy se tiswa ħafna, iżda li hija strateġikament difettuża. " Bacevich iżid: "Neħħi r-referenzi għad-deterrent u Flournoy qed tipproponi li l-Istati Uniti jattakkaw ir-Repubblika tal-Poplu f'tellieqa ta 'armi ta' teknoloġija għolja fit-tul."

B'rekord bħal dan, tista 'taħseb li Flournoy jirċievi ftit li xejn appoġġ mill-mexxejja ta' organizzazzjonijiet bħall-Plowshares Fund, l-Assoċjazzjoni għall-Kontroll tal-Armi, il-Bullettin tax-Xjentisti Atomiċi u l-Kunsill għal Dinja Livabbli. Iżda, kif jien kiteb aktar minn ġimgħa ilu, ċċaqilqu u shakers f'dawk il-gruppi ta 'għarqub sew faħħru lil Flournoy lejn is-smewwiet - pubblikament ħeġġew lil Biden biex tagħtiha s-Segretarju tad-Difiża xogħol.

Ħafna qalu li jafu tajjeb lil Flournoy u li għoġobha. Xi wħud faħħru l-interess tagħha biex jerġgħu jibdew in-negozjati dwar l-armi nukleari mar-Russja (pożizzjoni standard tal-politika barranija). Ħafna faħħru l-ħidma tagħha f'karigi għolja tal-Pentagon taħt il-Presidenti Clinton u Obama. Privatament, xi wħud jistgħu jinstemgħu jgħidu kemm ikun kbir li jkollok "aċċess" għall-persuna li tmexxi l-Pentagon.

Alleati aktar tradizzjonali ta ’dawk li jfasslu l-politika militaristiċi bdew jidħlu, ħafna drabi jikkritikaw ix-xellug hekk kif deher ċar fl-aħħar ta’ Novembru li pushback progressiv kien qed inaqqas il-momentum ta ’Flournoy għall-aqwa xogħol tad-Dipartiment tad-Difiża. Id-dilettant notorju tal-gwerra Max Boot kien każ partikolari.

L-ibbutjar kien evidentement ipprovokat minn Il-Washington Post aħbarijiet li deher fit-30 ta 'Novembru taħt it-titlu "Gruppi Liberali jħeġġu lil Biden biex ma Isemmix lil Flournoy bħala Segretarju tad-Difiża." L-artikolu kkwotat minn dikjarazzjoni maħruġ dakinhar minn ħames organizzazzjonijiet progressivi - RootsAction.org (fejn jien direttur nazzjonali), CodePink, Our Revolution, Progressive Democrats of America, u World Beyond War. Aħna wassalna li nomina ta ’Flournoy twassal għal battalja ħarxa tal-għeruq fuq il-konferma tas-Senat. (Il-gazzetta kkwotatli tgħidli: “RootsAction.org  għandu 1.2 miljun lista attiva ta 'partitarji fl-Istati Uniti, u aħna preparati għal spinta sħiħa għal vot' le ', jekk niġu għal dan. ")

Rappurtar fuq id-dikjarazzjoni konġunta, Ħolm Komuni fil-qosor ġustament f'titlu: "Ċaħdet lil Michèle Flournoy, il-Progressivi Jitolbu lil Biden Agħżel il-Kap tal-Pentagon 'Untethered' Minn Kumpless Militari-Industrijali."

Tali taħdita u tali organizzazzjoni huma anatema għal dawk li jħobbu Boot, li sparaw lura b ' Il-Washington Post kolonna fi ftit sigħat. Filwaqt li avukat għal Flournoy, huwa invoka "qawl antik Ruman" - "Si vis pacem, para bellum" - "Jekk trid il-paċi, ipprepara għall-gwerra." Huwa ttraskura li jsemmi li l-Latin huwa lingwa mejta u l-Imperu Ruman ġġarraf.

Preparazzjonijiet tal-gwerra li jżidu l-probabbiltà tal-gwerra jistgħu eċitati ġellieda tal-laptop. Iżda l-militariżmu li jippromwovu huwa ġenn madankollu.

_______________________

Norman Solomon huwa d-direttur nazzjonali ta ’RootsAction.org u l-awtur ta’ bosta kotba fosthom Il-Gwerra Magħmula Faċli: Kif Il-Presidenti u l-Punditi Żommu Spinning Us sal-Mewt. Huwa kien delegat ta 'Bernie Sanders minn California għall-Konvenzjonijiet Nazzjonali Demokratiċi tal-2016 u l-2020. Solomon huwa l-fundatur u d-direttur eżekuttiv tal-Istitut għall-Eżattezza Pubblika.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa