L-Idejn Mdemmsa tar-Relazzjoni bejn il-Kanada u l-Iżrael Drone Warfare

minn Matthew Behrens, Rabble, Mejju 28, 2021

F’waħda mill-aktar xeni li qatgħu l-imsaren minn għexieren ta ’snin ta’ attakki Iżraeljani kontra Gaża, erba ’tfal jilagħbu fuq bajja kienu maqtula fl-2014 minn strajk ta ’drone Iżraeljan. F'Diċembru li għadda, il-Kanada bil-kwiet mixtrija mill-manifattur Iżraeljan tal-gwerra Elbit Systems verżjoni tal-ġenerazzjoni li jmiss ta '$ 36 miljun tad-drones implikati f'dak il-qtil notorju.

Id-drone Hermes 900 li qed tixtri l-Kanada huwa verżjoni akbar u aktar avvanzata tal-Hermes 450, attakk mill-ajru u sorveljanza drone li kienet użata notorjament mill-armata Iżraeljana biex deliberatament timmira ċivili f'Gaża waqt l-attakk tal-Iżrael 2008-2009, skont Human Rights Watch. Tali drones Iżraeljani ilhom jintużaw kontinwament fuq Gaża, kemm is-sorveljanza tan-nies ta 'hawn taħt u mbagħad l-ibbumbardjar tagħhom minn dakinhar.

Kien hemm enfasi akbar fuq ir-relazzjoni Kanadiża dejjem tikber ma 'l-industrija tal-gwerra tad-drones ta' l-Iżrael matul ix-xahar li għadda, bħala l-militar Iżraeljan - li jikklassifika Nru 20 Indiċi tal-Potenza tan-Nar Globali u jippossjedi mill-inqas 90 armi nukleari - Gaża mfarrka bi 11-il jum bla waqfien bumbardament tat-terrur li mmira għal faċilitajiet mediċi, skejjel, toroq, kumplessi tad-djar, u sistemi elettriċi.

Id-drone Hermes ta ’Elbit Systems li xtara l-Kanada ġie rreklamat b’mod wiesa’ bħala “ġlied ippruvat” kontra l-poplu Palestinjan f’Gaża fl-2014, meta 37 fil-mija tad-diżgrazzji Palestinjani kienu marbuta ma 'strajks ta' drone. Dak iż-żmien, Amnesty International kkundannat Forzi Iżraeljani għat-twettiq ta ’delitti tal-gwerra f’dik li kienet it-tielet offensiva militari tagħhom kontra Gaża f’inqas minn sitt snin. L-Amnestija sejħet ukoll lill-Hamas għal attivitajiet li qalu li jammontaw għal delitti tal-gwerra wkoll.

Il-Palestinjani ilhom iservu bħala miri umani għall-ittestjar letali tat-tagħmir tal-gwerra Iżraeljan. Bħala d-diviżjoni tat-"teknoloġija u loġistika" tal-armata Iżraeljana Avner Benzaken qal Der Spiegel ftit wara l-qtil ta ’2,100 Palestinjan fl-2014:

“Jekk niżviluppa prodott u nixtieq nittestjah fil-qasam, għandi mmur biss ħames jew 10 kilometri mill-bażi tiegħi u nista 'nħares u nara x'qed jiġri bit-tagħmir. Jiena nirċievi feedback, u għalhekk jagħmel il-proċess ta 'żvilupp aktar mgħaġġel u ferm aktar effiċjenti. "

Kanadiżi għall-Ġustizzja u l-Paċi fil-Lvant Nofsani ilhom iħeġġu lill-Ministru għat-Trasport u l-Membru Parlamentari Liberali Omar Alghabra biex jikkanċellaw il-kuntratt tad-drone Elbit, u talbu li jkunu jafu għaliex il-Kanada tkun qed tarrikkixxi l-linja tal-qiegħ ta ’kumpanija hekk kompliċi b’mod ċar fil-qtil tal-Palestinjani u l-qerda ta’ Gaża.

Elbit Systems huwa wieħed mill-ikbar manifatturi tal-gwerra ta ’Iżrael, iżda l-fortuni finanzjarji tiegħu kienu inqas minn qligħ dan l-aħħar, bil-Kap Eżekuttiv Bezhalel Machlis tnikkir il-fatt li "Elbit għadu qed ibati mill-pandemija COVID-19 minħabba li m'hemm l-ebda wirjiet bl-ajru li juru t-tagħmir tiegħu."

Il-karti tal-bilanċ x'aktarx li jittejbu, madankollu, minħabba l-aktar wirja reċenti tal-qawwa tan-nar tagħhom f'azzjoni kontra l-poplu ta 'Gaża. Tabilħaqq, Magazin Forbes is diġà eżaminat ir-rwol li kellhom is-sistemi ta 'armi ġodda fl-attakk hekk kif l-investituri jfittxu l-imħatra tajba li jmiss għall-qligħ mill-gwerra; estimi bikrija juru żieda ta '50 sa 100 fil-mija fil-bumbardament Iżraeljan fuq il-qatla tal-2014.

Kontrolli tal-fruntiera ta 'l-Elbit

Bħal ħafna industriji tal-gwerra, Elbit jispeċjalizza wkoll fih sorveljanza u "sigurtà tal-fruntiera", b'kuntratti ta '$ 171 miljun biex jipprovdu lill-uffiċjali ta' l-Istati Uniti b'tagħmir biex jipprevjenu lir-refuġjati milli jaqsmu l-fruntiera mal-Messiku, u kuntratt xenofobiku ta 'Fortress Europe ta' $ 68 miljun biex jipprevjenu lir-refuġjati milli jaqsmu l-Mediterran.

Kritikament, Elbit jipprovdi infrastruttura teknika biex tissorvelja l-ħajt tal-fruntiera ta 'l-Iżrael. Fl-2004, il-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja sabet il-ħajt ikun illegali, talab biex jitwaqqa ', u biex Palestinjani li d-djar u n-negozji tagħhom ġew misruqa minħabba li kienu fit-triq tal-ħajt jiġu kkumpensati kif suppost. Il-ħajt, naturalment, jibqa 'wieqaf.

Filwaqt li l-gvern ta ’Trudeau jirrikonoxxi lilu nnifsu bħala xempju ta’ rispett lejn il-liġi internazzjonali u d-drittijiet tal-bniedem, ix-xiri ta ’drone Elbit ċertament mhux dehra tajba. Lanqas ma huwa l-fatt li fl-2019, l-Iżrael kien l-aqwa riċevitur mhux Amerikan ta 'permessi għall-esportazzjoni ta' armi minn Global Affairs Canada, ma ' 401 approvazzjoni fit-teknoloġija militari li tammonta għal kważi $ 13.7 miljun.

Peress li Trudeau ġie elett fl-2015, spiċċa $ 57 miljun fil-gwerra Kanadiża esportazzjonijiet ġew ikkunsinnati lill-Iżrael, inklużi $ 16-il miljun f'komponenti tal-bomba. Fl-2011, il-Kumitat Nazzjonali tal-Bojkott Palestinjan, Ċessjoni, Sanzjonijiet mitlub embargo fuq l-armi kontra l-Iżrael simili għal dak impost kontra l-apartheid l-Afrika t'Isfel.

Forsi biex tiddeodorizza l-irwejjaħ tar-reati tal-gwerra tad-drone, ix-xiri Kanadiż ta 'Diċembru li għadda ta' l-arma Elbit sar f'termini ta 'tħassib ta' tħassib umanitarju, ekonomiji ħodor, u, forsi l-iktar tedjanti, rispett għas-sovranità Indiġena. Anita Anand, ministru tas-servizzi pubbliċi u l-akkwist, u mbagħad il-ministru tat-trasport Marc Garneau ħabbar il-ftehim bħala opportunità biex "iżommu l-ilmijiet Kanadiżi siguri, u biex jissorveljaw it-tniġġis."

Bħallikieku dan ma kienx nobbli biżżejjed, ir-rilaxx irrimarka wkoll li qabel ix-xiri, "Transport Canada impenjat ma 'gruppi Indiġeni fit-Tramuntana tal-Kanada," għalkemm mhuwiex ċar (minħabba n-nuqqas totali tal-Kanada li tidħol għal kollox mal-prinċipju ta' , kunsens minn qabel u infurmat) min kien li qabad il-messaġġ bit-telefon li jiddikjara li l-Kanada tkun qed ittir drone fuq artijiet u ilmijiet misruqa. Żgur li ma kien hemm l-ebda ironija żgħira fil-fatt li stat kolonjali settler qed jixtri drones biex jimmonitorja l-artijiet u l-ilma misruqa minn stat kolonjali settler ieħor li juża l-istess drones biex jispia u ibbumbardja l-popolazzjoni l-ħabs li l-artijiet u l-ilmijiet tagħha nsterqu wkoll.

Tħassir tax-xiri tad-drone

Is-skiet tal-Ministru Alghabra dwar il-kwistjoni mhuwiex sorprendenti, minħabba l-qbil apparenti tiegħu fl-aċċettazzjoni tal-Kanada ta '$ 15-biljun ftehim dwar l-armi għall-Arabja Sawdija u r-rifjut li tingħaqad ma '24 MP u senaturi Liberali u NDP li flimkien imsejħa lill-Kanada biex timponi sanzjonijiet fuq l-Iżrael f'ittra notevoli tal-20 ta 'Mejju lil Trudeau. Tabilħaqq, matul il-11-il jum tal-ibbumbardjar Iżraeljan, Alghabra llimita l-għalf Twitter tiegħu għal dikjarazzjonijiet dwar ġkieket tas-salvataġġ, sigurtà tal-ferroviji, u cheerleading anodin fuq numri ta 'tilqim kontra pandemija.

Filwaqt li l-MP li jiftaħar bih jipprovdu "Kostitwenti vuċi qawwija fuq kwistjonijiet kemm lokali kif ukoll nazzjonali" jaħbi, għandu jkun dejjem aktar diffiċli għal Alghabra li jinjora l-fatt li aktar minn 10,000 persuna għandhom bagħtilha bl-email jipprotestaw għax-xiri tad-drone.

Jista 'jkun biss kwistjoni ta' żmien qabel ma Ottawa tkun sfurzata tirrispondi. Il-pressjoni pubblika kellha rwol ewlieni fid-distanza u ċ-ċessjoni minn Elbit Systems għal aktar minn għaxar snin. Fl-2009, il-Fond tal-Pensjoni Norveġiż qal li jkollok ishma f 'Elbit Systems "jikkostitwixxi riskju inaċċettabbli ta' kontribuzzjoni għal vjolazzjonijiet serji ta 'normi etiċi fundamentali bħala riżultat tal-involviment integrali tal-kumpanija fil-kostruzzjoni tal-Iżrael ta' barriera ta 'separazzjoni fit-territorju okkupat" fix-Xatt tal-Punent. Imbagħad il-ministru tal-finanzi Norveġiż Kristin Halvorsen iddikjarat, "Ma rridux niffinanzjaw kumpaniji li jikkontribwixxu b'mod dirett għal ksur tal-liġi umanitarja internazzjonali."

Fl-aħħar tal-2018, il-ġgant bankarju globali HSBC ikkonfermat li kienet ċediet kompletament minn Elbit Systems wara sena ta ’kampanja. Dan segwa a ċessjoni simili minn Barclays u AXA Investment Managers, li oġġezzjonaw għall-produzzjoni tad-ditta ta ’bombi tar-raggruppamenti u fosfru abjad u ġibdet biċċa sinifikanti mill-ishma tagħha wkoll. Fi Frar 2021, il - Fond tal-Pensjoni tal-East Sussex ċeda wkoll lilu nnifsu.

Sadanittant, a petizzjoni biex l-UE tieqaf tixtri jew tikri drones Iżraeljani tkompli tikber; Organizzaturi Awstraljani qed jippruvaw ukoll itemmu gvern sħubija bis-Sistemi tal-Elbit; u attivisti tad-drittijiet tal-migranti tal-Istati Uniti huma wkoll jopponu ir-rwol ta 'kumpaniji bħal Elbit fil-militarizzazzjoni ulterjuri tal-fruntiera.

Netwerk ta 'Solidarjetà tal-Palestina Aotearoa jirrapporta li għalkemm in-New Zealand Superfund ċediet l-ishma tagħha tal-Elbit fl-2012, il-militar ikompli jixtri materjal tal-gwerra mingħand id-ditta Iżraeljana. Notevolment, il-militar Awstraljan għandu iddeċieda bl-iktar mod mingħajr prinċipji biex ittemm l-użu tagħha ta 'sistema ta' ġestjoni tal-battalja prodotta minn Elbit sempliċement għax iħossu li l-kumpanija qed titlob wisq.

Azzjoni diretta fis-sussidjarji tal-Elbit ilha għal żmien twil tiffoka fuq dawk li jippromwovu r-Renju Unit, li mitfija għal ġurnata fabbrika UK Elbit aktar kmieni dan ix-xahar, parti minn kampanja ta ’snin b’solidarjetà mal-poplu ta’ Gaża. Membri tal-Palestine Action ibbażata fir-Renju Unit li kienu tefgħu żebgħa ħamra li tfisser demm fuq is-sussidjarja tar-Renju Unit ta ’Elbit kienu wkoll arrestat aktar kmieni din is-sena taħt il-leġiżlazzjoni kontra t-terroriżmu tar-Renju Unit, b'rejds imwettqa fuq djar tal-arrestati.

L-azzjonijiet tant kienu effettivi li l-eks ministru Iżraeljan għall-affarijiet strateġiċi Orit Farkash-Hacohen Allegatament qal lill-Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Gran Brittanja Dominic Raab li kienet imħassba dwar jekk id-ditti Iżraeljani bħal Elbit jistgħux ikomplu jagħmlu negozju fir-Renju Unit kieku kienu suġġetti għal dan it-tip ta 'reżistenza mhux vjolenti.

L-industrija tal-Kanada nnifisha mtebbgħin bid-demm

Kieku l-Ministru Alghabra jiskopri s-sinsla u jikkanċella l-kuntratt Iżraeljan ta ’l-Elbit, bla dubju kien jipprova jibdlu f’avviż ta’ “aħbar tajba għall-industrija Kanadiża” peress li hemm bosta ditti f’dan il-pajjiż li diġà jgawdu negozju ta ’gwerra ta’ drone roaring.

Filwaqt li s-sussidjarja Kanadiża ta ’Elbit, GeoSpectrum Technologies, ċertament taħdem fuq komponenti tal-gwerra tad-drone mill-uffiċċji tagħha f’Dartmouth, Nova Scotia, il-mexxej tal-Kanada tal-pakkett tal-gwerra tad-drones huwa Burlington, L-3 Wescam ta’ Ontario (li l-prodotti tad-drone tiegħu kienu spiss implikati fil-kummissjoni tar-reati tal-gwerra, kif dokumentat minn Djar mhux Bombi u, aktar reċentement, minn Plowshares tal-Proġett).

Fl-istess ħin, L-3 Wescam huwa wkoll attur ewlieni fi sforz konġunt Kanadiż-Iżraeljan inqas magħruf biex jaħsad il-benefiċċji sa $ 5 biljun f'xiri ppjanat ta 'drone armat għad-dipartiment tal-gwerra tal-Kanada. “Tim Artemis”Hija sħubija bejn L3 MAS (sussidjarja Mirabel ta’ L3Harris Technologies, li għandha wkoll il-manifattur tat-tagħmir li jimmira lejn id-drone L-3 Wescam) u l-Israel Aerospace Industries.

Qed tipproponi dik li huma jsejħu verżjoni Kanadiża tad-drone Iżraeljan Heron TP. Il-Heron rat użu sinifikanti matul Operazzjoni Ċomb Ċomb kontra Gaża fl-2008–2009, grupp ieħor ta 'delitti tal-gwerra li rriżultaw fil-qtil ta' aktar minn 1,400 Palestinjan. Il-Kanada sussegwentement mikrija id-drones “ippruvati mill-ġlieda” għall-użu fl-Afganistan fl-2009.

Skond profil tad - drones proposti fil - Reviżjoni tad-Difiża Kanadiża, Il-forzi ta 'l-okkupazzjoni tal-Kanada fl-Afganistan kienu entużjasti dwar id-drones, bl-MGen (Ret'd) Charles "Duff" Sullivan jitbaxxa: "L-użu tal-Kanada tal-Heron fit-teatru pprovda esperjenza prezzjuża u lezzjonijiet meħuda," u MGen (Ret'd) Christian Drouin ifaħħar "il-Heron [bħala] assi ewlieni fl-armament tiegħi."

Tali drones huma magħrufa bħala reżistenza twila ta 'altitudni medja (MALE), għadha oħra f'linja bla tmiem ta' nods subkonxji għall-fatt li l-biċċa l-kbira tal-ġenerali jsofru episodji intensi ta 'għira tal-missili u kważi kollox fil-militar għandu isem li jirrifletti fraġilità profonda maskili.

Il-proposta Kanadiż-Iżraeljana tat-Tim Artemis tipprevedi l-użu ta ’magni Pratt & Whitney Turbo-Prop PT1,200 ta’ 6 horsepower magħmula mill-Kanada u hija mistennija li ttir aktar minn 36 siegħa f’altitudni għolja sa 45,000 pied. Wiegħed ukoll "interoperabilità" ma 'forzi militari oħra, bil-kapaċità li "tissepara" fejn hemm bżonn "sistemi ta' titjir minn sistemi ta 'intelliġenza u armi."

Minħabba li d-drones se jkollhom rwol sinifikanti fl-ispjunaġġ, Team Artemis iwiegħed li l-ġbir ta 'intelliġenza tiegħu se jinqasam biss bejn il-Five Eyes Alliance (il-Kanada, l-Istati Uniti, ir-Renju Unit, New Zealand u l-Awstralja).

Il-proposta tal-Iżrael dwar id-drone Kanadiżi ppruvata mill-missjoni

Filwaqt li l-Kanada tgħajjat ​​dwar l-użu ta 'drones għal skopijiet ċivili, dan id-drone jiġi ppreparat b' "rack tan-NATO standard BRU li kapaċi jżomm tagħbijiet multipli", ewfemiżmu għar-rack li jżomm sa 2,200 libbra ta 'bombi.

Kritiku fir-rigward tar-rwol tal-ittestjar Iżraeljan fuq il-Palestinjani, Reviżjoni tad-Difiża Kanadiża tassigura lix-xerrejja potenzjali li “l-pjattaforma Artonis 'Heron TP hija ppruvata mill-missjoni. Il-Forza ta 'l-Ajru Iżraeljana (IAF) tellgħet il-Heron TP UAV għal għexieren ta' eluf ta 'sigħat mill-2010 u ilha topera b'mod estensiv f'kundizzjonijiet ta' ġlied. " Huwa jħalli barra b'mod konvenjenti l-ismijiet tal-poplu Palestinjan li kienu l-miri tal-missjonijiet tiegħu.

Bħallikieku dik il-garanzija ma kinitx biżżejjed, il-Kap Eżekuttiv ta ’l-Industriji Aerospazjali Iżraeljani Moshe Levi jinnota:

“It-Tim Artemis joffri lill-Kanada [drone] matur u ta’ riskju baxx li fih teknoloġija mill-aktar avvanzata; mibni fuq il-wirt u l-esperjenza operattiva tal-klijenti kollha ta 'Heron TP, inkluża l- [Forza ta' l-Ajru Iżraeljana]. "

Il-folks tat-Tim Artemis jinnotaw ukoll li, minbarra l-kopertura tar-relazzjonijiet pubbliċi ċivili tad-drones li jintużaw biex jidentifikaw nirien fil-foresti, huma se jgħinu wkoll lill-militar Kanadiż "jipprovdi sigurtà mtejba fis-samits internazzjonali u avvenimenti speċjali oħra ta 'sigurtà, u jgħin lill-infurzar tal-liġi operazzjonijiet kif meħtieġ. "

Fi kliem ieħor, id-drones li tellgħu fuq il-protesti tal-Black Lives Matter fl-Istati Uniti fis-sajf li għadda se jiġu skjerati bl-istess mod kontra d-dissens fl-art magħrufa bħala l-Kanada, u bla dubju jirriżultaw estremament siewja f'postijiet aktar "remoti" fejn huma difensuri tal-art u l-ilma Indiġeni jippruvaw jipprevjenu aktar invażjonijiet tat-territorji sovrani tagħhom.

Jekk Team Artemis jirbaħ l-offerta, id-drones jiġu mmuntati mill-MAS fil-faċilità Mirabel tagħhom, li għal tliet deċennji ħadmet biex tiżgura li l-bombi Kanadiżi CF-18 ikunu f'kundizzjoni tajba u li jaqdu l-kompitu li jwaqqgħu l-bombi.

Bħala CTV rrappurtati aktar kmieni dan ix-xahar, il-Kanada se tkun qed tfittex offerti uffiċjali għall-gwerra tad-drones dan il-ħarifa, bi pjanijiet biex tistabbilixxi ċentru ta 'taħriġ għall-gwerra tad-drones f'Ottawa. Kien hemm ftit diskussjoni pubblika dwar il-proposta, li tista 'tara lill-Kanada ssir attur fil-klabb dejjem jikber ta' nazzjonijiet li jimpjegaw drones biex jimpenjaw ruħhom f'assassinazzjonijiet immirati, iwasslu missili Hellfire, u jipprovdu sorveljanza ta 'żoni tal-fruntiera, fost kompiti oħra.

CTV żied:

"Il-gvern u l-militar jgħidu li l-inġenju tal-ajru mingħajr ekwipaġġ se jintuża għas-sorveljanza u l-ġbir tal-intelliġenza kif ukoll biex iwassal attakki mill-ajru fuq il-forzi tal-għadu f'postijiet fejn l-użu tal-forza ġie approvat. Il-gvern qal ukoll ftit dwar ix-xenarji li fihom tista 'tintuża l-forza, inkluż jekk jistgħux jintużaw għal qtil. Uffiċjali ssuġġerew li jintużaw bl-istess mod bħal armi konvenzjonali bħal ġettijiet tal-ġlied u artillerija. "

Le għad-drones militari, punt

Li tibqa ’sieket f’dan iż-żmien huwa tradiment ta’ dawk li t-tixrid tad-demm tagħhom huwa prodott minn dawn id-drones, li l-maġġoranza tagħhom jgħixu Gaża u l-maġġoranza tagħhom huma tfal. Il-ġimgħa li għaddiet, is-Segretarju Ġenerali tan-NU António Guterres iddikjara: "Jekk hemm infern fid-dinja, hija l-ħajja tat-tfal f'Gaża."

Guterres ukoll:

"[P] ma kinitx stampa skura ta 'infrastruttura ċivili bil-ħsara f'Gaża, qsim magħluq, nuqqas ta' elettriku li jaffettwaw il-provvisti tal-ilma, mijiet ta 'bini u djar meqruda, sptarijiet b'indeboliment u eluf ta' Palestinjani bla dar. 'Il-ġlied ... ġiegħel lil aktar minn 50,000 persuna jitilqu minn djarhom u jfittxu kenn fl-iskejjel tal-UNRWA (l-aġenzija ta' għajnuna tan-NU għar-refuġjati Palestinjani), moskej, u postijiet oħra bi ftit aċċess għall-ilma, ikel, iġjene jew servizzi tas-saħħa. '"

Hekk kif in-nies ta 'Gaża jħarsu bil-għaqal dwar l-aħħar waqfien mill-ġlied u jinkwetaw dwar ir-rawnd ta' attakki li jmiss - dak li l-militar Iżraeljan jirreferi għalih bħala "ħsad tal-ħaxix" - in-nies f'dan il-pajjiż jistgħu jitolbu t-tmiem ta 'l-esportazzjonijiet kollha ta' armi Kanadiżi lejn l-Iżrael, jinsistu dwar il-kanċellazzjoni tax-xiri ta 'drone Elbit Systems, u għalaq kull konsiderazzjoni li tinbena forza ta' drone armata għall-militar Kanadiż.

Qabel ma tiġi organizzata ġurnata nazzjonali ta ’azzjoni minn Homes not Bombs, dawk li huma kontra x-xiri ta’ drone Iżraeljan Elbit jistgħu jiġġeneraw email bil-handy għodda onlajn ipprovdut mill-Kanadiżi għall-Paċi u l-Ġustizzja fil-Lvant Nofsani.

Matthew Behrens huwa kittieb freelance u avukat tal-ġustizzja soċjali li jikkoordina n-netwerk ta 'azzjoni diretta mhux vjolenti tal-Homes not Bombs. Huwa ħadem mill-qrib mal-miri tal-profil ta '"sigurtà nazzjonali" Kanadiża u Amerikana għal bosta snin.

Kreditu Image: Matthieu Sontag / Wikimedia Commons. Liċenzja CC-BY-SA.