Dimenzja Militari tal-Iżvezja

Minn David Swanson, World BEYOND War, Ġunju 13, 2018

Il-gvern tal-Isvezja reġa' daħħal l-abbozz militari u bagħat propaganda tal-gwerra brochure lill-Iżvediżi kollha li jippromwovu l-biża, ir-Russofobija, u l-ħsieb tal-gwerra.

Filwaqt li kunjotti ġej mill-Isvezja, qed nikteb dan fl-Istati Uniti u bla dubju se nkun obbligat nirrikonoxxi li t-theddida militarista mill-Iżvezja ċkejkna bilkemm titqabbel ma’ dik tal-Pentagon. Filwaqt li l-I]vezja tinsab il-[ames fil jittratta l-armi lill-pajjiżi foqra u d-disa' fl-ittrattar tal-armi lill-pajjiżi kollha, ilkoll nafu min hu l-ewwel. L-Isvezja hija, fil-fatt, klijent għall-bejgħ ta 'armi ta' l-Istati Uniti, għalkemm l-infiq militari tagħha ma jersaqx lejn dak ta 'l-Istati Uniti saħansitra meqjus per capita. Filwaqt li l-Isvezja għandha 29 suldat fl-Afganistan, huwa diffiċli li wieħed jimmaġina li qed jagħmlu l-biċċa l-kbira tal-ħsara. U filwaqt li l-Isvezja tipparteċipa b'mod attiv fi gwerer, taħriġ, u propaganda tan-NATO, teknikament għadha mhix membru.

Iżda l-Istati Uniti, minkejja r-rwol primarju tagħha fil-ħolqien tal-Gwerra Bierda l-ġdida, u r-rwol ewlieni tagħha fil-militariżmu madwar id-dinja, issa jistgħu jħarsu lejn l-Isvezja għal xi wħud mill-aktar passi potenzjali diżastrużi 'l quddiem. L-Istati Uniti m'għandhiex abbozz, u filwaqt li għandha aħbarijiet bil-kejbil, tweets presidenzjali, u riżoluzzjonijiet tal-Kungress, għad m'għandhiex fuljett slick li jagħti struzzjonijiet lil kulħadd dwar kondotta xierqa tal-gwerra. Li l-Iżvezja progressiva paċifika għandha tali ħaġa tista 'tipprovdi xi ħaġa ta' kumdità u triq ta 'tama 'l quddiem għal dawk li jagħmlu profitt tal-gwerra kullimkien hekk kif jaraw li l-ħażniet tal-armi jinżlu wara s-summit ta' Singapor.

Hemm moviment fost id-Demokratiċi f’Washington, inklużi ħafna mill-istess Membri tal-Kungress bħalissa li qed jiddenunzjaw kwalunkwe moviment lejn il-paċi fil-Korea, biex jirrikjedu li n-nisa ta’ 18-il sena jingħaqdu mal-irġiel biex jirreġistraw għal abbozz possibbli. Kuntrarju għat-twemmin liberali dan hu mhux riforma progressiva. Kuntrarju anke għat-twemmin tal-attivisti tal-paċi tal-Istati Uniti, abbozz huwa pass lejn il-gwerra, mhux 'il bogħod minnha.

Billi lkoll għandna sehem fil-Ġappun li jżomm l-Artikolu 9, u fil-pożizzjoni lejn il-paċi u l-gwerra ta’ kull gvern fid-dinja, ilkoll għandna nkunu attenti għall-perikli li jinsabu fil-fuljett tal-Isvezja, “.Jekk Jiġu Kriżi jew Gwerra.” Naturalment, il-gwerra ma tiġix biss. Il-gwerra ma waslet xejn għal pajjiżi għonja armati tajjeb mit-Tieni Gwerra Dinjija. Huma ħaduha fil-pajjiżi foqra tad-dinja, ħafna drabi jiġġeneraw appoġġ lura d-dar permezz tal-promozzjoni tal-biża 'li l-gwerra tista' "tiġi" jew billi jqabblu delitti fuq skala iżgħar mal-gwerra.

Traġikament, il-gwerer attwali ġġeneraw it-terroriżmu fuq skala iżgħar użat biex jiġġustifika t-tħejjijiet għal aktar gwerer. It-terroriżmu żdied b'mod prevedibbli matul il-gwerra kontra t-terroriżmu (kif imkejjel mill-Indiċi Globali tat-Terroriżmu). 99.5% tal-attakki terroristiċi jseħħu f'pajjiżi involuti fi gwerer u/jew involuti f'abbużi bħal priġunerija mingħajr proċess, tortura, jew qtil mingħajr liġi. L-ogħla rati ta’ terroriżmu huma fl-Iraq u l-Afganistan “liberat” u “demokratizzat”. Il-gruppi terroristiċi responsabbli għall-aktar terroriżmu (jiġifieri, vjolenza mhux statali, motivata politikament) madwar id-dinja kibru minn gwerer immexxija mill-Istati Uniti kontra t-terroriżmu. Dawk il-gwerer infushom telqu numerużi uffiċjali għolja tal-gvern Amerikan li għadhom kif irtiraw u anke ftit rapporti tal-gvern Amerikan li jiddeskrivu l-vjolenza militari bħala kontroproduttiva, bħala li toħloq aktar għedewwa milli jinqatlu. Skond il- Peace Science Digest: “L-iskjerament ta 'truppi lejn pajjiż ieħor iżid iċ-ċans ta' attakki minn organizzazzjonijiet terroristiċi minn dak il-pajjiż. L-esportazzjonijiet tal-armi lejn pajjiż ieħor iżidu ċ-ċans ta 'attakki minn organizzazzjonijiet terroristiċi minn dak il-pajjiż. 95% tal-attakki terroristiċi suwiċidali kollha huma mwettqa biex jinkoraġġixxu okkupanti barranin jitilqu mill-pajjiż ta 'oriġini tat-terroriżmu. "

Il-gwida dwar kif l-Isvezja tirrakkomanda li jorganizzaw ħafna Svediżi biex jagħmlu lobby fuq il-gvern biex jieqaf jinnegozja l-armi, joħroġ it-truppi tiegħu mill-Afganistan, jevita n-NATO, jingħaqad mat-trattat il-ġdid li jipprojbixxi l-armi nukleari, jew jipprovdi aktar għajnuna barra mill-pajjiż? Dawn huma, fil-fatt, passi li nies komuni jistgħu jieħdu biex jittrattaw il-gwerra. Huma mkien ma jidhru f'"Jekk Jiġu Kriżi jew Gwerra.” Għall-kuntrarju, dan il-fuljett ta’ għajnuna jwissi lin-nies biex jevitaw gruppi kbar — preċiżament dak li għandhom ikunu jiffurmaw biex jinsistu b’mod mhux vjolenti fuq politiki paċifiċi. Fil-fatt, dan ir-reklam tal-gwerra avvanzata jelenka flimkien mal-gwerra, bħala xi ħaġa li trid tiġi “reżistita” (milli jidher bl-istess mod militarizzat ġenerali) mhux biss attakki ta’ terrur, u mhux biss attakki ċibernetiċi (sabiex il-gwerra tkun iġġustifikata b’talba li xi ħadd hacked kompjuter), iżda wkoll "tentattivi biex jinfluwenzaw lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet jew l-abitanti tal-Isvezja" (sabiex dan l-essay huwa nnifsu jkun bażi għall-gwerra). L-istess fuljett iħabbar ukoll is-setgħa li jitħassru d-drittijiet ċivili billi tiddikjara l-liġi marzjali.

"Jekk Jiġu Kriżi jew Gwerra” titkellem dwar l-azzjoni militari bħala “difiża” minkejja l-istorja kontroproduttiva tagħha fid-difiża tan-nies, u turi “difiża ċivili” bħala r-responsabbiltà li “tappoġġja lill-Forzi Armati.” Imkien ma hemm kelma dwar id-difiża ċivili mhux armata, dwar in-nuqqas ta’ kooperazzjoni, u l-għodod u l-abbiltajiet tar-reżistenza mhux vjolenti għat-tirannija, jew dwar is-superjuri. rekord ta’ suċċess li l-kampanji mhux vjolenti għandhom fuq dawk vjolenti. Minflok, mingħajr qatt ma semmiet lir-Russja, il-fuljett Svediż jifforma “reżistenza” bħala ġlieda vjolenti iżda erojka u sal-mewt kontra l-ħażen barrani mmexxi mill-nefarious Vladimir Putin.

Ir-riżultat ewlieni ta 'dan huwa żgur il-promozzjoni tal-biża', li tagħmel ħsara lill-abbiltà li taħseb b'mod ċar. Riżultat ieħor huwa li promoturi tal-gwerra li jaħsbuha l-istess fl-Istati Uniti jistgħu jindikaw it-taħdita Svediża dwar ir-"Reżistenza" bħala glorja li tixbah it-Tieni Gwerra Dinjija. Il-kelliem tad-Dipartiment tal-Istat Amerikan din il-ġimgħa, wara kollox, iddeskriva D-Day bħala mument ta’ għaqda kbira bejn l-Istati Uniti u l-Ġermanja. In-numru ta’ nies fl-Istati Uniti li jafu li l-Unjoni Sovjetika kienet l-alleata tagħha f’dak iż-żmien x’aktarx se joqogħdu f’gżira żgħira ‘l barra minn Stokkolma. “Jekk Jiġu Kriżi jew Gwerra” għandha tagħti kas it-twissija Trumpjan tagħha stess dwar aħbarijiet foloz. Hija bbażata fuq twemmin f'għargħar ta' gideb u distorsjonijiet dwar ir-Russja li ma jingħatawx sustanza mid-daqs u l-frekwenza tagħhom. "Din hija informazzjoni jew opinjoni fattwali?" il-gvern Svediż jitlobna nikkunsidraw. Dak hu pariri tajbin.