By World BEYOND War, Settembru 30, 2021
World BEYOND War huwa membru kburi tal-Kampanja Trans-Kanadiża għall-Ħelsien ta 'Meng Wanzhou u kien kuntent li jappoġġja azzjonijiet varji fil-bidu ta' din ir-rebħa, inklużi webinars fi novembru 2020 u fil- Marzu 2021, kif ukoll Jum ta 'Azzjoni trans-Kanadiż f'Diċembru 2020, u diversi ittri miftuħa.
Hawnhekk hawn dikjarazzjoni mill-Kampanja Cross-Canada għall-Ħelsien ta ’Meng Wanzhou:
Il-Kampanja Trans-Kanadiża għal FREE MENG WANZHOU hija kuntenta ħafna li Madame Meng ġiet meħlusa wara kważi tliet snin ta ’detenzjoni inġusta fil-Kanada u reġgħet lura d-dar bla periklu lejn iċ-Ċina, għand il-familja tagħha, u għad-dmirijiet tagħha bħala CFO ta’ Huawei, li timpjega 1300 ħaddiem fil-Kanada. Hija ġustament irċeviet merħba mill-pubbliku mill-pubbliku fil-Qorti tal-Qorti f'Vancouver nhar il-Ġimgħa li għadda u fl-ajruport f'Shenzhen, iċ-Ċina.
Aħna ntennu li Madame Meng qatt ma kellha tkun arrestata fl-ewwel lok. L-organizzazzjoni tagħna kienet il-vuċi ta 'għexieren ta' eluf ta 'Kanadiżi li kienu mwerwrin li l-gvern ta' Trudeau jista 'jegħreq fil-fond li jkun il-henchman fil-ħtif politiku ta' negozjant Ċiniż innoċenti biex jintuża mill-Amministrazzjoni Trump bħala "ċippa ta 'negozjar" fil-gwerra kummerċjali tiegħu maċ-Ċina. Aħna ninnutaw li bosta pajjiżi oħra tal-Punent bħall-Belġju, il-Messiku, u l-Kosta Rika rrifjutaw it-talba tal-Istati Uniti biex estradita lil Madame Meng u tinżamm bħala ostaġġ għal Trump.
L-arrest tas-Sinjura Meng kien żball kbir fuq il-parti ta ’Trudeau minħabba li torpedo ħamsin sena ta’ relazzjonijiet tajba bejn il-Kanada u ċ-Ċina, u rriżulta fiċ-Ċina li tnaqqas ix-xiri ekonomiku maġġuri fil-Kanada għad-detriment ta ’għexieren ta’ eluf ta ’produtturi Kanadiżi ta’ l-agrikoltura u l-ħut. Iżda l-iżball ma kienx barra mill-karattru: is-servilità ta ’Trudeau lejn Trump imbarazzanti poġġiet fid-dubju s-sovranità tal-istat Kanadiż quddiem id-dinja kollha, li kien jissagrifika l-interess nazzjonali tiegħu stess fis-servizz tal-ġar imperjali tiegħu.
Għar-rekord, aħna ninnutaw li t-talba tal-Istati Uniti biex tiġi estradita lil Madame Meng kienet ibbażata fuq il-premessa falza tal-Istati Uniti extraterritorjalità, jiġifieri, tipprova teżerċita ġurisdizzjoni ineżistenti ta 'l-Istati Uniti fuq negozji bejn Huawei, kumpanija Ċiniża ta' teknoloġija għolja; HSBC, bank Ingliż; u l-Iran, stat sovran, li n-negozjati tiegħu (f'din il-kwistjoni) ma seħħewx fl-Istati Uniti. Meta talab l-estradizzjoni tas-Sinjura Meng mill-Kanada lejn l-Istati Uniti, Trump kien ukoll qed jibgħat sinjal lill-mexxejja politiċi u kummerċjali globali li l-Istati Uniti se tkompli tinforza s-sanzjonijiet ekonomiċi unilaterali u illegali tagħha fuq l-Iran li suppost tneħħew taħt Riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU 2231 meta l-JCPOA (Iran Nuclear Deal) daħal fis-seħħ fis-16 ta 'Jannar, 2016. (L-Istati Uniti rtiraw mill-JCPOA fl-2018 qabel l-arrest tas-Sinjura Meng.) Il-każ Meng Wanzhou kien dejjem dwar l-attentat ta' l-Istati Uniti biex tikseb dominanza fuq dinja kollha.
Il-Kampanja tagħna tfaħħar lit-tim legali ta ’Meng li qatagħlu bi tqila l-każ tal-Kuruna għall-estradizzjoni ta’ Madame Meng, sal-punt li, wara li kiseb ir-rilaxx ta ’300 paġna ta’ dokumenti tal-bank HSBC, kien kapaċi juri lill-Imħallef Holmes, lill-midja , lill-kabinett ta 'Trudeau, u lid-dinja kollha li qatt ma saret frodi minn Madame Meng jew li sofrew danni mill-bank. Bil-każ tiegħu mqassam, id-Dipartiment tal-Ġustizzja ta ’l-Istati Uniti kellu jirrikorri biex joffri lis-Sinjura Meng ftehim ta’ prosekuzzjoni differita rari ħafna (fl-Istati Uniti ta ’l-Amerika) li fih hija wieġbet mhux ħatja għall-akkużi kollha, u wara l-gvern Amerikan irtira t-talba għall-estradizzjoni. Jidher ukoll li l-ebda multi jew kumpens mhu se jitħallas mis-Sinjura Meng jew il-kumpanija tagħha lill-awtoritajiet Amerikani. Mhux ta 'b'xejn allura li l-gvernijiet Amerikani u Kanadiżi skedaw l-iskambju tal-priġunieri għal nhar ta' Ġimgħa wara nofsinhar, in-nadir taċ-ċiklu tal-aħbarijiet ta 'kull ġimgħa!
Huwa ċar li l-pjan ta 'l-Istati Uniti li jeħel lil Madame Meng għal għexieren ta' snin fuq akkużi ta 'frodi tal-wajer u tal-banek u li tfarrak lil Huawei sofriet daqqa ta' ħarta kbira. Kien ukoll daqqa ta 'ħarta għat-tentattivi ta' l-Istati Uniti li jeżerċitaw kontroll extraterritorjali fuq pajjiżi oħra, bħaċ-Ċina, u għat-tentattiv tagħha li tgħalliq l-ekonomiji ta 'pajjiżi, bħall-Iran, b'miżuri ekonomiċi koerċittivi. Ir-rilaxx ta ’Meng Wanzhou kien rebħa ċara għal dawk il-gvernijiet u organizzazzjonijiet tal-paċi kollha li jaħdmu biex iwaqqfu l-prattika tal-Punent li jwaqqfu sanzjonijiet ekonomiċi unilaterali, illegali fuq dawk il-pajjiżi tad-dinja li ma jikkonformawx mal-politika barranija jew ekonomika ta’ l-Istati Uniti.
Evidentement, kien hemm diskussjonijiet twal wara l-kwinti bejn il-Kanada, iċ-Ċina, u l-USA dwar l-iskambju sorprendenti ta 'priġunieri li seħħ il-Ġimgħa li għadda wara nofsinhar. Jekk ħadet ir-ritorn taż-Żewġ Michaels biex tiżgura r-rilaxx ta 'Meng Wanzhou, allura kollox kien għall-ġid. Aħna, fil-moviment tal-paċi, dejjem nappoġġjaw it-taħditiet u d-diplomazija dwar l-akkumulazzjoni ta ’armi, id-demonizzazzjoni u l-aggressjoni militari.
Aħna nissuspettaw li, meta testendi fergħa taż-żebbuġ lejn il-Kanada biex tirritorna ż-Żewġ Michaels, iċ-Ċina tixtieq tneħħi irritant ewlieni u tirrestawra r-relazzjonijiet mal-Kanada fuq bażi pożittiva. Nisperaw li l-gvern Trudeau jirċievi l-messaġġ eventwalment. Bħalissa, għadu qed jakkuża lir-Repubblika tal-Poplu b'diplomazija ta 'ostaġġi waqt li rrifjuta li jirrikonoxxi li l-Kanada bdiet din il-kriżi politika billi arrestat lil Meng Wanzhou fl-ewwel lok. Il-gvern Trudeau għandu minflok jirreċiproka mal-fergħa taż-żebbuġ taċ-Ċina billi jieħu kors aktar indipendenti fl-affarijiet barranin, li jinvolvi l-multilateraliżmu, id-diżarm, u l-paċi, aktar milli l-unilateraliżmu, il-ftehimiet dwar l-armi u l-gwerra. Domestikament, jista 'jirrispetta r-regoli rilevanti tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, jirrifjuta l-pressjoni mill-gvern tal-Istati Uniti, u finalment jippermetti lil Huawei Canada tipparteċipa bis-sħiħ fl-iskjerament tan-netwerk Kanadiż 5G. 1300 impjieg Kanadiżi li jħallsu ħafna huma fil-periklu.
Dak li ġara lil Meng Wanzhou qatt ma għandu jitħalla jiġri lil ċittadini oħra tad-dinja. Aħna ninnutaw li d-diplomatiku tal-Venezwela Alex Saab ikompli jispiċċa taħt arrest strett tad-dar f'Cabo Verde, l-Afrika, il-vittma ta 'talba ta' estradizzjoni ta 'l-Istati Uniti minħabba l-attivitajiet ta' Saab biex jiġi assigurat eżenzjoni mill-Iran mill-Iran għall-Venezwela (soġġett għal sanzjonijiet unilaterali u illegali Kanadiżi & Amerikani) , filwaqt li l-bażi tat-tortura tal-Istati Uniti fi Guantanamo, Kuba, tkompli topera, billi żżomm priġunieri mogħtija illegalment hemmhekk mid-dinja kollha.
Fl-aħħarnett, nixtiequ nirringrazzjaw lill-partitarji kollha tagħna madwar il-Kanada u madwar id-dinja għall-appoġġ attiv u d-donazzjonijiet tiegħek. Se nistennew u naraw jekk l-akkużi kollha tas-Sinjura Meng humiex imwaqqfa kif suppost sal-1 ta 'Diċembru, 2022.
One Response
Artiklu tajjeb.
Nifhem li n-Nazzjonijiet Uniti tikkaratterizza s-sanzjonijiet ekonomiċi ta’ stat nazzjonali fuq ieħor bħala Att Of War.
Bħala ċittadina tal-Kanada kien hemm deskrizzjoni qasira mis-CBC (proprjetà tal-istat) tal-arrest ta 'Madame Meng, fejn hija temmen li hija kienet normalment tiġi pproċessata biex tidħol fil-pajjiż. Uffiċjali Kanadiżi pproċedew biex jgħaddu mill-apparat diġitali tagħha u għaddew l-informazzjoni lill-Amerikani, filwaqt li mbagħad infurmawha bir-raġuni li kienu qed iżommuha.