Solidarjetà Bejn Attivisti tal-Paċi tal-Istati Uniti u r-Russi

Minn David Swanson, World BEYOND War, Frar 27, 2022

Il-gwerra hija magħrufa sew għall-qtil, il-feriment, it-trawmatizzazzjoni, il-qerda, u l-kisba ta’ bla dar. Huwa kemmxejn magħruf biex jiddevja riżorsi massivi minn bżonnijiet urġenti, jipprevjeni kooperazzjoni globali f'emerġenzi urġenti, jagħmel ħsara lill-ambjent, jonqos il-libertajiet ċivili, jiġġustifika s-segretezza tal-gvern, jissaddad il-kultura, isaħħaħ il-bigotry, idgħajjef l-istat tad-dritt, u jirriskja l-apokalissi nukleari. Fi ftit irkejjen huwa magħruf li huwa kontroproduttiv fuq it-termini tiegħu stess, u jipperikola lil dawk li jiddikjara li jipproteġi.

Xi drabi naħseb li jonqsu milli napprezzaw sew effett ħażin ieħor tal-gwerra, jiġifieri dak li jagħmel fuq il-kapaċità tan-nies li jaħsbu b'mod dritt. Pereżempju, hawn xi opinjonijiet li smajt fl-aħħar jiem:

Ir-Russja ma tistax tkun tort għax in-NATO bdietha.

In-NATO ma tistax tkun tort għax ir-Russja għandha gvern orribbli.

Biex tissuġġerixxi li aktar minn entità waħda tista 'tkun ta' ħtija fuq l-istess pjaneta jeħtieġ li wieħed isostni li kull wieħed għandu tort bl-istess mod.

In-nuqqas ta 'kooperazzjoni mhux vjolenti ma' invażjonijiet u okkupazzjonijiet wera li huwa qawwi ħafna iżda n-nies m'għandhomx fil-fatt jippruvawha.

Jien kontra kull gwerra imma nemmen li r-Russja għandha d-dritt li tiġġieled lura.

Jien nopponi kull gwerra li ssir imma ovvjament l-Ukrajna trid tiddefendi lilha nnifisha.

Nazzjon bi president Lhudi ma jistax ikollu Nażisti fih.

Nazzjon fi gwerra ma’ nazzjon b’Nazis fih ma jistax ikollu Nazis fih.

Dawk it-tbassir kollha li l-espansjoni tan-NATO se twassal għal gwerra mar-Russja ġew ippruvati foloz mill-president tar-Russja li jimbotta mazz ta 'affarijiet nazzjonalisti ta' identità antika.

Nista 'nkompli, imma jekk inti ma ltqajna l-idea sa issa, allura inti ser tkun off tibgħatli emails spjaċevoli minn dan il-punt xorta waħda, u nixtieq nibdel is-suġġett għal xi ħaġa aktar pożittiva, buffra rari ta' sanità.

Mhux biss qed naraw lil xi nies jagħmlu mill-inqas xi sens, iżda qed naraw protesti tal-gwerra fir-Russja li jpoġġu lill-folol ċkejkna żgħar fl-Istati Uniti għall-mistħija. U qed naraw appoġġ reċiproku bejn il-fruntieri u narrattivi ta’ propaganda bejn l-Istati Uniti u l-avukati Russi u Ukrajni għall-paċi.

Eluf ta’ nies fl-Istati Uniti poġġew messaġġi ta’ solidarjetà bir-Russi jipprotestaw għall-paċi. Ftit mill-messaġġi jonqoshom xi ftit fil-puliterija, l-adegwatezza, jew il-kuntatt sod mar-realtà. Iżda ħafna minnhom ta’ min jinqraw, speċjalment jekk qed tfittex xi raġunijiet biex taħseb li l-umanità tista’ tiswa l-isforz. Hawn huma xi kampjuni ta' messaġġi:

“Aħwa kontra l-gwerra fuq iż-żewġ naħat tal-Ukrajna u r-Russja, aħna magħkom b’solidarjetà! Żomm ir-rieda u l-fidi tiegħek, aħna lkoll qed niġġieldu miegħek u nkomplu nagħmlu hekk!”

“Li naraw invażjoni mir-Russja tħossha simili li naraw il-pajjiż tas-‘super power’ tagħna stess jattakka l-Iraq u l-Afganistan. Iż-żewġ sitwazzjonijiet huma tal-biża’.”

“Il-protesti tiegħek mhumiex bla smigħ! Aħna nappoġġjawkom mill-bogħod u se nagħmlu dak li nistgħu mill-Istati Uniti biex inkunu solidali.”

"Ir-Russi u l-Amerikani jridu l-istess ħaġa, it-tmiem tal-gwerra, l-aggressjoni u l-bini ta 'imperu!"

"Nixtieqlek saħħa biex tirreżisti l-magna tal-gwerra tiegħek hekk kif nagħmel l-almu tiegħi biex nirreżisti l-magna tal-gwerra tal-Istati Uniti!"

“Jien tant imwerwer bil-protesti tiegħek. Il-libertà tal-kelma mhix xi ħaġa li tista’ tieħu for granted, naf, u jien ispirat minnkom ilkoll. Qed nittama għall-aħjar għal kull wieħed minnkom, u għal pajjiżek ukoll. Ilkoll nixxenqu għall-paċi. Jalla jkollna l-paċi, u jalla l-azzjonijiet tiegħek jgħinu biex iqarrbu lejn il-paċi! Nibgħat l-imħabba.”

“In-nies madwar id-dinja kollha huma magħqudin li jridu l-paċi. Il-mexxejja huma lilhom infushom f'ħafna postijiet. Grazzi talli qomt!”

“Aħna nappoġġjawkom f’azzjoni mhux vjolenti. Il-gwerra qatt mhi s-soluzzjoni.”

"Nirrispetta l-kuraġġ li wrejtu lkoll, ilkoll irridu nissakkru l-armi biex inwaqqfu kwalunkwe pajjiż minn aggressjoni lejn ieħor."

“Inti tispirana!”

“M’għandi xejn ħlief l-aktar ammirazzjoni profonda għaċ-ċittadini Russi li qed jipprotestaw il-gwerra kontra l-Ukrajna, u ninsab disgustat mill-gvern Amerikan u n-NATO għall-ostilità kontinwa tagħhom lejn ir-Russja li għenet biex titkattar il-fjammi tal-gwerra. Grazzi tal-pożizzjoni kuraġġuża tiegħek kontra din il-gwerra bl-addoċċ.”

“Il-protesta tiegħek tagħtina tama għall-paċi. F’dan iż-żmien id-dinja kollha jeħtieġ li tikseb is-solidarjetà sabiex inkunu nistgħu nsolvu l-problemi li niffaċċjawna lkoll.”

"Irridu nżommu s-solidarjetà fil-moviment għall-paċi, u nibqgħu mhux vjolenti."

“Grazzi talli kont tant kuraġġuż. Nafu li tpoġġi s-sigurtà tiegħek fuq il-linja talli tipprotesta. Jalla l-paċi tasal malajr għal kulħadd.”

"Hekk kuntent li r-Russi għandhom il-karattru, l-integrità, l-għerf, l-għarfien, u l-intellett biex joqogħdu kontra l-gwerra u r-ramifikazzjonijiet orribbli tagħha."

“Grazzi talli bqajna solidarjetà għall-paċi. Irridu nkomplu nagħmlu hekk, minkejja l-gvernijiet tagħna. Nonoraw il-kuraġġ tiegħek!!”

“In-nies madwar id-dinja jridu l-paċi. Mexxejja jieħdu nota! Ibqgħu b’saħħithom dawk kollha li jiġġieldu għall-paċi u l-istabbiltà.”

“Grazzi tal-qlubija aqwa tiegħek! Jalla aħna fl-Amerika u fid-dinja kollha ngħixu l-eżempju tiegħek!”

“In-nies iridu jsibu mod kif jingħaqdu għall-paċi. Il-gvernijiet urew għal darba oħra li huma, "Dipendenti għall-GWERRA"! Qatt mhi soluzzjoni; dejjem kontinwazzjoni tal-provokazzjoni inizjali. – – Ejja nsibu mod kif negħlbu din il-vizzju, ilkoll nibbenefikaw milli naħdmu flimkien – fil-paċi.”

“Jien b’azzjonijiet ta’ reżistenza mhux vjolenti madwar id-dinja, u speċjalment issa fir-Russja. Li nagħmlu gwerra huwa attakk fuq l-umanità kondiviża tagħna u niddenunzjaha, tkun xi tkun in-nazzjonalità ta’ dawk li wettqu r-reat.”

“F’solidarjetà ma’ dawk kollha li jopponu l-gwerra u li jfittxu bażi komuni mal-umanità kollha.”

“Spaciba!”

Aqra aktar u żid tiegħek hawn.