Suldati Mingħajr Gannijiet

Minn David Swanson, Direttur Eżekuttiv ta ' World BEYOND War, Ġunju 21, 2019

Moviment ġdid minn Will Watson, imsejjaħ Suldati Mingħajr Gannijiet, suppost ixxokkja lil ħafna nies - mhux għax juża forma ta ’vjolenza jew forma stramba ta’ sess (l-ixxokkjar tas-soltu fir-reviżjonijiet tal-films) iżda aktar makabri, imma għax jirrakkonta u jurina storja vera li tikkontradixxi l-aktar suppożizzjonijiet bażiċi tal-politika, il-politika barranija, u s-soċjoloġija popolari.

Il-Gżira Bougainville kienet ġenna għal millenji, abitata b’mod sostenibbli minn nies li qatt ma kkawżaw l-iċken inkwiet lill-bqija tad-dinja. L-imperi tal-Punent ġġieldu fuqu, naturalment. Ismu huwa dak ta 'esploratur Franċiż li semmieh għalih innifsu fl-1768. Il-Ġermanja ddikjaratha fl-1899. Fl-Ewwel Gwerra Dinjija, l-Awstralja ħadha. Fit-Tieni Gwerra Dinjija, ħa l-Ġappun. Bougainville irritorna għad-dominazzjoni Awstraljana wara l-gwerra, iżda l-Ġappuniżi ħallew munzelli ta 'armi warajhom - possibbilment l-agħar mill-ħafna forom ta' tniġġis, qerda, u effetti li jdumu li gwerra tista 'tħalli wara tagħha.

In-nies ta 'Bougainville riedu l-indipendenza, iżda minflok saru parti mill-Papwa Ginea Ġdida. U fis-sittinijiet ġrat l-iktar ħaġa orribbli - agħar għal Bougainville minn kull ħaġa li kienet esperjenzat qabel. Dan l-avveniment ittrasforma l-imġiba kolonjali tal-Punent. Ma kienx mument ta 'kjarifika jew ġenerożità. Kienet l-iskoperta traġika, eżatt f’nofs il-gżira, tal-akbar provvista ta ’ram fid-dinja. Ma kien qed jagħmel ħsara lil ħadd. Jista 'jitħalla eżatt fejn kien. Minflok, bħad-deheb taċ-Cherokees jew iż-żejt tal-Iraqini, qam bħal saħta li xerred l-orrur u l-mewt.

Kumpanija tal-minjieri Awstraljana serqet l-art, saqet lin-nies minnha, u bdiet teqridha, fil-fatt toħloq l-ikbar toqba fuq il-pjaneta. Il-Bougainvilleans wieġbu b'dak li xi wħud jistgħu jikkunsidraw talbiet raġonevoli għal kumpens. L-Awstraljani rrifjutaw, daħlu fil-fatt. Xi drabi l-perspettivi l-aktar apocalipiċi ddestinati jwarrbu l-alternattivi bi daħk disprezz.

Hawnhekk, forsi, kien mument għal reżistenza mhux vjolenti kuraġġuża u kreattiva. Iżda n-nies ippruvaw il-vjolenza minflok - jew (kif jgħid il-kliem qarrieqi) "irrikorrew għall-vjolenza." Il-militar tal-Papwa Ginea Ġdida wieġeb għal dan billi qatel mijiet. Il-Bougainvilleans wieġbu għal dan billi ħolqu armata rivoluzzjonarja u għamlu gwerra għall-indipendenza. Kienet gwerra ġusta, anti-imperialista. Fil-film naraw immaġini ta 'ġellieda tat-tip eżatt li għadhom romanticizzati minn uħud madwar id-dinja. Kien falliment orribbli.

Il-minjiera waqfet topera f'1988. Il-ħaddiema ħarbu lura l-Awstralja għas-sigurtà tagħhom. Il-profitti tal-minjieri tnaqqsu, mhux permezz ta 'kumpens lill-popli tal-art, iżda b'100%. Dan jista 'ma jidhirx bħal nuqqas bħal dan. Imma qis x'ġara wara. Il-Papwa Ginea Ġdida militari żiedet l-atroċitajiet. Il-vjolenza żdiedet 'il fuq. Imbagħad il-militar ħoloq imblokk navali tal-gżira u inkella abbandunaha. Dan ħalla lura nies fqira, diżorganizzati u armati ħafna bi twemmin fil-poter tal-vjolenza. Din kienet riċetta għall-anarkija, tant li xi wħud stiednu lill-militar lura, u gwerra ċivili imdemmi damet għaddejja għal kważi x-10, u qatlet l-irġiel, in-nisa u t-tfal. L-istupru kien arma komuni. Il-faqar kien estrem. Xi nies 20,000, jew wieħed minn sitta tal-popolazzjoni, inqatlu. Xi Bougainvilleans kuraġġiti kuntrabandaw il-mediċina u provvisti oħra mill-Gżejjer Solomon, permezz tal-imblokk.

Erbatax-il darba n-negozjati għall-paċi ġew ippruvati u fallew. "Intervent" barrani ma deherx bħala għażla vijabbli, billi l-barranin kienu sfiduċjati bħala sfruttaturi tal-art. "Gwardjani tal-paċi" armati kienu sempliċement iżidu armi u korpi għall-gwerra, kif spiss għamlu "gwardjani tal-paċi" madwar id-dinja għal bosta għexieren ta 'snin issa. Xi ħaġa oħra kienet meħtieġa.

Fix-1995 in-nisa ta 'Bougainville għamlu pjanijiet għall-paċi. Iżda l-paċi ma ġietx faċilment. Fix-1997 il-Papwa l-Ginea Ġdida ħejjiet pjanijiet biex teskala l-gwerra, inkluż billi kiri armata merċenarja bbażata f'Londra msejħa Sandline. Imbagħad xi ħadd f'pożizzjoni improbabbli sofra sanità ta 'saħħa. Il-ġenerali inkarigat mill-Papua New Guinea militari ddeċieda li ż-żieda ta 'armata merċenarja fil-gwerra sempliċement iżżid l-għadd tal-ġisem (u tintroduċi grupp li ma kellu l-ebda rispett għalih). Huwa talab li l-merċenarji jitilqu. Dan ipoġġi l-militar f'kunflitt mal-gvern, u l-vjolenza nfirxet għal Papua New Guinea, fejn il-Prim Ministru waqaf.

Imbagħad persuna improbabbli oħra qalet xi ħaġa sensibbli, xi ħaġa li wieħed jisma 'kważi kuljum fil-midja ta' l-aħbarijiet ta 'l-Istati Uniti mingħajr ma qatt tkun maħsuba serjament. Imma dan it-tip, il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Awstraljan, apparentement fil-fatt fisser dan. Huwa qal li ma kien hemm "l-ebda soluzzjoni militari." Naturalment, dan huwa dejjem minnu kullimkien, imma meta xi ħadd jgħidha u fil-fatt ifisserha, allura kors ta 'azzjoni alternattiv għandu jsegwi. U ċertament hekk għamel.

Bl-appoġġ tal-Prim Ministru l-ġdid tal-Papwa Ginea Ġdida, u bl-appoġġ tal-gvern Awstraljan, il-gvern ta ’New Zealand ħa t-tmexxija fit-tentattiv li jiffaċilita l-paċi f’Bougainville. Iż-żewġ naħat tal-gwerra ċivili qablu li jibagħtu delegati, irġiel u nisa, għal taħdidiet ta 'paċi fi New Zealand. It-taħdidiet irnexxew sabiħ ħafna. Imma mhux kull fazzjoni, u mhux kull individwu, jagħmlu l-paċi lura d-dar mingħajr xi ħaġa aktar.

Kontinġent taż-żamma tal-paċi ta 'suldati, irġiel u nisa, fil-fatt imsejjaħ sewwa "żamma tal-paċi", immexxi minn New Zealand u inklużi Awstraljani, ivvjaġġa lejn Bougainville, u ma ġab l-ebda pistola magħhom. Li kieku ġabu xkubetti, huma kienu jixprunaw il-vjolenza. Minflok, bil-Papwa Ginea Ġdida toffri amnestija lill-ġellieda kollha, il-persuni li jżommu l-paċi ġabu strumenti mużikali, logħob, rispett u umiltà. Huma ma ħadux ir-responsabbiltà. Huma ffaċilitaw proċess ta 'paċi kkontrollat ​​minn Bougainvilleans. Huma ltaqgħu ma 'nies bil-mixi u bil-lingwa tagħhom stess. Huma qasmu l-kultura Maori. Huma tgħallmu l-kultura Bougainvillean. Fil-fatt għenu lin-nies. Huma litteralment bnew pontijiet. Dawn kienu suldati, l-uniċi li nista 'naħseb fihom matul l-istorja kollha tal-bniedem, li fil-fatt nixtieq "nirringrazzja għas-servizz tagħhom." U ninkludi f'dak il-mexxejja tagħhom, li - b'mod notevoli għal xi ħadd imdorri jaraw nies bħal John Bolton u Mike Pompeo fuq it-TV - ma kinux leġittimament soċjopati bil-għatx tad-demm. Notevoli wkoll fl-istorja ta 'Bougainville huwa n-nuqqas ta' involviment mill-Istati Uniti jew in-Nazzjonijiet Uniti. Kemm partijiet oħra tad-dinja jistgħu jibbenefikaw minn tali nuqqas ta 'involviment?

Meta wasal iż-żmien li delegati minn madwar Bougainville jiffirmaw ftehim ta 'paċi finali, is-suċċess kien inċert. New Zealand kienet spiċċat mingħajr fondi u biddlet iż-żamma tal-paċi lejn l-Awstralja, li għamlet lil ħafna xettiċi. Ġellieda armati fittxew li jipprevjenu lid-delegati milli jivvjaġġaw lejn it-taħditiet ta 'paċi. Gwardjani tal-paċi mhux armati kellhom jivvjaġġaw lejn dawk iż-żoni u jipperswadu lill-ġellieda armati biex jippermettu li jsiru t-taħdidiet. In-nisa kellhom jipperswadu lill-irġiel biex jieħdu riskju għall-paċi. Huma għamlu. U rnexxa. U kien dejjiemi. Kien hemm paċi f'Bougainville mill-1998 sa issa. Il-ġlied ma reġa 'beda. Il-minjiera ma reġgħetx fetħet. Id-dinja ma tantx kellha bżonn ram. Il-ġlieda ma kellhiex bżonn pistoli. Ħadd ma kellu bżonn "jirbaħ" il-gwerra.