, Antiwar.com.
In-negozju tal-Amerika huwa bejgħ ta ’armi. Dan huwa minnu meta tikkunsidra s-snippet li ġej illum minn FP: Politika Barranija:
Bejgħ ta' drone. L-Istati Uniti qed tfittex li tagħmel bidliet għal trattat internazzjonali ewlieni għall-kontroll tal-armi li jiftaħ il-bieb għal esportazzjonijiet usa' ta' drones militari, Aħbarijiet tad-Difiża rapporti. Il-bidla proposta għar-Reġim tal-Kontroll tat-Teknoloġija tal-Missili tagħmilha aktar faċli għan-nazzjonijiet li jbiegħu drones.
Proliferazzjoni ta' drones: X'jista' jmur ħażin?
L-Amerika hija l-mexxejja fid-dinja fit-teknoloġija tad-drones, u l-kumpaniji li żviluppawhom jaraw profitti saħansitra akbar fl-orizzont jekk jistgħu jbigħuhom lill-alleati tal-Amerika madwar id-dinja. In-natura tad-drones hija li jagħmlu l-qtil aktar faċli - ġeneralment mingħajr demm - għal dawk il-pajjiżi li għandhom it-teknoloġija. Huma jwiegħdu riżultati, iżda l-użu Amerikan ta 'drones f'postijiet bħall-Iraq u l-Afganistan ma wassal għall-ebda riżoluzzjoni ta' dawk il-kunflitti. L-għadd tal-ġisem biss żdied.
Kif jien kiteb fix-2012:
A kelma famuża attribwit lill-Ġeneral Robert E. Lee matul il-Gwerra Ċivili tal-Istati Uniti huwa, "Huwa tajjeb li l-gwerra hija daqshekk terribbli - biex ma nibqgħux inħobbuha wisq." Kliem tiegħu jaqbad l-idea li l-gwerra hija ħaġa elementali - u wkoll waħda seductive. L-istess bħal oċean mimli maltempata, il-gwerra hija bla waqfien, implakabbli, u bla ħela. Huwa kaotiku, arbitrarju, u fatali. Mhuwiex li jkun bargained ma; biss biex tissaporti.
Minħabba l-feroċità tagħha, ir-rapaċità tagħha, l-enorm tal-ħela u l-qerda tagħha, l-aħjar li tiġi evitata l-gwerra, speċjalment peress li l-gwerra nnifisha għandha l-appelli tagħha, speċjalment peress li l-gwerra nnifisha tista 'tkun tossika, kif tissuġġerixxi l-kwotazzjoni minn Lee, u kif it-titlu ta' Il-ktieb mill-aqwa ta’ Anthony Loyd dwar il-gwerra fil-Bosnja, Gwerra Tiegħi Għaddiet, I Miss It So (1999), jindika.
X’jiġri meta n-natura terribbli tal-gwerra tiddiżakkoppja mill-forza li jsakkar tagħha? X'jiġri meta naħa waħda tista' toqtol b'impunità f'sigurtà sħiħa? Kliem Lee jissuġġerixxi li nazzjon li jifred il-gwerra mit-terruri tiegħu x'aktarx se jħobbu wisq. It-tentazzjoni li tuża forza fatali mhux se tibqa' mrażżna mill-għarfien tal-kruhat li jinfetaħ mill-istess.
Ħsibijiet bħal dawn jiskuraw ir-realtà ta L-għożża dejjem tikber tal-Amerika għall-gwerra drone. Tagħna piloti tad-droni bbażati fuq l-art għassa s-smewwiet ta’ artijiet barranin bħall-Afganistan b’sigurtà sħiħa. Huma joħorġu missili Hellfire bl-isem xieraq biex jolqtu lill-għedewwa tagħna. Il-bdoti jaraw video feed tal-karnaġġjon li jikkaġunaw; il-poplu Amerikan ma jara u jesperjenza xejn. F'każijiet rari meta Amerikani ordinarji jaraw filmati tad-drones fuq it-televiżjoni, dak li jaraw huwa xi ħaġa simili għal video game "Call of Duty" flimkien ma' film imnixxef. War porn, jekk trid.
Ħafna Amerikani jidhru kuntenti li nistgħu noqogħdu lill-barranin "militanti" bl-ebda riskju għalina nfusna. Huma jafdaw li l-militar tagħna (u s-CIA) rari jidentifikaw ħażin lil terrorista, u li l-“ħsara kollaterali”, dak l-ewfemiżmu li jxekkel il-moħħ li joskura r-realtà ta’ rġiel, nisa u tfal innoċenti mħassra mill-missili, huwa l-prezz dispjaċir li l-Amerika żżomm. sigur.
Iżda r-realtà hija li l-intelliġenza sloppy u ċ-ċpar u l-frizzjoni tal-gwerra jingħaqdu biex jagħmlu gwerra drone apparentement antisettika bħall-forom l-oħra kollha ta 'gwerra: imdemmi, ħela, u terribbli. Terribbli, jiġifieri, għal dawk li qed jirċievu l-qawwa tan-nar Amerikana. Mhux terribbli għalina.
Hemm periklu reali li l-gwerra tad-drones tal-lum saret l-ekwivalenti għan-Dark Side of the Force kif deskritt minn Yoda f’ L-Imperu jeħel lura: forma ta’ terrur aktar mgħaġġla, eħfef, aktar seduttiva. Huwa tabilħaqq seductive li tuża l-ekwivalenti teknoloġiku tas-setgħat ta' Darth Vader li jrażżnu l-griżmejn f'distanza sigura. Nistgħu anke nfaħħru lilna nfusna għall-ħila tagħna waqt li nagħmlu dan. Ngħidu lilna nfusna li qed noqtlu biss in-nies ħżiena, u li l-ftit innoċenti maqbuda fil-crosshairs jikkostitwixxu prezz aċċidentali iżda madankollu inevitabbli biex l-Amerika tinżamm sigura.
Fid-dawl tal-Amerika affezzjoni dejjem tikber għall-gwerra tad-drones flimkien ma 'a diżassoċjazzjoni mir-riżultati terribbli tagħha, Nissottomettilek verżjoni modifikata tas-sentiment ta' General Lee:
Mhux tajjeb li l-gwerra ssir inqas terribbli għalina – għax qed inkabbruha wisq.
William J. Astore huwa Logutenent Kurunell irtirat (USAF). Għallem l-istorja għal ħmistax-il sena fi skejjel militari u ċivili u blogs fi Bracing Views. Jista 'jintlaħaq fuq wastore@pct.edu. Stampat mill-ġdid minn Bracing Views bil-permess tal-awtur.
