Jaraw il-Jemen mill-Gżira ta 'Jeju

Minn Kathy Kelly

Nies li jħaffru s-sejjieħ fil-Jemen imqatta 'mill-gwerra. "Il-qtil ta 'nies, permezz tal-gwerra jew il-ġuħ, qatt ma jsolvi l-problemi," tikteb Kathy Kelly. "Nemmen bis-sħiħ dan." (Ritratt: Almigdad Mojalli / Wikimedia Commons)

Bosta ġranet ilu, ingħaqadt ma 'sejħa mhux tas-soltu ta' skype oriġinata minn fundaturi żgħażagħ tal-Korea t'Isfel ta '"L-Iskola tat-Tama." Li tinsab fil-Gżira Jeju, l-iskola għandha l-għan li tibni komunità ta 'appoġġ bejn ir-residenti tal-gżira u l-Jemeniti li għadhom kif waslu li jfittxu ażil fil-Korea t'Isfel.

Jeju, port mingħajr viża, kien punt ta ’dħul għal kważi 500 Jemeni li vvjaġġaw kważi 5000 mil biex ifittxu s-sigurtà. Trawmatizzati minn bumbardamenti konsistenti, theddid ta 'priġunerija u tortura, u l-orruri tal-ġuħ, migranti reċenti lejn il-Korea t'Isfel, inklużi tfal, jixxennqu għall-kenn.

Bħal bosta eluf ta ’oħrajn li ħarbu mill-Jemen, huma jitilfu l-familji tagħhom, il-viċinanzi tagħhom, u l-futur li darba setgħu immaġinaw. Imma jekk jirritornaw lejn il-Jemen issa jkun ta 'periklu kbir għalihom.

Jekk tilqax jew tirrifjutax il-Jemeniti li qed ifittxu ażil fil-Korea t’Isfel kienet mistoqsija diffiċli ħafna għal ħafna li jgħixu fil-Gżira Jeju. Ibbażati f'Gangjeong, belt magħrufa għal żmien twil għall-attiviżmu paċifiku kuraġġuż u tenacious, il-fundaturi ta '"The Hope School" iridu juru lill-Jemeniti li għadhom kif waslu merħba rispettuża billi toħloq settings li fihom iż-żgħażagħ miż-żewġ pajjiżi jistgħu jsiru jafu lil xulxin u jifhmu aħjar l-istorja, il-kultura u l-lingwa ta 'xulxin.

Huma jiġbru regolarment għal skambji u lezzjonijiet. Il-kurrikulu tagħhom jissuġġerixxi li jissolvew problemi mingħajr ma jiddependu fuq armi, theddid u forza. Fis-seminar "Naraw il-Jemen minn Jeju", ġejt mitlub nitkellem dwar l-isforzi bażiċi fl-Istati Uniti biex twaqqaf il-gwerra fil-Jemen. Semmejt Voices għen biex jirranġa dimostrazzjonijiet kontra l-gwerra fuq il-Jemen f'ħafna bliet ta 'l-Istati Uniti u li, relattivament għal kampanji oħra ta' kontra l-gwerra li pparteċipajna fihom, rajna xi rieda fil-midja mainstream biex tkopri t-tbatija u l-ġuħ ikkawżati mill-gwerra fuq Jemen.

Parteċipant Jemenit wieħed, innifsu ġurnalist, esprima frustrazzjoni eżasperata. Fhimt kemm hu maqbud hu u sħabu? Fil-Jemen, il-ġellieda Houthi jistgħu jippersegwitawh. Huwa jista 'jiġi bbumbardjat minn ajruplani tal-gwerra Sawdi u UAE; ġellieda merċenarji, iffinanzjati u organizzati mis-Saudis jew l-UAE jistgħu jattakkawh; huwa jkun daqstant vulnerabbli għall-forzi ta 'Operazzjonijiet Speċjali organizzati minn pajjiżi tal-Punent, bħall-Istati Uniti jew l-Awstralja. Barra minn hekk, art twelidu hija soġġetta għal sfruttament minn potenzi maġġuri li bil-ħerqa jippruvaw jikkontrollaw ir-riżorsi tagħha. "Aħna maqbuda f'logħba kbira," huwa qal.

Żagħżugħ ieħor mill-Jemen qal li jipprevedi armata ta ’Jemeniti li tiddefendi lin-nies kollha li jgħixu hemm mill-gruppi kollha li issa jinsabu fi gwerra fil-Jemen.

Meta smajt dan, ftakart kemm bil-qawwa l-ħbieb żgħażagħ tagħna tal-Korea t'Isfel opponew il-ġlieda armata u l-militarizzazzjoni tal-gżira tagħhom. Permezz ta 'dimostrazzjonijiet, sawm, diżubbidjenza ċivili, priġunieri, mixjiet, u kampanji intensivi mfassla biex jibnu solidarjetà, ilhom is-snin, jissieltu biex jirreżistu l-attakki tal-militariżmu tal-Korea t'Isfel u l-Istati Uniti. Huma jifhmu sew kif il-gwerra u l-kaos li jirriżulta jaqsmu n-nies, u jħalluhom dejjem aktar vulnerabbli għall-isfruttament u l-ħtif. U madankollu, huma jridu b'mod ċar li kulħadd fl-iskola jkollu vuċi, jinstema 'u jesperjenza djalogu ta' rispett.

Kif nistgħu, fl-Istati Uniti, niżviluppaw komunitajiet tal-għeruq iddedikati għat-tnejn nifhmu r-realtajiet kumplessi li jiffaċċjaw il-Jemeniti u jaħdmu biex itemmu l-parteċipazzjoni tal-Istati Uniti fil-gwerra fuq il-Jemen? Azzjonijiet meħuda mill-ħbieb żgħażagħ tagħna li organizzaw "L-Iskola tat-Tama" taw eżempju ta 'valur. Minkejja dan, irridu nappellaw b'mod urġenti lill-partijiet kollha li qed jiġġieldu biex iwaqqfu waqfien mill-ġlied immedjat, jiftħu l-portijiet u t-toroq kollha sabiex tkun tista 'sseħħ distribuzzjoni tant meħtieġa ta' ikel, mediċina u fjuwil, u tgħin biex l-infrastruttura u l-ekonomija meqruda tal-Jemen jiġu restawrati.

F’bosta lokalitajiet ta ’l-Istati Uniti, l-attivisti wrew 40 isport biex jiftakru l-erbgħin tifel maqtula minn missila Lockheed Martin ta’ 500 libbra li kienet immirata lejn ix-xarabank ta ’l-iskola tagħhom fid-9 ta’ Awwissu, 2018.

Fil-jiem ta ’qabel id-9 ta’ Awwissu, kull tifel kien irċieva backpack blu maħruġ mill-UNICEF mimli tilqim u riżorsi siewja oħra biex jgħinu lill-familji tagħhom jgħixu. Meta reġgħu bdew il-klassijiet xi ġimgħat ilu, tfal li kienu baqgħu ħajjin mill-bumbardament terribbli rritornaw l-iskola jġorru basktijiet tal-kotba xorta mtebbgħin bid-demm imxerred. Dawk it-tfal għandhom bżonn iddisprat ta 'riparazzjonijiet fil-forma ta' kura prattika u investimenti ġenerużi "bla strings" biex jgħinuhom isibu futur aħjar. Għandhom bżonn "L-Iskola tat-Tama" wkoll.

Il-qtil tan-nies, permezz tal-gwerra jew tal-ġuħ, qatt ma jsolvi l-problemi. Nemmen bis-sħiħ dan. U nemmen li l-elite armati ħafna, li beħsiebhom iżidu l-ġid personali tagħhom, regolarment u deliberatament żergħu żrieragħ ta 'diviżjoni fl-Iraq, l-Afganistan, is-Sirja, Gaża u artijiet oħra li fihom jixtiequ jikkontrollaw riżorsi prezzjużi. Jemen maqsum jippermetti lill-Arabja Sawdita, l-Emirati Għarab Magħquda, l-imsieħba tal-koalizzjoni tagħhom, u l-Istati Uniti jisfruttaw ir-riżorsi sinjuri tal-Jemen għall-benefiċċju tagħhom stess.

Hekk kif iseħħu l-gwerer, kull leħen li jgħajjat ​​fl-afflizzjoni għandu jinstema '. Wara s-seminar "L-Iskola tat-Tama", nimmaġina li lkoll nistgħu naqblu li leħen kruċjali ħafna ma kienx preżenti fil-kamra: dak ta 'tifel, fil-Jemen, bil-ġuħ wisq biex jibki.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa