Minn Irina Chevtayeva, Deutsche Welle, Novembru 11, 2022
Meta Moska ħabbret l-isforz tagħha ta’ mobilizzazzjoni militari fil-21 ta’ Settembru, Liliya Vezhevatova kważi waqfet torqod. Hija ġiet mitluba minn diversi ħbieb u konoxxenti biex tgħin lill-irġiel jitilqu mir-Russja. Vezhevatova nfisha tgħix fil-kapitali Armena Yerevan u hija koordinatur tal-grupp "Feminista Kontra l-Gwerra Reżistenza" jew FAS.
Il-President Russu Vladimir Putin reċentement qal li aktar minn 222,000 persuna kienu diġà ssejħu bħala parti mill-“mobilizzazzjoni parzjali”, kif tissejjaħ uffiċjalment fir-Russja. Iżda wassal ukoll għal eżodu kbir.
Skont il-gazzetta indipendenti Russa Novaya Gazeta Europe, aktar minn 260,000 raġel telqu mill-pajjiż biex jevitaw il-konskrizzjoni minn mindu tħabbret il-mobilizzazzjoni. U r-Reżistenza Feminista Kontra l-Gwerra ġiet iffaċċjata b'kompiti ġodda.
"Aħna pprovdejna pariri, xtrajna biljetti, organizzajna karozzi tal-linja u pprovdejna akkomodazzjoni għan-nies," qalet Vezhevatova lil DW. "Ħafna mill-irġiel telqu bejn il-21 u s-26 ta' Settembru." Diversi mijiet ta’ attivisti tal-FAS fir-Russja u barra minn Malta kienu involuti fix-xogħol, qalet, u żiedet li hija kienet għenet personalment lil 60 raġel jitilqu mir-Russja.
L-ewwel noħorġu persuni b'riskju għoli
FAS attivista Lolja Nordic kellha esperjenza simili ma’ oġġettivi ta’ kuxjenza: “Ġejt ikkuntattjat minn għexieren taʼ nies li riedu jaħarbu r-riskrizzjoni fl-armata Russa jew jgħinu lill-qraba. Infurmajthom dwar id-drittijiet tal-bniedem tagħhom u poġġiehom f’kuntatt ma’ attivisti li jistgħu jorganizzaw vjaġġ barra,” qal Nordic lil DW. "Xtrajt biljetti tal-ajruplan, fittixt karozzini jew akkomodazzjoni temporanja." Qalet li l-biċċa l-kbira tan-nies li riedu jitilqu mill-pajjiż hekk għamlu iżda oħrajn kienu qed jippreparaw biex jagħmlu l-istess.
Vezhevatova qalet li l-ewwel li kellhom bżonn jinħarġu mill-pajjiż kienu persuni transgender jew persuni arrestati waqt protesti, peress li kienu l-aktar mhedda mir-reġim. "Kien hemm il-periklu li l-forzi tas-sigurtà jiġu jġibuhom id-dar b'abbozzi ta' avviżi."
Hija spjegat li l-helpers kienu ġabru nies ta’ riskju għoli fil-fruntiera Russa-Ġeorġjana u poġġewhom f’appartamenti mikrija ta’ attivisti. "Xi wħud ċajtaw li issa ma kellhomx fejn jorqdu huma stess," qalet Vezhevatova. Fil-fehma tagħha, in-nisa issa jiffurmaw il-pedament tas-soċjetà ċivili Russa għax malajr jingħaqdu u jipprovdu għajnuna effettiva.
Tipprovdi għajnuna legali, psikoloġika u materjali
Skont Natalia Kovyliaeva, il-FAS hija l-iktar istituzzjoni importanti li nissel il-moviment femminista fir-Russja. Ix-xjenzat politiku fl-Università ta’ Tartu fl-Estonja qalet li fil-bidu ta’ din is-sena kien hemm madwar 57 grupp femminista fir-Russja f’madwar 30 reġjun tal-pajjiż. Ħafna minnhom kienu ngħaqdu flimkien biex jiffurmaw l-FAS fil-25 ta’ Frar, l-għada li r-Russja invadiet l-Ukrajna. Illum, skond Kovyliaeva, il-moviment huwa attiv f'100 belt fir-Russja u barra.
Fuq l-app tal-messaġġi Telegram, il-FAS bħalissa għandha aktar minn 40,000 segwaċi. Il-membri tagħha jorganizzaw protesti kontra l-gwerra, jilbsu ħwejjeġ iswed fit-toroq, ixerrdu memes kontra l-gwerra fuq in-netwerks soċjali, jiktbu “Le għall-Gwerra” fuq karti tal-flus, u jippubblikaw gazzetta bl-isem Zhenskaya Pravda (Il-Verità tan-Nisa).
"Zhenskaya Pravda hija gazzetta indipendenti kontra l-gwerra li mhix mistħija li tiġi stampata u murija lil ommijietna u n-nanniet tagħna," tgħid fuq Twitter, fejn il-karta tista 'titniżżel.
Bħala parti minn “Mariupol 5000,” attivisti tal-FAS poġġew mijiet ta’ monumenti fil-btieħi tad-djar fir-Russja biex ifakkru n-nies maqtula fil-belt ta’ Mariupol, fil-Lvant tal-Ukrajna.
"Il-Feministi ilhom jipprovdu assistenza legali, psikoloġika u materjali lill-maħruba, jgħinuhom jiċċaqilqu, u jagħtu kura lill-attivisti li huma fiżikament maħruqa," qalet Kovyliaeva.
Forza politika femminista li għandek tikkonsidra magħha
Il-moviment għandu struttura organizzattiva orizzontali u l-attivisti jistgħu jiffurmaw il-federazzjoni tagħhom stess fi kwalunkwe belt. "Dan jagħmel il-FAS aktar adattabbli u jippermetti tattiċi u strateġiji ġodda," spjegat Kovyliaeva. "L-Idra għandha diversi irjus, u jekk taqta' waħda, jerġgħu jikbru 10 oħrajn."
Żiedet tgħid li l-FAS spikkat ukoll meta mqabbla ma’ inizjattivi oħra minħabba l-forom kreattivi ta’ protesta. "Il-femministi jindirizzaw lin-nies f'format li jistgħu jifhmu, u jindirizzaw il-gwerra u l-konsegwenzi tagħha b'lingwa li partijiet kbar tal-popolazzjoni jistgħu jifhmu."
Għalkemm l-attitudnijiet lejn il-femministi fir-Russja dejjem kienu negattivi ħafna, bi ftit nies jifhmu għalxiex jirrappreżentaw, qalet li kien hemm xi progress. "Huwa diffiċli li wieħed jgħid sa liema punt l-attitudnijiet inbidlu issa, iżda l-femministi sabu bażi komuni ma' segmenti kbar tal-popolazzjoni."
Fl-opinjoni ta' Kovyliaeva, il-FAS saret forza politika tanġibbli li topponi l-gwerra, il-patrijarkat, l-awtoritarjaniżmu u l-militariżmu. "Filwaqt li r-reġim ta 'Puttinu għaffeġ forzi oħra tal-oppożizzjoni, ħadd ma ħa lill-femministi bis-serjetà, inklużi l-politiċi tal-oppożizzjoni," tgħid ir-riċerkatur. Iżda l-feministi gradwalment bnew netwerk, qalet.
L-enfasi issa hija fuq ix-xogħol ta' informazzjoni
Issa, madankollu, ħafna attivisti femministi telqu mir-Russja qalet Vezhevatova g[aliex di;à servew sentenzi ta’ [abs wara l-protesti kontra l-gwerra fi Frar u riedu jaħrab mit-theddida ta’ aktar priġunerija.
Il-koordinatur tal-FAS nnifisha ġiet arrestata darbtejn qabel ma marret fil-kapitali Armena f'Marzu. Iżda qalet li l-eżilju ppermetta lill-attivisti jkomplu bil-ħidma tagħhom b’mod aktar sigur.
Peress li l-għadd ta' abbozzi ta' avviżi naqas, huma ffukaw fuq il-provvista ta' informazzjoni lir-Russi li jiffaċċjaw is-sejbien. Huma jħeġġuhom biex ma jaċċettawx avviżi u biex jibqgħu 'l bogħod mill-uffiċċji ta' reklutaġġ. Iżda hija sitwazzjoni diffiċli, qalet Vezhevatova. "Ir-rwoli tas-sessi maskili huma sodi ħafna, u xi ommijiet saħansitra jgħidu lil uliedhom li huma kodard u diżertturi jekk ma jmorrux għall-gwerra."
Hija qalet li għalkemm ħafna rġiel u nisa kellhom ħarsa ħażina tal-femministi fis-soċjetà, din ma kinitx il-kwistjoni bħalissa: “Meta n-nies ikunu fil-bżonn u jaħarbu mill-mewt, mhux sewwa li tfakkarhom fl-imġieba tagħhom tal-passat. Barra minn hekk, wara kull wieħed mill-irġiel li noħorġu mir-Russja hemm nisa ommijiet, nisa, aħwa – u tfal ukoll.”
Dan l-artikolu kien oriġinarjament ippubblikat bir-Russu.