Minn Tom H. Hastings, Hastings dwar in-Nonvjolenza
Meta jiġu kkontestati dwar strajkijiet tal-ajru li joqtlu ċ-ċivili - kemm minn drones jew ġettijiet b'ordni "intelliġenti" - l-iskużi mogħtija mill-uffiċjali u l-gvern militari huma doppji. Jew kien żball ta 'dispjaċir jew kien effett sekondarju ta' dispjaċir li jkun immirat lejn "Guy ħażin" magħruf - kap tal-ISIS, terrorist al Shabaab, boxxla tat-Taliban jew kmandant tal-al Qaeda. Ħsara kollaterali. Ir-rispons LOADR. Lipstick fuq far mejjet.
Allura t-twettiq ta 'delitt tal-gwerra huwa tajjeb jekk tgħid li hu ta' dispjaċir?
"Iva, imma dawk ir-raġel iqanqlu ġurnalisti u jkeċċu lill-bniet."
Veru li, u l-ISIS kisbet sew il-mibegħda u t-tisfija li ħafna nies diċenti fid-Dinja jħossuhom għalihom. Barra minn hekk, meta l-militar militari tal-Istati Uniti u l-isptarijiet tal-bombi, nistgħu nistaqsu għalkollox għalfejn l-Istati Uniti hija mibegħda b'velenità biżżejjed biex tegħleb il-moralità? Iva, veru, meta l-Istati Uniti joqtlu ċ-ċivili, hija ssejjaħha żball u meta l-ISIS tagħmel hekk huma jixbħu lil dawk ta 'sentejn kburin b'sens ta' dritt u ħażin żero. Imma l-mistoqsija tiegħi hija, meta l-popli Amerikani se jieqfu jippermettu lill-militar tagħna - li jirrappreżentaw lkoll f’demokrazija - li nikkommettu reati kontra l-umanità?
L-amministrazzjoni ta 'Obama tiddikjara li l-uniċi nies ċivili li ta' min jinkwetaw huma f'pajjiżi mhux magħżula bħala żoni tal-gwerra u li, \ t f’dawk il-pajjiżi l-Istati Uniti qatlu biss bejn “ċivili 64 u 116 fi drone u attakki ta 'l-ajru letali oħra kontra suspettati ta' terroriżmu.” Dawk in-nazzjonijiet preżumibbilment jinkludu l-Libja, il-Jemen, is-Somalja u l-Pakistan. M'hemmx għalfejn jingħataw numri għall-Iraq, l-Afganistan, u lanqas is-Sirja. Ċivili hemm preżumibbilment logħba ġusta.
Mill-inqas erba 'organizzazzjonijiet qed iżommu l-istess indipendenza u kollha huma ferm ogħla fl-affermazzjonijiet tagħhom ta' mwiet minimi ċivili f'dawk iż-żoni mhux tal-gwerra magħżula.
Xi ngħidu dwar l-istampa usa '?
L-Istitut għall-Affarijiet Internazzjonali u Pubbliċi ta ’Watson fl-Università ta’ Brown jagħmel l-akbar studju u jsegwi l-imwiet ċivili minn azzjonijiet militari; studju tagħhom stimi minn kontijiet dokumentati li minn Marzu tas-sena l-oħra madwar 210,000 noncombatants inqatlu fil-Gwerra Globali fuq it-Terroriżmu mnedija f'Ottubru 2001.
Għalhekk, f'xi punt, irridu nistaqsu; Jekk is-servizzi ta ’l-intelliġenza ta’ l-Istati Uniti jiddeterminaw li mexxej tal-ISIS imtella ’fid-dar qed jgħix f’bini fi Queens jew fit-Tramuntana ta’ Minneapolis jew f'Beaverton, Oregon se jkun OK allura biex timmira dak il-bini b'mudell Hellfire mniedi minn drone Predator?
Kif redikoli, id-dritt? Aħna qatt ma nagħmlu hekk.
Ħlief li aħna, regolarment, fis-Sirja, l-Iraq, l-Afganistan, il-Jemen, is-Somalja, il-Libja u l-Pakistan. Meta se tieqaf?
Tieqaf meta aħna mhux biss jaġixxu kontriha moralment imma meta niddeċiedu li nkunu effettivi. Ir-rispons vjolenti tagħna għat-terroriżmu jiżdied f'kull dawra, li jiggarantixxi li, min-naħa tiegħu, it-terroriżmu kontra l-Istati Uniti se jiżdied ukoll. Wasal iż-żmien li nirrifjutaw l-idea li approċċ sfumat u mhux vjolenti huwa ineffettiv. Tabilħaqq, huwa ftit reminixxenti ta 'dak li qal Winston Churchill dwar id-demokrazija, li hija l-agħar forma ta' gvern - ħlief għall-bqija kollha. In-nonvjolenza hija l-agħar mod biex timmaniġġja l-kunflitt - ħlief għall-bqija kollha.
Aħna mhux biss noħolqu aktar terroristi meta aħna aċċidentalment jew bi żball inħarsu l-isptar, kważi iktar importanti, aħna noħolqu ġabra dejjem tikber ta 'simpatija għal kwalunkwe tip ta' ribelljoni kontra l-Istati Uniti. Filwaqt li huwa veru li s-simpatija u l-appoġġ għat-terroristi mkien ma huma viċin l-appoġġ għal ribelljoni armata - u hemm ħafna differenza - għaliex fid-Dinja nkomplu niggarantixxu essenzjalment li din il-gwerra globali fuq it-terroriżmu hija permanenti?
Għaliex tabilħaqq? Hemm dawk li jiksbu fl-istatus, il-poter, u l-flus permezz ta 'kontinwazzjoni ta' din il-gwerra godawful. Dawn huma l-persuni li jagħmlu l-aktar iebsa għal aktar gwerra.
Dawk in-nies għandhom jiġu injorati assolutament. Għandna bżonn niffissaw dan ma 'metodi oħra. Nistgħu, u għandna.
Jekk l-Istati Uniti tikkunsidra mill-ġdid il-metodi tagħha ta ’ġestjoni tal-kunflitti tista’ tasal għal soluzzjonijiet mingħajr tixrid ta ’demm. Uħud mill-problemi huma sempliċement min jintalab jagħti parir lil min jiddeċiedi. F'xi pajjiżi l-uffiċjali jikkonsultaw ma 'skulari esperti u prattikanti tal-medjazzjoni, in-negozjati, l-għajnuna umanitarja u l-iżvilupp sostenibbli. Dawk il-pajjiżi jżommu l-paċi ferm aħjar. Ħafna - eż. In-Norveġja, id-Danimarka, l-Iżvezja - għandhom metriċi aħjar ta ’benesseri taċ-ċittadini milli nagħmlu fl-Istati Uniti.
Nistgħu ngħinu. Bħala eżempju fl-emisfera tagħna, ir-ribelli u l-gvern fil-Kolombja wettqu gwerra tas-sena 52, kull naħa wettqet ħafna atroċitajiet u l-benesseri tal-medja Kolombjana sofriet għal aktar minn nofs seklu. Fl-aħħarnett, studjużi tal-paċi u tal-kunflitti mill-Istitut Kroc ġew mistiedna biex jgħinu—L-ewwel darba kull programm akkademiku fil-qasam tagħna ġie mistieden biex jagħmel hekk fil-Punent. Huma introduċew ideat ġodda u r-riżultat kuntenti huwa li fl-aħħar - fl-aħħar - il-Kolombjani għandhom ftehim ta 'paċi ffirmat. Iva, il-votanti rrifjutawha b'mod dejjaq, iżda l-prinċipali qegħdin lura fuq il-mejda, mhux fil-kamp tal-battalja, biex jaħdmu fuq ftehim aktar aċċettabbli.
Jekk jogħġbok. Għandna l-għarfien biex inwaqqfu dan iż-żfin tal-mewt magħruf bħala gwerra. L-umanità issa taf kif. Imma għandna r-rieda? Nistgħu nżidu bħala votanti u nitolbu lill-kandidati li rnexxu tagħna jieqfu niftaħar dwar kemm se jkunu iebsa u letali u minflok ninsistu li l-kandidat magħżul jispjega u jimpenja ruħu għal proċess ta ’paċi produttiv li jkun ippruvat li jipproduċi ħafna aktar qligħ b'anqas uġigħ ?
