Kien 1969, u l-Gwerra Amerikana fuq il-Vjetnam kienet tidher bla tmiem. Rajja massiva fuq il-gwerra kienet ixxerdet fit-toroq u fil-kampusijiet tan-nazzjon - għajb fuq il-munzell li qed jiżdied ta 'boroż tal-ġisem li jirritornaw lejn id-dar, fuq l-ispinta li ma tispiċċa qatt ta' bombi li baqgħu 'l isfel mill-ajruplani ta' l-Istati Uniti f'irħula rurali, bl-istampi ta 'familji li jaħarbu, il-ġilda tagħhom maqtugħa minn napalm, imxandra madwar id-dinja.
Mijiet ta 'eluf ta' nies bdew jirreżistu l-gwerra. Il-waqgħa ta ’1969 rat l-istoriku Moratorju protesti, l-akbar protesti fl-istorja ta ’l-Istati Uniti.
Iżda filwaqt li l-passjoni u d-determinazzjoni tal-moviment antiwar kien qawwi, xi wħud ħassew li n-nuqqas ta 'għarfien iebes dwar il-qawwa wara l-magna tal-gwerra. Min kien jimmanifattura u jibbenefika mill-bombi, mill-ajruplani u mis-sustanzi kimiċi użati fil-Vjetnam? Fejn kienet teżisti l-magna tal-gwerra - il-fabbriki tagħha, il-laboratorji tar-riċerka tagħha fl-Istati Uniti? F'liema stati, u f'liema bliet? Min kienu l-kumpaniji li bbenefikaw minn u jmexxu l-gwerra?
Jekk l-organizzaturi u l-moviment antwarwarju li qed jisplodu jkunu jistgħu jiksbu din l-informazzjoni - għarfien usa 'u aktar profond tal-flus u s-saħħa korporattiva wara l-gwerra - il-moviment jista' jsir saħansitra aktar b'saħħtu, kapaċi li jimmira strateġikament lejn il-komponenti differenti tal-magna tal-gwerra madwar il-gwerra. pajjiż.
Dan kien il-kuntest li fih twieled l-Azzjoni / Riċerka Nazzjonali dwar il-Kumpless Militari-Industrijali - jew NARMIC, kif sar magħruf.
NARMIC ried jirriċerka l-poter u l-flus wara l-industrija tad-difiża u jġib din ir-riċerka f'idejn l-attivisti tal-paċi li kienu qed jirreżistu għall-Gwerra tal-Vjetnam sabiex ikunu jistgħu jiġġieldu b'mod aktar effettiv. Huma riedu - kif poġġewha - li "jimlew il-vojt" bejn "riċerka dwar il-paċi" u "organizzazzjoni ta 'paċi." Huma riedu jagħmlu riċerka għall-azzjoni - għalhekk, l-użu tagħhom tat-terminu "azzjoni / riċerka" biex jiddeskrivu dak li għamlu .
Matul l-istorja tiegħu, l-istaff u l-voluntiera NARMIC mhux biss ipoġġu kwiet fil-kamra u analizzaw is-sorsi, iżolati mill-bqija tad-dinja. Huma ħadmu mill-qrib mal-organizzaturi lokali. Huma ħadu talbiet mingħand l-attivisti biex jinvestigaw kumpaniji biex jimmiraw. Huma ħarrġu l-moviment tan-nies biex jagħmlu r-riċerka tagħhom stess. U kkumpilaw librerija kbira ta 'dokumenti għal kull min juża, flimkien ma' ġabra ta 'pamflets, rapporti, slideshows, u għodod oħra għall-organizzaturi.
L - istorja tan - NARMIKU, bħall - istorja tal - Dipartiment tar-Riċerka SNCC, hija parti mill-istorja kruċjali imma moħbija tar-rwol tar-riċerka dwar l-enerġija fl-istorja tal-movimenti ta ’protesta ta’ l-Istati Uniti.
NARMIC inbeda fix-1969 minn grupp ta ’anti-gwerra ta’ l-gwerra tal-gwerra li kienu attivi f’XNUMX Kumitat tal-Ħbieb Amerikan (AFSC). Huma ġew ispirati mill-predikatur tal-Quaker u l-abolitionist John Woolman, li qal is-segwaċi tiegħu “biex jara u jieħu r-responsabbiltà għall-inġustizzja imposta permezz ta’ sistemi ekonomiċi. ”
Dan il-messaġġ - li r-rabja morali kontra l-oppressjoni kien jeħtieġ li jkun imqabbel ma 'fehim ta' kif is-sistemi ekonomiċi joħolqu u jsostnu dik l-oppressjoni - animat NARMIC matul ħajtu kollha.
NARMIC kien ibbażat fi Philadelphia. L-istaff bikri tagħha kienu l-aktar gradwati riċenti minn kulleġġi żgħar tal-arti liberali bħal Swarthmore, barra minn Philadelphia, u Earlham, fl-Indiana. Huwa ħadem fuq baġit ta 'żraben, bir-riċerkaturi żagħżagħ tiegħu jaħdmu fuq "paga ta' sussistenza vojta", iżda motivati immens biex jagħmlu riċerka solida li tista 'tgħin il-moviment antiwar.
Il-mira ewlenija tan-NARMIC kienet il-kumpless militari-industrijali, li ddeskriva f’1970 pamflet - ikkwota lil Dwight Eisenhower - bħala "din il-konnessjoni ta 'stabbiliment militari immens u industrija tal-armi kbar li hija ġdida fl-esperjenza Amerikana." NARMIC żied jgħid li "dan il-kumpless huwa realtà" li "jxerred kważi kull aspett ta' ħajjitna."
Wara l-grupp iffurmat fix-1969, NARMIC beda jaħdem fir-riċerka tar-rabtiet ta ’l-industrija tad-difiża mal-Gwerra tal-Vjetnam. Din ir-riċerka rriżultat f’żewġ pubblikazzjonijiet bikrija li kellhom impatt enormi fil-moviment ta ’l-antiwar.
L-ewwel kienet lista tal-aqwa kuntratturi tad-difiża tax-100 fl-Istati Uniti. Bl-użu tad-data disponibbli mid-Dipartiment tad-Difiża, ir-riċerkaturi NARMIC metikolożimament ġabru klassifiki li żvelaw min kienu l-ikbar profitturi tal-gwerra tan-nazzjon u kemm dawn il-kumpaniji ngħataw fil-kuntratti tad-difiża. Il-lista kienet akkumpanjata minn xi analiżi utli min-NARMIC dwar is-sejbiet.
L-aqwa lista ta ’kuntratturi tad-difiża 100 ġiet riveduta maż-żmien sabiex l-organizzaturi jkollhom informazzjoni aġġornata - hawn, per eżempju, hija l-lista minn 1977. Din il-lista kienet parti minn “Atlas Militari-Industrijali tal-Istati Uniti” ikbar li n-NARMIC ġab flimkien.
It-tieni proġett bikri ewlieni min-NARMIC kien manwal imsejjaħ "Gwerra Awtomatizzata bl-Ajru." Din il-pubblikazzjoni faqqgħet fi kliem ċar it-tipi differenti ta 'armi u inġenji ta' l-ajru li l-Istati Uniti kienu qed jużaw fil-gwerra mill-ajru tagħha kontra l-Vjetnam. Huwa identifika wkoll il-manifatturi u l-produtturi ta 'l-armi warajhom.
Iżda l- "Gwerra Awtomatizzata bl-Ajru" kompliet tkompli tgħin lill-organizzaturi antiwar. Fix-1972, NARMIC biddel ir-riċerka fi Wirja u strippa tal-film b’a iskrittura u, immaġini - stampi ta 'logos korporattivi, ta' politiċi, ta 'armi, u ta' korrimenti li saru lill-Vjetnamiż bl-armi li qed jiġu diskussi. Fiż-żmien, dan kien mod l-aktar avvanzat biex jiġu ingaġġati u edukati nies dwar is-suġġett tal-gwerra u l-armi u l-kuntratturi tad-difiża warajha.
NARMIC ibigħ il-wirja lill-gruppi madwar l-Istati Uniti, li mbagħad juru l-wirjiet tagħhom stess fil-komunitajiet tagħhom stess. Permezz ta 'dan, in-NARMIC ixxerred ir-riżultati tar-riċerka dwar il-poter tiegħu madwar il-pajjiż u kkontribwixxa għal moviment aktar infurmat ta' kontra l-gwerra li jista 'jiżviluppa sens ta' strateġija iktar qawwi dwar il-miri tiegħu.
NARMIC ħareġ ukoll oħrajn materjali kmieni fix-1970s li kienu utli għall-organizzaturi. Il- “Gwida tal-Moviment għal-Laqgħat tal-Azzjonisti” tagħha wriet lill-attivisti kif jintervjenu fil-laqgħat tal-azzjonisti korporattivi. Il- “Gwida għall-Portafolli Istituzzjonali tar-Riċerka” tqassmet lil aktar minn elf grupp lokali. It- “Taħriġ tal-Pulizija tagħha: Il-Kontra l-Ġurisdizzjoni Hawn u Abroad” tagħha investiga “l-involviment tal-korporazzjonijiet ta’ l-Istati Uniti fil-produzzjoni ta ’l-armi tal-pulizija u l-kompliċità ta’ l-università fil-kumpless industrijali dejjem jikber tal-pulizija-industrija-akkademika. ”
Permezz ta 'dan kollu, NARMIC bena wkoll bank tad-data impressjonanti ta' informazzjoni li jista 'juża għar-riċerka. NARMIC spjega li l-uffiċċju tiegħu kien fih “qtugħ, artikoli, noti ta’ riċerka, rapporti uffiċjali, intervisti u sejbiet ta ’riċerka indipendenti” dwar l-industrija tad-difiża, l-universitajiet, il-produzzjoni ta ’l-armi, il-kontrinsurġenza domestika, u oqsma oħra. Huwa ssottoskriva għal ġurnali u direttorji ta ’l-industrija li ftit nies kienu jafu bih imma li kien fihom informazzjoni prezzjuża. NARMIC għamel il-bank tad-dejta tiegħu disponibbli għal kwalunkwe grupp jew attivist li jista 'jagħmilha fl-uffiċċju ta' Philadelphia.
Wara ftit snin biss, in-NARMIC għamel isem għalih innifsu fil-moviment ta 'l-antiwar minħabba r-riċerka tiegħu. L-impjegati tagħha ħadmu flimkien, qsmu x-xogħol fuq proġetti kbar, jiżviluppaw oqsma differenti ta 'għarfien espert, u, kif ir-riċerkatur wieħed poġġiha, saru "pjuttost sofistikati biex jifhmu x’qed jagħmel il-Pentagon."Riċerkaturi NARMIC jiltaqgħu fil-bidu tas-snin sebgħin. Ritratt: Arkivji AFSC / AFSC
Iżda 'l bogħod milli tkun grupp ta' riflessjoni minn fuq għal isfel, ir-raġuni għall-eżistenza ta 'NARMIC kienet dejjem li tagħmel riċerka li għandha x'taqsam ma' u setgħet issaħħaħ l-isforzi ta 'organizzaturi ta' l-antiwar. Il-grupp għex din il-missjoni b'modi differenti.
In-NARMIC kellu kumitat konsultattiv magħmul minn rappreżentanti ta 'organizzazzjonijiet differenti kontra l-gwerra li ltaqa' ma 'kull ftit xhur biex jiddiskuti x'tip ta' riċerka tista 'tkun utli għall-moviment. Huwa ħa wkoll talbiet kostanti għal għajnuna fir-riċerka minn gruppi antiwar li kkuntattjawhom. Il-pamflet 1970 iddikjarat:
- “L-istudenti li jinvestigaw ir-riċerka ta 'Pentagon fuq il-kampus, nisa tad-dar li jibbojkottjaw oġġetti tal-konsumatur manifatturati minn industriji tal-gwerra, ħaddiema tal-kampanja" Doves for Congress ", organizzazzjonijiet tal-paċi tal-varjetajiet kollha, gruppi professjonali u trejdjunjonisti waslu għan-NARMIC għal fatti u biex jikkonsultaw dwar kif l-aħjar twettaq proġetti. ”
Diana Roose, riċerkatur NARMIC li ilu żmien twil, ftakar:
- Aħna kieku nagħmlu telefonati minn xi wħud minn dawn il-gruppi li jgħidu: “Għandi bżonn inkun naf dwar dan. Qed ikollna marzu ta 'għada filgħaxija. X'tista tgħidli dwar Boeing u l-impjant tagħha barra minn Philadelphia? ”Allura aħna ngħinuhom inħarsu lejh ... inkunu l-fergħa tar-riċerka. Konna qed nitgħallimhom kif jagħmlu r-riċerka.
Tabilħaqq, NARMIC għamel punt dwar ix-xewqa tiegħu li jħarreġ organizzaturi lokali dwar kif jagħmlu riċerka dwar l-enerġija. “Il-persunal NARMIC huwa disponibbli għal riċerkaturi“ do-it-yourself ”biex jgħinhom jitgħallmu kif jużaw il-bank tad-data u l-materjal tal-librerija u kif jikkompilaw informazzjoni relevanti għall-proġetti tagħhom,” qal il-grupp.
Xi eżempji konkreti jagħtu sens ta ’kif in-NARMIC marbut ma’ l-organizzaturi lokali:
- Philadelphia: Ir-riċerkaturi NARMIC għenu lill-attivisti ta ’l-antiwar jiksbu informazzjoni dwar GE u l-impjant Philadelphia tagħha li l-moviment uża fl-organizzazzjoni tiegħu. GE manifatturat partijiet għal armi antipersonnel li kienu qed jintużaw kontra l-Vjetnam.
- Minneapolis: L-attivisti ffurmaw grupp imsejjaħ il- “Honeywell Project” biex jipprotestaw lil Honeywell, li kellu impjant f'Mineapolis li kien jimmanifattura n-napalm. NARMIC għen lill-organizzaturi biex jitgħallmu aktar dwar kif ġie żviluppat napalm, li kien qed jibbenefika minnu, u kif kien qed jintuża fil-Vjetnam. F'April 1970, id-dimostranti għalqu b'suċċess il-laqgħa annwali ta 'Honeywell f'Mineapolis.
- New England: Pubblikazzjonijiet NARMIC għenu lill-attivisti ta ’New England jifhmu u jidentifikaw aħjar il-miri fir-reġjun tagħhom. “Nies fl-Ingilterra saru jafu li l-komunitajiet tagħhom kellhom parti kbira fl-iżvilupp u l-qligħ mit-teknoloġija estiża tal-gwerra,” kiteb l-AFSC. “Id-Dipartiment tad-Difiża ltaqa 'f’Wellesley, Mass., L-armi ta’ l-ajru nżammu f’Bedford, Mass, u l-banek kienu qed jiffinanzjaw teknoloġiji ġodda fir-reġjun kollu. Dawn l-attivitajiet kienu mifruxa fil-misteru sakemm in-NARMIC kixef il-konnessjonijiet tagħhom għall-gwerra. ”
Wara li ntemmet il-Gwerra tal-Vjetnam, in-NARMIC mexa lejn oqsma ta 'riċerka ġodda. Matul l-aħħar 1970s u fix-1980s, hija ħarġet proġetti maġġuri fuq aspetti differenti tal-militariżmu fl-Istati Uniti. Uħud minn dawn ssuġġerew fuq l-esperjenzi tan-NARMIC mill-Gwerra tal-Vjetnam, bħal wirjiet li għamlet biex takkumpanja r- \ t baġit militari. NARMIC ippubblika wkoll rapporti dwar intervent militari fl - 2007. \ T Amerika Ċentrali u r-rwol ta ’l-Istati Uniti fit-tisħiħ L-Apartheid tal-Afrika t'Isfel. Il-ħin kollu, il-grupp kompla jaħdem mill-qrib mal-organizzaturi involuti fil-movimenti ta 'protesta madwar dawn is-suġġetti.
Waħda mill-kontribuzzjonijiet ewlenin tan-NARMIC matul dan il-perjodu kienet il-ħidma tagħha fuq l-armi nukleari. Dawn kienu snin - l-aħħar 1970s u l-bidu 1980s - fejn kien qed iseħħ moviment tal-massa kontra l-proliferazzjoni nukleari fl-Istati Uniti. Ħidma f'kollaborazzjoni ma 'organizzazzjonijiet differenti, NARMIC ħareġ materjali vitali dwar ir-riskji ta' armi nukleari u l-enerġija u l-profiteering warajhom. Pereżempju, il-Wirja Wirja tax-1980 tagħha “Riskju Aċċettabbli ?: L-Età Nukleari fl-Istati UnitiSpjega lit-telespettaturi l-perikli tat-teknoloġija nukleari. Kien hemm esperti nukleari kif ukoll xhieda minn superstiti tal-bomba atomika ta 'Hiroshima, u kienet akkumpanjata minn dokumentazzjoni kbira.
Sa nofs ix-1980s, skond wieħed mir-riċerkaturi tagħha, NARMIC waqa 'barra minħabba taħlita ta' fatturi li kienu jinkludu nuqqasijiet ta 'finanzjament, il-ħruġ tat-tmexxija tal-fundaturi tagħha, u nuqqas ta' attenzjoni organizzattiva peress li nqalgħu ħafna kwistjonijiet u kampanji ġodda.
Iżda NARMIC ħalla wirt storiku importanti, kif ukoll eżempju ta 'ispirazzjoni għar-riċerkaturi tal-enerġija llum li jfittxu li javvanzaw l-organizzazzjoni ta' l-isforzi għall-paċi, l-ugwaljanza u l-ġustizzja.
L-istorja tan-NARMIC hija eżempju tar-rwol kritiku li r-riċerka dwar l-enerġija kellha fl-istorja tal-movimenti soċjali ta ’l-Istati Uniti. Ir-riċerka tan-NARMIC matul il-Gwerra tal-Vjetnam, u l-mod kif din ir-riċerka ntużat mill-organizzaturi biex jieħdu azzjoni, għamlu dwejjaq fil-magna tal-gwerra li kkontribwiet għat-tmiem tal-gwerra. Għen ukoll biex jedukaw lill-pubbliku dwar il-gwerra - dwar il-poter korporattiv li jibbenefika minnu, u dwar is-sistemi ta 'armi kkumplikati li l-Istati Uniti kienet qed tuża kontra l-poplu Vjetnamiż.
Riċerkatur NARMIC Diana Roose jemmen li l-grupp kellu rwol kbir "fil-bini ta 'moviment li ġie infurmat u attivat fuq il-bażi ta' fatti, mhux biss sentimenti":
- Il-militariżmu ma jseħħx f’vakwu. Dan mhux biss jikber waħdu. Hemm raġunijiet għaliex il-militariżmu jikber u jiffjorixxi f'xi soċjetà, u huwa minħabba r-relazzjonijiet tal-poter u min qed jibbenefika u min qed jibbenefika ... Għalhekk huwa importanti li mhux biss tkun taf ... x'inhu dan il-militariżmu, u x'inhuma l-komponenti ... imma mbagħad min warajh , x'inhi l-forza li tmexxi? ... Ma tistax tassew tħares lejn il-militariżmu jew saħansitra gwerra partikolari ... mingħajr ma tifhem verament x'inhuma l-propellanti, u ġeneralment hija pjuttost moħbija.
Tabilħaqq, NARMIC ta kontribut usa’ biex jenfasizza l-kumpless militari-industrijali u jagħmilha mira usa’ għad-dissens. "Fil-wiċċ," kiteb NARMIC fl-1970, "jidher assurd li grupp żgħir ta 'azzjoni/riċerkaturi jistgħu jagħmlu ħafna biex jikkumbattu l-ġgant MIC." Imma żgur, meta n-NARMIC xolta, il-profitt tal-gwerra u l-intervent militari kienu meqjusa b’mod xettiku minn miljuni ta’ nies, u l-movimenti għall-paċi kienu żviluppaw kapaċità impressjonanti ta’ riċerka — li NARMIC għen biex tinbena, ma’ oħrajn — li għadha teżisti llum.
L-awtur magħruf Noam Chomsky kellu hekk jgħid LittleSis dwar il-wirt tan-NARMIKU:
- Il-proġett NARMIC kien riżorsa imprezzabbli mill-bidu tal-impenn serju ta 'attivisti mas-sistema militari kkomplikata u ta' theddida fl-Istati Uniti u madwar id-dinja. Kien ukoll stimolu maġġuri għall-movimenti popolari wesgħin li jillimitaw it-theddida ta 'l-armi nukleari u l-intervent vjolenti li jibqgħu. Il-proġett wera, b'mod effettiv, l-importanza kruċjali ta 'riċerka u analiżi bir-reqqa għall-isforzi ta' attivisti biex jindirizzaw il-problemi serji li għandhom ikunu fuq quddiemnett tat-tħassib tagħna.
Imma forsi fuq kollox, l-istorja tan-NARMIC hija storja oħra dwar il-possibiltajiet ta 'riċerka dwar il-moviment - kif tista' taħdem id f'id ma 'l-organizzazzjoni ta' sforzi biex jitfa 'dawl fuq kif taħdem l-enerġija u tgħin tidentifika miri għal azzjoni.
Il-wirt ta ’NARMIC huwa ħaj fix-xogħol ta’ moviment li nagħmlu llum. Dak li jissejħu azzjoni / riċerka, nistgħu nsejħu riċerka dwar l-enerġija. Dak li jissejħu slide show, nistgħu nsejħu webinars. Billi aktar u aktar organizzaturi tal-lum qed jħaddnu l-ħtieġa għal riċerka dwar l-enerġija, huwa importanti li niftakru li ninsabu fuq l-ispallejn ta ’gruppi bħan-NARMIC.
Interessat li titgħallem aktar dwar kif ir-riċerka u l-organizzazzjoni tal-enerġija jistgħu jaħdmu flimkien illum? Irreġistra hawn biex jingħaqdu ma ' Immappja l-Qawwa: Riċerka għar-Reżistenza.
L-AFSC ikompli wkoll jeżamina l-kompliċità korporattiva mal-abbużi tad-drittijiet tal-bniedem. Iċċekkja tagħhom Investiga websajt.
