Tiftakar it-Tbatija u l-Kontribuzzjonijiet tan-Nisa Koreani

Minn Joseph Essertier, Marzu 12, 2018.

“Kwalitajiet karatteristiċi ta 'imma mhux uniċi għall-Istati Uniti - inklużi vjolenza u razziżmu sesswali komuni u każwali - huma, permezz ta' pornografija, promossi madwar id-dinja bħala sess. Mil-lat tan-nisa Amerikani, it-traffiku tal-pornografija internazzjonali jfisser li n-nisa Amerikani huma miksura u ttorturati u sfruttati sabiex il-pornografija tkun tista 'ssir minnhom, sabiex in-nisa fil-bqija tad-dinja jkunu jistgħu jiġu miksura u ttorturati u sfruttati permezz tal-użu tagħha. B'dan il-mod misogyny stil Amerikan jikkolonizza d-dinja fil-livell soċjali billi l-liġi ta ’l-oxxenità l-istil Ingliż, wara li kkolonizza d-dinja fuq il-livell legali, jiżgura li ma jsir xejn dwarha.”

Catharine MacKinnon, In-Nisa huma Bniedem? U Djalogi Internazzjonali Oħra (2006)

Tliet Dirty P's: Patrijarkat, Prostituzzjoni, u Pornografija

Huwa diffiċli għal xi ħadd li jpoġġi lilhom infushom fiż-żraben ta 'xi ħadd ieħor. Din l-idea hija mifhuma sewwa li hija cliché. Iżda huwa partikolarment diffiċli għal ħafna mill-irġiel li jimmaġinaw ruħhom fis-sitwazzjoni ta 'mara. Madankollu, għal kulmin jirrikonoxxi l-patrijarkija bħala problema fid-dinja llum, irid isir sforz.

Fortunatament, xi rġiel illum qed jippruvaw jegħlbu l-qerq tal-patrijarkija. Kif kitbet il-qanpiena femminista, “Biex tieħu s-sesswalità pożittiva inerenti ta 'l-irġiel u tinbidel fi vjolenza huwa l-kriminalità patrijarkali li hija pperpetwata kontra l-ġisem maskil, delitt li l-mases ta' l-irġiel għad irid ikollhom is-saħħa li jirrappurtaw. L-irġiel jafu x'qed jiġri. Huma sempliċement ġew mgħallma biex ma jitkellmux il-verità tal-ġisem tagħhom, il-verità tas-sesswalitajiet tagħhom ”(qanpiena, Ir-Rieda għall-Bidla: Irġiel, Masculinity, u Love, 2004). Li tibda tiddubita l-prostituzzjoni u l-pornografija u nisfida l-leġittimità ta '“xogħol ta' sess” huwa probabbilment parti mill-proċess li rġiel iridu jgħaddu, għall-ġid tan-nisa l-ewwel u qabel kollox imma anke għall-fini ta 'ruħna, subien u rġiel oħra. “Il-feminiżmu huwa għal kulħadd” imur għat-titlu ta ’bosta kotba tal-ganċijiet qanpiena.

Ikkunsidra l-kliem ta 'superstiti Koreani tal-prostituzzjoni ċivili:

Jekk taħseb li l-prostituzzjoni hija sess, int injorant ħafna. Li jkollok sess mal-għarus tiegħek 350 minn ġranet 365 fis-sena ħsejjes eżawrjenti, allura kif tista 'tieħu diversi klijenti kuljum kuljum tħossok sesswali? Il-prostituzzjoni hija sfruttament ċar tan-nisa żvantaġġati. Jidher biss bħala skambju ġust minħabba li Johns (jiġifieri, ix-xerrejja tal-prostituzzjoni) iħallsu għas-servizzi. U l-prostituti min-naħa tagħhom huma trattati bħal nies li jistħoqqilhom li jiġu attakkati u insultati. Aħna mhux qed nitolbuk biex narawna bħala vittmi. Aħna mhux qed nitolbu għas-simpatija tiegħek. Qed ngħidu li l-prostituzzjoni mhix biss il-problema tagħna. Jekk tkompli taħseb li hija, il-problema qatt mhu se tissolva. (Din u l-kwotazzjonijiet sussegwenti kollha jiġu mill-ktieb ta 'Caroline Norma sakemm mhux innutat mod ieħor: Il-Ġappuniż Nisa Comfort u s-Sjil Sesswali matul iċ-Ċina u l-Gwerer tal-Paċifiku, Bloomsbury Akkademiku, 2016).

U l-problema bil-prostituzzjoni hija espressament espressa u b’mod ċar bil-kliem ta ’Susan Kay:

Bħall-rapist, huwa mhux konċernat bil-bżonnijiet tagħha jew xewqat jew jixtieq. M'għandux għalfejn jittrattaha bħal bniedem għaliex hija oġġett li għandha tkun masturbata fuq u ġewwa. Meta naraw il-vjolenza żvelata u aħna nwarrbu l-flus li ntużaw biex inħarbtu, is-sess tiegħu huwa att ta 'stupru. “

Dan jiddeskrivi ħafna mill-prostituzzjoni. Jiddeskrivi wkoll il-biċċa l-kbira tal-pornografija, it-tip ma 'atturi umani veri (kontra l-animazzjoni). Anki jekk taf ftit dwar l-inġustizzji tal-prostituzzjoni, anke jekk tqis lilek innifsek femminista li hija kontra t-traffikar tas-sess, u anke jekk qrajt ftit dwar l-industriji tal-prostituzzjoni u l-pornografija tal-Ġappun, probabilment tkun ixxukkjat minn ħafna minn dak li int titgħallem f’Caroline Norma Il-Ġappuniż Nisa Comfort u s-Sjil Sesswali matul iċ-Ċina u l-Gwerer tal-Paċifiku, jekk inti kuraġġużi biżżejjed biex tagħti ħarsa.

Wieħed mill-argumenti ewlenin tagħha huwa li l-iskjavit sexual sesswali ċivili u l-iskjavit sexual sesswali militari huma storikament marbuta ħafna, li dawn iż-żewġ tipi ta 'inġustizzji mwettqa kontra l-ġisem, il-qlub, u l-imħuħ tal-bniet, l-adolexxenti nisa, u n-nisa huma ta' appoġġ reċiproku. Il-ktieb tan-Norma jiffoka fuq in-nisa Ġappuniżi li nqabdu fil-prostituzzjoni ċivili, u dawk inqabdu u nstabu ħabs minn tip ta 'prostituzzjoni militari msejħa "stazzjonijiet ta' kumdità." Ħafna nisa kienu vittmi taż-żewġ tipi ta 'prostituzzjoni. L- “istazzjonijiet tal-kumdità” kienu mferrxa fit-territorji tal-Imperu tal-Ġappun u ħdejn il-kamp tal-battalja ta 'artijiet li l-Imperu kien fil-proċess li jirbħu. It-traffikar sesswali tal- “istazzjonijiet tal-kumdità” li l-gvern stabbilixxa u ħadem matul il-Ħmistax-il sena tal-Gwerra (1931-45) jirrappreżenta biss mod wieħed kif in-nisa Ġappuniżi fil-passat ġew imsawwar għall-finijiet tal-gratifikazzjoni sesswali tal-irġiel Ġappuniżi.

Iżda l-ktieb tagħha jkopri wkoll ftit mill-istorja tal-vjolenza kontra n-nisa Koreani f'din is-sistema ta 'skjavit sexual sesswali militari. U dan ix-xahar, Xahar ta 'l-Istorja tan-Nisa fl-Istati Uniti, nixtieq noffri kampjun żgħir ta' konklużjonijiet importanti dwar l-istorja tan-nisa Koreani li wieħed jista 'jiġbed minn dan il-ktieb, prodott ta' snin ta 'riċerka dwar il-prostituzzjoni, il-pornografija, u t-traffikar fil-Ġappun u l-Korea t'Isfel, kif ukoll fl-Awstralja.

Caroline Norma dwar id-Drittijiet Ċivili u tal-ħin tal-gwerra ta 'Rġiel Ġappuniżi

Norma turi li, bħas-sistemi patrijarkali ta 'indottrinazzjoni f'pajjiżi oħra, il-patrijarkija Ġappuniża intitolata l-irġiel fil-perjodu Taisho (1912-26) id-dritt għall-prostituzzjoni tan-nisa b'mod relattivament miftuħ. Mill-perspettiva tiegħi, bħala xi ħadd li studja l-letteratura Ġappuniża u dejjem sab kittieba femministi Ġappuniżi interessanti, dan mhux sorprendenti. Dan huwa l-pajjiż tal-karattri nisa li jħobbu l-pupi u l-fetishiżmu tal-rumanzier iċċelebrat Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965), ta 'l- Geisha istorja, tal-pornografija Anime, u tal-perjodu Meiji (1868-1912) il-ġlieda femminista biex twaqqaf il-konvinċinja, il-bigamy, u l-prostituzzjoni.

Niftakar kif fil-bidu ta ’1990s ħafna drabi naraw irġiel li jsuqu ferroviji moderni dejjem fil-ħin, wunderbare u moderni b’gazzetta jew rivista li jkunu miftuħa b’idejn dritti b'tali mod li ritratti jew tpinġijiet pornografiċi offensivi jkunu jistgħu jidhru minn oħrajn passiġġieri, anke tfal u nisa żgħar. Bil-miġja tat-telefowns ċellulari u b'livell żgħir iżda sinifikanti ta 'sensibilizzazzjoni, wieħed jara ħafna inqas minn dan illum, imma niftakar li ħafna drabi kien ixxukkjat, mhux daqshekk fuq ritratti kostanti nude tan-nisa imma x-xeni okkażjonali ta' sesswali immaġni ta ’attakk u sesswalizzati ta’ tfal u adolexxenti f’Malta manga. Il-femminista famuża Ueno Chizuko ilu sejħet il-Ġappun bħala "soċjetà tal-pornografija."

Iżda, anke jekk armata b'tali għarfien, l-istampa li Caroline Norma turi l-ewwel jiem tal-industrija moderna tal-prostituzzjoni Ġappuniża hija xokkanti. Jien ma qrajtx ħafna dwar il-prostituzzjoni Amerikana, għalhekk dan qiegħed Ebda mod paragun ta ’l-Istati Uniti u l-Ġappun, imma billi tieħu biss il-fatti għal dak li huma, per eżempju, \ t

Filwaqt li l-maġġoranza tan-nisa Ġappuniżi ttraffikati fi stazzjonijiet ta ’kumdità kienu diġà laħqu l-adulti, huma kważi dejjem kienu prostitużi qabel dan fl-industrija tas-sess ċivili mit-tfulija. Dan kien partikolarment il-każ għal nisa ttraffikati fi stazzjonijiet ta 'kumdità minn postijiet ta' 'geisha'. L-użu ta 'kuntratti ta' adozzjoni minn proprjetarji ta 'postijiet ta' geisha bħala pjan ċentrali għall-attività ta 'akkwist tagħhom għamel il-prostituzzjoni ta' bniet taħt l-età karatteristika partikolarment notevoli ta 'dawn in-negozji, u postijiet tal-geisha kienu sit komuni ta' oriġini għan-nisa Ġappuniżi ttraffikati fi stazzjonijiet ta 'kumdità.

Missirijiet Ġappuniżi u ommijiet li kienu ffaċċjati b'faqar iddisprat ġew imqarrqa minn sensara biex jirrinunzjaw il-kontroll ta 'ibniet tagħhom fuq il-wegħda tax-xogħol futur tal-fabbrika tat-tifla tagħhom jew "taħriġ" artistiku bħala Geisha. Li diġà kont naf, imma ma kontx naf li minn mindu ġew adottati, jistgħu jiġu abbużati saħansitra iktar milli f'tipi oħra ta 'prostituzzjoni.

Is-servit indentjata kienet strateġija ta 'akkwist li wasslet għat-traffikar ta', notevolment, proporzjon għoli ta 'bniet taħt l-età fl-industrija tas-sess ta' l-era tal-Ġappun, \ t kafes, Geisha postijiet oħra, u postijiet oħra li mhumiex libsa li ma kinux regolati relattivament ... Kusuma tinnomina żewġ raġunijiet għal din il-proporzjon għoli ta 'bniet taħt l-età fl-industrija tas-sess tal-Ġappun: il-gvernijiet reġjonali kienu qed jippermettu li bniet mill-età 16 jaħdmu kafe u bniet taħt l-età jistgħu jinbiegħu legalment f’postijiet ta ’geisha taħt l-iskuża li tirċievi“ taħriġ ”artistiku.

(Dak li kienu msejħa kafes [mill-kelma Ingliża “cafés”] offriet toroq għall-irġiel lil bniet u nisa li jippritestaw). Bis-sistema sussegwenti ta ’“ nisa komdi ”ta’ l-aħħar 1930s u 1940s bikrija, wieħed jistenna stejjer ta ’orrur, imma jien kont sorpriż li s-servit ind u t-traffikar tat-tfal fil-magħluq kienu mifruxa fil-Perjodu ta’ Taisho (1912-26).

Aħna nitgħallmu li aktar tard, fix-1930s, din l-industrija hija bażikament adottata mill-gvern b'modifiki żgħar biss b'tali mod li l-militar ikun kapaċi malajr iwaqqaf sistema ta 'skjavit sexual sesswali li tagħti lis-suldati Ġappuniżi aċċess għal tip ta' gratifikazzjoni sesswali qabel u wara jintbagħtu fil-kamp tal-battalja tal-mewt u tal-qerda fil- "gwerra totali," fejn huma kontra t-tipi ta 'l-Istati Uniti, f' dak li John Dower imsejjaħ il- "gwerra mingħajr ħniena."

Kien razzist u brutali kemm fuq in-naħa Amerikana kif ukoll fuq dik Ġappuniża, iżda l-Istati Uniti kienet pajjiż iktar sinjur bil-vantaġġ ta ’kapaċità distruttiva ħafna akbar, għalhekk ir-rati ta’ diżgrazzja kienu ħafna ogħla min-naħa Ġappuniża u s-suldati Ġappuniżi kellhom ċans inqas li jgħixu minn Suldati Amerikani. Dik il-ġenerazzjoni ta 'rġiel mitlufa wasslet għal numru kbir ta' suwiċidji mhux tas-soltu fost il-ħafna nisa Ġappuniżi mhux miżżewġin - mhux miżżewġin għax ħafna rġiel Ġappuniżi mietu fil-Gwerra li kien hemm nuqqas ta 'msieħba maskili disponibbli li magħhom jistgħu jiżżewġu - fil-bidu ta' 1990s , li mbagħad kienu anzjani u li ħassew, għal kwalunkwe raġuni, li kienu ta 'piż fuq ħuthom jew membri oħra tal-familja li kellhom jappoġġjawhom finanzjarjament.

Is-sistema ta ’“ nisa kumdanti ”bdiet bl-akkwist ta’ vittmi Ġappuniżi l-aktar qabel ma kienet tiddependi ħafna iktar fuq it-traffikar ta ’adolexxenti u nisa barra mill-Korea u fil-ħafna stazzjonijiet ta’ tortura ta ’skjavit sex bejn is-sessi fl-Imperu kollu. It-transizzjoni minn industrija ta 'prostituzzjoni ċivili, liċenzjata, u miftuħa legali għall-prostituzzjoni militari tal-gvern, jiġifieri, it-traffikar tas-sess, li ġeneralment jissejjaħ is-sistema ta' "nisa kumdità", kienet relattivament bla xkiel. Is-sistema kienet ukoll pjuttost miftuħa. L-irġiel sempliċement ħejjew u ħallsu biex jagħmlu sess ma 'vittmi maqbuda u ħabsin li l-gvern ipprovdihom.

Il-perjodu ta ’Taisho ġie assoċjat mad-demokratizzazzjoni tas-soċjetà Ġappuniża, bħall-espansjoni tal-franchise fl-elezzjonijiet, iżda matul dan il-perjodu l-aċċess għall-frieħ kien ukoll demokratizzat, tispjega Norma. Raġel id-drittijiet ġew estiżi, filwaqt li n-nisa Ġappuniżi kienu mwaħħla f’kabża patrijarkali skaduta. In-numru ta ’nisa abbużati, ittorturati u miksura - ibatu minn dak li llum nafu bħala PTSD - fid-djar tal-prostituzzjoni fil-fatt żdiedu. (Id - definizzjoni tiegħi ta 'patrijarkija niehu mill - Dizzjunarju ta ’l-Ingliż Oxford, jiġifieri, "sistema ta 'soċjetà jew gvern li fiha l-irġiel għandhom il-poter u n-nisa huma fil-biċċa l-kbira esklużi minnha" u jżidu ma' dik drawwiet taħseb wara dik is-sistema - is-sistemi, l-istituzzjonijiet, u l-ideoloġiji).

Hawnhekk hawn kampjunar żgħir tal-bosta fatti u statistiċi xokkanti: Fl-1919 (jiġifieri, is-sena stess tad-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Korea u l-bidu tal-Moviment tal-1 ta 'Marzu kontra d-dominazzjoni barranija), il-prostituzzjoni ġiet legalizzata għall-Korea kollha mill-Ġappuniżi kolonizzanti. gvern. Sas-snin 1920, nofs in-nisa prostituti kollha fil-Korea kienu Ġappuniżi. Eventwalment, il-vittmi Koreani dalwaqt naqqsu n-numru ta 'vittmi Ġappuniżi, iżda l-ewwel ġranet ta' prostituzzjoni taħt l-Imperu tal-Ġappun raw numru kbir ta 'nisa prostituti Ġappuniżi wkoll. "Intraprendituri ċivili ta 'l-industrija tas-sess" wittew it-triq għall-involviment militari aktar tard u ħafna minn dawk l-intraprendituri użaw il-kapital mibni permezz tat-traffikar tas-sess biex jistabbilixxu kumpaniji profittabbli ħafna u "rispettabbli" f'industriji oħra. Il-kundizzjonijiet tal-ġuħ fil-kampanja fl-1929 (jiġifieri, is-sena tal-ħabta tas-suq tal-ishma) ipprovdew eluf ta ’nisa Koreani miżeru lil traffikanti tas-sess. (Jiena nissellef dan it-terminu "miżeru" mingħand Kropotkin. Huwa spjega kif il-kapitaliżmu ma jistax jiffunzjona mingħajr provvista kostanti ta 'nies iddisprati, li ġew imwaqqgħin fuq irkopptejhom f'kondizzjoni ta' miżerja fejn jistgħu jiġu sfurzati f'xogħol degradanti li ma jkunux inkella qatt impenjajt ruħek fi). U fl-aħħarnett, "in-numru ta 'nisa Koreani prostituti kiber ħames darbiet bejn is-snin 1916 u 1920." Dan il-ktieb huwa mimli b'fatti storiċi li jiftħu l-għajnejn li jbiddlu l-fehim tagħna tal-Gwerra.

Min kien responsabbli għal din il-vjolenza, minbarra ovvjament l-irġiel li patrunizzaw l-istazzjonijiet, jiġifieri, l-irġiel li kienu mgħallma taħt l-indottrinazzjoni patrijarkali ċivili konvenzjonali li l-irġiel kellhom id-dritt għal aċċess regolari għall-korpi tan-nisa, li jiddominawhom kif iridu? Ħafna storiċi jindikaw is-saba 'l-impjegat leali tal-Imperatur, Tojo Hideki (1884-1948), wieħed mill-kriminali tal-gwerra eżegwiti. Skond Yuki Tanaka, wieħed mill-istoriċi Ġappuniżi l-aktar distinti ta 'l-istorja tan-'nisa kumdita', Tojo 'kellu r-responsabbiltà finali għall-ordeals tan-nisa kumditi' (Orrurijiet Moħbija: Reati tal-Gwerra Ġappuniżi Fit-Tieni Gwerra Dinjija, 1996).

Ir-reati ta 'Tojo ma tantx kienu jitkellmu li kienu kważi daqs dawk tar-raġel inkarigat mill-fergħa eżekuttiva tagħna minn 1945 sa 1953, il-President Harry S. Truman. Truman awtorizza l-ibbumbardjar atomiku ta 'Nagasaki tlett ijiem wara l-ibbumbardjar tiegħu ta' Hiroshima fil-każ li ħadd ma jkun innota l-estent tal-ħsara f'Hiroshima. Wieħed mill-konsulenti l-aktar fdati tiegħu wara dik il-gwerra kien il-mastermind tal-Gwerra Koreana u l-akkumulazzjoni massiva tal-kumpless militari-industrijali Dean Acheson (1893-1971).

Kull min lest għall-Gwerra Koreana 2.0 b'qawwa nukleari? Kieku dak li l-Istati Uniti għamlu mal-Ġappun kien ħażin, ikkunsidra x'jista 'jsir biex il-Korea ta' Fuq tkun armata bin-nuklei. Ikkunsidra x'jista 'jiġri meta l-bażijiet ta' l-Istati Uniti fil-Korea t'Isfel u f'Okinawa ntlaqtu, jew kieku Beijing ħassew li hu mhedded mill-invażjoni ta 'l-Istati Uniti fil-Korea ta' Fuq (kif għamel matul l-aħħar Gwerra Koreana) u daħal fil-kunflitt. Ikkunsidra x'jista 'jiġri lin-nisa u l-bniet fil-Korea hekk kif ir-refuġjati ħarbu mill-Korea lejn iċ-Ċina.

Dritt tal-Irġiel Militari u Ċivili Amerikanis

Is-snin 73 għaddew minn tmiem il-Gwerra tal-Paċifiku, peress li t-traffikar tas-sess militari tal-Ġappun naqas għal trickle. Minħabba l-fatt li l-Imperu tal-Ġappun iddokumenta l-impjieg tiegħu ta 'traffikanti tas-sess, issa m'hemm l-ebda dubju fost l-istoriċi - tal-Ġappun, il-Korea, iċ-Ċina, l-Istati Uniti, il-Filippini u pajjiżi oħra - li l-gvern Ġappuniż kien wieħed mill-aġenti responsabbli għal din l-atroċità ta ’skjavit sexual sesswali militari. Imma l-istoriċi, l-attivisti tad-drittijiet tan-nisa, u speċjalisti oħra issa qegħdin jibdew iħaffru materjali storiċi mill-istadju li jmiss fit-tortura bbażata fuq il-patrijarkija tan-nisa Koreani, jiġifieri dik tal-gvern ta ’l-Istati Uniti u l-irġiel Amerikani, li damet saħansitra itwal mill-Ġappun traffikar ta 'sess militari.

Fortunatament, il-prostituzzjoni ta 'nies minn persunal militari ta' l-Istati Uniti kienet ipprojbita mill-militar ta 'l-Istati Uniti fix-2005, u fis-snin riċenti qed isir progress fl-Istati Uniti f'termini tal-ġlieda biex tintemm il-vjolenza sesswali b'mod ġenerali. Ċertu kreditu għal dan huwa dovut għas-superstiti tan-'nisa komda ', attivisti femministi, u storiċi li ħadmu f'solidarjetà magħhom, ħafna minnhom Koreani. Dawk in-nies fetħu għajnejna għal dak li jista 'jiġri bit-traffikar tas-sess f'kundizzjonijiet ta' gwerra, imma l-ktieb tan-Norma juruna li jista 'jkun distruttiv tal-bnedmin b'mod orribbli anke f'kundizzjonijiet ċivili.

Fil-każ tan-nisa ta 'kumdità Ġappuniżi, il-jasar u t-traffikar ġeneralment bdew meta n-nisa kienu fl-adolexxenza tagħhom. Dan huwa konsistenti ma 'dak li nafu dwar it-traffikar tas-sess fl-Amerika llum: "L-età medja li fiha l-bniet l-ewwel isiru vittmi tal-prostituzzjoni hija 12 sa 14. Mhumiex biss il-bniet fit-toroq li huma affettwati; subien u żgħażagħ transġeneru jidħlu fil-prostituzzjoni bejn l-etajiet ta '11 u 13 bħala medja. " (https://leb.fbi.gov/2011/march/human-sex-trafficking) "Kull sena, it-traffikanti tal-bnedmin jiġġeneraw biljuni ta 'dollari fi profitti billi jivvittimizzaw miljuni ta' nies fl-Istati Uniti u madwar id-dinja. It-traffikanti huma stmati li jisfruttaw 20.9 miljun vittma, bi stima ta ’1.5 miljun vittma fl-Amerika ta’ Fuq, fl-Unjoni Ewropea u f'Ekonomiji Żviluppati oħra flimkien. ”(“ It-Traffikar tal-Bniedem, ”Hotline Nazzjonali tat-Traffikar tal-Bniedem, aċċessat f'Lulju 17, 2017:  https://humantraffickinghotline.org/type-trafficking/human-trafficking).

Għalhekk huwa veru li madwar 100 snin ilu l-Ġappun kellu industrija kbira tal-prostituzzjoni / traffikar tas-sess, imma għandu jikkonċerna lill-Amerikani li għandna waħda illum. U dak hu wara għexieren ta 'snin ta' edukazzjoni dwar is-sess, l-abbuż tat-tfal, it-swat tal-mara, l-istupru, eċċ. fin-nazzjon l-aktar sinjur fid-dinja fejn il-movimenti tal-promozzjoni tal-femminiżmu u tat-tfal huma relattivament qawwija. B'differenza mill-Ġappuniżi li waqfu jieħdu sehem fil-gwerra fix-1945, l-Amerikani għadhom qed joqtlu numru kbir ta ’nies innoċenti fuq kamp tal-battalja. U l-gwerer tal-gvern tagħna jistimulaw il-qbid u l-iskjavitu tan-nisa f'ġieħ suldati fuq skala kbira. Għalhekk għandna industrija tat-traffikar tas-sess ċivili u għandna traffikar sesswali militari, bħalma għamel l-Imperu tal-Ġappun fl-aħħar snin tagħha. (Jien mhux ser nipprova nqabbel l-iskala tal-vjolenza sesswali - tfakkira għal darb'oħra li dan mhux paragun).

Hemm kuxjenza dejjem tikber dwar il-problema tat-traffikar sesswali tal-Filippini fl-Istati Uniti u kif l-irġiel li jippritestaw il-Filippini wkoll ta 'spiss / normalment jabbużawhom b'mod vjolenti. (Għal eżempju ta ’rapport tan-NU xokkanti ara https://www.un.org/womenwatch/daw/vaw/ngocontribute/Gabriela.pdf). It-trattament tan-nisa tal-Korea t'Isfel irid ikun saħansitra agħar matul l-okkupazzjoni tal-Korea fl-Istati Uniti (1945-48), il-Gwerra Koreana, u fis-snin immedjatament wara l-Gwerra Koreana. Ir-riċerka storika dwar l-atroċitajiet imwettqa kontra l-Koreani għadha kemm bdiet. Jekk u meta l-paċi tasal fil-Peniżola Koreana, ħafna riċerka ġdida bil-lingwa Ingliża dwar il-Korea ta 'Fuq se tkun ippubblikata, ċertament dwar atroċitajiet ta' l-Istati Uniti, probabbilment fuq atroċitajiet oħra tal-Kmand tan-NU, u ovvjament dwar atroċitajiet Ġappuniżi tas-seklu għoxrin kmieni.

Fil-każ tal-bniet Ġappuniżi u adolexxenti mħarrġa bħala Geisha, li eventwalment ġew ittraffikati fi "stazzjonijiet ta 'kumdità", huma kienu diġà esperjenzaw l-uġigħ tas-soltu tal-prostituzzjoni tat-tfal qabel ma saru "nisa ta' kumdità", inklużi "għadam miksur, tbenġil, kumplikazzjonijiet riproduttivi, epatite u STIs ... [u] tbatijiet psikoloġiċi inkluża d-depressjoni , PTSD, ħsibijiet ta 'suwiċidju, awtomutilazzjoni, u sentimenti qawwija ta' ħtija u mistħija. " Din hija t-tip ta 'tbatija li l-vittmi tat-traffikar tas-sess fl-Istati Uniti għandhom jiffaċċjaw issa.

Il-prattika tal-prostituzzjoni "tinstab madwar id-dinja li tinduċi rati ta 'stress post trawmatiku f'nisa ikbar minn dawk ta' veterani tal-gwerra, anke meta abbuż sesswali ta 'qabel it-tfulija jiġi skontat bħala varjabbli korrelatanti." Dan huwa t-tip ta' uġigħ li l-irġiel militari Ġappuniżi żaru fuq nisa Koreani għal żewġ jew tliet deċennji, u dak li l-irġiel militari Amerikani żaru fuq nisa fil-Korea t'Isfel għal madwar seba 'deċennji issa prinċipalment f'żoni ħdejn il-bażijiet militari ta' l-Istati Uniti.

Huwa magħruf li l-irġiel militari Amerikani għamlu prostituzzjoni tan-nisa fuq skala kbira matul il-Gwerra Koreana u l-Gwerra tal-Vjetnam, mhux biss fil-Korea u l-Vjetnam iżda wkoll fil-Ġappun, Okinawa, u t-Tajlandja. Hemm inqas konxju mill-fatt li qabdu drawwiet ħżiena fiz-zoni tal-gwerra u ġabhom lura lejn l-Istati Uniti. Skond Katherine MacKinnon, l-aggressjoni sesswali kontra n-nisa Asjatiċi “sploda” fl-Istati Uniti wara l-Gwerra tal-Vjetnam. Hi tikteb,

Meta l-armata terga 'lura, iżżur fuq in-nisa fid-dar il-livell eskalat ta' attakk li l-irġiel ġew mgħallma u pprattikati fuq nisa fiż-żona tal-gwerra. L-Istati Uniti jafu sew mill-gwerra fil-Vjetnam. Il-vjolenza domestika ta ’l-irġiel kontra n-nisa żdiedet - inkluż il-ħila tagħhom li jagħmlu tortura mingħajr ma jħallu marki viżibbli. L-aggressjoni sesswali kontra n-nisa Asjatiċi permezz tal-prostituzzjoni u l-pornografija sploda fl-Istati Uniti matul dan il-perjodu. Irġiel Amerikani kellhom togħma partikolari biex jiksruhom hemmhekk.

MacKinnon, In-Nisa huma Bniedem?, Kapitolu 18 (ikkwotat minn Norma).

L-esperjenza militari tal-gwerra tkabbar il-problemi tal-vjolenza sesswali fl-Istati Uniti. Anke mingħajr l-ebda gwerer, is-soċjetajiet spiss jippermettu vjolenza sesswali kummerċjali orribbli, iżda l-gwerer jiksru l-vjolenza sesswali. “Il-vjolenza sesswali u r-razziżmu każwali issa huma, permezz tal-pornografija,“ promossi madwar id-dinja bħala sess ”.” Kemm l-Istati Uniti kif ukoll il-Ġappun qed jiffaċilitaw dik il-promozzjoni tal-vjolenza u r-razziżmu bħala sess permezz tal-prostituzzjoni ċivili enormi tagħna u l-industriji tal-pornografija llum.

Id-Drittijiet tal-Bniedem u l-Paċi tan-Nisa Koreani

Ċivili fil-Korea t'Isfel, inklużi bosta turisti sesswali, ikomplu jieħdu vantaġġ mill-industrija tat-traffikar tas-sess hemmhekk li ġiet amplifikata mill-kolonjaliżmu Ġappuniż u l-bażi militari Amerikana “camptowns” (żoni madwar bażijiet fejn il-prostituzzjoni tan-nisa kienet ittollerata fil-Korea t'Isfel għall-benefiċċju ta '\ t Truppi Amerikani). U l-iskjavit the globali tan-nisa, sfortunatament, ma tidhirx li qed tonqos. It-traffikar sesswali globali huwa negozju kbir fix-2018, iżda għandu jitwaqqaf. Jekk tieħu ħsieb il-vittmi tal-gwerra, allura għandek ukoll tkun imħasseb dwar il-vjolenza sesswali. It-tnejn għandhom għeruq fil-patrijarkija, fejn is-subien jiġu mgħallma li huwa r-rwol tagħhom li jiddominaw permezz tal-vjolenza, anke peress li ħafna subien ukoll huma vittimizzati minnha. Ejja ngħidu biżżejjed huwa biżżejjed. Jekk jogħġbok ingħaqad magħna biex titlob it-tmiem tal-forom kollha ta 'vjolenza sesswali.

Immaġina mara traffikata bis-sess li tkanta l-kanzunetta ta 'Tracy Chapman "Subcity" (1989) bil-kliem "Jien fil-ħniena tad-dinja, naħseb li jien xortik tajba li ngħix ħaj." (https://www.youtube.com/watch?v=2WZiQXPVWho). Dejjem immaġinajt din il-kanzunetta bħala waħda dwar mara Afro-Amerikana li titfa 'frak mill-ġid vast tal-Amerika fil-forma ta' benesseri tal-gvern u timbri tal-ikel, iżda issa matul ix-Xahar tal-Istorja tan-Nisa, bil-paċi fil-Korea tidher iktar possibbli milli f'kull ħin 2017, waqt li nisma 'din il-kanzunetta, qed nimmaġina mara Koreana li qabel kienet ittraffikata sesswalment għall-fini tal-gratifikazzjoni momentarja ta' suldati vjolenti. Qed nimmaġina l-kant tagħha, “forsi mhux biss irridu għotjiet imma mod kif ngħixu ħajja onesta. Tgħix? Dan mhux qed jgħix, ”fis-sens li hi ma tridx li jintremew flus kontanti wara li raġel ikun abbużaha sesswalment. Hi trid jgħixu, mhux bħala kreatura umiljata li teżisti barra minn dawn il- “għotjiet” minn dawk li wettqu l-vjolenza kontra tagħha u nisa oħra imma bħala bniedem “awtentiku” fis-sens tal-kelma “awtentiku” espress mill-femminista rivoluzzjonarja Ġappuniża Hiratsuka Raicho, il-fundatur ta ’l-ewwel ġurnal femminist tal-Ġappun Seito (Bluestocking) f'1911:

Fil-bidu, il-mara kienet tassew ix-xemx. Persuna awtentika. Issa hi l-qamar, qamar wan u sickly, dipendenti fuq ieħor, li jirrifletti l-isbaħ ta 'ħaddieħor. (Fil-bidu, il-Mara kienet ix-xemx, traduzzjoni minn Teruko Craig, 2006)

Immaġina superstiti tal-Korea t'Isfel tat-traffikar tas-sess li jgħid, "Jekk jogħġbok għid lis-Sur President l-interessi onesti tiegħi li ma injorajtx" - kliem li tgħaddi lill-President Trump meta tarah.

Ħalli dan ix-xahar, hekk kif il-paċi tidher aktar u iktar possibli u hekk kif aħna qed nagħmlu ġlieda biex inżidu l-ispejjeż tal-vjolenza fuq il-Peniżola Koreana u nħarsu l-ħajja ta 'tfal innoċenti, in-nisa, kif ukoll l-irġiel, ikunu żmien biex jiddispjaċuh, biex iħallu d-dmugħ fl-għarfien tagħna ta ’dak li għaddew minnha n-nisa Koreani. Imma ħalli jkun ukoll iż-żmien li nsolvu li nagħmlu l-parti tagħna, inqumu u ngħaqdu man-nisa Koreani li jaħdmu bla heda llum għad-drittijiet tal-bniedem u l-paċi. Aħna kollha jistgħu jiksbu kunfidenza u kuraġġ mill-azzjonijiet u l-kitbiet tagħhom, irġiel u, nisa. Dik l-espressjoni riżoluta fuq il-wiċċ tal- “Istatwa ta 'Tifla Żgħira għall-Paċi” quddiem l-ambaxxata tal-Ġappun f'Seoul (imsejħa wkoll “l-Istatwa tal-Mara ta' Mudell”) issa hija tfakkira kostanti dwar għaliex aħna nittamaw għall-paċi u għal tmiem it-traffikar tas-sess . Mijiet ta ’snin minn issa, dawn l-istatwi xorta jistgħu jkunu edukati nies u kuraġġ ta’ ispirazzjoni. Hekk kif is-sensi qed titqajjem persuna waħda kull darba, qed jimmultiplikaw waħda waħda, wara li dehru fi Glendale, California; Brookhaven, il-Ġeorġja; Southfield, Michigan; u Toronto, il-Kanada, biex ma nsemmux postijiet oħra barra l-Amerika.

Is-superstiti Ġappuniżi tal- “istazzjonijiet tal-kumdità” Shirota Suzuko ppubblikaw il-bijografija tagħha fix-1971. Sfortunatament, hija ma kisbitx attenzjoni internazzjonali jew saħansitra ħafna attenzjoni fil-Ġappun, imma qabel ma mietet, hija kien fortunatament gravi bl-għarfien li s-superstiti tal-Korea t'Isfel kienu pubblikament ħarġu bl-istorja tagħhom, u li kienu qabdu attenzjoni internazzjonali li kienet tintuża biex tippromwovi kemm il-ġlieda kontra l-gwerra kif ukoll twaqqaf il-vjolenza sesswali. Is-superstiti tal-Korea t'Isfel Kim Hak-sun (1927-94) żgur li ffaċilitaw l-uġigħ ta 'eluf ta' superstiti bħal dawn, ta 'tużżana nazzjonalita', meta hi għamlitha b’mod kuraġġjuż pubblika l-istorja personali tagħha pubblika fix-1991, fil-wiċċ tal-patrijarkija ta 'l-Asja tal-Lvant Confucianist u tas-soltu diskriminazzjoni lejn nisa traffikati bis-sess - tip ta 'diskriminazzjoni li l-Amerika taqsam mas-soċjetajiet ta' l-Asja tal-Lvant, fejn il-vittma hija akkużata għall-vjolenza li saret lilha.

Mhux l-inqas ta 'kollox fost il-kisbiet tan-nisa Koreani huwa dak li kisbu s-sena l-oħra minn fuq għall-ieħor ma' l-irġiel tal-Korea t'Isfel fir-Rivoluzzjoni ta 'Candlelight li ġab fi tmiem ir-regola ta' l-ex president Park Geun-hye, it-tifla ta 'l-appoġġata mill-Istati Uniti dittatur Park Chung-hee li ħadem lill-pajjiż minn 1963 għal 1979. Miljuni ta ’nisa Koreani għenu biex il-mument attwali ta’ qrubija bejn it-Tramuntana u l-Korea t'Isfel ikun possibbli. Superstiti Koreani u oħrajn ta 'l-istazzjon tal-kumdità - minn pajjiżi oħra bħall-Ġappun, iċ-Ċina, il-Filippini, it-Tajlandja, il-Vjetnam, it-Tajwan u l-Indoneżja - jistgħu jiġu wkoll irringrazzjati talli ġabu l-ġurnata kuntenta meta l-President Moon Jae-in stieden lis-superstiti u lill-attivist tad-drittijiet tan-nisa Lee Yong-soo għal pranzu statali mal-President Trump. In-nisa tal-Korea t'Isfel qed jagħmlu progress soċjali li se jibbenefikaw miljuni ta 'nisa fil-Korea u miljuni ta' nisa barra l-Peniżola Koreana f'pajjiżi oħra.

Lee Yong-soo, wieħed mill-vittmi prominenti rari tal-vjolenza sesswali fix-xena internazzjonali, fil-fatt laqgħet l-aktar misogynist famuż fid-dinja u kap ta 'istituzzjoni magħrufa għall-vjolenza sesswali - il-militar ta' l-Istati Uniti. Il-ġest uniku tagħha kien att sinjur bis-simboliżmu li għandu futur possibbli ta 'maħfra, rikonċiljazzjoni u paċi fl-Asja tal-Lvant. Dik ir-rikonċiljazzjoni futura tinkiseb hekk kif l-irġiel kullimkien jaslu għal ftehim mal-patrijarkija u l-modi kif aħna ġew indottrinati, mqarrqa, u dixxiplinati mit-tfulija biex nemmnu li n-nisa li jiddominaw, sesswalment u b'modi inġusti oħra, se jkunu aktar sodisfaċenti u manly minn iħobb lin-nisa u jaħdem f'solidarjetà magħhom.

Christine Ahn, avukat Amerikan ewlieni għall-paċi fuq il-Peniżola Koreana, reċentement kiteb li “hekk kif l-amministrazzjoni Trump dalwaqt se tiskopri, in-nisa Koreani u l-alleati tagħhom huma fuq quddiemnett li jiddefinixxu mill-ġdid ir-relazzjoni ta’ pajjiżhom ma ’Washington u se jiżguraw jinstemgħu - fit-toroq, quddiem l-ambaxxati, u permezz tal-ktejjeb tagħhom. ”Iva. Illum, meta jkun hemm potenzjal kbir għall-paċi fuq il-Peniżola Koreana, ejjew niftakru kemm it-tbatija kif ukoll il-kontribuzzjonijiet tan-nisa Koreani.