Minn David Swanson, Lulju 7, 2017, Ejja Ipprova d-Demokrazija.
Waqt li jissupera t-theddid ripetut ta’ Donald Trump biex “jibgħat il-feds” biex jittratta l-problemi ta’ Chicago, is-Sindku Rahm Emanuel, ir-raġel li wiegħed li jżomm il-gwerra kontra l-Iraq għaddejja fl-2007 sabiex id-Demokratiċi jerġgħu jimxu “kontriha” fl-2008, u ir-raġel li dfondi l-iskejjel ta’ Chicago, għandu iddikjarat li hu mhux se jagħti lill-istudenti tal-iskola għolja li jiggradwaw f'Chicago d-diplomi tagħhom, sakemm ma jkunux iffirmati għal kulleġġ, apprendistat, programm ta' sena vojta, impjieg, jew il-militar tal-Istati Uniti.
Immaġina li inti żagħżugħ f'Chicago. Int sfurzat bil-liġi li tattendi skejjel lousy għal sigħat twal ħamest ijiem fil-ġimgħa (kif ukoll tixtri lousy assigurazzjoni tas-saħħa minn korporazzjoni privata - yay, Obamacare!). Int sfurzat li tbaxxa quddiem il-qawwa razzista u militarizzata tad-Dipartiment tal-Pulizija ta 'Chicago, jew tirriskja mewt, tortura, Jew priġunerija. Int kostrett tgħix fil-periklu, fil-faqar, fil-privazzjoni, u fil-viċin tal-ġid grottesk u gargantuan. Imma immaġina li inti tiddeċiedi li jkollok bżonn diploma tal-iskola sekondarja, u għalhekk timbotta u tagħmel dak kollu li hemm bżonn biex tiggradwa.
Issa immaġina li Rahm Emanuel, raġel li l-maġġoranza tan-nies ta’ Chicago qalu li għandu jirriżenja, iddum id-diploma tiegħek quddiemek. Int qlajtha, imma hu jżommha. Heeeeeeeeeere inti tmur, huwa whines, inti tista 'haaaaaaaave it. Kull ma trid tagħmel hu li tmur il-kulleġġ.
Xiex? Għaliex huwa negozju tiegħu? X'jiġri jekk għadek ma tafx xi trid tistudja? X'jiġri jekk ma tistax issib kulleġġ li jaċċetta karta ta 'rapport fqira minn skola ħażina ta' Chicago? X'jiġri jekk tista' tiġi aċċettata fil-kulleġġi imma ma jkollokx dime x'tħallas għalihom? X'jiġri jekk l-uniċi kulleġġi li se jeħodkom mingħajr flus huma scams mhux edukattivi għall-profitt bħal Trump University li jispiċċaw jiswewlek mijiet ta 'eluf ta' dollari li qatt ma jkollok? X'jiġri jekk il-kulleġġi jirrifjutaw li jemmnu li qed tippjana li tattendi għal aktar mill-ewwel ġimgħa — żmien twil biżżejjed biex tpoġġi idejk fuq id-diploma tal-iskola sekondarja li ksibt — sakemm ma turix lill-kulleġġi konjuġi eterosesswali, mill-inqas 2 frieħ, ipoteka, sħubija fil-knisja, u karta tal-identità tal-votant, jew xi nonsense ieħor dak huma jagħżlu li jeħtieġu?
Biex ma tinkwieta, ma tinkwieta, whines Rahm. Tista' tikseb apprendistat jew impjieg jew programm ta' sena safra. Ukoll, x'jiġri jekk ma tridx? Ma ridt nagħmel xejn minn dawn l-affarijiet meta spiċċajt l-iskola sekondarja, u ma għamilt l-ebda waħda minnhom. U x'jiġri jekk programm ta' sena vojta jirrikjedi li tkun sejjer il-kulleġġ is-sena d-dieħla, u x'jiġri jekk l-applikazzjoni għaliha tkun simili għal dik għall-kulleġġ, u x'jiġri jekk għad ma jkollokx flus? X'jiġri jekk l-uniċi impjiegi kullimkien qrib id-dar tiegħek huma orribbli, pagi tal-faqar, u/jew illegali? X'jiġri jekk ma tistax tikseb jew ma tridx dak li jissodisfa lil Rahm? X'jiġri jekk sezzjonijiet wiesgħa ta 'Chicago qed ibatu taħt il-piż tat-$8 biljun li r-residenti ta' Chicago tibgħat lid-Dipartiment tad-“Difiża” kull sena?
Biex ma tinkwieta! Tista' tikseb id-diploma tiegħek immedjatament, flimkien ma' ħafna flus (forsi, naraw, iċċekkja l-ittri żgħar), flimkien ma' edukazzjoni kważi tajba daqs kulleġġ (jew, xorta waħda, fqira biżżejjed biex ma tkunx taf aħjar) — u l-uniċi żvantaġġi huma li għandek tagħmel eżattament dak kollu li qed jgħidlek f'kull instant għal tmien snin jew aktar flimkien ma' involviment f'atroċitajiet orribbli bħal dawn li ċ-ċansijiet tiegħek ta' suwiċidju jogħlew. Kull ma trid tagħmel hu li tiffirma issa għall-magna tal-gwerra permanenti li ssostni lilha nnifisha li qed tibbumbardja diversi nazzjonijiet Musulmani ta’ ġilda skura eluf ta’ mili bogħod, toħloq għedewwa għall-Istati Uniti, teqred l-ambjent naturali, timmilitalizza l-pulizija, tnaqqar il-libertajiet tagħna , u jissaddad il-kultura tagħna. U jekk int żgħir wisq, nistennew, jew inneħħu liġijiet internazzjonali pesky — wara kollox, jagħlqu l-ħaġa kollha jekk nagħtuhom wisq attenzjoni.
Ovvjament tista’ tilmenta, imma ladarba tiffirma titlef id-dritt tal-libertà tal-kelma. U kulħadd se jemmen li inti "volontarjat" xorta waħda. U d-dissensjoni minn militari li nies bi skejjel u sindki aħjar qatt mhu se jersqu qrib huwa tradiment. Ma tridx tkun tradiment, hux? Mhux ovvja li le! Dak li trid huwa xogħol li jħallas ħafna wara l-militar. M'hemmx għalfejn tinkwieta dwar dan. Hekk kif Chicago tiddeterjora, il-presidenti se jkomplu jheddu li "jibgħatu l-feds," u l-feds se jkunu dejjem aktar merċenarji privati li jħallsu pjuttost tajjeb. Għalhekk, it-tranżizzjoni tiegħek se tkun bla xkiel. Fil-fatt, jekk tħobb l-arma li għandek titħalla żżomm l-arma li għandek. Int tkun truppa, wara kollox, u fl-aħħar ser nappoġġjawk (tajjeb, toqgħodx fuqha).
