Minn Bruce K. Gagnon,
Netwerk Globali Kontra l-Armi u l-Enerġija Nukleari fl-Ispazju.
il L-Armata tal-Istati Uniti ħabbret id-disponibbiltà tal-Istazzjonar Permanenti aġġornat tad-Difiża taż-Żona ta' Altitudni Għolja tat-Terminal (THAAD) f'Guam, Valutazzjoni Ambjentali (EA), inkluż l-Abbozz ta' Sejbiet ta' Ebda Impatt Sinifikanti. L-EA tivvaluta l-impatti potenzjali assoċjati mat-tqegħid u t-tħaddim attwali spedizzjonarju (temporanju) ta’ batterija ta’ difiża tal-missili ballistiċi THAAD fil-Bażi tal-Air Force ta’ Anderson f’Guam [mill-2013], u mill-istazzjonar permanenti propost tal-batterija THAAD fil-post attwali fuq il-Qasam tal-Majjistral.
L-EA kienet preċedentement rilaxxata għal kumment pubbliku f'Ġunju 2015. Minħabba bidliet fid-daqs ġenerali taż-żona tat-taħriġ taż-żona tal-waqgħa tal-merkanzija (CDZ) u t-tneħħija tal-veġetazzjoni assoċjata, u t-tlestija tal-konsultazzjonijiet tal-aġenzija għar-riżorsi bijoloġiċi u kulturali, l-EA aġġornata u FNSI assoċjati qed jiġu rilaxxati għall-kumment pubbliku.
Kmand tal-Ispazju tal-Armata tal-Istati Uniti u Kmand tad-Difiża tal-Missili/Kmand Strateġiku tal-Forzi tal-Armata
Attenzjoni: SMDC-ENE (Mark Hubbs)
Kaxxa tal-Posta 1500
Huntsville, AL 35807-3801
Tista' tagħti l-kummenti tiegħek online billi tuża dan is-sit web fuq http://www.thaadguamea.com/ provide-comments
L-organizzazzjoni tagħna topponi l-iskjerament u l-ittestjar tat-THAAD fil-Guam. Il-proċess tal-użu tal-artijiet fuq Guam huwa evidenza tal-kolonizzazzjoni kontinwa tal-Istati Uniti ta 'din il-gżira.
Il-ħolqien ta' siti ta' skjerament adattati għall-firxa ta' teknoloġiji THAAD se jkollu effetti ħżiena fuq l-art.
Il-ħażna u l-fjuwil tas-sistemi tal-missili THAAD bil-fjuwil rokit likwidu se jħallu residwu tossiku massiv fis-sistemi tal-ilma lokali.
L-ittestjar tal-missili interċetturi THAAD f'Guam se jkollu impatti negattivi fuq l-art u l-oċean - partikolarment mill-exhaust tossiċi u l-fjuwils tar-rokits tagħhom.
L-ispiża tal-programm THAAD qed tikkontribwixxi għal tnaqqis kbir fil-programmi soċjali u l-programmi ambjentali fl-Istati Uniti. Il-poplu Amerikan ma jiflaħx aktar iħallas għal din it-tellieqa bla tarf għall-armi.
Il-programm ta 'ttestjar ta' THAAD żvela riżultati dubjużi li m'għandhomx ikunu fdati mill-pubbliku u l-Kungress.
Fl-aħħar mill-aħħar il-programm THAAD qed jiddestabilizza għall-paċi dinjija peress li l-hekk imsejħa 'difiża tal-missili' hija element ewlieni fl-ippjanar tal-attakki tal-ewwel attakk tal-Istati Uniti. THAAD hija t-tarka li għandha tintuża wara li l-Pentagon jitfa’ x-xabla ta’ l-ewwel attakk fiċ-Ċina jew fir-Russja.
Fl-aħħarnett l-effetti fuq is-saħħa mir-radars użati minn THAAD ma ġewx studjati sew u lanqas ma ngħatat xi informazzjoni dwar l-effetti fuq is-saħħa lin-nies ta’ Guam jew lit-truppi tal-Istati Uniti li se jkunu qed joperawhom.
Għal dawn ir-raġunijiet kollha naħsbu li l-iskjerament tat-THAAD fuq Guam għandhom jiġu rrifjutati.
Bruce K. Gagnon
Koordinatur
Netwerk Globali Kontra l-Armi u l-Enerġija Nukleari fl-Ispazju
PO Box 652
Brunswick, ME 04011
(207) 443-9502
http://www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com (Blog)Nirringrazzjaw 'l Alla l-irġiel ma jistgħux itiru, u jarmu s-sema kif ukoll l-art. - Henry David Thoreau
