Il-Presidenti huma Alla

Eks Gvernatur ta’ Virginia mistenni jiġi kkundannat għal żjara twila fil-ħabs. L-istess destin ġara lill-gvernaturi fi stati madwar l-Istati Uniti, inkluż fil-qrib Maryland, Tennessee, u West Virginia. Eks-gvernatur ta’ Illinois jinsab il-ħabs. Il-Gvernaturi nstabu ħatja ta’ korruzzjoni f’Rhode Island, Louisiana, Oklahoma, North Dakota, Connecticut, u (fi scam partiġġjan imwaqqa’) f’Alabama. It-trawma fl-istat kollu li ġarrbu n-nies tal-istati li ssakkru lill-gvernaturi tagħhom kienet. . . ukoll, ineżistenti u inkonċepibbli.

L-illokkjar tal-presidenti tal-Istati Uniti għad-delitti tagħhom hija storja differenti. Il-fehim tal-eks President Richard Nixon li kull ma jagħmel president huwa legali ma ġiex ikkontestat minn meta għamel dak il-kumment. Il- Washington Post — mhux eżattament partitarju ta' Nixon - għandha l-istess fehim issa. Il- posta reċentement iġġustifika l-aħħar proposta biex terġa’ tiġi pprojbita t-tortura billi spjega li minkejja li t-tortura kienet diġà pprojbita, il-President George W. Bush ittortura u għalhekk sab mod legali madwar il-liġi. Fi kliem ieħor, għax ma ġiex imħallas, dak li għamel kien legali.

il New York Times, li ħeġġet il-prosekuzzjoni tal-eks President George W. Bush għat-tortura sitt snin ilu, dan l-aħħar kiteb dan:

“Min għandu jinżamm responsabbli? Dan jiddependi minn dak li ssib investigazzjoni, u daqskemm ikun diffiċli li wieħed jimmaġina lis-Sur Obama li għandu l-kuraġġ politiku biex jordna investigazzjoni ġdida, huwa iktar diffiċli li wieħed jimmaġina investigazzjoni kriminali dwar l-azzjonijiet ta’ eks president. Iżda kull investigazzjoni kredibbli għandha tinkludi. . . “

L-editorjal ikompli jelenka l-persuni li għandhom jiġu mħarrka, sa u inkluż l-eks viċi president. Iżda l-president jikseb pass, mhux fuq il-bażi ta 'xi argument raġunat, iżda minħabba li l-awturi ma jistgħux jimmaġinaw president jinżamm responsabbli għal reati. Huma jew il-kollegi tagħhom setgħu jimmaġinawha bosta snin ilu iżda għamlu progress sal-punt li sar inkonċepibbli.

Il-bandiera tal-istat ta 'Virginia, jew kwalunkwe stat ieħor mill-50 stat, tista' tinbidel f'drapp tal-mejda jew kutra tal-pikniks. Jista 'jintuża biex iżomm ix-xita 'l barra mill-ħatab tiegħek. Jew jista 'jinħaraq biex tibda n-nar tiegħek. Ħadd ma jimpurtah x’tagħmel biha. It-tfal mhumiex sfurzati jitolbuha kull filgħodu fl-iskola. Hija biss bandiera. U peress li hija biss bandiera, ħadd m’għandu interess li jabbuża minnha, u prattikament ħadd ma jagħraf x’kienet jekk jaraha maħruqa jew magħfusa jew mibdula f’kappa tal-banju jew bikini. Il-bandiera ta 'Virginia, għalkemm fil-fatt ma nimmaġinawhiex bħala li għandha sentimenti, hija ttrattata tajjeb. Hekk ukoll huma l-kanzunetti tal-istat, minkejja li ħadd mhu meħtieġ li joqgħod u jkantahom b’poża faxxistika waqt li t-truppi jimmarċjaw.

L-istess jgħodd għall-gvernaturi tal-istat. Huma trattati b'ċivilità u rispett. Huma onorati meta jagħmlu tajjeb u jinżammu responsabbli meta jabbużaw mill-poter. Mifhuma bħala bnedmin, ma jiġux abbużati bħala xi ħaġa inqas. Imma mhumiex allat. U mhumiex allat għax mhumiex dawk li jfasslu l-gwerra.

Presidenti jagħmlu gwerer. U issa jagħmlu dan mingħajr ebda kontrolli formali fuq is-setgħa tagħhom. Jistgħu jeqirdu d-dinja bil-buttuna ta 'buttuna. Jistgħu jeqirdu għarix jew raħal jew belt fid-diskrezzjoni tagħhom. Robots li jtajru qattiel tagħhom ix-xita infern mis-smewwiet madwar id-dinja, u la l-Kungress u lanqas l- Il-Washington Post lanqas in-nies li jsakkru lill-gvernaturi talli jieħdu tixħim jistgħu saħansitra jimmaġinaw li jiddubitaw dik is-setgħa, dak il-privileġġ, dak id-dritt divin.

Il-Kungress jista ', huwa veru, "jawtorizza" waħda mill-gwerer attwali għal tliet snin oħra wara li jħalliha tipproċedi illegalment għal diversi xhur. Jew jista 'ma jkunx. Ħadd ma jimpurtah. Il-pretenzjoni li tgħodd hija vestiġju ta’ żmien li fih rajna lill-presidenti b’mod differenti.

Imma jekk il-qtil ta’ għadd kbir ta’ nies ma jfixkilnax, jekk ilkoll ikkonkludejna li l-qtil huwa moralment superjuri għall-ħabs u t-tortura u li m’hemm l-ebda tielet għażla, forsi kapaċi nsibu problema f’dak li saru l-presidenti? rigward l-istat tad-dritt? M'għandux jiddisturbana li tajna individwi waħedhom għal 4 jew 8 snin aktar poter milli qatt ħolom bih ir-Re Ġorġ III, u li kollettivament iddikjarajna kwalunkwe dikjarazzjoni ta' indipendenza inkonċepibbli?

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa