Permezz tal-Maliya Ellis, it-2 ta 'Ġunju, 2020
Għexieren ta ’New Haveners irriżultaw f’seduta pubblika virtwali, li invokaw żewġ kriżijiet ġodda biex jagħmlu l-istampa tal-liġijiet għall-appoġġ għal kawża anzjana.
Il-Kumitat tas-Saħħa u s-Servizzi Umani tal-Bord il-Ġdid ta 'Haven tal-Alders żamm is-smigħ it-Tlieta filgħaxija. Wara li semgħu x-xhieda, il-festini unanimament ivvutaw favur l-organizzazzjoni ta 'referendum dwar prijoritajiet ta' infiq federali. Propost mill-Kummissjoni għall-Paċi, ir-referendum li ma jorbotx jistieden lill-Kungress Amerikan biex jalloka mill-ġdid il-fondi militari biex jindirizza prijoritajiet fil-livell tal-belt, inklużi l-edukazzjoni, l-impjiegi u s-sostenibbiltà.
Is-smigħ ta 'sagħtejn sħaħ, ospitat fuq Zoom u live streaming fuq YouTube, deher' il fuq minn 30 resident ikkonċernat li jagħtu xhieda bħala appoġġ għar-referendum. It-testimonjanzi tagħhom iddenunzjaw l-infiq militari federali u enfasizzaw ħtiġijiet lokali importanti.
B’appoġġ għall-qtugħ tal-fondi militari, ħafna testimonjanzi ġabu konnessjonijiet bejn ir-referendum u l-mewt riċenti ta ’George Floyd fil-kustodja tal-pulizija f’Minapolis, bħala riflessjoni tal-prijoritajiet tal-finanzjament militari u tal-pulizija nazzjonali. Eleazor Lanzot, rappreżentant ta 'New Haven Rising, indika l-qtil ta' Floyd bħala eżempju ta 'sistema miksura. Il-mewt ta 'Floyd ma kinitx "bug fis-sistema," qal Lanzot. "Huwa dak li nbniet biex tagħmel is-sistema."
Il-Proġett ta 'Prijoritajiet Nazzjonali fl-Istitut għall-Istudji ta' Politika Lindsay Koshgħat ippreżenta preżentazzjoni li tanalizza l-infiq militari federali mill- "Pentagon minfuħ." Il-Koshqas ikkwota t-53 fil-mija tal-baġit federali ddedikat għall-infiq militari, u enfasizza l-baġits inqas allokati għas-saħħa u l-edukazzjoni bħala eżempju ta '"prijoritajiet mhux f'postu."
Il-kelliema argumentaw li l-fondi li issa huma impenjati għall-militar jistgħu jintefqu aħjar fuq il-bżonnijiet tal-bniedem lokali - bħall-kura tal-pandemija Covid-19. Ħafna ddeskrivew il-pandemija bħala li enfasizzaw l-importanza tal-investiment fis-saħħa pubblika. Oħrajn ikkwotaw l-effett ekonomiku mill-virus biex jargumentaw għal żieda fl-investiment fl-infrastruttura u l-impjiegi. Il-Koshjana kkwotat statistika li l-finanzjament tal-ġlieda kontra t-terroriżmu qabżet il-finanzjament ta 'għajnuna għall-koronavirus b'fattur ta' tlieta.
Marcey Jones, miċ-Ċentru tal-Poplu ta 'New Haven, qatgħet dmugħ li t-ziju tagħha reċentement ħalliena mill-virus. Hija enfasizzat l-impatt tal-virus fuq il-komunitajiet tal-minoranzi u sostniet għal aktar fondi biex jiġu indirizzati l-inugwaljanzi lokali u biex jiżdiedu l-ilħna tal-minoranzi.
"Iż-żieda ta 'l-ilħna tagħna hija essenzjali," qal Jones.
Joelle Fishman, president tal-Kummissjoni għall-Paċi ta 'New Haven li kienet awtorevoli tar-referendum, waqqfet b'mod espliċitu r-referendum ma' l-inugwaljanza sistemika kkawżata mill-kriżijiet li għadhom għaddejjin tal-brutalità tal-pulizija u l-koronavirus. Fuq livell lokali, hija indikat l-inugwaljanzi ekonomiċi bejn il-kwartieri differenti ta 'New Haven. "Għandna bżonn normali ġdid li jneħħi lil kulħadd," qalet.
Bosta rappreżentanti mill-Iskejjel Pubbliċi ta ’New Haven iddeċidew nuqqas ta’ fondi għall-edukazzjoni fil-belt, u semmew każijiet ta ’għalliema tal-iskejjel li jixtru provvisti għall-istudenti mill-but.
Rappreżentanti minn diversi gruppi dwar l-attiviżmu dwar il-klima, inklużi Sunrise New Haven u New Haven Climate Movement, ikkritikaw lill-militar bħala sors ewlieni ta 'tniġġis, u għamlu pressjoni għal aktar fondi għall-isforzi ta' sostenibbiltà. Huma sejħu tibdil fil-klima bħala theddida eżistenzjali li l-militar ma jistax jindirizza.
Rev Kelcy GL Steele qajmet tħassib dwar it-tibdil fil-klima bħala "kriżi tas-saħħa" li teħtieġ aktar attenzjoni u finanzjament. "Huwa perikoluż għalina li nimxu fil-futur kollettiv tagħna mhux ippreparati," qal.
Chaz Carmon, li jaħdem fis-sistema tal-iskejjel ta 'New Haven, ikkaratterizza r-referendum bħala pass lejn "l-investiment fil-ħajja" u' l bogħod mill-militar, li jinvesti "fis-sigurtà, iżda wkoll fil-mewt."
Ir-referendum propost, li rċieva appoġġ unanimu mill-kumitat, issa se jmur għand il-Bord ta ’Alders ta’ New Haven għall-approvazzjoni. Jekk żewġ terzi tal-festini jivvutaw iva, ir-referendum jidher fuq l-votazzjoni tat-3 ta 'Novembru.
