Appell tal-Attivisti tal-Paċi lill-Persunal tal-Navy fil-Bażi tat-Trident: Irrifjuta Ordnijiet Illegali; Irrifjuta li Tniedi Missili Nukleari

By Ċentru Żero ta ’l-Art għall-Azzjoni Mhux Vjolenti, Jannar 5, 2020

Attivisti tal-paċi ta 'Puget Sound, qabel id-dħul fis-seħħ tat-Trattat dwar il-Projbizzjoni Nukleari, jappellaw lill-persunal tal-Navy fil-Bażi Navali Kitsap-Bangor: Irrifjuta ordnijiet illegali; Irrifjuta li tniedi missili nukleari.

Nhar il-Ħadd 3 ta ’Jannarrd, ġie ppubblikat avviż ta ’paġna sħiħa fil-gazzetta Kitsap Sun, li tkellem ma’ persunal militari fil-Bażi Navali Kitsap-Bangor. Ir-riklam huwa appell lill-persunal tan-Navy biex jirreżisti l-ordnijiet biex iniedu armi nukleari. L-appell b’firmi ta ’appoġġ huwa stazzjonati fil-websajt tagħna.

L-Appell lill-Persunal tal-Flotta speċifikament jitlob li membri tal-forzi armati -

Irreżisti ordnijiet illegali.
Irrifjuta li toqtol ċivili innoċenti.
Irrifjuta l-ordni biex tuża armi nukleari.

Il-prossimità tagħna għall-akbar numru ta ’armi nukleari strateġiċi skjerati tpoġġina qrib theddida lokali u internazzjonali perikoluża. 

Meta ċ-ċittadini jsiru konxji tar-rwol tagħhom fil-prospett ta 'gwerra nukleari, jew ir-riskju ta' inċident nukleari, il-kwistjoni m'għadhiex astrazzjoni. Il-prossimità tagħna għal Bangor titlob rispons iktar profond.

Rigward l-Appell lill-Persunal tal-Flotta, l-attivisti tal-paċi mhumiex qed jitolbu li l-persunal militari jitlaq mis-servizz, iżda minflok li jservu b’mod onorabbli u skond Kodiċi Uniformi tal-Ġustizzja Militari (UCMJ) u l-liġi internazzjonali.

Elizabeth Murray, membru tal-Ground Zero, iddikjarat, "Attivisti tal-paċi fir-reġjun ta 'Puget Sound tkellmu mal-komunità tagħna kontra l-armi nukleari fil-bażi minn meta 1970s. Aħna tgħallimna li naqsmu tħassib komuni ma 'membri tal-forzi armati - tħassib li l-użu ta' armi nukleari jwassal għal qerda inkonċepibbli għal popolazzjonijiet innoċenti u għall-pjaneta tagħna. "

Deċiżjonijiet internazzjonali ddeċidew li l - użu ta 'armi nukleari huwa illegali, inklużi deċiżjonijiet fil - internazzjonalment Qorti tal-Ġustizzja fl-1996; il Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-1948; il Konvenzjoni ta 'Ġinevra tal-1949; u il Protokoll tal-Konvenzjoni ta 'Ġinevra tal-1977

In-Nazzjonijiet Uniti It-Trattat dwar il-Projbizzjoni ta 'Armi Nukleari (TPNW) se jidħol fis-seħħ legali fit-22 ta ’Jannarnd issa li aktar minn 50 nazzjon iffirmawh u rratifikawh. It-TPNW jipprojbixxi nazzjonijiet li rratifikaw it-Trattat milli "jiżviluppaw, jittestjaw, jipproduċu, jimmanifatturaw, jakkwistaw, jippossjedu, jew jaħżnu armi nukleari jew apparat splussiv nukleari ieħor." Huma pprojbiti milli jittrasferixxu jew jirċievu armi nukleari u apparat splussiv nukleari, li jfisser li ma jistgħux jippermettu li armi nukleari jiġu stazzjonati jew skjerati f'pajjiżihom. L-Istati huma wkoll ipprojbiti milli jużaw jew jheddu li jużaw armi nukleari u apparat splussiv nukleari ieħor. Ta 'importanza potenzjalment kbira, l-Artikolu XII tat-Trattat jirrikjedi li gvernijiet li rratifikaw it-trattat jagħmlu pressjoni fuq nazzjonijiet barra t-Trattat biex jiffirmawh u jirratifikawh. La l-Istati Uniti, u lanqas kwalunkwe nazzjon armat nukleari ieħor, għadhom ma ffirmaw it-TPNW.

il Kodiċi Uniformi tal-Ġustizzja Militari (UCMJ) jagħmilha ċara li l-persunal militari għandu l-obbligu u d-dmir li jobdi biss l-ordnijiet legali u fil-fatt għandu l-obbligu li ma jobdix ordnijiet illegali, inklużi ordnijiet mill-president li ma jikkonformawx mal-UCMJ. L-obbligu morali u legali huwa lejn il-Kostituzzjoni ta 'l-Istati Uniti u mhux lejn dawk li jistgħu joħorġu ordnijiet illegali, speċjalment jekk dawk l-ordnijiet jiksru direttament il-Kostituzzjoni u l-UCMJ.

Bażi Navali Kitsap-Bangor huwa l-port fejn tinsab l-akbar konċentrazzjoni ta 'testati nukleari skjerati fl-Istati Uniti. It-testi nukleari huma skjerati fuq Trident Missili D-5 on Sottomarini SSBN u huma maħżuna taħt l-art Faċilità għall-ħażna tal-armi nukleari fuq il-bażi.

Hemm tmien sottomarini Trident SSBN skjerati fil - BangorSitt sottomarini Trident SSBN huma skjerati fuq il-Kosta tal-Lvant f'B Kings Bay, il-Ġeorġja.

Sottomarin wieħed Trident iġorr il-forza distruttiva ta 'aktar minn 1,200 bomba ta' Hiroshima (il-bomba ta 'Hiroshima kienet 15-il kilotun) jew il-forza distruttiva ta' 900 bomba Nagasaki (20 kilotun.)

Kull sottomarin Trident kien oriġinarjament mgħammar għal 24 missila Trident. Fl-2015-2017 erba 'tubi tal-missili ġew diżattivati ​​fuq kull sottomarin bħala riżultat tat-Trattat il-Ġdid START. Bħalissa, kull sottomarin Trident juża 20 missila D-5 u madwar 90 testata nukleari (medja ta '4-5 testati għal kull missila). It-testati huma jew it-testati W76-1 90-kiloton jew W88 455-kiloton.

In-Navy fil-bidu tal-2020 bdiet tintuża l-ġdida W76-2 testata ta 'rendiment baxx (madwar tmien kilotons) fuq missili ballistiċi sottomarini magħżula f'Bangor (wara l-iskjerament inizjali fl-Atlantiku f'Diċembru 2019). It-testata ġiet skjerata biex tiskoraġġixxi l-ewwel użu Russu ta 'armi nukleari tattiċi, u ħolqot b'mod perikoluż limitu aktar baxx għall-użu ta 'armi nukleari strateġiċi ta' l-Istati Uniti.

Kull użu ta ' armi nukleari kontra stat ieħor ta 'armi nukleari x'aktarx joħroġ rispons b'armi nukleari, u jikkawża mewt u qerda kbira. Minbarra l - Effetti diretti fuq l-avversarji, il-konsegwenzi radjuattivi assoċjati jaffettwaw nies f'nazzjonijiet oħra. L-impatti globali umani u ekonomiċi jkunu ferm lil hinn mill-immaġinazzjoni, u ordnijiet ta 'kobor lil hinn mill-effetti tal-pandemija tal-coronavirus.

Hans M. Kristensen huwa s-sors espert għad-dikjarazzjoni, "Bażi Navali Kitsap-Bangor ... bl-akbar konċentrazzjoni ta 'armi nukleari skjerati fl-Istati Uniti " (Ara l-materjal mis-sors iċċitat hawn u, hawn.) Is-Sur Kristensen huwa direttur tal- Proġett ta 'Informazzjoni Nukleari fil- Federazzjoni ta ’Xjenzati Amerikani fejn jipprovdi lill-pubbliku b'analiżi u informazzjoni ta 'sfond dwar l-istat tal-forzi nukleari u r-rwol ta' l-armi nukleari.

Responsabbiltà ċivika u armi nukleari

Il-prossimità tagħna għall-akbar numru ta ’armi nukleari strateġiċi skjerati tpoġġina qrib theddida lokali u internazzjonali perikoluża. Meta ċ-ċittadini jsiru konxji tar-rwol tagħhom fil-prospett ta 'gwerra nukleari, jew ir-riskju ta' inċident nukleari, il-kwistjoni m'għadhiex astrazzjoni. Il-prossimità tagħna għal Bangor titlob rispons iktar profond.

Iċ-ċittadini f’demokrazija għandhom ukoll responsabbiltajiet - li jinkludu l-għażla tal-mexxejja tagħna u nibqgħu infurmati dwar dak li qed jagħmel il-gvern tagħna. Il-bażi sottomarina f'Bangor hija 20 mil minn ċentru ta 'Seattle, iżda persentaġġ żgħir biss ta' ċittadini fir-reġjun tagħna jafu li jeżisti Bażi Navali Kitsap-Bangor.

Ċittadini ta 'l-Istat ta' Washington konsistentement jeleġġu uffiċjali governattivi li jappoġġjaw l-armi nukleari fl-Istat ta 'Washington. Fis-snin sebgħin, is-Senatur Henry Jackson ikkonvinċa lill-Pentagon biex isib il-bażi sottomarina Trident fuq il-Kanal Hood, filwaqt li s-Senatur Warren Magnuson kiseb finanzjament għat-toroq u impatti oħra kkawżati mill-bażi Trident. L - uniku sottomarin Trident li ġie msemmi wara persuna (u l - eks Senatur tagħna ta 'l - Istat ta' Washington) huwa USS Henry M. Jackson(SSBN-730), id-dar portata fil-Bażi Navali Kitsap-Bangor.

Fl-2012, l-Istat ta ’Washington stabbilixxa Alleanza Militari f’Washington (WMA), promoss bil-qawwa kemm mill-Gvernatur Gregoire kif ukoll minn Inslee. Il-WMA, id-Dipartiment tad-Difiża, u aġenziji governattivi oħra jaħdmu biex isaħħu r-rwol ta ' Washington Istat bħala "…Pjattaforma tal-Proġettazzjoni tal-Enerġija (Portijiet Strateġiċi, Ferrovjarji, Toroq, u Ajruporti) [ma] l-unitajiet kumplimentari bl-ajru, bl-art, u bil-baħar biex bihom twettaq il-missjoni. ” Ara wkoll “projezzjoni tal-qawwa".

Il-Bażi Navali Kitsap-Bangor u s-sistema ta ’sottomarini Trident evolvew minn meta l-ewwel sottomarin Trident wasal f’Awwissu 1982. bażi ġiet imtejba lejn il-missila D-5 ferm ikbar bi testata akbar ta 'W88 (455 kiloton), b'modernizzazzjoni kontinwa tas-sistemi ta' gwida u kontroll tal-missili. In-Navy reċentement skjerat l-iżgħar W76-2 Arma nukleari ta '"rendiment baxx" jew tattiku (bejn wieħed u ieħor tmien kilotoni) fuq missili sottomarini ballistiċi magħżula f'Bangor, li joħolqu limitu minimu aktar baxx għall-użu ta' armi nukleari.

Il-kwistjonijiet

* L-Istati Uniti qed tonfoq aktar fuq armi nukleari programmi milli matul l-eqqel tal-Gwerra Bierda.

* L-Istati Uniti bħalissa qed tippjana li tonfoq stima $ 1.7 triljun aktar minn 30 sena għall-bini mill-ġdid tal-faċilitajiet nukleari tan-nazzjon u għall-immodernizzar tal-armi nukleari.

* In-New York Times irrappurtat li l-Istati Uniti, ir-Russja u Ċina qegħdin isegwu b’mod aggressiv ġenerazzjoni ġdida ta ’armi nukleari iżgħar u inqas distruttivi. L-akkumulazzjoni thedded li terġa 'titqajjem Gwerra kiesħa għall-era tal-ġirja tal-armi u jħoll il-bilanċ tal-poter fost in-nazzjonijiet.

* In-Navy Amerikana tiddikjara li SSBN sottomarini fuq l-għassa jipprovdu lill-Istati Uniti bil- "kapaċità ta 'strajk nukleari l-aktar sopravivibbli u dejjiema" Madankollu, SSBNs fil-port u testati nukleari maħżuna fl-SWFPAC x'aktarx huma l-ewwel mira fi gwerra nukleari. Google xbihat mill-2018 juri tliet sottomarini SSBN fuq il-waterfront Canal Hood.

* Seħħ inċident li jinvolvi armi nukleari novembru 2003 meta sellum ippenetrat nosecone nukleari waqt ħatt ta 'missila ta' rutina fix-Xatt tal-Immaniġġjar tal-Isplussivi f'Bangor. L-operazzjonijiet kollha tal-immaniġġjar tal-missili fl-SWFPAC twaqqfu għal disa ’ġimgħat sakemm Bangor ikun jista’ jiġi ċċertifikat mill-ġdid għall-immaniġġjar tal-armi nukleari. Tliet kmandanti mill-aqwa ġew sparati, iżda l-pubbliku qatt ma kien infurmat sakemm ingħatat informazzjoni lill-midja f'Marzu 2004.

* Tweġibiet pubbliċi minn uffiċjali tal - gvern għall - inċident bil - missila fl - 2003 kienu ġeneralment fil - forma ta ' sorpriża u,diżappunt.

* Minħabba l-modernizzazzjoni kontinwa u l-programmi ta 'manutenzjoni għall-kapijiet ta' l-irkib f'Bangor, biċċiet ta 'warhead nukleari jintbagħtu ta ’rutina fi trakkijiet mhux immarkati bejn id-Dipartiment tal-Pantex tal-Enerġija tal-Pjanti ħdejn Amarillo, Texas u l-bażi ta’ Bangor. B'differenza mill - Navy f'Bangor, il - DOE jippromwovi attivament it-tħejjija għall-emerġenza.

Armi nukleari u reżistenza

Fis-snin 1970 u 1980, eluf urew kontra l-armi nukleari fil-bażi ta 'Bangor u mijiet ġew arrestati. Seattle Arċisqof Hunthausen kien ipproklama l-bażi sottomarini ta ’BangorAuschwitz ta ’Puget Sound” u fl-1982 beda jżomm nofs it-taxxi federali tiegħu bi protesta għal "l-involviment kontinwu tan-nazzjon tagħna fit-tellieqa għas-supremazija tal-armi nukleari. "

Fit-27 ta 'Mejju, 2016, President Obama tkellem f'Hiroshima u appella għat-tmiem tal-armi nukleari. Huwa qal li l-potenzi nukleari "...għandu jkollu l-kuraġġ li jaħrab mill-loġika tal-biża ', u jsegwi dinja mingħajrhom. " Obama żied jgħid, "Irridu nibdlu l-mentalità tagħna dwar il-gwerra nnifisha. "

Dwar iċ-Ċentru Ground Zero

Iċ-Ċentru Ground Zero għal Azzjoni Mhux Vjolenti twaqqaf fl-1977. Iċ-ċentru jinsab fuq 3.8 acres li jmissu mal-bażi sottomarina Trident f'Bangor, Washington. Iċ-Ċentru Ground Zero għall-Azzjoni Mhux Vjolenti joffri l-opportunità li nesploraw l-għeruq tal-vjolenza u l-inġustizzja fid-dinja tagħna u li nesperjenzaw il-qawwa tat-trasformazzjoni tal-imħabba permezz ta 'azzjoni diretta mhux vjolenti. Aħna nirreżistu l-armi nukleari kollha, speċjalment is-sistema tal-missili ballistiċi Trident.

Attivitajiet Ground Zero li ġejjin:

  • Ċentru Ground Zero għal Azzjoni Mhux Vjolenti u World Beyond War qed iħallsu biex jużaw erba ’billboards f’Seattle f’Jannar li jħabbru d-dħul fis-seħħ tat-Trattat dwar il-Projbizzjoni ta’ Armi Nukleari (TPNW) u jfakkru liċ-ċittadini dwar il-forza sottomarina nukleari ballistika Trident ibbażata fil-Kontea ta ’Kitsap fil-viċinanza.
  • Ground Zero se jippubblika żewġ Avviżi ta ’Servizz Pubbliku Mħallsa addizzjonali fil-gazzetta The Kitsap Sun - fil-15 ta’ Jannarth f'ġieħ Martin Luther King Jr., u fit-22 ta 'Jannarnd tirrikonoxxi d-dħul fis-seħħ tat-TPNW. 
  • F’Jannar 15th, l-anniversarju tat-twelid ta ’Martin Luther King, Jr., Ground Zero se jospita velja fil-bażi sottomarin ta’ Bangor Trident, li jonora l-wirt ta ’nonvjolenza u oppożizzjoni għall-armi nukleari ta’ Dr. King.
  • Il-membri tal-Ground Zero se jkollhom bandalori fuq awtostradi u awtostradi kemm fil-Kontea ta ’Kitsap kif ukoll f’Seattle fit-22 ta’ Jannarnd li jħabbar id-dħul fis-seħħ tat-TPNW.

kuntatt info@gzcenter.org għad-dettalji tal-attivitajiet ta 'Jannar.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa