Pathways to Peace: Rimarki ta 'Mairead Maguire f'NoWar2019

Minn Mairead Maguire
Rimarki fuq 4 f'Ottubru, f'2019 NoWar2019

Jien kuntent ħafna li ninsab magħkom ilkoll f'din il-konferenza. Nixtieq nirringrazzja lil David Swanson u World Beyond War talli organizzaw dan l-avveniment importanti u wkoll dawk kollha li jattendu għall-ħidma tagħhom għall-paċi.

Ilni żmien twil ispirat mill-attivisti tal-Paċi Amerikani u huwa ta 'ferħ li nkun ma' wħud minnkom f'din il-konferenza. Ħafna żmien ilu, bħala żagħżugħ li ngħix f'Belfast, u attivist soċjali, kont ispirat mill-ħajja ta 'Dorothy Day, tal-Ħaddiem Kattoliku. Dorothy, Profeta mhux vjolenti, talab biex tintemm il-gwerra u l-flus mill-militariżmu, biex jintużaw biex itaffu l-faqar. Sfortunatament, kieku llum Dorothy (RIP) kienet taf li wieħed minn kull sitt individwi fl-Istati Uniti jinsab fil-Kumpless Militari-Midja-Industrijali u l-ispejjeż tal-armament ikomplu jiżdiedu kuljum, kemm tkun diżappuntata. Tabilħaqq, terz tal-baġit militari ta 'l-Istati Uniti jelimina l-faqar kollu fl-Istati Uniti.

Għandna bżonn noffru tama ġdida lil umanità li tbati taħt il-pjaga tal-militariżmu u l-gwerra. In-nies huma għajjenin bl-armamenti u l-gwerra. In-nies iridu l-Paċi. Huma raw li l-militariżmu ma jsolvix il-problemi, iżda huwa parti mill-problema. Il-kriżi Globali tal-Klima hija miżjuda mill-emissjonijiet tal-militar ta ’l-Istati Uniti, l-ikbar min iniġġes fid-Dinja. Il-Militariżmu joħloq ukoll forom inkontrollabbli ta ’tribaliżmu u nazzjonaliżmu. Dawn huma forma ta ’identità perikoluża u qattiela u li dwarha rridu nieħdu passi biex nittraxxendu, ħalli ma nħelsux aktar vjolenza koroh fuq id-dinja. Biex nagħmlu dan irridu nirrikonoxxu li l-umanità komuni tagħna u d-dinjità umana huma iktar importanti mit-tradizzjonijiet differenti tagħna. Għandna bżonn nagħrfu ħajjitna u l-ħajja ta ’ħaddieħor (u n-Natura) hija sagra u nistgħu nsolvu l-problemi tagħna mingħajr ma noqtlu lil xulxin. Għandna bżonn naċċettaw u niċċelebraw id-diversità u l-alterità. Għandna bżonn naħdmu biex infejqu d-diviżjonijiet qodma u n-nuqqas ta 'ftehim, nagħtu u naċċettaw il-maħfra u nagħżlu l-qtil u n-nonvjolenza bħala modi biex insolvu l-problemi tagħna.

Aħna wkoll sfidi li nibnu strutturi li permezz tagħhom nistgħu nikkooperaw u li jirriflettu r-relazzjonijiet interkonnessi u inter-dipendenti tagħna. Il-viżjoni tal-fundaturi tal-Unjoni Ewropea li tgħaqqad pajjiżi flimkien ekonomikament sfortunatament tilfet triqthom hekk kif qegħdin naraw il-militarizzazzjoni dejjem tikber tal-Ewropa, ir-rwol tagħha bħala mutur għall-armamenti, u t-triq perikoluża, taħt it-tmexxija tal-USA / NATO gwerra kiesħa u aggressjoni militari ġdida bil-bini ta 'gruppi ta' battalja u armata Ewropea. Nemmen li l-pajjiżi Ewropej, li kienu jieħdu inizjattivi fin-NU għal soluzzjonijiet paċifiċi ta 'kunflitti, partikolarment pajjiżi allegatament paċifiċi, bħan-Norveġja u l-Isvezja, issa huma wieħed mill-aktar assi importanti tal-gwerra tal-Istati Uniti / tan-NATO. L-UE hija theddida għas-sopravivenza tan-newtralità u nħolqot kompliċi fit-tkissir tad-dritt internazzjonali permezz ta ’tant gwerer illegali u immorali minn 9 / ll. Nemmen għalhekk li n-NATO għandha titneħħa, u l-ħrafa tas-sigurtà militari għandha tiġi sostitwita mis-Sigurtà tal-Bniedem, permezz tal-Liġi Internazzjonali u l-implimentazzjoni tal-Arkitettura tal-Paċi. Ix-Xjenza tal-Paċi u l-implimentazzjoni ta ’Xjenza Politika li Ma Toqtlix / mhux Vjolenti tgħinna nittraxxendu l-ħsieb vjolenti u nissostitwixxu kultura ta’ vjolenza b’kultura ta ’nonkilling / nonviolence fi djarna, is-soċjetajiet tagħna, id-dinja tagħna.

Ukoll in-NU għandhom jiġu riformati u għandhom jieħdu attivament il-mandat tagħhom biex isalvaw id-dinja mill-pjaga tal-gwerra. In-Nies u l-Gvernijiet għandhom jiġu mħeġġa jevokaw standards morali u etiċi fil-ħajja personali tagħna stess u għall-Istandards Pubbliċi. Kif abolixxejna l-iskjavitù, hekk ukoll nistgħu nabolixxu l-militariżmu u l-gwerra fid-dinja tagħna.

Nemmen li jekk irridu nibqgħu ħajjin bħala l-familja umana, irridu nispiċċaw il-Militariżmu u l-Gwerra u jkollna politika ta 'diżarm ġenerali u komplet. Sabiex nagħmlu dan, irridu nħarsu lejn dak li jinbiegħ lilna bħala l-forzi li jmexxu l-militariżmu u l-gwerra.

Min huma l-benefiċjarji reali tal-gwerra? Allura biex nibdew aħna mibjugħa l-gwerer taħt id-demokrazija, il-ġlieda kontra t-terroriżmu, iżda l-istorja tgħallimna li l-gwerer ipproċedew għall-ġlieda kontra t-terroriżmu. Ir-regħba u l-Kolonjaliżmu u l-qbid tar-riżorsi pproċedew għat-terroriżmu u l-ġlieda għall-hekk imsejħa demokrazija pproċediet għat-terroriżmu b'eluf ta 'snin. Aħna issa ngħixu f'era ta 'Kolonjaliżmu tal-Punent moħbi bħala ġlieda għal-libertà, drittijiet ċivili, gwerer reliġjużi, dritt għall-Protezzjoni. Taħt il-bini aħna mibjugħa l-opinjoni li billi nibgħatu t-truppi tagħna hemmhekk u niffaċilitaw dan, aħna qed inġibu d-demokrazija, id-drittijiet għan-nisa, l-edukazzjoni, u għal dawk li huma kemmxejn għaqlin minna, għal dawk minna li jaraw permezz ta 'din il-propaganda tal-gwerra, aħna jingħad li dan għandu benefiċċji għall-pajjiżi tagħna. Għal dawk minna li huma kemmxejn aktar realistiċi dwar l-għanijiet tal-pajjiżi tagħna f'dawn il-pajjiżi naraw benefiċċju ekonomiku għal żejt irħis, dħul mit-taxxa mill-espansjoni tal-kumpaniji f'dawn il-pajjiżi, permezz tal-minjieri, żejt, riżorsi b'mod ġenerali u bejgħ ta 'armi.

Allura f'dan il-punt aħna ninsabu interrogati moralment għall-ġid ta 'pajjiżna stess, jew għall-morali tagħna stess. Il-maġġoranza minna m’għandniex ishma, fi Shell, BP, Raytheon, Halliburton, eċċ., Ishma li telgħu (inkluż Raytheon) tliet darbiet minn meta bdiet il-gwerra tal-prokura Sirjana. Id-ditti militari ewlenin ta 'l-Istati Uniti huma:

1. Lockheed Martin
2. Boeing
3. Raytheon
4. BAE Sistemi
5. Northrop Grumman
6. Dynamics Ġenerali
7. Airbus
8. Thales

Il-Pubbliku Ġenerali ma jibbenefikax min-nefqa massiva tat-taxxa mġarrba minn dawn il-gwerer. Fl-aħħar dawn il-benefiċċji jintefgħu lejn in-naħa ta 'fuq. L-azzjonisti jibbenefikaw u l-ogħla% li jmexxu l-midja tagħna, u l-kumpless industrijali militari, se jkunu l-benefiċjarji tal-gwerra. Allura nsibu ruħna f’dinja ta ’gwerer bla tmiem, bħala kumpaniji kbar tal-armi, u n-nies li jibbenefikaw l-iktar m’għandhom l-ebda inċentivi finanzjarji għall-paċi f’dawn il-pajjiżi.

Newtralità irlandiża

L-ewwel nixtieq nindirizza lill-Amerikani kollha u nirringrazzja lis-suldati żgħażagħ u lill-Amerikani kollha u nagħtihom il-kondoljanzi profondi tiegħi peress li jiddispjaċini tassew tant suldati, u ċivili, ġew midruba jew maqtula f'dawn il-gwerer ta 'l-Istati Uniti / NATO. Huwa b’dispjaċir kbir li l-poplu Amerikan ħallas prezz għoli, bħalma għamlu l-Iraqini, is-Sirjani, il-Libjani, l-Afgani, is-Somali, imma rridu nsejħulu dak li hu. L-Amerika hija Potenza Kolonjali, bħall-Imperu Brittaniku. Jista 'jkun li ma jħawlux il-bandiera tagħhom jew jibdlu l-munita imma meta jkollok 800 bażi tal-USA f'aktar minn 80 pajjiż u tista' tiddetta f'liema munita xi ħadd ibigħ iż-żejt tagħhom u meta tuża s-sistema bankarja ekonomika u finanzjarja biex tfarrak il-pajjiżi u timbotta liema mexxejja tixtieq tikkontrolla pajjiż, bħall-Afganistan, l-Iraq, il-Libja, is-Sirja u issa l-Venezwela, inħoss li huwa l-Imperjaliżmu tal-Punent b'dawl modern.

Fl-Irlanda sofrejna l-Kolonjaliżmu tagħna għal aktar minn 800 sena. Ironikament, kienu l-Amerikani / Irlandiżi li għamlu pressjoni fuq l-Imperu Ingliż biex jagħtu lir-Repubblika tal-Irlanda l-libertà tagħha. Allura bħala nies Irlandiżi llum irridu niddubitaw il-morali tagħna stess u nħarsu lejn il-futur u nistaqsu kif uliedna jiġġudikawna. Aħna konna n-nies li ffaċilitaw il-moviment tal-massa ta 'armi, priġunieri politiċi, ċivili, permezz ta' l-Ajruport ta 'Shannon, biex niffaċilitaw il-poteri Imperjali biex joqtlu n-nies f'artijiet' il bogħod, u għal liema għan sabiex Google, Facebook, Microsoft, ikomplu jipprovdu impjiegi fl-Irlanda? Kemm demm ta 'nisa u tfal, ġie mxerred barra? Kemm għandna pajjiżi, billi ffaċilitaw il-forzi ta 'l-Istati Uniti / tan-NATO li għaddejjin mill-Ajruport ta' Shannon, għinna biex neqirdu? Allura nistaqsi lin-nies tal-Irlanda, kif joqgħod miegħek? Jien żort l-Iraq, l-Afganistan, il-Palestina, u s-Sirja u rajt il-qerda u l-qerda kkawżati mill-intervent militari f'dawn il-pajjiżi. Nemmen li wasal iż-żmien li nabolixxu l-militariżmu u nsolvu l-problemi tagħna permezz tal-Liġi Internazzjonali, medjazzjoni, djalogu u negozjati. Bħala pajjiż allegatament newtrali huwa importanti li l-Gvern Irlandiż jiżgura li l-Ajruport ta 'Shannon jintuża għal skopijiet ċivili u mhux użat biex jiffaċilita okkupazzjonijiet militari ta' l-Istati Uniti, invażjonijiet, konsenji, u skopijiet ta 'gwerra. Il-poplu Irlandiż jappoġġja bil-qawwa n-newtralità iżda dan qed jiġi miċħud bl-użu tal-ajruport ta 'Shannon mill-Militari tal-Istati Uniti.

L-Irlanda u l-poplu Irlandiż huma maħbuba ħafna u rrispettati madwar id-dinja u meqjusa bħala pajjiż li kkontribwixxa ħafna għall-iżvilupp ta 'bosta pajjiżi, partikolarment permezz ta' edukazzjoni, kura tas-saħħa, arti u mużika. Madankollu, din l-istorja hija pperikolata mill-akkomodazzjoni tal-Gvern fl-Ajruport ta 'Shannon mill-Istati Uniti wkoll mill-parteċipazzjoni tagħha fil-forzi mmexxija min-NATO bħal ISAF (International Security Assistance Force) fl-Afganistan.

In-newtralità tal-Irlanda tpoġġih f'pożizzjoni importanti u jirriżulta mill-esperjenza tagħha fit-tfassil tal-paċi u r-riżoluzzjoni tal-kunflitti f'pajjiżhom, jista 'jkun Medjatur f'Diżarmament Ġenerali u Disarmament u fir-riżoluzzjoni tal-kunflitti, f'pajjiżi oħra maqbuda fit-traġedja tal-vjolenza u l-gwerra. (Għandha wkoll rwol importanti biex iżżomm il-ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira u tgħin fir-restawr tal-Parlament ta 'Stormont fit-Tramuntana ta' l-Irlanda.}

Jiena nittama ħafna għall-futur billi nemmen jekk nistgħu nirrifjutaw il-militariżmu fl-intier tiegħu bħala l-aberrazzjoni / disfunzjoni li tinsab fl-istorja tal-bniedem, u lkoll kemm aħna, irrispettivament minn liema qasam tal-bidla naħdmu, nistgħu ningħaqdu u naqblu li rridu biex tara dinja armata demilitarizzata. Nistgħu nagħmlu dan flimkien. Ejjew niftakru fl-istorja tal-bniedem, in-nies abolixxew l-iskjavitù, il-piraterija, nistgħu neħħew il-militariżmu u l-gwerra, u niddegljaw dawn il-modi barbari fil-qalba taż-żibel tal-istorja.

U fl-aħħar ejjew inħarsu lejn uħud mill-Eroj ta 'żminijietna. Julian Assange, Chelsea Manning, Edward Snowden, biex insemmu xi ftit. Julian Assange bħalissa qed jiġi ppersegwitat mill-awtoritajiet Ingliżi minħabba r-rwol tiegħu bħala pubblikatur u awtur. Il-ġurnaliżmu innovattiv ta 'Julian li jesponi reati tal-gvern matul il-gwerra Iraqina / Afgana salva ħafna ħajjiet, iżda swielha l-libertà tiegħu u forsi ħajtu stess. Huwa qed jiġi ttorturat psikoloġikament u psikikament f’ħabs Ingliż, u mhedded bl-estradizzjoni lejn l-Istati Uniti biex jiffaċċja Ġurija l-Kbira, sempliċement billi jagħmel xogħlu bħala ġurnalist li jesponi l-verità. Ejjew nagħmlu dak kollu li nistgħu naħdmu għal-libertà tiegħu u nitolbu li ma jiġix estradit lejn l-Istati Uniti. Missier Julian qal wara li żar lil ibnu l-isptar fil-Ħabs, ‘qed joqtlu lil Ibni’. Jekk jogħġbok staqsi lilek innifsek, x'tista 'tagħmel biex tgħin lil Julian jikseb il-libertà tiegħu?

Paċi,

Mairead Maguire (Rebbieħ tal-Paċi Nobel) www.peacepeople.com