Minn Ann Wright, Settembru 13, 2019
"Il-pjaneta tagħna hija tant żgħira li rridu ngħixu fil-paċi" qal il-kap tal-organizzazzjoni għall-ommijiet ta 'veterani militari f'Yakutsk, is-Siberja, ir-Russja tal-Lvant Imbiegħed u appella għal "ommijiet biex jingħaqdu kontra l-gwerra", sentiment li, minkejja l-azzjonijiet tal-politiċi u l-mexxejja tal-gvern tagħna, hija waħda mill-ħafna ħjut komuni li jaqsmu bejniethom ir-Russi ordinarji u l-Amerikani ordinarji.
Titlu lejn ir-Russja fil-Lvant Imbiegħed
Kont fil-Lvant Imbiegħed Russu, fil-belt ta 'Yakutsk bħala parti miċ-Ċentru għall-Inizjattivi taċ-Ċittadini għall-programm ta' diplomazija taċ-ċittadin. Id-delegazzjoni tal-persuna 45 mill-Istati Uniti temmet ħamest ijiem ta ’djalogu f’Moska ma’ speċjalisti ekonomiċi, politiċi u tas-sigurtà Russi dwar l-analiżi tagħhom tar-Russja tal-lum, iffurmati f’timijiet żgħar u li żammew lill-bliet 20 madwar ir-Russja biex jiltaqgħu man-nies u jitgħallmu dwar ħajjithom, it-tamiet tagħhom u l-ħolm tagħhom.
Meta tlajt fuq l-ajruplan S7 li jitlaq Moska, ħsibt li żgur sibt fuq pjan ħażin. Deher li kont sejjer lejn Bishkek, il-Kirgiżistan minflok Yakutsk, Sakha, is-Siberja! Peress li kont sejjer ir-Russja tal-Lvant Imbiegħed, kont stennejt li l-maġġoranza tal-passiġġieri jkunu Ażjatiċi etniċi ta 'xi tip, mhux Russi Ewropej, imma ma stennejtx li se jkunu qishom daqs l-etniċi Kirgiżi minn fl-Asja Ċentrali. pajjiż tal-Kirgiżistan.
U meta telgħajt mill-ajruplan f'Yakutsk, sitt sigħat u sitt żoni ta 'ħin wara, kont definittivament fi medd ta' żmien ta 'ħamsa u għoxrin sena ma' XNUMx meta wasalt fil-Kirgiżistan għal tour diplomatiku ta 'l-Istati Uniti ta' sentejn.
Il-belt ta ’Yakutsk kienet tidher qisha l-belt ta’ Bishkek bl-istess tipi ta ’bini ta’ appartamenti stil Sovjetiku, bl-istess pajpijiet ta ’fuq l-art biex issaħħan il-bini kollu. U kif rajt matul it-tlett ijiem niltaqgħu man-nies fi djarhom, uħud mill-binjiet tal-appartamenti tal-era Sovjetika tal-istil antik għandhom l-istess turġien imdawla ħażin, miżmuma ħażin, imma ladarba ġewwa l-appartamenti, is-sħana u s-seħer tal-okkupanti kienu jiddi.
Imma bħal fil-partijiet kollha tar-Russja, il-bidliet ekonomiċi tal-aħħar ħamsa u għoxrin sena wara x-xoljiment tal-Unjoni Sovjetika biddlu ħafna mill-ħajja ta 'kuljum tar-Russi. Il-mixja fil-bidu tad-disgħinijiet lejn il-kapitaliżmu bil-privatizzazzjoni tal-bażi industrijali enormi tal-gvern Sovjetiku u l-ftuħ ta ’intrapriżi privati żgħar u ta’ daqs medju ġabu kostruzzjoni ġdida fil-komunità tan-negozju kif ukoll f’akkomodazzjoni għall-klassi tan-nofs il-ġdida li tbiddel id-dehra tal-bliet fi Ir-Russja. L-importazzjoni ta 'oġġetti, materjali u ikel mill-Ewropa tal-Punent fetħet l-ekonomija għal ħafna. Madankollu, il-pensjonanti u dawk f'żoni rurali bi dħul limitat sabu ħajjithom aktar diffiċli u ħafna jixtiequ għall-ġranet tal-Unjoni Sovjetika fejn iħossu li kienu aktar siguri ekonomikament bl-għajnuna mill-istat.
It-Tieni Gwerra Dinjija Jiftakarha b'mod ċar: Aktar minn 26 Miljun Miet
L-effetti tat-Tieni Gwerra Dinjija għadhom jinħassu fuq ir-Russi madwar il-pajjiż inkluż il-Lvant Imbiegħed Russu. Aktar minn XNUMx miljun ċittadin tal-Unjoni Sovjetika nqatlu hekk kif invadew in-Nażi Ġermaniżi. B'kuntrast, 400,000 Amerikan inqatlu fit-teatri Ewropej u tal-Paċifiku tat-Tieni Gwerra Dinjija. Kull familja Sovjetika kienet affettwata b’membri tal-familja maqtula u familji madwar l-Unjoni Sovjetika kollha li jbatu minn nuqqas ta ’ikel. Ħafna mill-patrijottiżmu fir-Russja llum jiffoka fuq li jiftakar is-sagrifiċċju enormi ta ’75 sena ilu biex jirripella l-invażjoni u l-assedji Nażisti u impenn li qatt ma jħalli pajjiż ieħor jerġa’ jpoġġi lir-Russja f’sitwazzjoni bħal din.
Anki jekk Yakutsk kien sitt żoni tal-ħinijiet u 3,000 mil tal-ajru jew 5400 mil tas-sewqan mill-front tal-punent ħdejn San Pietruburgu u l-pajjiżi tal-Ewropa tal-Lvant li kienu taħt assedju, il-popolazzjoni tal-Lvant Imbiegħed Sovjetiku ġiet immobilizzata biex tgħin tiddefendi l-pajjiż. Fis-sajf tal-bidu tas-snin erbgħin, irġiel żgħażagħ tpoġġew fuq dgħajjes fuq xmajjar li nixxew lejn it-tramuntana lejn l-Artiku u ttrasportati lejn il-faċċata.
Laqgħa ta 'Veterani fir-Russja
Peress li jien veteran tal-militar tal-Istati Uniti, l-ospiti tiegħi rranġaw biex niltaqa 'ma' żewġ gruppi relatati mal-militar f'Yakutsk.
Maria Emelyanova hija l-kap f’Yakutsk tal-Kumitat tal-Ommijiet tas-Suldati tar-Russja, organizzazzjoni li nħolqot fl-1991 wara r-ritorn ta ’suldati Sovjetiċi mill-Afganistan fl-1989 u kienet attiva ħafna matul l-Ewwel Gwerra Ċeċenja (1994-96) meta stmat li 6,000 suldat Russu nqatlu u bejn 30,000-100,000 ċivili Ċeċeni mietu fil-kunflitt.
Maria qalet li l-brutalità tal-gwerra taċ-Ċeċen kif tidher fuq it-TV Russu kkawżat żewġ nisa f’Yakutsk imutu b’attakki tal-qalb. XNUMx irġiel żgħażagħ mir-reġjun Yakutia nqatlu fiċ-Ċeċnija.
Staqsejt dwar l-involviment tar-Russi fis-Sirja u hi wieġbet li għall-għarfien tagħha l-ebda forzi tal-art Russi mhumiex fis-Sirja iżda l-Air Force qiegħda hemm u diversi airmen Russi nqatlu meta l-Istati Uniti bagħtu missila f'bażi tal-Forza tal-Ajru fis-Sirja. Qalet li l-mewt u l-qerda għas-Sirja huma terribbli. Maria żiedet tgħid, "Il-pjaneta tagħna hija tant żgħira li rridu ngħixu fil-paċi" u talbet biex "l-ommijiet jingħaqdu kontra l-gwerra", li hija mtennija minn bosta gruppi Amerikani, inklużi Veterani għall-Paċi u Familji Militari Speak Out.
Is-servizz militari obbligatorju fir-Russja huwa ta ’sena u skond Maria, il-familji mhumiex kontra rġiel żgħażagħ li jieħdu taħriġ militari għax jagħtihom dixxiplina u opportunitajiet aħjar għal xogħol wara sena ta’ servizz - simili għar-raġunament mogħti minn bosta familji ta ’l-Istati Uniti - u l-preferenza tal-veterani mogħtija għal impjiegi fl-Istati Uniti.
Ġejt onorat li ltqajt ma 'Raisa Fedorova, mara ta' 95 sena veterana tal-armata Sovjetika fit-Tieni Gwerra Dinjija. Raisa serva 3 snin f'unità għad-difiża tal-ajru li pproteġiet il-pajpijiet taż-żejt madwar Baku, l-Ażerbajġan. Hija żżewġet raġel minn Yakutsk u marret is-Siberja fejn trabbew lil uliedhom. Hija mexxej ta 'organizzazzjoni għall-veterani tat-Tieni Gwerra Dinjija msejħa l-klabb Katusha (isem ta' rokit) u titkellem ta 'spiss mat-tfal tal-iskola dwar l-orruri u d-devastazzjoni tat-Tieni Gwerra Dinjija fuq ir-Russja u l-poplu Russu. Hi u veterani oħra huma meqjuma fil-komunitajiet tagħhom għall-ostakli kbar li jiffaċċjaw il-ġenerazzjoni tagħhom biex jegħlbu lin-Nażisti.
Ajruplani Amerikani taru mill-Alaska lejn ir-Russja minn Piloti Sovjetiċi
F’dawn il-jiem ta ’tensjonijiet bejn ir-Russja u l-Istati Uniti, ħafna jinsew li matul it-Tieni Gwerra Dinjija, taħt il-programm Lend Lease, l-Istati Uniti żiedet bil-kbir il-produzzjoni industrijali tagħha biex tipprovdi ajruplani u vetturi lill-militar Sovjetiku biex jegħleb lin-Nażisti. Yakutsk kellu rwol importanti f'dan il-programm billi sar wieħed mill-punti ta 'waqfa għat-800 ajruplan li kienu manifatturati fl-Istati Uniti u ttajru lejn Fairbanks, Alaska minn piloti Amerikani fejn jiltaqgħu magħhom piloti Sovjetiċi u mbagħad kienu jtiru l-ajruplan 9700 kilometru' l fuq iżolat is-Siberja għall-bażijiet fir-Russja Ċentrali.
Fairbanks u Yakutsk saru bliet oħt permezz ta ’din il-konnessjoni u kull wieħed għandu monument għall-piloti kemm mill-Istati Uniti kif ukoll mir-Russja li tellgħu l-ajruplani.
Il-loġistika tal-ħolqien ta 'ajruporti f'postijiet 9 fis-Siberja b'faċilitajiet ta' fjuwil u manutenzjoni biex tappoġġja l-inġenju tal-ajru kienet notevoli.
L-istoriku u awtur Ivan Efimovich Negenblya ta ’Yakutsk huwa awtorità rikonoxxuta mad-dinja kollha fuq dan il-programm u kiteb 8 kotba dwar il-kooperazzjoni notevoli ħamsa u sebgħin sena ilu bejn l-Istati Uniti u s-sistemi Sovjetiċi kontra għadu komuni.
Gruppi Etniċi u tal-Art
In-nies li jgħixu fiż-żona ta 'Yakutsk huma notevoli daqs l-art unika li jgħixu fiha. Huma ġejjin minn bosta gruppi etniċi indiġeni miġbura flimkien taħt is-sistema Sovjetika permezz ta 'edukazzjoni fil-lingwa Russa. Avvenimenti kulturali jżommu l-wirt etniku ħaj. Il-kant, il-mużika, l-artiġjanat u l-ilbies ta 'kull etniċità huma stmati ħafna fiż-żona ta' Yakutsk.
B'differenza f'partijiet oħra tar-Russja fejn iż-żgħażagħ qed jiċċaqilqu mill-irħula għall-bliet, il-popolazzjoni ta 'Yakutsk qed tibqa' kostanti ta '300,000. Il-gvern federali tar-Russja qed joffri lil kull persuna fir-Russja ettaru ta 'art ta' sjieda federali fis-Siberja mhux popolata biex timla ż-żona u teħles mill-ibliet. Il-familji jistgħu jgħaqqdu l-ettari tagħhom f'ammont vijabbli ta 'art għall-agrikoltura jew intrapriżi oħra. Wieħed raħħal qal li ibnu u l-familja tiegħu kisbu art ġdida li fuqha se jrabbu ż-żwiemel hekk kif il-laħam taż-żiemel jittiekel b’mod iktar komuni miċ-ċanga. L-art għandha turi xi livell ta 'okkupanza u produzzjoni fi żmien ħames snin jew tiġi rritornata fil-pixxina ta' l-art.
Il-Partit Popolari għan-Nisa tar-Russja li għandu l-kwartjieri ġenerali tiegħu f'Yakutsk jassisti lin-nisa u l-familji f'Yakutsk kif ukoll fit-tramuntana tal-Artiku bi programmi dwar il-kura tat-tfal, l-alkoħoliżmu, il-vjolenza domestika. Angelina qalet kburi dwar spedizzjonijiet ta 'nisa li sejrin lejn it-tramuntana f'irħula remoti biex jagħmlu "master classes" f'varjetà ta' suġġetti. Il-grupp qed jaħdem internazzjonalment bi preżentazzjonijiet f'konferenzi fil-Mongolja u jixtieq jespandi l-kuntatti tiegħu fl-Istati Uniti.
Żgħażagħ Russi mħassba Dwar l-Ekonomija
F’diskussjonijiet ma ’bosta adulti żgħażagħ, li lkoll kienu okkupati fuq il-mowbajls tagħhom, hekk kif iż-żgħażagħ fl-Istati Uniti, il-futur ekonomiku tagħhom kien ta’ tħassib kbir. L-ambjent politiku kien ta 'interess, iżda l-aktar iffoka fuq kif il-politiċi kienu se jtejbu l-ekonomija staġnata. F’okkorrenza relattivament ġdida, individwi u familji Russi qegħdin jiddejnu sabiex jissodisfaw l-ispejjeż ta ’kull xahar. Id-disponibbiltà ta 'merkanzija u xiri fuq kreditu, tant komuni fl-Istati Uniti fejn il-familji għandhom 50% dejn, hija aspett ġdid tal-ħajja fis-soċjetà kapitalista ta' 25 sena. L-imgħax fuq is-self huwa ta 'madwar 20% u allura ladarba dejn mingħajr żieda fis-sitwazzjoni ekonomika tiegħu, id-dejn ikompli jikber u jħalli lill-familji żgħażagħ bi triq diffiċli ħlief jekk l-ekonomija tirkupra. Fid-diskussjoni dwar il-Pjan Nazzjonali li fih se jintefqu $ 400 biljun f’infrastruttura, saħħa u edukazzjoni biex jistimulaw l-ekonomija, xi wħud kienu qed jistaqsu fejn se jintefqu l-flus, liema kumpaniji se jiksbu kuntratti, li juru daqsxejn ta ’xettiċiżmu li l-ħajja ta’ kuljum tagħhom se titjieb u li l-livelli ta 'korruzzjoni jistgħu jieklu porzjon tajjeb tal-Pjan Nazzjonali.
L-ebda Protesti Politiċi f'Yakutsk
Ma kien hemm l-ebda protesta politika f'Yakutsk bħalma ġara f'Moska. L-unika protesta reċenti kienet dwar l-allegat stupru ta ’tifla ta’ Yakutsk minn raġel Kirgiż. Dan ġab il-kwistjonijiet tal-migrazzjoni tal-Kirgiż lejn ir-Russja u partikolarment lejn Yakutia f'fokus sħiħ. Ir-Russja ppermettiet lill-Kirgiżi jemigraw lejn Yakutia għall-impjiegi. Il-lingwa Kirgiża hija bbażata fuq it-Tork kif inhi l-lingwa Yakut. Bħala repubblika tal-ex Unjoni Sovjetika, iċ-ċittadini tal-Kirgiżistan mhux biss jitkellmu Kirgiż iżda wkoll bir-Russu. B'mod ġenerali, il-Kirgiż jintegraw sew fis-soċjetà Yakutia, iżda dan l-inċident ġab tensjonijiet mill-politika ta 'immigrazzjoni tar-Russja.
L-Istati Uniti hija ghadu tar-Russja?
Staqsejt il-mistoqsija, "Taħseb li l-Istati Uniti huma għadu tar-Russja?" lil bosta persuni f'Moska u f'Yakutsk. Mhux persuna waħda qalet "iva." Il-kumment ġenerali kien "Aħna nħobbu l-Amerikani imma ma nħobbux xi politiki tal-gvern tiegħek." Diversi qalu li huma perplessi għaliex il-gvern Russu kien joqgħod jaħdem fl-elezzjonijiet ta ’l-Istati Uniti ta’ l-2016 billi jafu li l-konsegwenzi ta ’dawn se jkunu ħżiena - u għalhekk, ma emmnux li l-gvern tagħhom kien għamilha.
Xi wħud qalu li s-sanzjonijiet li l-Istati Uniti poġġew fuq ir-Russja għall-annessjoni tal-Krimea fl-2014 u l-indħil fl-elezzjonijiet tal-Istati Uniti fl-2016 għamlu lill-President Putin aktar popolari u tah aktar poter biex imexxi l-pajjiż. Ħadd ma kkontesta l-annessjoni bħala mhux xierqa jew illegali peress li l-Krimea kellha bażijiet militari strateġiċi li jkunu mhedda minn dawk li jfasslu l-kolp ta 'stat Ukrain nazzjonalista tal-lemin. Huma qalu li Putin qagħad quddiem l-Istati Uniti biex tagħmel dak li jħoss li hu l-aħjar għas-sigurtà nazzjonali Russa u l-ekonomija Russa.
Huma qalu li l-ħajja taħt l-amministrazzjonijiet ta 'Putin kienet stabbli u sa l-aħħar tliet snin, l-ekonomija kienet miexja' l quddiem. Klassi tan-nofs b’saħħitha ħarġet mit-taqlib tad-disgħinijiet. Il-bejgħ ta ’karozzi Ġappuniżi u tal-Korea t’Isfel żdied sew. Il-ħajja fil-bliet ġiet trasformata. Madankollu, il-ħajja fl-irħula kienet diffiċli u ħafna mxew mill-irħula għall-ibliet għal impjieg u opportunitajiet akbar. Persuni anzjani rtirati jsibu li jgħixu fuq pensjoni tal-istat bħala diffiċli. L-anzjani jgħixu ma ’wliedhom. Prattikament m'hemm l-ebda faċilitajiet għall-kura tal-anzjani fir-Russja. Kulħadd għandu assigurazzjoni tas-saħħa bażika permezz tal-gvern għalkemm il-kliniċi mediċi privati qed jikbru għal dawk li għandhom ir-riżorsi finanzjarji biex iħallsu għall-kura privata. Għalkemm it-tagħmir mediku u l-mediċini suppost huma eżenti minn sanzjonijiet, is-sanzjonijiet ta 'l-Istati Uniti kellhom impatt fuq il-ħila li jimportaw ċertu tagħmir mediku.
Klabbs li jduru Ġib Amerikani u Russi Flimkien
L-ospiti tiegħi f'Yakutsk kienu membri tar-Rotary Club International. Il-klabbs tar-Rotary ilhom fir-Russja mit-tmeninijiet meta r-Rotarians Amerikani żaru l-familji Russi permezz taċ-Ċentru għall-Inizjattivi taċ-Ċittadini u mbagħad reċiprokaw u stiednu lir-Russi jżuru l-Istati Uniti Issa hemm aktar minn 1980 kapitlu tar-Rotary fir-Russja. Ir-Rotary International għandha imsieħba ma ’tmien universitajiet madwar id-dinja biex joħolqu Ċentri Rotarji għal Studji Internazzjonali fil-paċi u r-riżoluzzjoni tal-kunflitti. Ir-Rotary jipprovdi fondi għal 75 skulari kull sena għal sentejn ta 'studju gradwat f'waħda minn tmien universitajiet madwar id-dinja.
Il-konferenza Rotary International li jmiss ser tkun f'Ġunju XNUMx f'Honolulu u nittamaw li ħbieb mill-kapitoli Rotary fir-Russja jkunu jistgħu jiksbu viżi lejn l-Istati Uniti sabiex ikunu jistgħu jattendu.
PERMESSA, Mhux Permafrost !!!
Matul ix-xitwa, Yakutsk huwa rrappurtat li huwa l-iktar belt kiesħa fid-dinja matul b'temperatura medja ta '-40 grad Ċentigradi. Il-belt tpoġġi fuq il-permafrost, il-kutra tas-silġ ta ’100 metru sa kilometru u nofs oħxon li tinsab biss ftit piedi taħt l-art fit-tramuntana kollha tas-Siberja, l-Alaska, il-Kanada u Greenland. Permafrost huwa isem ħażin safejn jien ikkonċernat. Għandha tissejjaħ il-PermaICE bħala s-silġ tagħha, mhux il-ġlata li hija l-glaċier vast taħt l-art moħbi taħt ftit saqajn tad-dinja biss.
Hekk kif it-tisħin globali jisħon id-dinja, il-glaċier jibda jdub. Il-bini jibda jelenka u jegħreq. Il-kostruzzjoni issa teħtieġ li l-bini jinbena fuq pilastri biex jinżammu 'l barra mill-art u jipprevjenu t-tisħin tagħhom milli jikkontribwixxi għat-tidwib tal-PermaICE. Jekk il-glaċer massiv taħt l-art jiddewweb, mhux biss il-bliet kostali tad-dinja jkunu mgħarrqa, iżda l-ilma jkun għaddej fil-fond fil-kontinenti. Il-mużew tal-permafrost maħdum minn għoljiet tas-silġ fil-periferija ta 'Yakutsk jipprovdi opportunità biex ikollok idea tal-kobor tal-iceberg li tpoġġi fuqu t-tramuntana tal-pjaneta. Tnaqqis fis-silġ ta 'temi tal-ħajja Yakutian jagħmlu l-mużew wieħed mill-aktar uniċi li qatt rajt.
Mammoths tas-suf ippreservati f'perma
Il-permafrost jikkontribwixxi għal aspett uniku ieħor tal-Yakutia. Il-kaċċa għal mammiferi antiki li kienu jimirħu fuq l-art għexieren ta 'eluf ta' snin ilu hija ċċentrata hawn. Filwaqt li d-deżert Gobi tal-Mongolja jżomm il-fdalijiet tad-dinosawri u l-bajd tagħhom, il-permafrost tal-Yakutia qabad il-fdalijiet tal-mammut bis-suf. Expeditions lejn iż-żona vasta tar-reġjun imsejħa Sakha, li minnha Yakutia hija parti, irnexxielhom isibu fdalijiet ippreservati notevolment tal-mammut bis-suf, tant ippriservat li demm ħareġ bil-mod minn karkassa waħda meta kien imqaxxar mill-qabar silġ tiegħu fl-2013. Ix - xjentisti ħadu kampjuni tal - laħam u qed janalizzawha. Bl-użu ta 'kampjuni tal-laħam ippreservat, ix-xjentisti tal-Korea t'Isfel qed jippruvaw jikklonaw il-mammut bis-suf!
"Il-Pjaneta Tagħna tant hija Żgħira Li Għandna Ngħixu Fil-Paċi"
L-aħħar linja tas-soġġorn tiegħi f'Yakutsk, ir-Russja tal-Lvant Imbiegħed, kienet li r-Russi, bħall-Amerikani, iridu li l-konfront bejn l-Istati Uniti u l-politiċi u l-uffiċjali tal-gvern Russi jiġi solvut mingħajr tixrid ta 'demm.
Kif qalet Maria Emelyanova, kap tal-Kumitat tal-Ommijiet tas-Suldati tar-Russja, "Il-pjaneta tagħna hija tant żgħira li rridu ngħixu fil-paċi."
Ann Wright serviet 29 sena fl-Armata tal-Istati Uniti / Riżervi tal-Armata u rtirat bħala Kurunell. Kienet diplomatika ta ’l-Istati Uniti għal 16-il sena u rriżenjat fl-2003 fl-oppożizzjoni għall-gwerra ta’ l-Istati Uniti fuq l-Iraq.
