Minn Alyssa Oravec, oromo Legacy Leadership and Advocacy Association, Frar 14, 2023
F'Novembru 2020, faqqgħet gwerra ċivili fit-Tramuntana tal-Etjopja. Ħafna mid-dinja hija konxja tal-piż estrem ta’ dak il-kunflitt fuq iċ-ċivili fir-reġjuni milquta, inkluż il- atroċitajiet mwettqa mill-partijiet kollha fil-kunflitt u l- imblokk de facto dwar l-għajnuna umanitarja li wasslet għal ġuħ ikkawżat mill-bniedem. B’reazzjoni, il-komunità internazzjonali ngħaqdet flimkien biex tagħmel pressjoni fuq il-gvern Etjopjan u l-Front tal-Liberazzjoni tal-Poplu Tigray biex isibu mezz paċifiku biex itemmu l-kunflitt u jistabbilixxu l-pedament għal paċi dejjiema fil-pajjiż. Fl-aħħar, f'Novembru 2022, a ftehim ta ’paċi intlaħaq bejn iż-żewġ partiti wara sensiela ta’ taħditiet fi Pretoria mmexxija mill-Unjoni Afrikana u appoġġjati mill-Istati Uniti u oħrajn.
Filwaqt li għall-osservatur każwali, jista’ jidher li dan il-ftehim ta’ paċi se jservi biex itemm il-vjolenza fl-Etjopja u jagħti bidu għal era ta’ paċi u stabbiltà reġjonali, dawk li jaħdmu fuq kwistjonijiet relatati mal-pajjiż huma wisq konxji li dan il-kunflitt hija 'l bogħod mill-unika waħda li taffettwa lill-pajjiż. Dan huwa partikolarment minnu fl-Oromia – ir-reġjun l-aktar popolat tal-Etjopja – fejn il-gvern Etjopjan mexxa kampanja twila snin immirata biex telimina l-Armata ta’ Liberazzjoni Oromo (OLA). L-effetti ta’ din il-kampanja, li wkoll ġew aggravati mill-vjolenza interetnika u n-nixfa, kienu devastanti għaċ-ċivili fuq il-post u jidher li mhux probabbli li jispiċċaw mingħajr pressjoni sostnuta mill-komunità internazzjonali.
Dan l-artikolu jservi bħala introduzzjoni għall-kriżi attwali tad-drittijiet tal-bniedem u umanitarja ġewwa r-reġjun Oromia tal-Etjopja, inklużi l-għeruq storiċi tal-kunflitt u diskussjoni dwar passi li jistgħu jittieħdu mill-komunità internazzjonali u l-gvern Etjopjan biex tinstab riżoluzzjoni paċifika. għall-kunflitt. Fuq kollox, dan l-artiklu jfittex li jitfa’ dawl fuq l-impatt tal-kunflitt fuq il-popolazzjoni ċivili ta’ Oromia.
Kuntest storiku
Ir-reġjun Oromia ta 'l-Etjopja huwa l-aktar għoli popolati tat-tnax-il reġjun tal-Etjopja. Hija tinsab ċentralment u ddawwar il-belt kapitali tal-Etjopja, Addis Ababa. Bħala tali, iż-żamma tal-istabbiltà fir-reġjun ta’ Oromia ilha titqies bħala essenzjali biex tinżamm l-istabbiltà fil-pajjiż kollu u l-Qarn tal-Afrika, u x’aktarx li ż-żieda fl-insigurtà fir-reġjun setgħet severa konsegwenzi ekonomiċi għall-pajjiż.
Il-maġġoranza taċ-ċivili li jgħixu ġewwa r-reġjun Oromia huma mill-grupp etniku Oromo, għalkemm membri tad-90 grupp etniku ieħor tal-Etjopja kollha jinsabu fir-reġjun. L-Oromos jinkludu l-uniku akbar grupp etniku fl-Etjopja. Madankollu, minkejja d-daqs tagħhom, iffaċċjaw storja twila ta’ persekuzzjoni min-naħa ta’ diversi gvernijiet Etjopjani.
Għalkemm ħafna mid-dinja tal-punent tqis lill-Etjopja bħala pajjiż li qatt ma kien ikkolonizzat b’suċċess mill-qawwiet Ewropej, huwa importanti li wieħed jinnota li l-membri ta’ ħafna gruppi etniċi, inklużi l-Oromo, iqisu lilhom infushom li ġew ikkolonizzati b’mod effettiv matul il-militar. kampanja immexxi mill-Imperatur Menelik II li fforma l-pajjiż tal-Etjopja. Ir-reġim tal-Imperatur Menelik II qies lill-gruppi indiġeni li rebħu bħala “lura”, u uża tattiċi ripressivi biex iħeġġiġhom jadottaw aspetti tal-kultura dominanti Amhara. Sforzi ta’ akkulturazzjoni bħal dawn kienu jinkludu l-projbizzjoni tal-użu ta’ Afaan Oromoo, il-lingwa Oromo. Miżuri ripressivi komplew jiġu utilizzati kontra diversi gruppi etniċi tul il-ħajja tal-monarkija Etjopja u taħt id-DERG.
Fl-1991, it-TPLF, taħt il-Front Demokratiku Rivoluzzjonarju tal-Poplu Etjopjan (EPRDF), daħal fil-poter u ħa azzjonijiet li kienu mfassla biex jirrikonoxxu u jħaddnu l-varjetà ta' identitajiet kulturali tad-90 grupp etniku tal-Etjopja. Dawn kienu jinkludu l-adozzjoni ta' metodu ġdid Kostituzzjoni li stabbilixxa lill-Etjopja bħala stat federalista multinazzjonali u ggarantiet rikonoxximent ugwali tal-lingwi Etjopjani kollha. Għalkemm kien hemm, għal xi żmien, tama li dawn l-azzjonijiet jgħinu biex jippromwovu soċjetà Etjopjana inklużiva, ma damx wisq qabel ma t-TPLF beda juża miżuri brutali biex irażżan id-dissens u bdew jitfaċċaw it-tensjonijiet inter-etniċi.
Fl-2016, bi tweġiba għas-snin ta’ abbużi, iż-żgħażagħ Oromo (Qeeroo) mexxa moviment ta’ protesta li eventwalment iwassal għaż-żieda fil-poter tal-Prim Ministru Abiy Ahmed fl-2018. Bħala membru tal-gvern preċedenti tal-EPRDF, u hu nnifsu Oromo, ħafna jemmnu li l-Prim Ministru Ahmed jgħin biex il-pajjiż jiġi demokratizzat u jipproteġi d-drittijiet tal-bniedem taċ-ċivili. Sfortunatament, ma jgħaddix wisq żmien qabel ma l-gvern tiegħu jerġa' jibda juża tattiċi ripressivi fl-isforzi tagħhom biex jiġġieldu l-OLA—grupp armat li nqassam mill-partit politiku tal-Oromo Liberation Front (OLF)—f'Oromia.
Fl-aħħar tal-2018, il-gvern tal-Prim Ministru Ahmed installat postijiet ta' kmand militari fil-Punent u fin-Nofsinhar ta' Oromia bil-missjoni li jelimina l-OLA. Minkejja l-allegat impenn tiegħu biex jipproteġi d-drittijiet tal-bniedem, minn dak iż-żmien, kien hemm rapporti kredibbli ta' forzi tas-sigurtà assoċjati ma' dawk il-postijiet ta' kmand li jwettqu abbużi kontra ċ-ċivili, inklużi qtil extraġudizzjarju u arresti u detenzjonijiet arbitrarji. Il-kunflitt u l-instabilità fir-reġjun komplew żdiedu wara l- qtil ta’ Hachalu Hundessa, kantant u attivist famuż Oromo f’Ġunju 2020, sitt xhur qabel il-bidu tal-gwerra fit-Tigray.
Gwerra fid-dellijiet
Filwaqt li l-attenzjoni tal-komunità internazzjonali nġibdet lejn il-kunflitt fit-Tramuntana tal-Etjopja, id-drittijiet tal-bniedem u s-sitwazzjoni umanitarja kompliet tiddeterjora ġewwa Oromia matul dawn l-aħħar sentejn. Il-gvern kompla l-operazzjonijiet maħsuba biex jeliminaw l-OLA, anke jħabbar it-tnedija ta’ kampanja militari ġdida ġewwa Oromia f’April 2022. Kien hemm rapporti ta’ persuni ċivili li mietu waqt ġlied bejn il-forzi tal-gvern u l-OLA. B'mod inkwetanti, kien hemm ukoll rapporti bla għadd ta' nies ċivili Oromo mmirati mill-forzi tas-sigurtà Etjopjani. Tali attakki ħafna drabi huma ġġustifikati minn pretensjonijiet li l-vittmi kienu konnessi mal-OLA, u inkludew attakki fiżiċi fuq popolazzjonijiet ċivili, partikolarment f'żoni fejn topera l-OLA. Ċivili rrappurtaw każijiet ta’ djar li ġew maħruqa u qtil extraġudizzjarju li sar mill-forzi tas-sigurtà. F'Lulju, Human Rights Watch rrappurtati li kien hemm “kultura ta’ impunità” għall-abbużi mwettqa mill-forzi tas-sigurtà f’Oromia. Minn mindu ntlaħaq il-ftehim ta’ paċi bejn it-TPLF u l-gvern Etjopjan f’Novembru 2022, kien hemm rapporti dejjem akbar ta’ operazzjonijiet militari – inklużi strajks drone– ġewwa Oromia, li jwassal għall-mewt ta' ċivili u spostament tal-massa.
Ċivili Oromo wkoll jiffaċċjaw bħala rutina arresti u detenzjonijiet arbitrarji. Xi drabi, dawn l-arresti huma ġġustifikati minn pretensjonijiet li l-vittma pprovdiet appoġġ lill-OLA jew għandha membru tal-familja li hu suspettat li jingħaqad mal-OLA. F'xi każijiet, tfal inżammu taħt suspett li l-membri tal-familja tagħhom jinsabu fl-OLA. F'każijiet oħra, iċ-ċivili Oromo ġew arrestati minħabba l-konnessjoni tagħhom mal-partiti politiċi Oromo tal-oppożizzjoni, inklużi l-OLF u l-OFC, jew minħabba li huma pperċepiti b'mod ieħor bħala nazzjonalisti Oromo. Kif dan l-aħħar rrappurtati mill-Kummissjoni Etjopjana tad-Drittijiet tal-Bniedem, iċ-ċivili spiss ikunu soġġetti għal aktar ksur tad-drittijiet tal-bniedem ladarba jinżammu detenuti, inkluż trattament ħażin u ċ-ċaħda tad-drittijiet tagħhom għal proċess xieraq u proċess ġust. Sar a prattika komuni ġewwa Oromia biex uffiċjali tal-ħabs jirrifjutaw li jeħilsu lid-detenuti, minkejja ordni tal-qorti għall-ħelsien tagħhom.
Tensjonijiet u vjolenza interetniċi huma prevalenti wkoll ġewwa Oromia, partikolarment tul il-fruntieri tagħha mal-Amhara u Somali reġjuni. Hemm rapporti ta’ rutina ta’ diversi milizzji etniċi u gruppi armati li qed iniedu attakki kontra ċ-ċivili fir-reġjun kollu. Iż-żewġ gruppi l-aktar akkużati li fetħu attakki bħal dawn huma l-grupp tal-milizzja Amhara magħruf bħala Immaġni u l- OLA, għalkemm ta’ min jinnota li l-OLA għandha miċħuda kategorikament jirrapporta li attakka nies ċivili. F'ħafna każijiet, huwa impossibbli li jiġi ddeterminat l-awtur ta' kwalunkwe attakk wieħed, minħabba aċċess limitat għat-telekomunikazzjoni f'żoni fejn iseħħu dawn l-attakki u minħabba li l-partijiet akkużati spiss. skambju tort għal diversi attakki. Fl-aħħar mill-aħħar, hija r-responsabbiltà tal-gvern tal-Etjopja li jipproteġi liċ-ċivili, li jniedi investigazzjonijiet indipendenti dwar rapporti ta’ vjolenza, u li jiżgura li dawk li wettqu r-reat jitressqu quddiem il-ġustizzja.
Fl-aħħarnett, Oromia qed tesperjenza sever nixfa, li meta flimkien mal-massa spostament minħabba l-instabilità u l-kunflitt fir-reġjun, wasslet għal kriżi umanitarja profonda fir-reġjun. Riċenti rapporti mill-USAID jissuġġerixxu li mill-inqas 5 miljun ruħ fir-reġjun jeħtieġu assistenza tal-ikel ta’ emerġenza. F'Diċembru, il-Kumitat Internazzjonali ta 'Salvataġġ ippubblika l-Lista ta' Sorveljanza ta 'Emerġenza tiegħu tirrapporta, li poġġa lill-Etjopja bħala wieħed mill-aqwa 3 pajjiżi tagħha f'riskju li jesperjenzaw sitwazzjoni umanitarja li sejra għall-agħar fl-2023, filwaqt li nnota kemm l-impatt tal-kunflitt – fit-Tramuntana tal-Etjopja u ġewwa l-Oromija – u n-nixfa fuq il-popolazzjonijiet ċivili.
Intemm iċ-Ċiklu tal-Vjolenza
Mill-2018 'l hawn, il-gvern Etjopjan ipprova jelimina l-OLA mir-reġjun ta' Oromia permezz tal-forza. Minn dan iż-żmien, huma naqsu milli jilħqu dak l-għan. Minflok, dak li rajna huwa ċivili li jġorru l-piż tal-kunflitt, inklużi rapporti ta 'mira espliċita taċ-ċivili Oromo għal konnessjonijiet allegati – u dgħajfa – mal-OLA. Fl-istess ħin, kien hemm tensjonijiet bejn il-gruppi etniċi li wasslu għal vjolenza kontra ċivili ta’ diversi etniċi. Huwa ċar li l-istrateġija utilizzata mill-gvern Etjopjan ġewwa Oromia ma kinitx effettiva. Għalhekk, għandhom jikkunsidraw approċċ ġdid biex jindirizzaw iċ-ċiklu kontinwu ta 'vjolenza ġewwa r-reġjun ta' Oromia.
il Oromo Legacy Leadership and Advocacy Association ilu jħeġġeġ lill-gvern Etjopjan biex jadotta miżuri ta’ ġustizzja transizzjonali inklużivi li jqisu l-kawżi ewlenin tal-kunflitt u l-inkwiet fil-pajjiż kollu u jqiegħdu l-pedament għal paċi dejjiema u stabbiltà reġjonali. Nemmnu li se jkun meħtieġ li l-komunità internazzjonali twettaq investigazzjoni bir-reqqa dwar l-allegazzjonijiet kredibbli kollha ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-pajjiż kollu, u li tiżgura li din l-investigazzjoni tidħol fi proċess li jippermetti liċ-ċittadini jiksbu ġustizzja għall-ksur li jkunu esperjenzaw. . Fl-aħħar mill-aħħar, djalogu mal-pajjiż kollu li jinkludi rappreżentanti tal-gruppi etniċi u politiċi ewlenin kollha u li jkun immexxi minn arbitru newtrali se jkun essenzjali biex titfassal triq demokratika 'l quddiem għall-pajjiż.
Madankollu, sabiex djalogu bħal dan iseħħ u biex kwalunkwe miżura ta’ ġustizzja transitorja tkun effettiva, il-gvern Etjopjan jeħtieġ li l-ewwel isib mezz paċifiku biex itemm il-kunflitti madwar l-Etjopja. Dan ifisser li tidħol fi ftehim ta’ paċi nnegozjat ma’ gruppi bħall-OLA. Għalkemm għal snin sħaħ deher li ftehim bħal dan kien se jkun impossibbli, il-ftehim riċenti mat-TPLF ta tama lill-poplu tal-Etjopja. Minn mindu ġie ffirmat, ġew imġedda sejħiet biex il-gvern Etjopjan jidħol fi ftehim simili mal-OLA. F'dan iż-żmien, il-gvern Etjopjan ma jidhirx lest aħħar kampanja militari tagħha kontra l-OLA. Madankollu, f'Jannar, l-OLA ppubblikat a Manifest Politiku, li jidher li jindika rieda li jidħol f’negozjati ta’ paċi jekk il-proċess ikun immexxi mill-komunità internazzjonali, u l-Prim Ministru Abiy dan l-aħħar għamel kummenti li jindikaw xi ftuħ għall-possibbiltà.
Minħabba n-natura twila tal-isforzi tal-gvern Etjopjan biex jelimina l-OLA militarment, jidher improbabbli li l-gvern se jkun lest li jwarrab l-armi tiegħu u jidħol fi ftehim ta’ paċi nnegozjat mingħajr pressjoni mill-komunità internazzjonali. Min-naħa tagħha, il-komunità internazzjonali ma baqgħetx siekta quddiem il-brutalità matul il-gwerra fit-Tigray, u t-talbiet kontinwi tagħhom għal riżoluzzjoni paċifika għal dak il-kunflitt wasslu direttament għal ftehim ta’ paċi bejn il-gvern Etjopjan u t-TPLF. Aħna, għalhekk, nappellaw lill-komunità internazzjonali biex twieġeb b'mod simili għal dan il-kunflitt u biex tuża l-għodod diplomatiċi għad-dispożizzjoni tagħha biex tinkoraġġixxi lill-gvern Etjopjan biex isib mezz simili biex isolvi l-kunflitt f'Oromia u biex jiżgura l-protezzjoni ta' kulħadd. drittijiet tal-bniedem taċ-ċivili. Huwa biss allura li l-paċi dejjiema tista’ tasal fl-Etjopja.
Ħu azzjoni fuq https://worldbeyondwar.org/oromia
10 Responses
Artiklu eċċellenti li jġibni aġġornat u ġust dwar dak li qed jiġri fl-Etjopja. Kont qed nikkunsidra li mmur hemm biex iddur u tajt taħditiet bħala ekologu tal-annimali selvaġġi biex nenfasizza n-numru kbir ta’ speċi aqwa ta’ pjanti u annimali inklużi speċjalment l-ekwidi u r-rinoċeronti u l-kontribut kbir tagħhom għad-diversi ekosistemi tal-Etjopja.
Grazzi talli qrajt l-artiklu tagħna u ħadt il-ħin biex titgħallem dwar is-sitwazzjoni fin-Nofsinhar tal-Etjopja. Nittamaw li jista 'jgħin biex ittejjeb il-perspettiva tiegħek matul il-vjaġġ tiegħek li jmiss.
Grazzi talli ppubblikajt dan. Fil-qari tal-artiklu tiegħek, qed nitgħallem għall-ewwel darba dwar il-kunflitt fin-Nofsinhar tal-Etjopja. Naħseb li meta nittrattaw din is-sitwazzjoni u sitwazzjonijiet problematiċi oħra fil-Kontinent Afrikan, l-aħjar approċċ għalina fin-nazzjonijiet tal-Punent huwa li naħdmu flimkien mal-Unjoni Afrikana. Billi nieħdu dak l-approċċ, xorta nkunu kapaċi niżbaljaw, iżda mhux se jkollna ċans li nagħmlu żbalji diżastrużi, daqskemm kieku nidħlu hemm waħedna u ninvolvu ruħna daqs li kieku konna nafu x’qed nagħmlu.
Grazzi talli ħadt il-ħin biex taqra l-artiklu tagħna. Napprezzaw il-kummenti u l-ħsibijiet tiegħek dwar l-aħjar mod biex tiġi segwita paċi dejjiema fl-Etjopja. L-OLLAA tappoġġa l-isforzi mill-partijiet interessati kollha, inkluża l-Unjoni Afrikana, biex tagħfas għal paċi dejjiema fil-pajjiż kollu u tirrikonoxxi r-rwol li kellha l-UA fit-tmexxija tat-taħditiet ta' paċi fit-Tramuntana tal-Etjopja. Nemmnu li l-komunità internazzjonali jista’ jkollha rwol importanti billi tgħin biex titqajjem kuxjenza dwar l-abbużi tad-drittijiet tal-bniedem fil-pajjiż kollu u billi tħeġġeġ lill-partijiet kollha jsibu mod kif itemmu dan il-kunflitt, flimkien ma’ kunflitti oħra fil-pajjiż.
Din il-biċċa tippreżenta l-perspettiva tan-nazzjonalisti etno Oromo. Ġorr falsitajiet minn fuq għal isfel. L-Oromos għandhom rwol kbir biex isawru l-Etjopja tal-ġurnata moderna mal-Imperatur Menelik. Ħafna mill-ġeneri influwenti ħafna ta 'Menelik kienu Oromos. Anke l-Imperatur Haileselasie innifsu huwa parzjalment Oromo. Ir-raġuni ewlenija għall-instabilità tar-reġjun huma dawk in-nazzjonalisti etno semi-litterati mibegħda li huma wara dan l-artiklu.
Nirringrazzjawkom talli ħadt il-ħin biex taqra l-artiklu tagħna. Filwaqt li niċħdu l-affermazzjoni li aħna "nazzjonalisti etno litterati u mibegħda," naqsmu l-opinjoni tiegħek li l-istorja tal-Etjopja moderna hija kumplessa u li nies ta' kull etniċi għenu biex iwettqu abbużi kontra Oromos u membri ta' gruppi etniċi oħra li jkomplu din il-ġurnata. Aħna żgur li taqsam l-aspirazzjoni tagħna għal paċi dejjiema fl-Etjopja u ġustizzja għall-vittmi tal-ksur tad-drittijiet tal-bniedem madwar il-pajjiż.
Fl-aħħar mill-aħħar, nemmnu li proċessi komprensivi ta’ ġustizzja transizzjonali, li jiffokaw fuq it-tfittxija tal-verità, ir-responsabbiltà, ir-riparazzjonijiet, u l-garanziji ta’ non-rikorrenza, se jkollhom jinbdew wara s-soluzzjoni tal-kunflitt fir-reġjun ta’ Oromia. Nittamaw li dawn il-proċessi se jgħinu lill-Etjopjani ta' kull etniċi biex jindirizzaw il-muturi storiċi tal-kunflitt fil-pajjiż u jistabbilixxu l-pedament għal rikonċiljazzjoni ġenwina u paċi dejjiema.
L-Etjopja hija kumplessa – kif ikun il-każ ta’ kwalunkwe imperu li jipprova jbiddel lilu nnifsu fi stat multi-etniku modern.
M'għandi l-ebda għarfien speċjali, imma naħdem mar-refuġjati minn diversi partijiet tal-Qarn tal-Afrika. Dawn jinkludu nies Oromo li tabilħaqq ġew soġġetti għal ħafna mill-abbużi deskritti fl-artiklu. Huma jinkludu wkoll nies minn nazzjonijiet żgħar tan-Nofsinhar tal-Etjopja li gruppi armati Oromo qed jippruvaw jespandu fihom. U Somali li beżgħu jivvjaġġaw mit-territorju Oromo u għalhekk fittxew kenn fil-Kenja meta l-affarijiet saru impossibbli fid-dar.
Jidher ċar li hemm uġigħ u weġgħa fil-gruppi etniċi kollha – u ħtieġa fil-gruppi etniċi kollha li jifhmu u jipprattikaw it-twaqqif tal-paċi ġust. Iltqajt ma' nies impressjonanti ħafna, minn diversi nazzjonijiet tal-Etjopja, li qed jagħmlu dan. Iżda mhix biċċa xogħol faċli fi żmien meta l-impatti tat-tibdil fil-klima jintensifikaw il-kunflitt fuq ir-riżorsi, u meta dawk li għandhom il-poter jagħżlu l-vjolenza aktar milli l-kooperazzjoni. Dawk li jibnu l-paċi jistħoqqilhom l-appoġġ tagħna.
Grazzi talli ħadt il-ħin biex taqra l-artiklu tagħna u twieġeb abbażi tal-perspettiva tiegħek li taħdem mar-refuġjati minn madwar il-Qarn tal-Afrika. Naqblu miegħek li s-sitwazzjoni fl-Etjopja hija kumplessa, u hemm bżonn ta' djalogu ġenwin u bini tal-paċi fil-pajjiż kollu. Bħala OLLAA, nemmnu li l-vittmi ta’ ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-pajjiż kollu jistħoqqilhom aċċess għall-ġustizzja u li min iwettaq l-abbużi għandu jinżamm responsabbli. Sabiex titqiegħed il-bażi għal paċi dejjiema, madankollu, hemm bżonn li l-kunflitt attwali f'Oromia l-ewwel jintemm.
Is-sena l-oħra mort l-Etjopja u l-Eritrea, fejn irrapportajt dwar il-gwerra f'Amhara u Afar. Jien ma vvjaġġajtx lejn Oromia ħlief lejn Addis, li hija, nemmen, belt indipendenti fi ħdan Oromia.
Żort kampijiet tal-IDP f'Amhara u Afar, inkluż Jirra Camp f'Amhara għar-refuġjati ċivili Amhara tal-vjolenza tal-OLA f'Wollega u ma naħsibx li jista' jiġi miċħud li sofrew ħafna.
Nixtieq inkun naf x'tifhem li qed isir f'Wollega.
Grazzi tal-ħsibijiet tiegħek u talli ħadt il-ħin biex iżżur u tirrapporta dwar is-sitwazzjoni fil-kampijiet tal-IDP fir-reġjuni Amhara u Afar.
Ninnutaw li dan l-artiklu jiffoka fuq abbużi tad-drittijiet imwettqa kontra persuni ċivili minn aġenti tal-istat, li jkomplu jwettqu vjolazzjonijiet serji b’impunità u b’nuqqas ta’ attenzjoni mill-komunità internazzjonali bħala parti mill-kampanja kontinwa tagħhom kontra l-OLA. Madankollu, l-artikolu jirrikonoxxi t-tensjonijiet interetniċi u l-vjolenza li huma prevalenti fir-reġjuni ta' Oromia u Amhara, inklużi rapporti ta' attakki kontra ċivili minn atturi armati mhux statali. Iż-żoni ta’ Wollega huma wieħed miż-żoni fejn nirċievu rapporti frekwenti ta’ attakki bħal dawn, li huma rrappurtati mwettqa minn varjetà ta’ atturi kontra ċivili ta’ kull etniċi. Sfortunatament, ħafna drabi huwa impossibbli li tiġi vverifikata b'mod indipendenti l-identità tal-grupp li wettaq xi attakk wieħed. Dawn l-attakki wasslu għal mijiet ta’ mwiet u l-ispostament tal-massa ta’ ċivili Oromo u Amhara. Bħala reporter, nittamaw li tista 'żżur ukoll il-kampijiet tal-IDP Oromo fil-futur qarib biex tikseb fehim aktar sħiħ tal-vjolenza fiż-żoni ta' Wollega.
Fl-OLLAA, nemmnu li l-vittmi ta’ attakki bħal dawn irid ikollhom aċċess għall-ġustizzja u li min wettaq ir-reat għandu jinżamm responsabbli. Madankollu, ninnotaw li, bħala l-portatur tad-dmir primarju taħt il-liġi internazzjonali, il-gvern Etjopjan għandu d-dmir li jipproteġi liċ-ċivili, iniedi investigazzjonijiet indipendenti u effettivi dwar attakki bħal dawn, u jiżgura li l-awturi jiffaċċjaw il-ġustizzja.