Minn David Swanson, Direttur Eżekuttiv ta ' World BEYOND War, Marzu 25, 2020
Mument li fih Politiċi Amerikani huma titkellem b’mod miftuħ dwar il-ħtieġa li jissagrifikaw ħajjiet għal marda f'isem il-profitt jista 'jkun mument tajjeb biex jiġu rikonoxxuti l-motivazzjonijiet ħżiena tal-istess politiċi meta tiġi għall-politika barranija.
Il-membri tal-Kungress ma kinux, x'ikun Joe Biden jgħid, jivvota għall-gwerra fuq l-Iraq sabiex tiġi evitata gwerra fuq l-Iraq. Lanqas ma għamlu żball jew kalkolu ħażin. Lanqas ma tagħmel l-iċken differenza kemm irnexxew meta kkonvinċew lilhom infushom ta 'gideb ridikolu u irrilevanti dwar l-armi u t-terroriżmu. Huma vvutaw għall-qtil tal-massa minħabba li ma jivvalutawx il-ħajja umana u jivvalutaw wieħed jew aktar minn dawn li ġejjin: appoġġ elite, korporattiv u nazzjonalist; ħakma globali; profitti ta 'armi; u l-interessi tal-korporazzjonijiet ewlenin taż-żejt.
Ilha li ġiet stabbilita sew li, kif konna dejjem nafu, iseħħu l-gwerer fejn hemm iż-żejt, mhux fejn hemm damsel jew a dittatorjat fil-periklu jeħtieġ isalvaw il-bombi tad-demokrazija. Għoxrin sena ilu, wieħed suppost kien qed jigdeb dwar dan. Issa Trump b'mod miftuħ jgħid li jrid truppi fis-Sirja għaż-żejt, Bolton b'mod miftuħ jgħid li jrid kolp ta 'stat fil-Venezwela għaż-żejt, Pompeo jgħid b’mod miftuħ li jrid jirbaħ il-Artiku għaż-żejt (li bih jista ’jdub aktar mill-Artiku fi stat konkwerevoli).
Imma issa li huwa kollu bla mistħija hemm, m'għandniex inkunu permessi li mmorru lura u nindikaw kif kien hemm flimkien, għalkemm b'mod aktar sigriet u anke bi ftit mistħija?
Minoranza minna waqqfu ġlieda kontra l-linji tal-pajpijiet taż-żejt u tal-gass lokalment, fejn ngħixu, jew f'artijiet indiġeni fl-Amerika ta 'Fuq, mingħajr ma dejjem irrikonoxxew li ħafna miż-żejt u l-gass minn dawn il-linji tal-pajpijiet, jekk huma mibnija, se jmorru karburanti ta 'l-ajruplani u t-tankijiet u t-trakkijiet ta' gwerer imbiegħda - u ċertament mingħajr ma tagħraf sa liema punt il-gwerer imbiegħda huma wkoll gwerer kontra r-reżistenza għall-linji tal-pajpijiet.
Il-ktieb il-ġdid ta 'Charlotte Dennett Il-Crash tat-Titjira 3804, huwa - fost affarijiet oħra - stħarriġ tal-gwerer tal-pipeline. Dennett huwa, ovvjament, konxja sew li gwerer numerużi motivazzjonijiet, u li anke l-motivazzjonijiet marbuta maż-żejt huma mhux kollha relatati mal-kostruzzjoni ta 'pipelines. Imma dak li hi tagħmel aktar ċara minn qatt qabel huwa l-punt sa liema pipelines fil-fatt kien fattur ewlieni fil aktar gwerer minn aktar nies jagħrfu.
Il-ktieb ta ’Dennett huwa taħlita ta’ investigazzjoni personali dwar il-mewt ta ’missierha, l-ewwel membru tas-CIA li jkun rikonoxxut bi stilla fuq il-ħajt tas-CIA li jonora lil dawk li mietu għal dak kollu li huma jkunu mietu kollha għalih, u ta’ stħarriġ tal-Lvant Nofsani, pajjiż b'pajjiż. Mela, mhuwiex fl-ordni kronoloġiku, imma kieku kien, sommarju (bi ftit żidiet ħfief) jista 'jmur xi ħaġa bħal din:
Il-Ferrovija ppjanata ta ’Berlin sal-Bagdad kienet proto-pipeline li xpruna l-kunflitt internazzjonali bil-mod li kienu se jagħmlu l-linji tal-pajpijiet. Id-deċiżjoni ta ’Churchill li tikkonverti n-navi Brittanika f’żejt u li tieħu dak iż-żejt mil-Lvant Nofsani stabbilixxiet il-palk għal gwerer bla tmiem, kolpi ta’ stat, sanzjonijiet u gideb. Motivazzjoni maġġuri (bl-ebda mod l-unika) wara l-Ewwel Gwerra Dinjija kienet il-kompetizzjoni fuq iż-żejt tal-Lvant Nofsani, u b'mod partikolari l-kwistjoni ta 'pipeline tal-Kumpanija tal-Iraq tal-Petrolju, u jekk għandhiex tmur għand Haifa fil-Palestina jew lejn Tripli fil-Libanu.
Wara l-Ewwel Gwerra Dinjija, il-Ftehim Sykes-Picot u l-Ftehim ta ’San Remo dwar iż-Żejt talbu kolonjali għaż-żejt li b’xi mod kien daħal taħt l-art ta’ nies oħra - u għall-art li fuqha setgħu jinbnew pipelines. Dennett jinnota dwar il-Ftehim ta 'San Remo dwar iż-Żejt: "Maż-żmien, il-kelma" żejt "sparixxiet mid-deskrizzjonijiet tal-ftehim fil-kotba tal-istorja, l-istess kif kienet tisparixxi mid-diskors pubbliku dwar il-politika barranija tal-Istati Uniti, li fis-snin 1920 kienet magħrufa bħala" diplomazija oleaginous, 'sakemm it-terminu' oleaginous 'sparixxa wkoll. "
It-Tieni Gwerra Dinjija ġrat għal ħafna raġunijiet, fosthom l-Ewwel Gwerra Dinjija u t-Trattat brutali ta 'Versailles. Ir-raġunijiet li ħafna nies fl-Istati Uniti se jtik għat-Tieni Gwerra Dinjija ġew magħluqa wara li ntemmet. Kif stajt bil-miktub Dwar ħafna drabi, il-gvern Amerikan mexxa l-gvernijiet tad-dinja billi rrifjutaw li jaċċettaw il-Lhud, u l-gvernijiet tal-Istati Uniti u Ingliżi rrifjutaw li permezz tal-gwerra jieħdu kwalunkwe azzjoni diplomatika jew saħansitra militari biex jgħinu lill-vittmi tal-kampijiet Nażisti, prinċipalment minħabba li ma jimpurtahom . Iżda Dennett jindika raġuni oħra għal dik in-nuqqas ta 'azzjoni, jiġifieri x-xewqat tal-pipeline Sawdi.
Ir-Re tal-Arabja Sawdija seta 'kien l-avversarju ewlieni tad-demokrazija, il-libertà, il-libertà u (x'aktarx li mhux) torta tat-tuffieħ, iżda kellu żejt u Islam, u ma riedx li numru kbir ta' Lhud jemigraw lejn il-Palestina u jiksbu kontroll fuq porzjon ta 'pipeline lejn il-Mediterran. Fl-1943, hekk kif l-Istati Uniti kienet qed tiddeċiedi li ma tiġborx Auschwitz u li trażżan ir-rapporti dwar l-Olokawst, ir-Re kien iwissi kontra wisq Lhud li joqogħdu fil-Lvant Nofsani wara l-gwerra. Il-militar Amerikan ibbumbardja miri oħra daqshekk viċin ta ’Auschwitz li l-priġunieri raw l-ajruplani jgħaddu, u bi żball immaginaw li kienu se jiġu bombi. Bit-tama li twaqqaf ix-xogħol tal-kampijiet tal-mewt akkost ta ’ħajjithom stess, il-priġunieri faħħru għall-bombi li qatt ma ġew.
Powsters u grafiċi li rajt din il-ġimgħa jfakkru lin-nies li Ann Frank mietet b’marda f’kamp ta ’detenzjoni, jimmiraw b’mod ammirabbli li jeħilsu priġunieri biex inaqqsu r-riskju tagħhom li jikkuntrattaw coronavirus. Ħadd ma jsemmi r-rwol tad-Dipartiment tal-Istat tal-Istati Uniti fir-rifjut tal-applikazzjoni għall-viża tal-familja ta 'Frank. Ħadd ma jaqbad il-kultura tal-Istati Uniti mill-għonq u jżomm imnieħru fir-realizzazzjoni skura li rifjut bħal dan ma kienx xi ħaġa stramba jew żball jew kalkolu ħażin imma xi ħaġa mmexxija minn motivazzjonijiet ħżiena li mhumiex differenti minn dawk li issa qed jgħidu liċ-ċittadini anzjani tal-Istati Uniti biex imutu għal Wall Street.
Il-Linja tal-Pajpijiet Trans-Għarab, li tispiċċa fil-Libanu aktar milli fil-Palestina, tgħin biex l-Istati Uniti jkunu qawwa globali. Haifa titlef barra bħala pipeline terminus, iżda aktar tard tikseb l-istatus ta 'port regolari għas-Sitt Flotta ta' l-Istati Uniti. L-Iżrael kollu kemm hu sar fortizza ta ’protezzjoni tal-pipeline ġgant. Imma s-Sirja tkun ta ’diffikultà. Il-Kriżi tal-Levant tal-1945 u l-kolp ta ’kollaborazzjoni tas-CIA tal-1949 fis-Sirja kienu politika ta’ pajpijiet puri. L-Istati Uniti installaw ħakkiem pro-pipeline f'dan l-ewwel kolp ta 'stat, u spiss minsi, mis-CIA.
Il-gwerra kurrenti fuq l-Afganistan inbdiet u ttawlet għal snin twal, parzjalment, għall-ħolma li tibni pipeline TAPI (Turkmenistan, Afganistan, Pakistan, Indja) - għan li spiss ikun miftuħ ammessi sa, għan li ddetermina l-għażla ta 'ambaxxaturi u presidenti, u għan li għadu parti min-negozjati ta' "paċi" li għadhom għaddejjin.
Bl-istess mod, għan ewlieni tal-aħħar fażi (mibdija fl-2003) tal-gwerra fuq l-Iraq kienet il-ħolma li terġa 'tiftaħ Kirkuk għal Haifa Pipeline, mira sostnuta mill-Iżrael u mid-dittatur Iraqin maħsub Ahmed Chalabi.
Il-gwerra bla tmiem fis-Sirja hija infinitament kumplessa, anke meta mqabbel ma 'gwerer oħra, iżda fattur ewlieni huwa l-kunflitt bejn il-proponenti ta' pipeline Iran-Iraq-Sirja u dawk li jappoġġjaw il-linja tal-pajpijiet Qatar-Turkija.
L-Istati Uniti mhix l-uniku militar maġġuri li jaġixxi fuq l-interessi tal-pipeline barra mill-pajjiż. Il-kolp u l-vjolenza appoġġjati mir-Russja (kif ukoll mill-Istati Uniti) fl-Ażerbajġan u fil-Ġeorġja kienu fil-biċċa l-kbira fuq il-Pipeline Baku-Tblisi-Ceyhan. U spjegazzjoni possibbli għall-importanza stramba li l-elite tal-Istati Uniti jqiegħdu fuq in-nies tal-Krimea wara li vvutaw li jerġgħu jingħaqdu mar-Russja huwa l-gass li jinsab taħt il-porzjon tal-Krimea tal-Baħar l-Iswed, u l-linji tal-pajpijiet li jaħdmu taħt dak il-baħar biex iġibu l-gass għas-swieq.
Aktar fjuwils fossili li bihom teqred l-art jinsabu taħt il-Mediterran li qed isuq vjolenza Iżraeljana fil-Libanu u f'Gaża. Il-gwerra Sawdita sostnuta mill-Istati Uniti u mill-Golf fuq il-Jemen hija gwerra għall-Pajodu Trans-Jemen Sawdi, kif ukoll għaż-żejt tal-Jemeni, u għas-soltu razzjonali u razzjonali oħra.
Meta naqra din il-kronika tal-politika tal-pajpijiet, ħsibt fard jiġini. Jekk mhux għall-hekk ġlied ħafna fost in-nazzjonijiet, saħansitra aktar żejt u gass setgħu ġew aċċessata u estratti mill-art. Iżda mbagħad jidher ukoll probabbli li tali veleni addizzjonali setgħu ma ġewx maħruqa, għax konsumatur kbira tagħhom huma l-gwerer li fl-istorja attwali ġew miġġielda u qed jiġu miġġielda fuqhom.
Fejn noqgħod fil-Virginia, għandna sinjali u qomos li jgħidu sempliċement “No Pipeline”, li jserrħu fuq in-nies biex jifhmu liema waħda rridu nifhmu. Jien inklinat li nżid "s." X'jiġri kieku nkunu kollha għal "Le Pipelines" kullimkien? Il-klima tal-pjaneta tiġġarraf aktar bil-mod. Il-gwerer ikunu jeħtieġu motivazzjoni differenti. Sejħiet bħal dak tas-Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti din il-ġimgħa biex jissospendu l-gwerer kollha sabiex jiġu indirizzati problemi serji li tiffaċċja l-umanità jista 'jkollhom ċans aħjar li jingħataw widen.
One Response
tabolixxi hu sewwa!